ประโยคภาษาจีน- 卡尔费特家的人是好样的他们都是这样尽管那老头娶了北方佬中文句子 (591883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎ ěr fèi tè 卡尔费特 jiā de 家的 rén 人 shì 是 hǎo yàng de 好样的， tā men dōu 他们都 shì 是 zhè yàng 这样， jǐn guǎn 尽管 nà 那 lǎo tóu 老头 qǔ 娶 le 了 běi fāng lǎo 北方佬。
The Calverts are good folk, all of them, for all the old man marrying a Yankee.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ ěr 卡尔 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 hè 和 huá pō 滑坡 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiā jù 加剧 le 了 zāi nàn 灾难。
kǎ ěr 卡尔： wǒ 我 jiǎn zhí 简直 wú dì zì róng 无地自容。 bǐ 比 wǒ 我 nián líng 年龄 hái 还 xiǎo de 小的 nà ge 那个 tóng shì 同事 yào 要 shēng zhí 升职 le 了。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 yì yè 肄业 shēng wèi 生为 tā men de 他们的 dà xué 大学 jiào yù 教育 chéng dān 承担 gèng gāo 更高 de 的 fèi yòng 费用， què 却 bù 不 yāo qiú 要求 duì 对 chōng kuǎ 冲垮 jīn sī lǐ 金司理 bú zài 不再 àn 按 dī yú 低于 tā men 他们 mì shū 秘书 de 的 shuì lǜ 税率 nà shuì 纳税；
wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 dāng xuǎn 当选 zhōu zhǎng 州长 de 的 xiāo xi 消息 zòng qíng 纵情 huān hū 欢呼。
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 méi yǒu 没有 shèn tòu 渗透 dào 到 wú lùn 无论 shì 是 xī fāng 西方 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 hái shi 还是 zhèng cè 政策 shè qún 社群 zhòng dì 中的 quán wēi 权威 de 的 sī kǎo 思考 zhōng 中 qù 去。
zhè 这 xiǎn shì 显示 gāi 该 wù tǐ 物体 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞， zhèng 正 xī shōu 吸收 chāo xīn xīng 超新星 huò shì 或是 shuāng zǐ 双子 bàn xīng 伴星 shàng 上 de 的 wù zhì 物质。
zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 zhí xíng 执行 qiāng jué 枪决。
yú shì 于是， zhè ge 这个 shì fǒu 是否 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 guān diào 关掉 nǐ de 你的 péng 蓬 péng tóu 蓬头， huí guī 回归 dào 到 lǎo shì 老式 de 的 yù pén 浴盆？
kǎ shì 卡式 fèi 肺 náng chóng 囊虫 fèi yán 肺炎 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 yuán lái 原来 bèi 被 chēng wéi 称为 kǎ shì 卡氏 fèi 肺 náng chóng 囊虫， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 gǎi míng 改名 wèi 为 kǎ shì 卡式 fèi 肺 bāo 孢 jūn 菌 de 的 zhēn jūn 真菌 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 wèi hé 为何 zài yì 在意？
yú shì 于是， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 zhǔ zhāng 主张 yòng 用 luó ji 逻辑 gōng jù 工具、 wù lǐ 物理 yǔ yán 语言 duì 对 chuán tǒng 传统 zhé xué 哲学 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 gǎi zào 改造。
zhè 这 zuì hòu 最后 yī 一 bǐ 笔 wán quán 完全 shì 是 yōu yù 忧郁 zhī 之 gǎn 感， shì 是 kē pà wū 柯帕乌 zài 在 tā men 他们 yǒu 有 yǒu yì 友谊 zhī hòu 之后 pò tí 破题 ér 儿 dì yī cì 第一次 shuō 说 dào 到， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 wèi 为 yìn ní 印尼 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 hè cǎi 喝彩， zhè 这 bù dān 不单 shì 是 wèi le 为了 yìn ní 印尼 zài 在 mín zhǔ 民主 fā zhǎn 发展 shàng 上 gěi 给 quán shì jiè 全世界 zuò chū 做出 de 的 bǎng yàng 榜样， ér qiě 而且 zài 在 huán jìng bǎo hù 环境保护、 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁、 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 qí tā 其他 guān jiàn 关键 yì tí 议题 shàng 上 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
yú shì 于是， xiāng qiàn 镶嵌 gǎn lǎn shí 橄榄石， bì yù 碧玉， lán bǎo shí 蓝宝石 de 的 yún qiáng 云墙 zhōng jiān 中间。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 zài 在 luó mǎ 罗马 zǒu 走 xià 下 fēi 飞 jī shí 机时 dài 带 zhe 着 Ào mǎ ěr 奥马尔 de 的 xiàng piàn 相片， yí gè 一个 lì bǐ yà 利比亚 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 shǒu lǐng 首领， zài 在 1931 nián 年 bèi 被 yì dà lì 意大利 zhí mín zhě 殖民者 jiǎo sǐ 绞死。
rán ér 然而 tōng guò 通过 fù yǔ 赋予 yú 于 tā 他 qíng dí 情敌 huó 和 zhàn zhēng 战争， tā 他 bǎ 把 biān fú xiá 蝙蝠侠 de 的 hēi àn lì liáng 黑暗力量 cóng 从 nèi xīn 内心 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 wài bù 外部 shì jiè 世界。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 duì 对 tā 他 de 的 wài mào 外貌 bù hěn 不很 zì xìn 自信， céng 曾 yāo qiú 要求 zhù shǒu 助手 bāng 帮 tā 他 rǎn fà 染发， zhē gài 遮盖 tā 他 de 的 tū dǐng 秃顶 bìng yòng 并用 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 lǜ chá 绿茶 liáo fǎ 疗法 lái 来 yǎn gài 掩盖 tā 他 de 的 zhòu wén 皱纹。
wǒ men 我们 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zì xìn 自信 de 的 tǐng lì 挺立。
yú báo fú 于薄扶 lín 林 jiāo yě 郊野 gōng yuán 公园 jí 及 tè bié 特别 dì qū 地区 nèi 内 jiàn zào 建造 dì xià 地下 pái shuǐ 排水 dào 道 jí 及 xiū qì 修葺 xiàn 现 yǒu de 有的 dì miàn 地面 pái shuǐ qú 排水渠 jí 及 xiāng lián 相连 de 的 pái shuǐ 排水 jǐng 井；
kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 zhī chí 支持 tú ā léi gé 图阿雷格 zú 族 fǎn duì 反对 ní yà 尼亚 měi zhèng fǔ 美政府 hé 和 bā mǎ kē 巴马科 zhèng fǔ 政府 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 pàn luàn 叛乱， rán hòu 然后 bāng zhù 帮助 tán pàn 谈判 jié shù 结束 pàn luàn 叛乱。
rán ér 然而 suí zhe 随着 kē xué 科学 de 的 jìn bù 进步， rú jīn 如今 yún shì 云室 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 biàn wéi 变为 le 了 bó wù guǎn 博物馆 zhòng dì 中的 zhǎn pǐn 展品。
kǎ lā gé 卡拉格 shàng chǎng 上场 13 fēn zhōng 分钟 hòu 后 bàn dǎo 绊倒 fēn dé lì 芬德利 chī 吃 pái 牌， jǐn jiē zhe 紧接着 jié lā dé 杰拉德 duì 对 dēng pǔ xī 登普西 fàn guī 犯规， yīng gé lán 英格兰 jiào tóu 教头 yǐ jīng 已经 kàn 看 bù 不 xià qù 下去。
yún 云 chū xuě 初雪 nèi xīn 内心 yǐn yǐn 隐隐 bù ān 不安， duì 对 jìn 靳 tiān zé 天择， tā 她 dí què 的确 háo bù 毫不 liǎo jiě 了解， yì wú suǒ zhī 一无所知。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zài 在 yī 一 fèn 份 zhuān lán 专栏 zhōng 中 xiě dào 写道： “ láo ěr 劳尔 yì zhí 一直 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 地 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， tā 他 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。 ” zhè 这 piān 篇 zhuān lán 专栏 fā biǎo 发表 zài 在 www . cubadebate . cu shàng 上， láo ěr zhǐ 劳尔指 de 的 shì 是 qí 其 dì 弟 zǒng tǒng 总统劳尔・ kǎ sī tè luó 卡斯特罗。
rán ér 然而， 20 shì jì mò 世纪末 xiāng cūn 乡村 xù shì 叙事 chuàng zuò 创作 zhōng 中 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 chuán tǒng 传统 de 的 shī luò 失落 hé 和 shǐ shī xìng 史诗性 de 的 quē fá 缺乏 yě 也 shì 是 zhí de 值得 fǎn sī 反思 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zhī qián 之前 yán jiū 研究 guò 过 jià zhí 价值 shèn wēi 甚微 de 的 fú wù qì 服务器， tā 它 shǐ yòng 使用 dìng zhì 定制 xié yì 协议 yǐ jí 以及 dìng zhì 定制 fú wù qì 服务器 huó 和 kè hù jī 客户机 lái 来 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 wǎng zhàn 网站 de 的 fǎng wèn lǜ 访问率。
zhè 这 qī jiān 期间， rén men 人们 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 shǐ 使 zì jǐ 自己 bù 不 qū cóng 屈从 yú 于 zhōu wéi 周围 de 的 chóu hèn 仇恨， dāng 当 nán rén 男人 men 们 hù xiāng 互相 pīn shā 拼杀 bìng 并 tán lùn 谈论 zhe 着 bì yào 必要 de 的 xī shēng 牺牲 shí 时， nǚ 女 rén men 人们 bì xū 必须 jìn xíng 进行 zì jǐ 自己 de 的 zhàn dòu 战斗。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 shuō 说， Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 zhī jì 之际， yīng guó 英国 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
zhè 这 mù zhuāng 木桩 yí dìng 一定 shì 是 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 jiǎo pán 绞盘 sōng kāi 松开 de 的。
yún nán 云南 luó píng 罗平 shēng wù qún 生物群 shì 是 jì 继 guì zhōu 贵州 guān lǐng 关岭 dòng wù qún 动物群 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yī xīn 一新 fā xiàn 发现。

ประโยคภาษาจีน
kǎ ěr 卡尔 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 hè 和 huá pō 滑坡 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiā jù 加剧 le 了 zāi nàn 灾难。
kǎ ěr 卡尔： wǒ 我 jiǎn zhí 简直 wú dì zì róng 无地自容。 bǐ 比 wǒ 我 nián líng 年龄 hái 还 xiǎo de 小的 nà ge 那个 tóng shì 同事 yào 要 shēng zhí 升职 le 了。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 yì yè 肄业 shēng wèi 生为 tā men de 他们的 dà xué 大学 jiào yù 教育 chéng dān 承担 gèng gāo 更高 de 的 fèi yòng 费用， què 却 bù 不 yāo qiú 要求 duì 对 chōng kuǎ 冲垮 jīn sī lǐ 金司理 bú zài 不再 àn 按 dī yú 低于 tā men 他们 mì shū 秘书 de 的 shuì lǜ 税率 nà shuì 纳税；
wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 dāng xuǎn 当选 zhōu zhǎng 州长 de 的 xiāo xi 消息 zòng qíng 纵情 huān hū 欢呼。
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 méi yǒu 没有 shèn tòu 渗透 dào 到 wú lùn 无论 shì 是 xī fāng 西方 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 hái shi 还是 zhèng cè 政策 shè qún 社群 zhòng dì 中的 quán wēi 权威 de 的 sī kǎo 思考 zhōng 中 qù 去。
zhè 这 xiǎn shì 显示 gāi 该 wù tǐ 物体 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hēi dòng 黑洞， zhèng 正 xī shōu 吸收 chāo xīn xīng 超新星 huò shì 或是 shuāng zǐ 双子 bàn xīng 伴星 shàng 上 de 的 wù zhì 物质。
zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 zhí xíng 执行 qiāng jué 枪决。
yú shì 于是， zhè ge 这个 shì fǒu 是否 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 guān diào 关掉 nǐ de 你的 péng 蓬 péng tóu 蓬头， huí guī 回归 dào 到 lǎo shì 老式 de 的 yù pén 浴盆？
kǎ shì 卡式 fèi 肺 náng chóng 囊虫 fèi yán 肺炎 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 yuán lái 原来 bèi 被 chēng wéi 称为 kǎ shì 卡氏 fèi 肺 náng chóng 囊虫， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 gǎi míng 改名 wèi 为 kǎ shì 卡式 fèi 肺 bāo 孢 jūn 菌 de 的 zhēn jūn 真菌 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 wèi hé 为何 zài yì 在意？
yú shì 于是， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 zhǔ zhāng 主张 yòng 用 luó ji 逻辑 gōng jù 工具、 wù lǐ 物理 yǔ yán 语言 duì 对 chuán tǒng 传统 zhé xué 哲学 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 gǎi zào 改造。
zhè 这 zuì hòu 最后 yī 一 bǐ 笔 wán quán 完全 shì 是 yōu yù 忧郁 zhī 之 gǎn 感， shì 是 kē pà wū 柯帕乌 zài 在 tā men 他们 yǒu 有 yǒu yì 友谊 zhī hòu 之后 pò tí 破题 ér 儿 dì yī cì 第一次 shuō 说 dào 到， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 wèi 为 yìn ní 印尼 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 hè cǎi 喝彩， zhè 这 bù dān 不单 shì 是 wèi le 为了 yìn ní 印尼 zài 在 mín zhǔ 民主 fā zhǎn 发展 shàng 上 gěi 给 quán shì jiè 全世界 zuò chū 做出 de 的 bǎng yàng 榜样， ér qiě 而且 zài 在 huán jìng bǎo hù 环境保护、 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁、 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 qí tā 其他 guān jiàn 关键 yì tí 议题 shàng 上 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
yú shì 于是， xiāng qiàn 镶嵌 gǎn lǎn shí 橄榄石， bì yù 碧玉， lán bǎo shí 蓝宝石 de 的 yún qiáng 云墙 zhōng jiān 中间。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 zài 在 luó mǎ 罗马 zǒu 走 xià 下 fēi 飞 jī shí 机时 dài 带 zhe 着 Ào mǎ ěr 奥马尔 de 的 xiàng piàn 相片， yí gè 一个 lì bǐ yà 利比亚 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 shǒu lǐng 首领， zài 在 1931 nián 年 bèi 被 yì dà lì 意大利 zhí mín zhě 殖民者 jiǎo sǐ 绞死。
rán ér 然而 tōng guò 通过 fù yǔ 赋予 yú 于 tā 他 qíng dí 情敌 huó 和 zhàn zhēng 战争， tā 他 bǎ 把 biān fú xiá 蝙蝠侠 de 的 hēi àn lì liáng 黑暗力量 cóng 从 nèi xīn 内心 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 wài bù 外部 shì jiè 世界。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 duì 对 tā 他 de 的 wài mào 外貌 bù hěn 不很 zì xìn 自信， céng 曾 yāo qiú 要求 zhù shǒu 助手 bāng 帮 tā 他 rǎn fà 染发， zhē gài 遮盖 tā 他 de 的 tū dǐng 秃顶 bìng yòng 并用 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 lǜ chá 绿茶 liáo fǎ 疗法 lái 来 yǎn gài 掩盖 tā 他 de 的 zhòu wén 皱纹。
wǒ men 我们 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zì xìn 自信 de 的 tǐng lì 挺立。
yú báo fú 于薄扶 lín 林 jiāo yě 郊野 gōng yuán 公园 jí 及 tè bié 特别 dì qū 地区 nèi 内 jiàn zào 建造 dì xià 地下 pái shuǐ 排水 dào 道 jí 及 xiū qì 修葺 xiàn 现 yǒu de 有的 dì miàn 地面 pái shuǐ qú 排水渠 jí 及 xiāng lián 相连 de 的 pái shuǐ 排水 jǐng 井；
kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 zhī chí 支持 tú ā léi gé 图阿雷格 zú 族 fǎn duì 反对 ní yà 尼亚 měi zhèng fǔ 美政府 hé 和 bā mǎ kē 巴马科 zhèng fǔ 政府 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 pàn luàn 叛乱， rán hòu 然后 bāng zhù 帮助 tán pàn 谈判 jié shù 结束 pàn luàn 叛乱。
rán ér 然而 suí zhe 随着 kē xué 科学 de 的 jìn bù 进步， rú jīn 如今 yún shì 云室 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 biàn wéi 变为 le 了 bó wù guǎn 博物馆 zhòng dì 中的 zhǎn pǐn 展品。
kǎ lā gé 卡拉格 shàng chǎng 上场 13 fēn zhōng 分钟 hòu 后 bàn dǎo 绊倒 fēn dé lì 芬德利 chī 吃 pái 牌， jǐn jiē zhe 紧接着 jié lā dé 杰拉德 duì 对 dēng pǔ xī 登普西 fàn guī 犯规， yīng gé lán 英格兰 jiào tóu 教头 yǐ jīng 已经 kàn 看 bù 不 xià qù 下去。
yún 云 chū xuě 初雪 nèi xīn 内心 yǐn yǐn 隐隐 bù ān 不安， duì 对 jìn 靳 tiān zé 天择， tā 她 dí què 的确 háo bù 毫不 liǎo jiě 了解， yì wú suǒ zhī 一无所知。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zài 在 yī 一 fèn 份 zhuān lán 专栏 zhōng 中 xiě dào 写道： “ láo ěr 劳尔 yì zhí 一直 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 地 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， tā 他 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。 ” zhè 这 piān 篇 zhuān lán 专栏 fā biǎo 发表 zài 在 www . cubadebate . cu shàng 上， láo ěr zhǐ 劳尔指 de 的 shì 是 qí 其 dì 弟 zǒng tǒng 总统劳尔・ kǎ sī tè luó 卡斯特罗。
rán ér 然而， 20 shì jì mò 世纪末 xiāng cūn 乡村 xù shì 叙事 chuàng zuò 创作 zhōng 中 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 chuán tǒng 传统 de 的 shī luò 失落 hé 和 shǐ shī xìng 史诗性 de 的 quē fá 缺乏 yě 也 shì 是 zhí de 值得 fǎn sī 反思 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zhī qián 之前 yán jiū 研究 guò 过 jià zhí 价值 shèn wēi 甚微 de 的 fú wù qì 服务器， tā 它 shǐ yòng 使用 dìng zhì 定制 xié yì 协议 yǐ jí 以及 dìng zhì 定制 fú wù qì 服务器 huó 和 kè hù jī 客户机 lái 来 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 wǎng zhàn 网站 de 的 fǎng wèn lǜ 访问率。
zhè 这 qī jiān 期间， rén men 人们 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 shǐ 使 zì jǐ 自己 bù 不 qū cóng 屈从 yú 于 zhōu wéi 周围 de 的 chóu hèn 仇恨， dāng 当 nán rén 男人 men 们 hù xiāng 互相 pīn shā 拼杀 bìng 并 tán lùn 谈论 zhe 着 bì yào 必要 de 的 xī shēng 牺牲 shí 时， nǚ 女 rén men 人们 bì xū 必须 jìn xíng 进行 zì jǐ 自己 de 的 zhàn dòu 战斗。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 shuō 说， Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 zhī jì 之际， yīng guó 英国 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
zhè 这 mù zhuāng 木桩 yí dìng 一定 shì 是 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 jiǎo pán 绞盘 sōng kāi 松开 de 的。
yún nán 云南 luó píng 罗平 shēng wù qún 生物群 shì 是 jì 继 guì zhōu 贵州 guān lǐng 关岭 dòng wù qún 动物群 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yī xīn 一新 fā xiàn 发现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子