ประโยคภาษาจีน- 这木板上面镶饰了一层金和象牙中文句子 (592781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 mù bǎn 木板 shàng mian 上面 xiāng 镶 shì 饰 le 了 yì céng 一层 jīn 金 hé 和 xiàng yá 象牙。
The panel had a veneer of gold and ivory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wèi 未 shòu 受 gē lǐ 割礼 de 的 fēi lì 非利 shì rén 士人 shì 是 shéi 谁 ne 呢？ jìng gǎn 竟敢 xiàng 向 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 jūn duì 军队 mà 骂 zhèn 阵 ma 吗？
zhè běn 这本《 běi měi 北美 gài guān 概观》 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 měi guó 美国 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
zhè běn 这本 shū 书 yī 一 shàng shì 上市， tā 它 de 的 lǐ lùn 理论 jiù 就 bèi 被 bó dǎo 驳倒， ér hòu 而后 zhēn xiàng 真相 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zài 在 bù lǎng 布朗 yǒu suǒ 有所 àn shì 暗示 huò 和 yǐng shè 影射 de 的 dì fāng 地方 zhú tiáo 逐条 liè chū 列出 le 了 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 huò 和 biāo zhǔn 标准。
rán ér 然而，「 jì shù guān liáo 技术官僚」 yī 一 cí 词 de 的 bù 部 fèn 份 xī yǐn lì 吸引力 biàn shì 便是 zhè ge 这个 biāo qiān 标签 kě 可 shēn 伸 kě suō 可缩。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 xiāng xia 乡下 de 的 shì wù 事物 què 却 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
yún nán 云南 chì zi 翅子 shù 树 shǔ 属 zhí wù 植物 xīn 新 zī liào 资料。
kǎ sēn 卡森 gōng sī 公司 shì 是 tōng guò 通过 bìng gòu 并购 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 de 的 yì jiā 一家 xǐ jié 洗洁 yòng pǐn chǎng 用品厂 jìn zhù 进驻 bō lán 波兰 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 xiáng jìn 详尽 de 地 miáo shù 描述 le 了 “ zhài wù 债务 xuě qiú 雪球 ” mó shì 模式。 duì 对 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 zhī chí 支持 shǐ 使 tā 他 shòu dào 受到 le 了 zhū duō 诸多 fēi yì 非议， rán ér 然而 tā 他 de 的 fāng fǎ 方法 què shí 确实 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， yì xiē 一些 dú lì 独立 guān chá yuán 观察员 gēn jù 根据 pào dàn 炮弹 bào zhà 爆炸 hé 和 rán shāo 燃烧 suì kuài 碎块 de 的 xiāng guān 相关 tú piàn 图片 pàn duàn 判断， nà xiē 那些 wǔ qì 武器 zhèng shì 正是 lín 磷 tán 弹。
kǎ luò sī 卡洛斯 • tè wéi sī 特维斯 tí chū 提出 zhuǎn huì 转会 shēn qǐng 申请 yǐ jí 以及 xùn liàn 训练 cháng shàng 场上 mǎ lǐ ào 马里奥 • bā luò 巴洛 tè lǐ 特里 yǔ 与 yà luó mǔ 亚罗姆 • bó Ā 博阿 téng 滕 zhī jiān 之间 de 的 jiū fēn 纠纷， zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 diǎn rán 点燃 le 了 màn chéng duì 曼城队 de 的 bù 不 hé xié 和谐 yīn sù 因素， màn chéng duì 曼城队 nèi 内 qì fēn 气氛 jīn shòu 禁受 le 了 yí cì 一次 xiǎo kǎo 小考 yán 研。
wǒ men 我们 yě 也 réng 仍 wèi 未 zhōng duàn 中断 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 zhèng quán 政权 de 的 guān xi 关系。
yún 云 jiāng 将 guì xia 跪下 lái 来 gōng gōng jìng jìng 恭恭敬敬 de 地 kē 磕 le 了 liǎng gè 两个 xiǎng tóu 响头， shén qíng 神情 sù rán 肃然， tái tóu 抬头 tǐng xiōng 挺胸 de 地 zǒu 走 le 了。
yún céng 云层 qiān gōng 谦恭 de 的 duǒ 躲 zài 在 le 了 tiān kōng 天空 de 的 yī jiǎo 一角， zǎo chén 早晨 xiá guāng 霞光 wàn zhàng 万丈！
wǒ men 我们 yě 也 zhǐ néng 只能 cāi xiǎng 猜想 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 cù shǐ 促使 dá fēn qí 达芬奇 bǎ 把 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhì yú 置于 yī 一 piàn 片 jiǔ yuǎn 久远 de 的 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 wān yán 蜿蜒 hé shuǐ 河水， rú tóng 如同 shuǐ xià 水下 bān 般 xiǎn è 险恶 de 的 bèi jǐng 背景 qián 前。
yún cai 云彩 de 的 shì li 势力 zhī xià 之下 yě 也 yí yàng 一样 jiǎo jié 皎洁。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ mù qián 目前 wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 lái zì 来自 quán guó 全国 nán běi 南北 gè dì 各地 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 píng jìng 平静 bìng qiě 并且 hé píng 和平 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 jìn xíng 进行， mín zhòng 民众 kàn shang qu 看上去 duì 对 tóu piào 投票 xiǎn shì 显示 chū 出 mò dà 莫大 de 的 rè qíng 热情。 ”
yún tī 云梯 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 yú 于 “ yún hǎi 云海 zhī 之 xiāng 乡 ” zhōng guó 中国 - yún nán 云南 - yuán yáng 元阳 xiàn chéng 县城 xīn jiē zhèn 新街镇。
kǎ 卡 ruì lì 瑞利 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tóu rù 投入 yùn zhuǎn 运转 de 的 xīn 新 wàng yuǎn jìng 望远镜（ bāo kuò 包括 kuò zhǎn 扩展 shèn 甚 dà 大 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜 hè 和 Ā tǎ kēi 阿塔克 mǎ 玛 dà xíng 大型 háo mǐ 毫米 / yà 亚 háo mǐ 毫米 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜） jiàng 将 shì 是 jiě kāi 解开 zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 de 的 guān jiàn 关键 gōng jù 工具。
rán ér 然而， bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 zài 在 gāo yǎng 高氧 huán jìng 环境 xià 下 de 的 fǎn yìng 反应 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， zhāng láng 蟑螂 jiù 就 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 yě 也 nìng yuàn 宁愿 kàn dào 看到 zhè bù 这部 měi 美 jù 剧 zài 在 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 shí kè 时刻 jié shù 结束 ér 而 bù 不 shì zài 是在 wǒ men 我们 xǐ ài 喜爱 de 的 jué sè 角色 lí kāi 离开 hòu 后 jì xù 继续 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘。
yún 云 jì suàn 计算 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 pān shēng 攀升 dào liǎo 到了 mài dāng láo 麦当劳 xiān sheng 先生 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 wàng 望 de 的 dǐng fēng 顶峰 ” 。
wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 míng bai 明白， fú pín jì kùn 扶贫济困 shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 chuán tǒng 传统 měi dé 美德， ài xīn 爱心 juān zhù 捐助 shì 是 chéng shú 成熟 shè huì 社会 zhōng 中 yì zhǒng 一种 měi hǎo 美好 de 的 qíng cāo 情操。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己， hái shi 还是 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间， dōu 都 wèi néng 未能 rú cǐ 如此 wēn róu 温柔 xiāng dài 相待。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 tā 他 de 的， bú shi 不是 nǐ de 你的。（ biǎo yǔ 表语）
kǎ 卡 lì 莉 jīn nián 今年 29 suì 岁， zhèng zài 正在 xiū 休 gōng jià 公假， tā 她 zài 在 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 biān xiě 编写 diàn yǐng jù běn 电影剧本 de 的 guǎng gào gōng sī 广告公司 lǐ 里 dān rèn 担任 gōng guān bù 公关部 zhǔ guǎn 主管。
rán ér 然而， dōng yuán xiàn 东源县 zhōu biān 周边 xiàn shì 县市 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bǐ jiào 比较 dú tè 独特 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， qiě 且 yóu yú 由于 kāi fā 开发 jiào 较 zǎo 早， zài 在 dāng dì 当地 yǐ 已 xíng chéng 形成 jiào 较 gāo 高 de 的 zhī míng dù 知名度。
wǒ men 我们 yě 也 zhèng zài 正在 ràng 让 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作， ràng 让 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 yī yuàn 医院 huó 和 shè qū 社区 jiàn kāng 健康 zhōng xīn 中心 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
zhè běn 这本 shū 书 chén diàn diàn 沉甸甸、 hēi hū hū 黑糊糊 de 的， shàng tóu 上头 mǎn 满 shì 是 chén āi 尘埃。
rán ér 然而， wèi shén me 为什么 tā men 他们 jiù 就 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 mǒu gè 某个 tā men 他们 zuì jìn 最近 cái 才 gāng gang 刚刚 jiā rù 加入 de 的 jī gòu 机构 de 的 zhǔ yào 主要 zhuāng jiā 庄家 ne 呢？ ér qiě 而且 zhè ge 这个 jī gòu 机构 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式 jí qí 及其 wén huà 文化 wú yí 无疑 shì 是 xiàng 向 xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 zhì dù 制度 qīng xié 倾斜 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wèi 未 shòu 受 gē lǐ 割礼 de 的 fēi lì 非利 shì rén 士人 shì 是 shéi 谁 ne 呢？ jìng gǎn 竟敢 xiàng 向 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 jūn duì 军队 mà 骂 zhèn 阵 ma 吗？
zhè běn 这本《 běi měi 北美 gài guān 概观》 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 měi guó 美国 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
zhè běn 这本 shū 书 yī 一 shàng shì 上市， tā 它 de 的 lǐ lùn 理论 jiù 就 bèi 被 bó dǎo 驳倒， ér hòu 而后 zhēn xiàng 真相 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zài 在 bù lǎng 布朗 yǒu suǒ 有所 àn shì 暗示 huò 和 yǐng shè 影射 de 的 dì fāng 地方 zhú tiáo 逐条 liè chū 列出 le 了 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 huò 和 biāo zhǔn 标准。
rán ér 然而，「 jì shù guān liáo 技术官僚」 yī 一 cí 词 de 的 bù 部 fèn 份 xī yǐn lì 吸引力 biàn shì 便是 zhè ge 这个 biāo qiān 标签 kě 可 shēn 伸 kě suō 可缩。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 xiāng xia 乡下 de 的 shì wù 事物 què 却 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
yún nán 云南 chì zi 翅子 shù 树 shǔ 属 zhí wù 植物 xīn 新 zī liào 资料。
kǎ sēn 卡森 gōng sī 公司 shì 是 tōng guò 通过 bìng gòu 并购 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 de 的 yì jiā 一家 xǐ jié 洗洁 yòng pǐn chǎng 用品厂 jìn zhù 进驻 bō lán 波兰 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 xiáng jìn 详尽 de 地 miáo shù 描述 le 了 “ zhài wù 债务 xuě qiú 雪球 ” mó shì 模式。 duì 对 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 zhī chí 支持 shǐ 使 tā 他 shòu dào 受到 le 了 zhū duō 诸多 fēi yì 非议， rán ér 然而 tā 他 de 的 fāng fǎ 方法 què shí 确实 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， yì xiē 一些 dú lì 独立 guān chá yuán 观察员 gēn jù 根据 pào dàn 炮弹 bào zhà 爆炸 hé 和 rán shāo 燃烧 suì kuài 碎块 de 的 xiāng guān 相关 tú piàn 图片 pàn duàn 判断， nà xiē 那些 wǔ qì 武器 zhèng shì 正是 lín 磷 tán 弹。
kǎ luò sī 卡洛斯 • tè wéi sī 特维斯 tí chū 提出 zhuǎn huì 转会 shēn qǐng 申请 yǐ jí 以及 xùn liàn 训练 cháng shàng 场上 mǎ lǐ ào 马里奥 • bā luò 巴洛 tè lǐ 特里 yǔ 与 yà luó mǔ 亚罗姆 • bó Ā 博阿 téng 滕 zhī jiān 之间 de 的 jiū fēn 纠纷， zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 diǎn rán 点燃 le 了 màn chéng duì 曼城队 de 的 bù 不 hé xié 和谐 yīn sù 因素， màn chéng duì 曼城队 nèi 内 qì fēn 气氛 jīn shòu 禁受 le 了 yí cì 一次 xiǎo kǎo 小考 yán 研。
wǒ men 我们 yě 也 réng 仍 wèi 未 zhōng duàn 中断 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 zhèng quán 政权 de 的 guān xi 关系。
yún 云 jiāng 将 guì xia 跪下 lái 来 gōng gōng jìng jìng 恭恭敬敬 de 地 kē 磕 le 了 liǎng gè 两个 xiǎng tóu 响头， shén qíng 神情 sù rán 肃然， tái tóu 抬头 tǐng xiōng 挺胸 de 地 zǒu 走 le 了。
yún céng 云层 qiān gōng 谦恭 de 的 duǒ 躲 zài 在 le 了 tiān kōng 天空 de 的 yī jiǎo 一角， zǎo chén 早晨 xiá guāng 霞光 wàn zhàng 万丈！
wǒ men 我们 yě 也 zhǐ néng 只能 cāi xiǎng 猜想 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 cù shǐ 促使 dá fēn qí 达芬奇 bǎ 把 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhì yú 置于 yī 一 piàn 片 jiǔ yuǎn 久远 de 的 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 wān yán 蜿蜒 hé shuǐ 河水， rú tóng 如同 shuǐ xià 水下 bān 般 xiǎn è 险恶 de 的 bèi jǐng 背景 qián 前。
yún cai 云彩 de 的 shì li 势力 zhī xià 之下 yě 也 yí yàng 一样 jiǎo jié 皎洁。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ mù qián 目前 wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 lái zì 来自 quán guó 全国 nán běi 南北 gè dì 各地 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 píng jìng 平静 bìng qiě 并且 hé píng 和平 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 jìn xíng 进行， mín zhòng 民众 kàn shang qu 看上去 duì 对 tóu piào 投票 xiǎn shì 显示 chū 出 mò dà 莫大 de 的 rè qíng 热情。 ”
yún tī 云梯 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 yú 于 “ yún hǎi 云海 zhī 之 xiāng 乡 ” zhōng guó 中国 - yún nán 云南 - yuán yáng 元阳 xiàn chéng 县城 xīn jiē zhèn 新街镇。
kǎ 卡 ruì lì 瑞利 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tóu rù 投入 yùn zhuǎn 运转 de 的 xīn 新 wàng yuǎn jìng 望远镜（ bāo kuò 包括 kuò zhǎn 扩展 shèn 甚 dà 大 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜 hè 和 Ā tǎ kēi 阿塔克 mǎ 玛 dà xíng 大型 háo mǐ 毫米 / yà 亚 háo mǐ 毫米 zhèn 阵 wàng yuǎn jìng 望远镜） jiàng 将 shì 是 jiě kāi 解开 zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 de 的 guān jiàn 关键 gōng jù 工具。
rán ér 然而， bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 zài 在 gāo yǎng 高氧 huán jìng 环境 xià 下 de 的 fǎn yìng 反应 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， zhāng láng 蟑螂 jiù 就 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 yě 也 nìng yuàn 宁愿 kàn dào 看到 zhè bù 这部 měi 美 jù 剧 zài 在 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 shí kè 时刻 jié shù 结束 ér 而 bù 不 shì zài 是在 wǒ men 我们 xǐ ài 喜爱 de 的 jué sè 角色 lí kāi 离开 hòu 后 jì xù 继续 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘。
yún 云 jì suàn 计算 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 pān shēng 攀升 dào liǎo 到了 mài dāng láo 麦当劳 xiān sheng 先生 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 wàng 望 de 的 dǐng fēng 顶峰 ” 。
wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 míng bai 明白， fú pín jì kùn 扶贫济困 shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 chuán tǒng 传统 měi dé 美德， ài xīn 爱心 juān zhù 捐助 shì 是 chéng shú 成熟 shè huì 社会 zhōng 中 yì zhǒng 一种 měi hǎo 美好 de 的 qíng cāo 情操。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己， hái shi 还是 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间， dōu 都 wèi néng 未能 rú cǐ 如此 wēn róu 温柔 xiāng dài 相待。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 tā 他 de 的， bú shi 不是 nǐ de 你的。（ biǎo yǔ 表语）
kǎ 卡 lì 莉 jīn nián 今年 29 suì 岁， zhèng zài 正在 xiū 休 gōng jià 公假， tā 她 zài 在 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 biān xiě 编写 diàn yǐng jù běn 电影剧本 de 的 guǎng gào gōng sī 广告公司 lǐ 里 dān rèn 担任 gōng guān bù 公关部 zhǔ guǎn 主管。
rán ér 然而， dōng yuán xiàn 东源县 zhōu biān 周边 xiàn shì 县市 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bǐ jiào 比较 dú tè 独特 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， qiě 且 yóu yú 由于 kāi fā 开发 jiào 较 zǎo 早， zài 在 dāng dì 当地 yǐ 已 xíng chéng 形成 jiào 较 gāo 高 de 的 zhī míng dù 知名度。
wǒ men 我们 yě 也 zhèng zài 正在 ràng 让 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作， ràng 让 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 yī yuàn 医院 huó 和 shè qū 社区 jiàn kāng 健康 zhōng xīn 中心 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
zhè běn 这本 shū 书 chén diàn diàn 沉甸甸、 hēi hū hū 黑糊糊 de 的， shàng tóu 上头 mǎn 满 shì 是 chén āi 尘埃。
rán ér 然而， wèi shén me 为什么 tā men 他们 jiù 就 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 mǒu gè 某个 tā men 他们 zuì jìn 最近 cái 才 gāng gang 刚刚 jiā rù 加入 de 的 jī gòu 机构 de 的 zhǔ yào 主要 zhuāng jiā 庄家 ne 呢？ ér qiě 而且 zhè ge 这个 jī gòu 机构 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式 jí qí 及其 wén huà 文化 wú yí 无疑 shì 是 xiàng 向 xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 zhì dù 制度 qīng xié 倾斜 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子