ประโยคภาษาจีน- 然而这条路比先前的韦伯峡谷更加难走移民们不得不从厚密的丛林和乱石地中生生开辟出一条新路来中文句子 (591920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 lù bǐ 路比 xiān qián 先前 de 的 wéi bó 韦伯 xiá gǔ 峡谷 gèng jiā 更加 nán zǒu 难走， yí mín 移民 men 们 bù dé bù 不得不 cóng 从 hòu mì 厚密 de 的 cóng lín 丛林 hé 和 luàn shí 乱石 de zhōng 地中 shēng 生 shēng 生 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路 lái 来。
The alternate route, however, turned out to be even worse than the Weber Canyon road, and the emigrants had to carve a fresh road through thick trees and boulder-strewn ground.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 bìng 并 bú shi 不是 gāo chǎn 高产， fǎn ér 反而 zào chéng 造成 le 了 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 de 的 wū rǎn 污染。
rán ér 然而 zhè cì 这次 bèi 被 dǎ dī 打的 rén 人， jìng rán 竟然 shì 是 mó hē 摩诃 dōu tǎ 都塔 běn rén 本人， ér 而 fēi 非 wú gū 无辜 de 的 lǚ kè 旅客。
zhè 这 jǐng xiàng 景象 rú cǐ 如此 kě pà 可怕， láo lā 劳拉 bù yóu 不由 dà jīng shī sè 大惊失色。
zhè 这 qǔ zi 曲子 tīng qi lai 听起来 hěn 很 shú xī 熟悉。
yú shì 于是， zhū duō 诸多 zhù míng 著名 de 的 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师、 gōng yè 工业 shè jì shī 设计师、 wǔ tái 舞台 shè jì shī 设计师 děng děng 等等 dōu 都 fēn fēn 纷纷 tà zú 踏足 jiā jū 家居 jiè 界， jìn nián lái 近年来 yǐ 已 jiān 渐 chéng 成 cháo liú 潮流。
yú shì 于是， zhè 这 zhǐ 只 gǎn ēn dài dé 感恩戴德 de 的 dà xiàng 大象 de 的 zhōng chéng 忠诚 zhī 之 jǔ 举 hěn kuài 很快 biàn 便 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， rén rén jiē zhī 人人皆知 le 了。
kǎ fú 卡弗 gāng 刚 chū shēng 出生 jǐ ge yuè 几个月， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹、 mǔ qīn 母亲 jiù 就 bèi 被 yì qún 一群 dào mài 盗卖 nú lì 奴隶 zhě 者 qiǎng zǒu 抢走， mài 卖 gěi 给 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 nú lì zhǔ 奴隶主。
wǒ men 我们 wèi 为 shāng cán rén yuán 伤残人员 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 zuò 做 wǒ men de 我们的 jiù zhù 救助 jì huà 计划 - xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 hé 和 wù lǐ zhì liáo 物理治疗， xī wàng 希望 néng 能 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiǎn qīng 减轻 zāi nàn 灾难 dài lái 带来 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
yú shì 于是， zhè tiān 这天 de 的 wǎn 晚 shàn 膳 jié shù 结束 hòu 后， lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yǔ wén 宇文 yì 逸 chén 臣 bèi 被 tā 他 diē 爹 zhuā qù 抓去 shū fáng 书房 wèi 为 míng tiān 明天 bào bào 抱抱 fó jiǎo 佛脚。
zhè 这 gèng duō 更多 jiù shì 就是 gè 个 yòng cí 用词 de 的 wèn tí 问题， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是。
kǎ ēn sī 卡恩斯 gè zi 个子 hěn xiǎo 很小， bǐ 比 xiǎo jīng líng 小精灵 gāo 高 bù liǎo 不了 jǐ 几 yīng cùn 英寸。
rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 què 却 bù kě néng 不可能 sù zhū 诉诸 xī fāng 西方 de 的 gōng yè 工业 guó jiā 国家。
yú shì 于是， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jiù 就 chéng le 成了 duì 对 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 zì yóu 自由 hé 和 zì yóu quán 自由权 lǐ xiǎng 理想 de 的 zuì 最 chè dǐ 彻底 de 的 hé 和 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 fǒu dìng 否定。
zhè 这 zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 qí tā 其它 shēng cái 生财 xiàng mù 项目。
rán ér 然而 nà 那 yì tiān 一天， wǒ men 我们 dān xīn 担心 yōu jù 忧惧 de 的 shì 事 zhōng yú 终于 hái shi 还是 fā shēng 发生 le 了， zǔ mǔ 祖母 qù 去 le 了。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 kāi shǐ 开始 bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǐng xiù 领袖 ” huò 或 “ duò shǒu 舵手 ” ， kǒu 口 tǔ 吐 wú cháng 无常 gé mìng 革命 zhī 之 shén yù 神谕。
wǒ men 我们 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zì xìn 自信 de 的 tǐng lì 挺立。
yú fēn 于芬 de 的 tiào shuǐ duì 跳水队 yǒu 有 40 míng 名 cóng 从 7 suì 岁 dào 到 19 suì 岁 bù děng 不等 de 的 yùn dòng yuán 运动员， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 xùn liàn 训练 de 的 tóng shí 同时 cān jiā 参加 le 了 rì cháng 日常 de 的 xué xí 学习， zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 guó jiā duì 国家队 chéng yuán 成员 guō jīng jīng 郭晶晶。 zhè wèi 这位 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 tǐ yù 体育 shè huì xué 社会学、 jiào yù xué 教育学 bó shì 博士 xué wèi 学位 de 的 jiào liàn yuán 教练员 tán qǐ 谈起 tā 她 de 的 duì yuán 队员 bì xū 必须 dé 得 fàng 放 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 zài xué 在学 xí shàng 习上， “ bù kě néng 不可能 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 qù 去 cān jiā 参加 Ào yùn huì 奥运会 dōu 都 qù de 去得 jiǎng pái 奖牌， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nà xiē 那些 jiā zhǎng 家长 zhī dào 知道， tā men 他们， bì 必 xū yào 须要 xué xí 学习 bì 必 xū yào 须要 jiào yù 教育。 ”
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 shí xiàn 实现 kě chí xù 可持续 de 的 gōng zuò 工作 bù diào 步调。
rán ér 然而 suí zhe 随着 rú xué 儒学 zài 在 shè huì 社会 de 的 chuán bō 传播， lǐ jiào 礼教 de 的 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 yǐ jí 以及 cháo tíng 朝廷 duì 对 nǚ xìng 女性 zhēn jié 贞节 de 的 zhòng shì 重视， xī hàn 西汉 zhōng hòu qī 中后期 zhī hòu 之后 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果， bǐ rú 比如 xiáng xì 详细 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 wén dàng 文档 luò rù 落入 le 了 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 shǒu zhōng 手中。
yún 云、 shuǐ zhēng qì 水蒸气 hè 和 jiàng yǔ 降雨 yǐng xiǎng 影响 zháo dì 着地 qiú 球 biǎo miàn 表面 hè 和 dà qì céng 大气层 de 的 lěng nuǎn 冷暖 biàn huà 变化， cóng ér 从而 yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 quán qiú 全球 xún huán 循环 jí 及 jiàng yǔ 降雨 xíng tài 形态。
kǎ sī 卡斯 hé 和 dào gé lā sī 道格拉斯 zàn tóng 赞同 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 yí gè 一个 dì qū 地区 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 nú lì zhì 奴隶制 de 的 cún zài 存在 yóu 由 gāi de 该地 qū 区 de 的 rén mín 人民 lái 来 jué dìng 决定。
yún nán 云南 dà yè 大叶 zhòng 种 xiān yè 鲜叶 zhì chéng 制成 de 的 shài 晒 qīng 青 máo chá 毛茶。
yún nán 云南 dà lǐ 大理 cāng shān 苍山 shí 十 jiǔ fēng 九峰 zhī yī 之一 de 的 fó 佛 dǐng fēng 顶峰， zhěng 整 zuò shān fēng 座山峰 què 确 xiàng 像 yī zūn 一尊 wò fó 卧佛。
kǎ pǔ 卡普 chá kàn 察看 zhe 着 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， shēn zi 身子 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yǐ zi 椅子 lǐ 里， tā 他 kàn shang qu 看上去 shén sè 神色 cāng lǎo 苍老 ér 而 shī luò 失落， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 méi fǎ 没法 zài 再 kàn 看 xià qù 下去 le 了。
yún nán 云南 mín zú 民族 cūn zhài 村寨 jiào yù 教育 zhì jīn 至今 réng 仍 chéng xiàn 呈现 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 yǔ 与 xiàn dài 现代 xué xiào jiāo yù 学校教育 bìng cún 并存 de 的 jú miàn 局面。
yún nán shěng 云南省 sēn lín zī yuán 森林资源 zǒng zhàn 总站 duì 对 nán huá xiàn 南华县 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查。 wén zhāng 文章 jiù 就 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 de 的 shù liàng 数量、 lèi bié 类别、 lèi xíng 类型；
rán ér 然而， yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 xià wǔ 下午， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 shí 食 yá 蚜 yíng 蝇 yòu chóng 幼虫 zài 在 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yá chóng 蚜虫 de 的 měi wèi 美味， zhè shì 这是 wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 xiáng jìn 详尽 de 地 miáo shù 描述 le 了 “ zhài wù 债务 xuě qiú 雪球 ” mó shì 模式。 duì 对 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 zhī chí 支持 shǐ 使 tā 他 shòu dào 受到 le 了 zhū duō 诸多 fēi yì 非议， rán ér 然而 tā 他 de 的 fāng fǎ 方法 què shí 确实 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 bìng 并 bú shi 不是 gāo chǎn 高产， fǎn ér 反而 zào chéng 造成 le 了 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 de 的 wū rǎn 污染。
rán ér 然而 zhè cì 这次 bèi 被 dǎ dī 打的 rén 人， jìng rán 竟然 shì 是 mó hē 摩诃 dōu tǎ 都塔 běn rén 本人， ér 而 fēi 非 wú gū 无辜 de 的 lǚ kè 旅客。
zhè 这 jǐng xiàng 景象 rú cǐ 如此 kě pà 可怕， láo lā 劳拉 bù yóu 不由 dà jīng shī sè 大惊失色。
zhè 这 qǔ zi 曲子 tīng qi lai 听起来 hěn 很 shú xī 熟悉。
yú shì 于是， zhū duō 诸多 zhù míng 著名 de 的 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师、 gōng yè 工业 shè jì shī 设计师、 wǔ tái 舞台 shè jì shī 设计师 děng děng 等等 dōu 都 fēn fēn 纷纷 tà zú 踏足 jiā jū 家居 jiè 界， jìn nián lái 近年来 yǐ 已 jiān 渐 chéng 成 cháo liú 潮流。
yú shì 于是， zhè 这 zhǐ 只 gǎn ēn dài dé 感恩戴德 de 的 dà xiàng 大象 de 的 zhōng chéng 忠诚 zhī 之 jǔ 举 hěn kuài 很快 biàn 便 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， rén rén jiē zhī 人人皆知 le 了。
kǎ fú 卡弗 gāng 刚 chū shēng 出生 jǐ ge yuè 几个月， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹、 mǔ qīn 母亲 jiù 就 bèi 被 yì qún 一群 dào mài 盗卖 nú lì 奴隶 zhě 者 qiǎng zǒu 抢走， mài 卖 gěi 给 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 nú lì zhǔ 奴隶主。
wǒ men 我们 wèi 为 shāng cán rén yuán 伤残人员 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 zuò 做 wǒ men de 我们的 jiù zhù 救助 jì huà 计划 - xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 hé 和 wù lǐ zhì liáo 物理治疗， xī wàng 希望 néng 能 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiǎn qīng 减轻 zāi nàn 灾难 dài lái 带来 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
yú shì 于是， zhè tiān 这天 de 的 wǎn 晚 shàn 膳 jié shù 结束 hòu 后， lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yǔ wén 宇文 yì 逸 chén 臣 bèi 被 tā 他 diē 爹 zhuā qù 抓去 shū fáng 书房 wèi 为 míng tiān 明天 bào bào 抱抱 fó jiǎo 佛脚。
zhè 这 gèng duō 更多 jiù shì 就是 gè 个 yòng cí 用词 de 的 wèn tí 问题， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是。
kǎ ēn sī 卡恩斯 gè zi 个子 hěn xiǎo 很小， bǐ 比 xiǎo jīng líng 小精灵 gāo 高 bù liǎo 不了 jǐ 几 yīng cùn 英寸。
rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 què 却 bù kě néng 不可能 sù zhū 诉诸 xī fāng 西方 de 的 gōng yè 工业 guó jiā 国家。
yú shì 于是， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jiù 就 chéng le 成了 duì 对 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 zì yóu 自由 hé 和 zì yóu quán 自由权 lǐ xiǎng 理想 de 的 zuì 最 chè dǐ 彻底 de 的 hé 和 wú tiáo jiàn 无条件 de 的 fǒu dìng 否定。
zhè 这 zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 qí tā 其它 shēng cái 生财 xiàng mù 项目。
rán ér 然而 nà 那 yì tiān 一天， wǒ men 我们 dān xīn 担心 yōu jù 忧惧 de 的 shì 事 zhōng yú 终于 hái shi 还是 fā shēng 发生 le 了， zǔ mǔ 祖母 qù 去 le 了。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 kāi shǐ 开始 bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǐng xiù 领袖 ” huò 或 “ duò shǒu 舵手 ” ， kǒu 口 tǔ 吐 wú cháng 无常 gé mìng 革命 zhī 之 shén yù 神谕。
wǒ men 我们 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zì xìn 自信 de 的 tǐng lì 挺立。
yú fēn 于芬 de 的 tiào shuǐ duì 跳水队 yǒu 有 40 míng 名 cóng 从 7 suì 岁 dào 到 19 suì 岁 bù děng 不等 de 的 yùn dòng yuán 运动员， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 xùn liàn 训练 de 的 tóng shí 同时 cān jiā 参加 le 了 rì cháng 日常 de 的 xué xí 学习， zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 guó jiā duì 国家队 chéng yuán 成员 guō jīng jīng 郭晶晶。 zhè wèi 这位 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 tǐ yù 体育 shè huì xué 社会学、 jiào yù xué 教育学 bó shì 博士 xué wèi 学位 de 的 jiào liàn yuán 教练员 tán qǐ 谈起 tā 她 de 的 duì yuán 队员 bì xū 必须 dé 得 fàng 放 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 zài xué 在学 xí shàng 习上， “ bù kě néng 不可能 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 qù 去 cān jiā 参加 Ào yùn huì 奥运会 dōu 都 qù de 去得 jiǎng pái 奖牌， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nà xiē 那些 jiā zhǎng 家长 zhī dào 知道， tā men 他们， bì 必 xū yào 须要 xué xí 学习 bì 必 xū yào 须要 jiào yù 教育。 ”
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 shí xiàn 实现 kě chí xù 可持续 de 的 gōng zuò 工作 bù diào 步调。
rán ér 然而 suí zhe 随着 rú xué 儒学 zài 在 shè huì 社会 de 的 chuán bō 传播， lǐ jiào 礼教 de 的 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 yǐ jí 以及 cháo tíng 朝廷 duì 对 nǚ xìng 女性 zhēn jié 贞节 de 的 zhòng shì 重视， xī hàn 西汉 zhōng hòu qī 中后期 zhī hòu 之后 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果， bǐ rú 比如 xiáng xì 详细 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 wén dàng 文档 luò rù 落入 le 了 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 shǒu zhōng 手中。
yún 云、 shuǐ zhēng qì 水蒸气 hè 和 jiàng yǔ 降雨 yǐng xiǎng 影响 zháo dì 着地 qiú 球 biǎo miàn 表面 hè 和 dà qì céng 大气层 de 的 lěng nuǎn 冷暖 biàn huà 变化， cóng ér 从而 yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 quán qiú 全球 xún huán 循环 jí 及 jiàng yǔ 降雨 xíng tài 形态。
kǎ sī 卡斯 hé 和 dào gé lā sī 道格拉斯 zàn tóng 赞同 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 yí gè 一个 dì qū 地区 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 nú lì zhì 奴隶制 de 的 cún zài 存在 yóu 由 gāi de 该地 qū 区 de 的 rén mín 人民 lái 来 jué dìng 决定。
yún nán 云南 dà yè 大叶 zhòng 种 xiān yè 鲜叶 zhì chéng 制成 de 的 shài 晒 qīng 青 máo chá 毛茶。
yún nán 云南 dà lǐ 大理 cāng shān 苍山 shí 十 jiǔ fēng 九峰 zhī yī 之一 de 的 fó 佛 dǐng fēng 顶峰， zhěng 整 zuò shān fēng 座山峰 què 确 xiàng 像 yī zūn 一尊 wò fó 卧佛。
kǎ pǔ 卡普 chá kàn 察看 zhe 着 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， shēn zi 身子 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yǐ zi 椅子 lǐ 里， tā 他 kàn shang qu 看上去 shén sè 神色 cāng lǎo 苍老 ér 而 shī luò 失落， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 méi fǎ 没法 zài 再 kàn 看 xià qù 下去 le 了。
yún nán 云南 mín zú 民族 cūn zhài 村寨 jiào yù 教育 zhì jīn 至今 réng 仍 chéng xiàn 呈现 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 yǔ 与 xiàn dài 现代 xué xiào jiāo yù 学校教育 bìng cún 并存 de 的 jú miàn 局面。
yún nán shěng 云南省 sēn lín zī yuán 森林资源 zǒng zhàn 总站 duì 对 nán huá xiàn 南华县 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查。 wén zhāng 文章 jiù 就 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 de 的 shù liàng 数量、 lèi bié 类别、 lèi xíng 类型；
rán ér 然而， yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 xià wǔ 下午， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 shí 食 yá 蚜 yíng 蝇 yòu chóng 幼虫 zài 在 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yá chóng 蚜虫 de 的 měi wèi 美味， zhè shì 这是 wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 xiáng jìn 详尽 de 地 miáo shù 描述 le 了 “ zhài wù 债务 xuě qiú 雪球 ” mó shì 模式。 duì 对 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 zhī chí 支持 shǐ 使 tā 他 shòu dào 受到 le 了 zhū duō 诸多 fēi yì 非议， rán ér 然而 tā 他 de 的 fāng fǎ 方法 què shí 确实 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子