ประโยคภาษาจีน- 这本书我的出版商普林斯顿大学出版社希望在这场危机结束之前出版它中文句子 (592795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 - wǒ de 我的 chū bǎn shāng 出版商， pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 chū bǎn shè 出版社 , xī wàng 希望 zài 在 zhè chǎng 这场 wēi jī 危机 jié shù 结束 zhī qián 之前 chū bǎn 出版 tā 它。
The book--my publisher Princeton University Press wants to get it out before this crisis is over.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 sān fēn 三分 lì shǐ 历史， qī fēn 七分 kē xué 科学， nèi róng 内容 fēi cháng 非常 bó zá 驳杂。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 céng 曾 yǔ 与 lí bèi kǎ 丽贝卡、 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì qǐ 一起 chī hē wán lè 吃喝玩乐， hǎo bù 好不 lè hū 乐乎。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， bǐ rú 比如 zài 在 tǎo lùn 讨论 míng cí 名词 de 的 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则 shí 时， fù hé cí 复合词 de 的 xiū shì yǔ 修饰语 shì zài 是在 cí 词 shǒu 首 hái shi 还是 cí wěi 词尾 ne 呢？
rán ér 然而， yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 xià wǔ 下午， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 shí 食 yá 蚜 yíng 蝇 yòu chóng 幼虫 zài 在 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yá chóng 蚜虫 de 的 měi wèi 美味， zhè shì 这是 wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的。
yún nán shěng 云南省 lán cāng lā hù zú zì zhì xiàn 澜沧拉祜族自治县 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心；
yún nán 云南 luó píng 罗平 shēng wù qún 生物群 shì 是 jì 继 guì zhōu 贵州 guān lǐng 关岭 dòng wù qún 动物群 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yī xīn 一新 fā xiàn 发现。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 huí dào 回到 pān duō lā 潘多拉， nà shi 那是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng 想象 chí chěng 驰骋 de 的 dì fang 地方。 ”
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 shì 是 zhēn qí 珍奇 zī liào 资料 de 的 bǎo kù 宝库。
rán ér 然而， yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 huò 或 gè rén 个人 wèi le 为了 xiá ài 狭隘 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 hé 和 yì shí 一时 de 的 hōng dòng xiào yìng 轰动效应， bǎ 把 zhēn shí 真实 pāo 抛 dào liǎo 到了 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外。
yún tuán 云团 de 的 cán yú 残余 yǐng xiǎng 影响 tōng cháng 通常 shì 是 hū lüè 忽略 bú jì 不计 de 的， jí shǐ 即使 tā men 它们 fù gài 覆盖 de 的 dì qū 地区 bǐ duì 比对 liú 流 qū 区 běn shēn 本身 kě néng 可能 dà 大 yí gè 一个 liáng jí 量级 yě 也 rú cǐ 如此。
kǎ luò lín 卡洛琳： fèi huà 废话！ zhè zhǒng 这种 dà rè tiān 大热天， dà jiā 大家 dōu 都 fēn fēn 纷纷 bù zhī 不支 dǎo dì 倒地。
rán ér 然而， yī 一 huí dào 回到 mù ní hēi 慕尼黑， tā 他 jí kè 即刻 jiāng 将 wēi jī 危机 yìng duì 应对 jì huà 计划 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程。
yún céng 云层 pǔ biàn 普遍 chū xiàn 出现 yú 于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 běi bù 北部 huó 和 xī bù 西部， Ā lā sī jiā 阿拉斯加 yǐ jí 以及 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦， rán ér 然而 shèng yú 剩余 guǎng mào 广袤 de 的 tǔ dì 土地 huó 和 hǎi miàn 海面 dōu 都 chǔ zài 处在 wú yún 无云 qū 区。
kǎ tè 卡特 hé 和 Ān nán 安南 xīng qī tiān 星期天 shì chá 视察 le 了 zhū bā 朱巴 de 的 yì xiē 一些 tóu piào 投票 zhōng xīn 中心， bìng 并 yǔ 与 tóu piào 投票 gōng zuò zhě 工作者 jìn xíng 进行 huì miàn 会面， qīn shēn 亲身 gǎn shòu 感受 dào 到 nán fāng 南方 de 的 xīng fèn 兴奋 zhī qíng 之情。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 diǎn r 点儿 kàn 看， zhè xiē 这些 yuán diǎn 圆点 “ mó shù 魔术 ” bān de 般地 xiāo shī 消失 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 bú shi 不是 guān yú 关于 bù lǔ kè 布鲁克 lín dǎng 林党 de 的， ér shì 而是 yǒu guān 有关 qíng gǎn 情感 shàng 上 hé 和 jǐn zhāng 紧张， fàn làn 泛滥 yǐ jí 以及 yí qì 遗弃。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xiàn zài 现在 duì yú 对于 , yí gè 一个 duō 多 diàn zǐ 电子 yuán zǐ 原子 de 的 néng liàng 能量 fāng chéng 方程。
rán ér 然而， yí xiàng 一项 xiāng dāng 相当 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 réng rán 仍然 cún zài 存在， nà 那 jiù shì 就是 wèi 为 fù qīng 付清 jiàn zào 建造 fèi yòng 费用 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 dào 到 kě yǐ 可以 cóng 从 zì rán jiè 自然界 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 huò dé 获得 kuài lè 快乐。
yún fú 云浮 dì qū 地区、 zhào qìng dì qū 肇庆地区、 sān shuǐ shì 三水市， jīng guǎng 经广 sān 三 gāo sù 高速 dào 到 fó shān 佛山， zhuàn 转 325 guó dào 国道 wǎng 往 zhàn jiāng 湛江 fāng xiàng 方向 xíng shǐ 行驶。
wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 tīng qǔ 听取 nǐ men 你们 de 的 yì jiàn 意见。
rán ér 然而， bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 huì qìng 会庆 zhù 祝 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 qí 其 jiǎng qiú 讲求 shí jì 实际 de 的 shí yòng xìng 实用性。
kǎ luó lín 卡罗琳 · mǎ dì ěr dé 马蒂尔德 de 的 gù shì 故事 shì 是 lǐ miàn 里面 zuì 最 xiáng xì 详细 de 的， ér 而 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 她 de 的 xiōng zhǎng 兄长 men 们 huì 会 lián xù 连续 shǔ 数 zhāng 章 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。
yún jí 云集 duō ge 多个 hǎi wài 海外 yǔ 与 běn dì 本地 yōu xiù 优秀 yì 艺 tuán 团， wèi 为 nín 您 sòng 送 shàng yì ge 上一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的、 shǎn shuò 闪铄 zhù 著 yáng guāng 阳光 yǔ 与 wǔ 舞 lè 乐 de 的 zhōu mò 周末。
kǎ méng 卡蒙 dù 度 sǐ 死 zài 在 Èr zhàn 二战 qián xī 前夕， juān zèng 捐赠 le 了 méng suǒ 蒙索 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 de 的 sī jiā 私家 huā yuán 花园 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā jù 家具。 1943 nián 年， sì gè 四个 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， zhǐ yǒu 只有 jì chéng rén 继承人 léi nà kè 雷纳克 de 的 cái fù 财富 bèi 被 dǐ xiāo 抵消 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 hé 和 bǐ kè 比克 nǎo 瑙 jí zhōng yíng 集中营（ bō lán 波兰）。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 cán cì pǐn 残次品， běn jì 本纪 dì èr 第二 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 sī diào 撕掉 le 了。
rán ér 然而， lín chuáng 临床 jīng yàn 经验 zhòng dì 中的 nián zī 年资 shēn qiǎn 深浅 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 yī shī 医师 men 们 duì 对 ái zhèng 癌症 téng tòng 疼痛 chǔ lǐ 处理 de 的 zhī shi 知识 yǔ 与 tài du 态度。
wǒ men 我们 yě 也 yòng 用 bǎn quán 版权 lái 来 bù fen 部分 zhuǎn yí 转移 le 了 ruǎn jiàn 软件 zhuān lì quán 专利权 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 yǐ 以 jiā qiáng 加强 kuān róng 宽容 xiāo miè 消灭 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 zhōng jí 终极 gōng jù 工具， jiāng 将 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 biàn wéi 变为 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yǒu xiàn 有线 dì qiú cūn 地球村。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 sān fēn 三分 lì shǐ 历史， qī fēn 七分 kē xué 科学， nèi róng 内容 fēi cháng 非常 bó zá 驳杂。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 céng 曾 yǔ 与 lí bèi kǎ 丽贝卡、 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì qǐ 一起 chī hē wán lè 吃喝玩乐， hǎo bù 好不 lè hū 乐乎。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， bǐ rú 比如 zài 在 tǎo lùn 讨论 míng cí 名词 de 的 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则 shí 时， fù hé cí 复合词 de 的 xiū shì yǔ 修饰语 shì zài 是在 cí 词 shǒu 首 hái shi 还是 cí wěi 词尾 ne 呢？
rán ér 然而， yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 xià wǔ 下午， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 shí 食 yá 蚜 yíng 蝇 yòu chóng 幼虫 zài 在 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yá chóng 蚜虫 de 的 měi wèi 美味， zhè shì 这是 wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的。
yún nán shěng 云南省 lán cāng lā hù zú zì zhì xiàn 澜沧拉祜族自治县 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心；
yún nán 云南 luó píng 罗平 shēng wù qún 生物群 shì 是 jì 继 guì zhōu 贵州 guān lǐng 关岭 dòng wù qún 动物群 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yī xīn 一新 fā xiàn 发现。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 huí dào 回到 pān duō lā 潘多拉， nà shi 那是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng 想象 chí chěng 驰骋 de 的 dì fang 地方。 ”
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 shì 是 zhēn qí 珍奇 zī liào 资料 de 的 bǎo kù 宝库。
rán ér 然而， yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 huò 或 gè rén 个人 wèi le 为了 xiá ài 狭隘 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 hé 和 yì shí 一时 de 的 hōng dòng xiào yìng 轰动效应， bǎ 把 zhēn shí 真实 pāo 抛 dào liǎo 到了 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外。
yún tuán 云团 de 的 cán yú 残余 yǐng xiǎng 影响 tōng cháng 通常 shì 是 hū lüè 忽略 bú jì 不计 de 的， jí shǐ 即使 tā men 它们 fù gài 覆盖 de 的 dì qū 地区 bǐ duì 比对 liú 流 qū 区 běn shēn 本身 kě néng 可能 dà 大 yí gè 一个 liáng jí 量级 yě 也 rú cǐ 如此。
kǎ luò lín 卡洛琳： fèi huà 废话！ zhè zhǒng 这种 dà rè tiān 大热天， dà jiā 大家 dōu 都 fēn fēn 纷纷 bù zhī 不支 dǎo dì 倒地。
rán ér 然而， yī 一 huí dào 回到 mù ní hēi 慕尼黑， tā 他 jí kè 即刻 jiāng 将 wēi jī 危机 yìng duì 应对 jì huà 计划 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程。
yún céng 云层 pǔ biàn 普遍 chū xiàn 出现 yú 于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 běi bù 北部 huó 和 xī bù 西部， Ā lā sī jiā 阿拉斯加 yǐ jí 以及 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦， rán ér 然而 shèng yú 剩余 guǎng mào 广袤 de 的 tǔ dì 土地 huó 和 hǎi miàn 海面 dōu 都 chǔ zài 处在 wú yún 无云 qū 区。
kǎ tè 卡特 hé 和 Ān nán 安南 xīng qī tiān 星期天 shì chá 视察 le 了 zhū bā 朱巴 de 的 yì xiē 一些 tóu piào 投票 zhōng xīn 中心， bìng 并 yǔ 与 tóu piào 投票 gōng zuò zhě 工作者 jìn xíng 进行 huì miàn 会面， qīn shēn 亲身 gǎn shòu 感受 dào 到 nán fāng 南方 de 的 xīng fèn 兴奋 zhī qíng 之情。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 diǎn r 点儿 kàn 看， zhè xiē 这些 yuán diǎn 圆点 “ mó shù 魔术 ” bān de 般地 xiāo shī 消失 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 bú shi 不是 guān yú 关于 bù lǔ kè 布鲁克 lín dǎng 林党 de 的， ér shì 而是 yǒu guān 有关 qíng gǎn 情感 shàng 上 hé 和 jǐn zhāng 紧张， fàn làn 泛滥 yǐ jí 以及 yí qì 遗弃。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xiàn zài 现在 duì yú 对于 , yí gè 一个 duō 多 diàn zǐ 电子 yuán zǐ 原子 de 的 néng liàng 能量 fāng chéng 方程。
rán ér 然而， yí xiàng 一项 xiāng dāng 相当 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 réng rán 仍然 cún zài 存在， nà 那 jiù shì 就是 wèi 为 fù qīng 付清 jiàn zào 建造 fèi yòng 费用 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 dào 到 kě yǐ 可以 cóng 从 zì rán jiè 自然界 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 huò dé 获得 kuài lè 快乐。
yún fú 云浮 dì qū 地区、 zhào qìng dì qū 肇庆地区、 sān shuǐ shì 三水市， jīng guǎng 经广 sān 三 gāo sù 高速 dào 到 fó shān 佛山， zhuàn 转 325 guó dào 国道 wǎng 往 zhàn jiāng 湛江 fāng xiàng 方向 xíng shǐ 行驶。
wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 tīng qǔ 听取 nǐ men 你们 de 的 yì jiàn 意见。
rán ér 然而， bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 huì qìng 会庆 zhù 祝 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 qí 其 jiǎng qiú 讲求 shí jì 实际 de 的 shí yòng xìng 实用性。
kǎ luó lín 卡罗琳 · mǎ dì ěr dé 马蒂尔德 de 的 gù shì 故事 shì 是 lǐ miàn 里面 zuì 最 xiáng xì 详细 de 的， ér 而 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 她 de 的 xiōng zhǎng 兄长 men 们 huì 会 lián xù 连续 shǔ 数 zhāng 章 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。
yún jí 云集 duō ge 多个 hǎi wài 海外 yǔ 与 běn dì 本地 yōu xiù 优秀 yì 艺 tuán 团， wèi 为 nín 您 sòng 送 shàng yì ge 上一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的、 shǎn shuò 闪铄 zhù 著 yáng guāng 阳光 yǔ 与 wǔ 舞 lè 乐 de 的 zhōu mò 周末。
kǎ méng 卡蒙 dù 度 sǐ 死 zài 在 Èr zhàn 二战 qián xī 前夕， juān zèng 捐赠 le 了 méng suǒ 蒙索 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 de 的 sī jiā 私家 huā yuán 花园 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā jù 家具。 1943 nián 年， sì gè 四个 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， zhǐ yǒu 只有 jì chéng rén 继承人 léi nà kè 雷纳克 de 的 cái fù 财富 bèi 被 dǐ xiāo 抵消 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 hé 和 bǐ kè 比克 nǎo 瑙 jí zhōng yíng 集中营（ bō lán 波兰）。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 cán cì pǐn 残次品， běn jì 本纪 dì èr 第二 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 sī diào 撕掉 le 了。
rán ér 然而， lín chuáng 临床 jīng yàn 经验 zhòng dì 中的 nián zī 年资 shēn qiǎn 深浅 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 yī shī 医师 men 们 duì 对 ái zhèng 癌症 téng tòng 疼痛 chǔ lǐ 处理 de 的 zhī shi 知识 yǔ 与 tài du 态度。
wǒ men 我们 yě 也 yòng 用 bǎn quán 版权 lái 来 bù fen 部分 zhuǎn yí 转移 le 了 ruǎn jiàn 软件 zhuān lì quán 专利权 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 yǐ 以 jiā qiáng 加强 kuān róng 宽容 xiāo miè 消灭 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 zhōng jí 终极 gōng jù 工具， jiāng 将 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 biàn wéi 变为 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yǒu xiàn 有线 dì qiú cūn 地球村。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子