ประโยคภาษาจีน- 于是马丁从老友约翰帕克拉手上租了这家旅馆美国家最古老的旅馆之一中文句子 (592115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú shì 于是， mǎ dīng cóng 马丁从 lǎo yǒu 老友 yuē hàn 约翰 · pà kè 帕克 lā 拉 shǒu shàng 手上 zū 租 le 了 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 — měi guó 美国 50 jiā 家 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 lǚ guǎn 旅馆 zhī yī 之一。
Martin had discussed leasing the Tollgate, one of the 50 oldest inns in the U. S. , from owner John Pecora, an old friend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú mǒu yě 于某也 shì 是 diàn wán 电玩 jì shù yuán 技术员， tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 bǎng jià 绑架 zài 在 dōng guāng 东光， zhè 这 yī 一 xì jié 细节 yǐn qǐ 引起 dōng guāng 东光 jǐng fāng 警方 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bú xìn rèn 不信任 zì jǐ 自己 de 的 jiàng lǐng 将领， suǒ yǐ 所以 duō nián lái 多年来， tā 他 jiàn lì 建立 le 了 tè bié 特别 dà duì 大队， tā 他 de 的 ér zi 儿子 hé 和 xiào zhōng 效忠 tā jiā 他家 xiāng 乡 bù luò 部落 hé 和 méng yǒu 盟友 de 的 jūn fāng 军方 chéng yuán 成员 bāng zhù 帮助 tā 他 jiàn lì 建立 le 了 zhè xiē 这些 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 yǔ 与 suǒ fēi yà 索菲亚 de 的 xiāng shí 相识， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 dé le 得了 lán wěi yán 阑尾炎， ér 而 nà shí 那时， tā 她 shì 是 yī míng 一名 hù shi 护士。 liǎng 两 rén 人 zài 在 1970 huò 或 1971 nián 年 jié hūn 结婚， xī xià 膝下 yù yǒu 育有 qī míng 七名 ér nǚ 儿女。
zhè 这 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 shuō míng 说明 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 bìng 并 bú shi 不是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间： Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jīng guò 经过 shù yuè 数月 de 的 páng guān 旁观 hòu 后， xiàn zài 现在 tǐng zhí 挺直 le 了 yāo bǎn 腰板。
zhè 这 zuì zhōng 最终 yì wèi zhe 意味着 xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 huò bǐ sān jiā 货比三家， xún qiú 寻求 gèng wéi 更为 huá suàn 划算 de 的 jiāo yì 交易。
wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zhè me 这么 zuò 做 ér 而 gǎn dào 感到 nán guò 难过， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而 nà xiē 那些 dǎo tā 倒塌 de 的 xué xiào 学校 zhòng dì 中的 hái zi men 孩子们 de 的 fù mǔ 父母 men 们 kāi shǐ 开始 zhàn 站 chū lái 出来 fā yán 发言 le 了。 mín zhòng 民众 yì jiàn 意见 zhōng 中， duì 对 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 de 的 zhì yí 置疑 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强： shì bu shì 是不是 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 wán hū zhí shǒu 玩忽职守， shèn zhì 甚至 tān wū fǔ huà 贪污腐化 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 le 了 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 de 的 sǐ wáng 死亡？
yú cǐ tóng shí 于此同时， hǎi gǎng 海港 wài miàn 外面 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi cháo 海潮 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 xuán wō 漩涡。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 lí kāi 离开 le 了 yú 于 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 jǔ bàn 举办 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 fēng huì 峰会， niàn niàn yǒu cí 念念有词： “ wǒ 我 shì 是 gè 个 guó jì 国际 lǐng xiù 领袖， Ā lā bó 阿拉伯 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiào zhǎng 教长， fēi zhōu de qū 非洲地区 de 的 wàn wáng zhī wáng 万王之王， mù sī lín 穆斯林 men 们 de 的 yī mǎ mù 伊玛目。
wǒ men 我们 wèi 为 jiāng yǒng xiàn 江永县 nóng cūn 农村 jīng jì rén 经纪人 fā zhǎn 发展 xǐ yuè 喜悦 de 的 tóng shí 同时， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yì xiē 一些 sī kǎo 思考。
rán ér 然而 cuò àn 错案 wèi hé 为何 zài 在 jiāng shān shì 江山市 chóng yǎn 重演？
yú xī 于西 jiǔ lóng 九龙 fèi wù 废物 zhuǎn yùn zhàn 转运站 xīng jiàn 兴建 jí 及 yùn zuò 运作 gé yóu chí 隔油池 fèi wù chù lǐ 废物处理 shè shī 设施。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 zài 在 xiàng mù 项目 zǎo qī 早期 de 的 dié dài 迭代 shí 时 jiù 就 kǎo lǜ 考虑 nǎ xiē 哪些 tè xìng 特性 shì 是 xū yào 需要 shí xiàn 实现 de 的， què bǎo 确保 nǐ 你 bù 不 yí lòu 遗漏 zhòng yào 重要 de 的 gōng néng 功能， zài 在 xiàng mù 项目 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 è zhì 遏制 zhù 住 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 suǒ 所 fèng xiàn 奉献 de 的 jīng lì 精力、 xìn niàn 信念 hé 和 zhōng chéng 忠诚， jiāng 将 zhào liàng 照亮 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 hé 和 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó 国 xiào láo 效劳 de 的 rén 人， ér 而 zhè 这 huǒ yàn 火焰 fā chū 发出 de 的 guāng máng 光芒 dìng néng 定能 zhào liàng 照亮 quán shì jiè 全世界。
rán ér 然而 léi shè 雷射 zài 再 jié jīng 结晶 jì shù 技术 zāo shòu 遭受 dào 到 gāo 高 chéng běn 成本、 zhì chéng 制程 fù zá 复杂、 zài 在 dà 大 chǐ cun 尺寸 shàng 上 de 的 bù jūn 不均 yún 匀 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果， bǐ rú 比如 xiáng xì 详细 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 wén dàng 文档 luò rù 落入 le 了 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 shǒu zhōng 手中。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 tè sè chǎn pǐn 特色产品 shì 是 kè jiā 客家 léi 擂 chá 茶、 dōng fāng 东方 měi rén 美人 chá 茶 hé 和 má shǔ 麻糬。
rán ér 然而 jī dàn 鸡蛋 yě 也 shì 是 fù hán 富含 niú huáng suān 牛磺酸 de 的。
wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng yàn 盛宴， huān yíng 欢迎 lái fǎng 来访 de 的 zǒng tǒng 总统。
rán ér 然而， 2009 nián 年 hé 和 2010 nián 年 zài 在 hú běi shěng 湖北省 cháng jiāng 长江 yán xiàn 沿线 de 的 jīng zhōu 荆州、 xiào gǎn 孝感、 xián níng 咸宁、 huáng shí 黄石、 È zhōu 鄂州、 huáng gāng 黄冈 děng 等 shuǐ dào 水稻 zhòng zhí qū 种植区 pǔ biàn 普遍 fā shēng 发生 shuǐ dào 水稻 ǎi 矮 suō jiǎn 缩减 chǎn 产 de 的 xiàn xiàng 现象。
yún nán 云南 chóng bài 崇拜 duō shén 多神 de 的 mèng wū rén 孟乌人 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 líng yì 灵异 shì jiè 世界 bìng 并 cháng qǐng 常请 wū shī 巫师 tōng líng 通灵。 wèi 为 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 shī 失 sàng 丧 de 的 18 ， 650 gè 个 zhēn guì 珍贵 líng hún 灵魂 dǎo gào 祷告。 fú 弗 6 ： 12 。
rán ér 然而， “ Y ” xíng 型、 zhú jié 竹节 xíng 型 tàn guǎn 碳管 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 yī rán 依然 yǔ 与 zhí 直 nà mǐ 纳米 tàn guǎn 碳管 xiāng dāng 相当。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信 zhǐ xiàn 只限 yú jǐ fēng 于几封 shāng yè 商业 hán jiàn 函件。
rán ér 然而，《 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标》 lǐ 里 shuǐ 水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 de 的 zhǐ biāo 指标 què 却 shǔ yú 属于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zuì 最 luò hòu 落后 de 的 zhǐ biāo 指标。
zhè běn 这本《 kāng kǎi 慷慨 de 的 xiǎo 小 zhū 猪》， chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎 làng zǐ huí tóu 浪子回头 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 gù shì 故事。
yún nán 云南 luó píng 罗平 shēng wù qún 生物群 shì 是 jì 继 guì zhōu 贵州 guān lǐng 关岭 dòng wù qún 动物群 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yī xīn 一新 fā xiàn 发现。
rán ér 然而， yì xiē 一些 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 jìn lìng 禁令 bú shi 不是 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
wǒ men 我们 yě 也 huì 会 tōng guò 通过 fā zhǎn 发展 hé 和 ān quán 安全 yuán zhù 援助 lái 来 tí gāo 提高 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 ān quán 安全 néng lì 能力， yǐ 以 bì miǎn 避免 tā men 它们 chéng wéi 成为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 ān lè wō 安乐窝。
kǎ tè 卡特 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 fǎ zi 法子 chǔ lǐ 处理 zhè 这 shì 事。
yún cai 云彩 yù shì 预示 zhe 着 jí jiāng 即将 xià yǔ 下雨 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yú mǒu yě 于某也 shì 是 diàn wán 电玩 jì shù yuán 技术员， tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 bǎng jià 绑架 zài 在 dōng guāng 东光， zhè 这 yī 一 xì jié 细节 yǐn qǐ 引起 dōng guāng 东光 jǐng fāng 警方 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bú xìn rèn 不信任 zì jǐ 自己 de 的 jiàng lǐng 将领， suǒ yǐ 所以 duō nián lái 多年来， tā 他 jiàn lì 建立 le 了 tè bié 特别 dà duì 大队， tā 他 de 的 ér zi 儿子 hé 和 xiào zhōng 效忠 tā jiā 他家 xiāng 乡 bù luò 部落 hé 和 méng yǒu 盟友 de 的 jūn fāng 军方 chéng yuán 成员 bāng zhù 帮助 tā 他 jiàn lì 建立 le 了 zhè xiē 这些 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 yǔ 与 suǒ fēi yà 索菲亚 de 的 xiāng shí 相识， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 dé le 得了 lán wěi yán 阑尾炎， ér 而 nà shí 那时， tā 她 shì 是 yī míng 一名 hù shi 护士。 liǎng 两 rén 人 zài 在 1970 huò 或 1971 nián 年 jié hūn 结婚， xī xià 膝下 yù yǒu 育有 qī míng 七名 ér nǚ 儿女。
zhè 这 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 shuō míng 说明 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 bìng 并 bú shi 不是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间： Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jīng guò 经过 shù yuè 数月 de 的 páng guān 旁观 hòu 后， xiàn zài 现在 tǐng zhí 挺直 le 了 yāo bǎn 腰板。
zhè 这 zuì zhōng 最终 yì wèi zhe 意味着 xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 huò bǐ sān jiā 货比三家， xún qiú 寻求 gèng wéi 更为 huá suàn 划算 de 的 jiāo yì 交易。
wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zhè me 这么 zuò 做 ér 而 gǎn dào 感到 nán guò 难过， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而 nà xiē 那些 dǎo tā 倒塌 de 的 xué xiào 学校 zhòng dì 中的 hái zi men 孩子们 de 的 fù mǔ 父母 men 们 kāi shǐ 开始 zhàn 站 chū lái 出来 fā yán 发言 le 了。 mín zhòng 民众 yì jiàn 意见 zhōng 中， duì 对 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 de 的 zhì yí 置疑 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强： shì bu shì 是不是 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 wán hū zhí shǒu 玩忽职守， shèn zhì 甚至 tān wū fǔ huà 贪污腐化 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 le 了 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 de 的 sǐ wáng 死亡？
yú cǐ tóng shí 于此同时， hǎi gǎng 海港 wài miàn 外面 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi cháo 海潮 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 xuán wō 漩涡。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 lí kāi 离开 le 了 yú 于 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 jǔ bàn 举办 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 fēng huì 峰会， niàn niàn yǒu cí 念念有词： “ wǒ 我 shì 是 gè 个 guó jì 国际 lǐng xiù 领袖， Ā lā bó 阿拉伯 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiào zhǎng 教长， fēi zhōu de qū 非洲地区 de 的 wàn wáng zhī wáng 万王之王， mù sī lín 穆斯林 men 们 de 的 yī mǎ mù 伊玛目。
wǒ men 我们 wèi 为 jiāng yǒng xiàn 江永县 nóng cūn 农村 jīng jì rén 经纪人 fā zhǎn 发展 xǐ yuè 喜悦 de 的 tóng shí 同时， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yì xiē 一些 sī kǎo 思考。
rán ér 然而 cuò àn 错案 wèi hé 为何 zài 在 jiāng shān shì 江山市 chóng yǎn 重演？
yú xī 于西 jiǔ lóng 九龙 fèi wù 废物 zhuǎn yùn zhàn 转运站 xīng jiàn 兴建 jí 及 yùn zuò 运作 gé yóu chí 隔油池 fèi wù chù lǐ 废物处理 shè shī 设施。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 zài 在 xiàng mù 项目 zǎo qī 早期 de 的 dié dài 迭代 shí 时 jiù 就 kǎo lǜ 考虑 nǎ xiē 哪些 tè xìng 特性 shì 是 xū yào 需要 shí xiàn 实现 de 的， què bǎo 确保 nǐ 你 bù 不 yí lòu 遗漏 zhòng yào 重要 de 的 gōng néng 功能， zài 在 xiàng mù 项目 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 è zhì 遏制 zhù 住 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 suǒ 所 fèng xiàn 奉献 de 的 jīng lì 精力、 xìn niàn 信念 hé 和 zhōng chéng 忠诚， jiāng 将 zhào liàng 照亮 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 hé 和 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó 国 xiào láo 效劳 de 的 rén 人， ér 而 zhè 这 huǒ yàn 火焰 fā chū 发出 de 的 guāng máng 光芒 dìng néng 定能 zhào liàng 照亮 quán shì jiè 全世界。
rán ér 然而 léi shè 雷射 zài 再 jié jīng 结晶 jì shù 技术 zāo shòu 遭受 dào 到 gāo 高 chéng běn 成本、 zhì chéng 制程 fù zá 复杂、 zài 在 dà 大 chǐ cun 尺寸 shàng 上 de 的 bù jūn 不均 yún 匀 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果， bǐ rú 比如 xiáng xì 详细 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 wén dàng 文档 luò rù 落入 le 了 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 shǒu zhōng 手中。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 tè sè chǎn pǐn 特色产品 shì 是 kè jiā 客家 léi 擂 chá 茶、 dōng fāng 东方 měi rén 美人 chá 茶 hé 和 má shǔ 麻糬。
rán ér 然而 jī dàn 鸡蛋 yě 也 shì 是 fù hán 富含 niú huáng suān 牛磺酸 de 的。
wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng yàn 盛宴， huān yíng 欢迎 lái fǎng 来访 de 的 zǒng tǒng 总统。
rán ér 然而， 2009 nián 年 hé 和 2010 nián 年 zài 在 hú běi shěng 湖北省 cháng jiāng 长江 yán xiàn 沿线 de 的 jīng zhōu 荆州、 xiào gǎn 孝感、 xián níng 咸宁、 huáng shí 黄石、 È zhōu 鄂州、 huáng gāng 黄冈 děng 等 shuǐ dào 水稻 zhòng zhí qū 种植区 pǔ biàn 普遍 fā shēng 发生 shuǐ dào 水稻 ǎi 矮 suō jiǎn 缩减 chǎn 产 de 的 xiàn xiàng 现象。
yún nán 云南 chóng bài 崇拜 duō shén 多神 de 的 mèng wū rén 孟乌人 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 líng yì 灵异 shì jiè 世界 bìng 并 cháng qǐng 常请 wū shī 巫师 tōng líng 通灵。 wèi 为 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 shī 失 sàng 丧 de 的 18 ， 650 gè 个 zhēn guì 珍贵 líng hún 灵魂 dǎo gào 祷告。 fú 弗 6 ： 12 。
rán ér 然而， “ Y ” xíng 型、 zhú jié 竹节 xíng 型 tàn guǎn 碳管 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 yī rán 依然 yǔ 与 zhí 直 nà mǐ 纳米 tàn guǎn 碳管 xiāng dāng 相当。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信 zhǐ xiàn 只限 yú jǐ fēng 于几封 shāng yè 商业 hán jiàn 函件。
rán ér 然而，《 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标》 lǐ 里 shuǐ 水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 de 的 zhǐ biāo 指标 què 却 shǔ yú 属于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zuì 最 luò hòu 落后 de 的 zhǐ biāo 指标。
zhè běn 这本《 kāng kǎi 慷慨 de 的 xiǎo 小 zhū 猪》， chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎 làng zǐ huí tóu 浪子回头 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 gù shì 故事。
yún nán 云南 luó píng 罗平 shēng wù qún 生物群 shì 是 jì 继 guì zhōu 贵州 guān lǐng 关岭 dòng wù qún 动物群 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yī xīn 一新 fā xiàn 发现。
rán ér 然而， yì xiē 一些 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 jìn lìng 禁令 bú shi 不是 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
wǒ men 我们 yě 也 huì 会 tōng guò 通过 fā zhǎn 发展 hé 和 ān quán 安全 yuán zhù 援助 lái 来 tí gāo 提高 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 ān quán 安全 néng lì 能力， yǐ 以 bì miǎn 避免 tā men 它们 chéng wéi 成为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 ān lè wō 安乐窝。
kǎ tè 卡特 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 fǎ zi 法子 chǔ lǐ 处理 zhè 这 shì 事。
yún cai 云彩 yù shì 预示 zhe 着 jí jiāng 即将 xià yǔ 下雨 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子