ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér
然而
zhè
这
duì
对
shì jiè
世界
lái
来
shuō shì
说是
gè
个
jǐn jí
紧急
de
的
xùn xī
讯息
。
Yet it contains an urgent message for the world.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • rán ér
    然而
    zhè
    这
    bìng fēi
    并非
    rǔ fáng
    乳房
    ái
    癌
    。
  • kǎ ěr màn
    卡尔曼
    jiào shòu
    教授
    shuō
    说
    ：
    “
    zhè ge
    这个
    fā xiàn
    发现
    ràng
    让
    wǒ men
    我们
    hěn
    很
    yì wài
    意外
    ，
    yīn wèi
    因为
    wǒ men
    我们
    yì zhí
    一直
    rèn wéi
    认为
    zhè zhǒng
    这种
    yún shān
    云杉
    shì zài
    是在
    hěn duō
    很多
    nián hòu
    年后
    cái
    才
    kāi shǐ
    开始
    zài
    在
    zhè
    这
    yí dài
    一带
    shēng zhǎng
    生长
    de
    的
    。
    ”
  • kǎ ěr
    卡尔
    sǐ
    死
    yú
    于
    rú xià
    如下
    de
    的
    zhì mìng shāng
    致命伤
    ：
    mǒu gè
    某个
    wù tǐ
    物体
    cóng
    从
    tā
    他
    tóu gǔ
    头骨
    de
    的
    yī cè
    一侧
    shè rù
    射入
    ，
    cóng
    从
    lìng
    另
    yī cè
    一侧
    chuān
    穿
    chū
    出
    。
    xiǎn ér yì jiàn
    显而易见
    ，
    duì yú
    对于
    tā
    他
    de
    的
    sǐ wáng
    死亡
    ，
    rén men
    人们
    yǒu zhe
    有着
    bù tóng
    不同
    de
    的
    cāi cè
    猜测
    —
    —
    tā
    他
    dào dǐ
    到底
    shì
    是
    bèi
    被
    dí jūn
    敌军
    shè shā
    射杀
    de
    的
    ，
    hái shi
    还是
    mìng sāng
    命丧
    yú
    于
    jǐ fāng
    己方
    de
    的
    yīn móu
    阴谋
    ？
  • zhè
    这
    xiǎn rán
    显然
    shì
    是
    yǒu yù móu
    有预谋
    de
    的
    yā zhì
    压制
    fǎn duì pài
    反对派
    shēng yīn
    声音
    de
    的
    qǐ tú
    企图
    。
  • zhè
    这
    xiǎn shì
    显示
    nǎ xiē
    哪些
    zī yuán
    资源
    zhèng zài
    正在
    yùn xíng
    运行
    ，
    jí qún
    集群
    zhòng dì
    中的
    nǎ xiē
    哪些
    jié diǎn
    节点
    zhèng zài
    正在
    yùn xíng
    运行
    huò
    或
    bèi
    被
    guān bì
    关闭
    ，
    děng děng
    等等
    。
  • tíng diàn
    停电
    fā shēng
    发生
    yú
    于
    zhèng wǔ
    正午
    shí fēn
    时分
    ，
    dāng shí
    当时
    lì fǎ
    立法
    zhū gōng
    诸公
    zhèng zài
    正在
    biàn lùn
    辩论
    lì fǎ
    立法
    ，
    hái yǒu
    还有
    shǔ
    数
    shí míng
    十名
    xué sheng
    学生
    zài
    在
    zhōu
    州
    yì huì
    议会
    dà lóu
    大楼
    nèi
    内
    cān guān
    参观
    。
  • kǎ ěr dùn
    卡尔顿
    lái dào
    来到
    le
    了
    wū wài
    屋外
    ，
    wū wài
    屋外
    de
    的
    kōng qì
    空气
    hán lěng
    寒冷
    ér
    而
    qī liáng
    凄凉
    ，
    tiān kōng
    天空
    yīn yún
    阴云
    ài
    爱
    dǎi
    逮
    ，
    hé shuǐ
    河水
    yōu
    幽
    àn
    黯
    mó hu
    模糊
    ，
    zhěng gè
    整个
    chǎng jǐng
    场景
    xiàng
    像
    yī
    一
    piàn
    片
    méi yǒu
    没有
    shēng mìng
    生命
    de
    的
    huāng mò
    荒漠
    。
  • wǒ men
    我们
    wèi shén me
    为什么
    qīng yì
    轻易
    de
    地
    jiǎ shè
    假设
    qí tā
    其他
    suǒ yǒu
    所有
    dòng wù
    动物
    dōu
    都
    bèi
    被
    xìng jī sù
    性激素
    kòng zhì
    控制
    ，
    ér
    而
    zhǐ yǒu
    只有
    wǒ men
    我们
    rén lèi
    人类
    bù wéi suǒ dòng
    不为所动
    ？
  • rán ér
    然而
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    rén
    人
    ，
    jū rán
    居然
    jīng lì
    经历
    le
    了
    bù kě sī yì
    不可思议
    de
    的
    “
    jié shā
    劫杀
    ”
    、
    “
    quàn jiàng
    劝降
    ”
    hé
    和
    “
    zhāo ān
    招安
    ”
    。
  • zhè
    这
    àn shì
    暗示
    zhe
    着
    mù qián
    目前
    duì
    对
    lǎo nián
    老年
    jí bìng
    疾病
    fēng xiǎn
    风险
    de
    的
    cè yàn
    测验
    réng
    仍
    shì
    是
    bù
    不
    wán bèi
    完备
    de
    的
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā men
    他们
    méi yǒu
    没有
    bǎ
    把
    kě néng
    可能
    yǎn gài
    掩盖
    zhè xiē
    这些
    fēng xiǎn
    风险
    de
    的
    yǔ
    与
    cháng shòu
    长寿
    xiāng guān
    相关
    de
    的
    jī yīn
    基因
    kǎo lǜ
    考虑
    jìn lái
    进来
    。
  • yú shì
    于是
    ，
    zhè wèi
    这位
    “
    Ào bā hā
    奥巴哈
    xiān zhī
    先知
    ”
    jiù
    就
    jīng cháng xìng
    经常性
    yǒu
    有
    guī lǜ
    规律
    de
    的
    jiāng
    将
    zhì huì
    智慧
    huó
    和
    qiào pi huà
    俏皮话
    hùn hé
    混合
    zài yì qǐ
    在一起
    fèng xiàn
    奉献
    gěi
    给
    chóng bài
    崇拜
    tā
    他
    de
    的
    pǔ luó dà zhòng
    普罗大众
    。
  • rán ér
    然而
    zhè
    这
    kàn lai
    看来
    tóng yàng
    同样
    shì
    是
    tā
    他
    de
    的
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    guǐ jì
    诡计
    。
  • wǒ men
    我们
    wèi
    为
    nǐ
    你
    tí gōng
    提供
    huā gāng shí
    花岗石
    zhí jiǎo chǐ
    直角尺
    yuè
    跃
    dá lái
    达莱
    zhōu shì
    州市
    huā gāng shí
    花岗石
    zhí jiǎo chǐ
    直角尺
    lái zhōu shì
    莱州市
    de
    的
    zī xùn
    资讯
    xìn xī
    信息
    ，
    huā gāng yán
    花岗岩
    shì
    是
    fù hán
    富含
    shí yīng
    石英
    hé
    和
    cháng shí
    长石
    de
    的
    cū
    粗
    lì
    粒
    huò
    或
    zhōng
    中
    lì
    粒
    qīn rù yán
    侵入岩
    ，
    shì
    是
    dì qiào
    地壳
    zhōng
    中
    zuì
    最
    cháng jiàn
    常见
    de
    的
    shēn chéng yán
    深成岩
    ，
    yóu
    由
    yán jiāng
    岩浆
    zài
    在
    dì qiào
    地壳
    shēn chù
    深处
    lěng què
    冷却
    ér
    而
    chéng
    成
    。
  • zhè
    这
    zuì chū
    最初
    de
    的
    xiāo jí
    消极
    fǎn yìng
    反应
    huì
    会
    chù fā
    触发
    wǒ men
    我们
    xíng chéng
    形成
    yì zhǒng
    一种
    jì dìng
    既定
    de
    的
    mó shì
    模式
    ，
    wǒ men
    我们
    jiāng
    将
    kāi shǐ
    开始
    àn zhào
    按照
    yǐ qián
    以前
    gēn shēn dì gù
    根深蒂固
    de
    的
    jīng yàn
    经验
    jiào xun
    教训
    jiàn
    建
    lì qǐ
    立起
    yì zhǒng
    一种
    mó shì
    模式
    。
  • wǒ men
    我们
    wèi
    为
    dòng wù
    动物
    gǎn dào
    感到
    nán guò
    难过
    ，
    tóng shí
    同时
    yě
    也
    wèi rén
    为人
    gǎn dào
    感到
    bēi āi
    悲哀
    ，
    yīn wèi
    因为
    méi yǒu
    没有
    dōng xi
    东西
    zhǐ dǎo
    指导
    rén men
    人们
    shén me shì
    什么是
    duì
    对
    de
    的
    、
    shén me shì
    什么是
    cuò
    错
    de
    的
    。
  • yú shì
    于是
    ，
    Ā jiā xī
    阿加西
    dú bà
    独霸
    zhe
    着
    yí gè
    一个
    kuān chang
    宽敞
    de
    的
    lóng zi
    笼子
    ，
    guò
    过
    zhe
    着
    zhì zūn
    至尊
    wú shàng
    无上
    ér
    而
    yòu
    又
    qīng xīn guǎ yù
    清心寡欲
    de
    的
    shēng huó
    生活
    ，
    zhí dào
    直到
    lián nà
    莲娜
    de
    的
    chū xiàn
    出现
    。
  • zhè
    这
    zuì zhōng
    最终
    yě
    也
    huì
    会
    dài lái
    带来
    hěn duō
    很多
    qí tā
    其它
    shēng cái
    生财
    xiàng mù
    项目
    。
  • rán ér
    然而
    nà
    那
    shǐ nǚ
    使女
    suǒ shēng
    所生
    de
    的
    ，
    shì
    是
    àn zhe
    按着
    xuè qì
    血气
    shēng
    生
    de
    的
    。
    nà
    那
    zì zhǔ
    自主
    zhī
    之
    fù rén
    妇人
    shēng
    生
    de
    的
    ，
    shì
    是
    píng zhe
    凭着
    yīng xǔ
    应许
    shēng
    生
    de
    的
    。
  • zhè
    这
    yǒu yì xiē
    有一些
    lì yì
    利益
    hé sù
    核素
    ，
    qīng
    氢
    ，
    dāo
    氘
    ，
    tàn
    碳
    ，
    nà
    钠
    ，
    dāng rán
    当然
    hái yǒu
    还有
    yóu
    铀
    。
  • rán ér
    然而
    wèn tí
    问题
    zài yú
    在于
    zhè zhǒng
    这种
    méi jǔ
    枚举
    de
    的
    fù zá xìng
    复杂性
    fáng bú shèng fáng
    防不胜防
    。
  • zhè
    这
    yǒu lì
    有力
    de
    地
    bó chì
    驳斥
    le
    了
    xiǎo rì běn
    小日本
    xuān yáng
    宣扬
    de
    的
    “
    liú qiú
    琉球
    yǔ
    语
    shì
    是
    rì běn yǔ
    日本语
    de
    的
    fāng yán
    方言
    ”
    zhè
    这
    yī
    一
    miù lùn
    谬论
    。
  • wǒ men
    我们
    wèi
    为
    zhè lǐ
    这里
    de
    的
    niú pái guǎn
    牛排馆
    gǎn dào
    感到
    zì háo
    自豪
    ，
    yīn wèi
    因为
    hái shi
    还是
    yǒu
    有
    gù kè
    顾客
    xiǎng
    想
    chī
    吃
    nà xiē
    那些
    dōng xi
    东西
    。
  • zhè
    这
    yǒu zhù yú
    有助于
    xì bāo
    细胞
    jù jí
    聚集
    yǐ
    以
    zhǎng chéng
    长成
    xì xiǎo
    细小
    de
    的
    xiàng
    像
    jī ròu
    肌肉
    de
    的
    tiáo zhuàng
    条状
    zǔ zhī
    组织
    ，
    zhè ge
    这个
    tiáo zhuàng
    条状
    zǔ zhī
    组织
    měi tiān
    每天
    bèi
    被
    lā shēn
    拉伸
    yǐ
    以
    mó fǎng
    模仿
    bāng zhù
    帮助
    zhēn shí
    真实
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    zhòng dì
    中的
    jī ròu
    肌肉
    chéng zhǎng
    成长
    de
    的
    huó dòng
    活动
    。
  • kuī sǔn
    亏损
    de
    的
    guó yǒu qǐ yè
    国有企业
    jiǎo biàn
    狡辩
    chēng
    称
    ，
    guān bì
    关闭
    qǐ yè
    企业
    tā
    它
    jiāng
    将
    bǎ
    把
    jiāo zào
    焦躁
    de
    的
    gōng rén
    工人
    men
    们
    tuī
    推
    dào
    到
    dà jiē
    大街
    shàng
    上
    ，
    sàng shī
    丧失
    jī běn
    基本
    de
    的
    shēng chǎn
    生产
    huó dòng
    活动
    。
  • kǎ sī ěr léi
    卡斯尔雷
    zǐ jué
    子爵
    luó bó tè
    罗伯特
    ·
    sī tú yà tè
    斯图亚特
    hé
    和
    qiáo zhì
    乔治
    ·
    kǎn níng
    坎宁
    miǎn yú
    免于
    shēn shòu
    身受
    zhòng shāng
    重伤
    ，
    bú guò
    不过
    shì
    是
    kǎn níng
    坎宁
    lüè yǒu
    略有
    qīng shāng
    轻伤
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    1939
    nián
    年
    ，
    rén men
    人们
    zài
    在
    dà
    大
    sū ěr
    苏尔
    hǎi àn
    海岸
    zài cì
    再次
    fā xiàn
    发现
    le
    了
    zhè zhǒng
    这种
    biāo zhì xìng
    标志性
    de
    的
    bǔ rǔ dòng wù
    哺乳动物
    ，
    cóng
    从
    nà
    那
    yǐ hòu
    以后
    ，
    jiā zhōu
    加州
    hǎi tǎ
    海獭
    zài
    在
    jiàn jiàn
    渐渐
    de
    的
    fù chū
    复出
    。
  • yún nán
    云南
    jì yǒu
    既有
    xióng wěi
    雄伟
    zhuàng lì
    壮丽
    de
    的
    gāo yuán
    高原
    jǐng guān
    景观
    ，
    yòu
    又
    yǒu
    有
    wǔ mèi
    妩媚
    mí rén
    迷人
    de
    的
    biān sài
    边塞
    fēng guāng
    风光
    。
  • zhè
    这
    qī jiān
    期间
    zài
    在
    lǎo shī
    老师
    de
    的
    zhǐ dǎo
    指导
    hè
    和
    bāng zhù
    帮助
    xià
    下
    hán shòu
    函授
    xué sheng
    学生
    kě yǐ
    可以
    lì yòng
    利用
    xué yuàn
    学院
    de
    的
    shí yàn shì
    实验室
    kāi zhǎn
    开展
    yì xiē
    一些
    xū yào
    需要
    jìn xíng
    进行
    de
    的
    shí yàn
    实验
    。
  • kǎ méi lún
    卡梅伦
    tōng guò
    通过
    zuò chū
    做出
    yí xì liè
    一系列
    yǒng gǎn
    勇敢
    de
    的
    jué dìng
    决定
    yǐ jīng
    已经
    yíng dé
    赢得
    le
    了
    xiān jī
    先机
    -
    -
    tā
    他
    méi yǒu
    没有
    xiē xǔ
    些许
    wèi suō
    畏缩
    。
  • zhè
    这
    mù chái
    木柴
    gàn
    干
    de kě yǐ
    得可以
    shāo
    烧
    le
    了
    ma
    吗
    ?