ประโยคภาษาจีน- 这本书也有一个完整的答案主要向所有演习中文句子 (592888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 dá àn 答案 zhǔ yào 主要 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yǎn xí 演习。
The book also has a full answer key to all exercises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yì xiē 一些 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 zǔ ài 阻碍 le 了 mù shǔ 木薯 jiāo yì shì chǎng 交易市场 de 的 xiào lǜ 效率。
rán ér 然而， yì xiē 一些 kàng yì zhě 抗议者 bìng bù 并不 zàn tóng 赞同， zài 在 pà nèi tǎ 帕内塔 zuò zhèng 作证 qī jiān 期间 gāo hū 高呼 “ zhàn zhēng 战争 wǔ qì 武器 ” huó 和 “ nǐ 你 zài 在 móu shā 谋杀 mín zhòng 民众 ” 。
rán ér 然而， yì xiē 一些 yán jiū 研究 què 却 biǎo míng 表明， wán 玩 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 duì 对 hái zi 孩子 dà yǒu bì yì 大有裨益。
yún 云 fā shè 发射 de 的 néng liàng 能量 yǔ qí 与其 wēn dù 温度 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
kǎ luò sī 卡洛斯 • kè lái bó 克莱伯 — — yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 zhǐ huī jiā 指挥家。 tā 他 yǔ 与 tā 他 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 hé 和 tīng zhòng 听众 xié zuò 协作， jiàn lì 建立 yīn yuè 音乐 chǎn shēng 产生 de 的 tiáo jiàn 条件， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 chuàng zào 创造。
kǎ luò lín 卡洛琳 yǐ 已 zài cǐ 在此 jū zhù 居住 le 了 sān nián 三年， tiān zhī dào 天知道， bǎ 把 fáng zi 房子 zhuāng huáng 装潢 chéng 成 xiàn jīn 现今 zhè yàng 这样 měi lún 美仑 měi 美 yǐ 矣 jī jìn 几近 wán měi 完美 de 的 mú yàng 模样， jiū jìng 究竟 huā 花 le 了 duō shao qián 多少钱， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 měi 美 wū 屋 gǎo 搞 dé 得 rén rì 人日 cháng 常 shēng huó 生活 yī 一 piàn 片 hùn 混 tún 饨。
wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zhēng chǎo 争吵。
rán ér 然而， yī nián 一年 zhī zhōng 之中 pán suàn 盘算 liù yuè 六月、 qī yuè 七月、 bā yuè 八月 zěn me 怎么 guò 过， yě 也 bù zú 不足 wèi 为 chǐ 耻 ba 吧。
zhè běn 这本 shū 书 jiè shào 介绍 le 了 xǔ duō 许多 wǎn qīng 晚清 dà nèi 大内 de 的 mì wén 秘闻。
zhè běn 这本 shū 书 nǐ 你 jiào kān 校勘 wán bì 完毕 méi yǒu 没有 ? 。
wǒ men 我们 yě 也 cān jiā 参加 le 了 tā men de 他们的 shēng qí 升旗， tā men 他们 chàng 唱 guó gē 国歌 wǒ men 我们 suī rán 虽然 xiǎng 想 yì qǐ 一起 chàng 唱， kě xī 可惜 wán quán 完全 tīng bù dǒng 听不懂。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高， jiù 就 huì 会 yì chū 溢出 sǎ 洒 xiàng 向 dì èr 第二 gè 个 gǎn shòu qì 感受器， jī huó 激活 dà nǎo 大脑 yùn zuò 运作 dǎo zhì 导致 jì yì 记忆 zhàng ài 障碍。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 bú shi 不是 guān yú 关于 bù lǔ kè 布鲁克 lín dǎng 林党 de 的， ér shì 而是 yǒu guān 有关 qíng gǎn 情感 shàng 上 hé 和 jǐn zhāng 紧张， fàn làn 泛滥 yǐ jí 以及 yí qì 遗弃。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 yī 一 píng jià 评价 lǐ jiě 理解 wèi 为 yǒu diǎn 有点 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿。
yún héng zhào 云横兆 máng bù dié 忙不迭 bǎ 把 bǐ shǒu 匕首 dì 递 le 了 guò qù 过去。
kǎ 卡 mǎ ěr 玛尔 xiǎo jie 小姐 kě yǐ 可以 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 niǎo kàn 鸟瞰 tā 她 zhèng zài 正在 zhěng róng 整容 de 的 jiā xiāng 家乡， tā 她 zhù zài 住在 bā kù 巴库 dà dào 大道 nán bù 南部 de 的 Ā zī nèi fū 阿兹内夫 guǎng chǎng 广场 fù jìn 附近。
rán ér 然而， shàng hǎi 上海 nán huì qū 南汇区 fǎ yuàn 法院 de 的 pàn jué 判决， què 却 pàn jué 判决 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhè zhǒng 这种 qí shì 歧视 xíng wéi 行为 “ bìng 并 wú 无 bù tuǒ 不妥 ” ， zhè 这 wú yí 无疑 xuān bù 宣布 le 了： yǐ gān 乙肝 qí shì 歧视 yǒu lǐ 有理；
kǎ lèi lì Ā 卡累利阿 gòng hé guó 共和国 jiāng 将 zài 在 6 yuè 月 22 rì zhì 日至 24 rì qī 日期 jiān 间， jiàng bàn qí 降半旗 zhì āi 致哀 bìng 并 tíng zhǐ 停止 diàn shì 电视 hé 和 guǎng bō 广播 yú lè 娱乐 jié mù 节目。
zhè běn 这本 shū 书 jiù 就 qí 其 běn shēn 本身 ér yán 而言 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 yì shù pǐn 艺术品： fēng miàn 封面 yǐ 以 pí gé 皮革 bāo guǒ 包裹， bìng 并 xiū shì 修饰 zhe 着 bǎo shí 宝石 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 kǒng què 孔雀， huā wén 花纹 tú àn 图案 zé 则 yòng 用 jīn bó 金箔 zhǐ 纸 zhuāng shì 装饰。
rán ér 然而， bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的， yóu qí shì 尤其是 bèi 被 yǎn mái 掩埋 de 的 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shù mù 数目。
zhè běn 这本 shū 书 bǎ 把 zhōng shàng 中上 jiē jí 阶级 nán zǐ 男子 hé 和 gōng rén jiē jí 工人阶级 liàn rén 恋人 de 的 zhǔ yào 主要 guān xi 关系 miáo xiě 描写 dé 得 guò yú 过于 shāng gǎn 伤感， jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 rén men 人们 de 的 yuàn wàng 愿望。
rán ér 然而， yǔ 与 tā 它 de 的 míng chēng 名称， xuǎn 癣 shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 pí fū 皮肤。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wéi rào 围绕 mǐ yà 米亚， yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 dà tí qín 大提琴 yǎn zòu jiā 演奏家 zhǎn kāi 展开 de 的。 jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bù wán měi 不完美， dàn 但 què 却 yǒu bǎ wò 有把握 píng píng cháng cháng 平平常常。
kǎ mò 卡莫 shì 是 yán jiū 研究 ér tóng 儿童 kāi fā 开发 hé 和 chì pín 赤贫 xué xiào 学校（ xiàng 像 bā ěr dì mó 巴尔的摩 dōng qū 东区 de 的 nà xiē 那些 xué xiào 学校） shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 zhuān jiā 专家。
rán ér 然而， yè jiè 业界 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 zài yú 在于， zài 在 jīn róng fú wù 金融服务 zhōng 中 kǒu dài 口袋 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 míng shēng zài wài 名声在外 de 的 zhǔ jué 主角 men 们， hái 还 bāo kuò 包括 qí tā 其他 pèi jué 配角。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 chēng wéi 称为 xù diàn chí 蓄电池 de 的 dōng xi 东西。
hù lián 互联 wǎng shàng 网上， xiàng 像 sū shān 苏珊 - bào yǐ ěr 鲍以尔 zhè yàng 这样 yī 一 bāo 炮 zǒu hóng 走红 jì rù 计入 shǐ cè 史册 de 的 rén wù 人物 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shǐ wú qián lì 史无前例 le 了。
kǎ chē 卡车 yán zhe 沿着 dǒu qiào 陡峭 de 的 dào lù 道路 wǎng 往 xià 下 kāi shí 开时 , chōng lì 冲力 yù lái yù 愈来愈 dà 大。
wǒ men 我们 yě 也 néng 能 lǐ jiě 理解 hěn duō 很多 bāo hán 包含 gèng dà 更大 zhuǎn biàn 转变 de 的 gù shì 故事 , bǐ rú 比如 mǒu rén 某人 sǐ hòu 死后 yòu 又 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎 dào 到 xīn shēng ér 新生儿 de 的 shēn shang 身上
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 jì zhu 记住 nà xiē 那些 gāi 该 duì 对 tú shā 屠杀 fù zé 负责 de 的 rén 人， tā men 他们 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 yīng 应 yǒu de 有的 shěn pàn 审判。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yì xiē 一些 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 zǔ ài 阻碍 le 了 mù shǔ 木薯 jiāo yì shì chǎng 交易市场 de 的 xiào lǜ 效率。
rán ér 然而， yì xiē 一些 kàng yì zhě 抗议者 bìng bù 并不 zàn tóng 赞同， zài 在 pà nèi tǎ 帕内塔 zuò zhèng 作证 qī jiān 期间 gāo hū 高呼 “ zhàn zhēng 战争 wǔ qì 武器 ” huó 和 “ nǐ 你 zài 在 móu shā 谋杀 mín zhòng 民众 ” 。
rán ér 然而， yì xiē 一些 yán jiū 研究 què 却 biǎo míng 表明， wán 玩 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 duì 对 hái zi 孩子 dà yǒu bì yì 大有裨益。
yún 云 fā shè 发射 de 的 néng liàng 能量 yǔ qí 与其 wēn dù 温度 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
kǎ luò sī 卡洛斯 • kè lái bó 克莱伯 — — yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 zhǐ huī jiā 指挥家。 tā 他 yǔ 与 tā 他 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 hé 和 tīng zhòng 听众 xié zuò 协作， jiàn lì 建立 yīn yuè 音乐 chǎn shēng 产生 de 的 tiáo jiàn 条件， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 chuàng zào 创造。
kǎ luò lín 卡洛琳 yǐ 已 zài cǐ 在此 jū zhù 居住 le 了 sān nián 三年， tiān zhī dào 天知道， bǎ 把 fáng zi 房子 zhuāng huáng 装潢 chéng 成 xiàn jīn 现今 zhè yàng 这样 měi lún 美仑 měi 美 yǐ 矣 jī jìn 几近 wán měi 完美 de 的 mú yàng 模样， jiū jìng 究竟 huā 花 le 了 duō shao qián 多少钱， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 měi 美 wū 屋 gǎo 搞 dé 得 rén rì 人日 cháng 常 shēng huó 生活 yī 一 piàn 片 hùn 混 tún 饨。
wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zhēng chǎo 争吵。
rán ér 然而， yī nián 一年 zhī zhōng 之中 pán suàn 盘算 liù yuè 六月、 qī yuè 七月、 bā yuè 八月 zěn me 怎么 guò 过， yě 也 bù zú 不足 wèi 为 chǐ 耻 ba 吧。
zhè běn 这本 shū 书 jiè shào 介绍 le 了 xǔ duō 许多 wǎn qīng 晚清 dà nèi 大内 de 的 mì wén 秘闻。
zhè běn 这本 shū 书 nǐ 你 jiào kān 校勘 wán bì 完毕 méi yǒu 没有 ? 。
wǒ men 我们 yě 也 cān jiā 参加 le 了 tā men de 他们的 shēng qí 升旗， tā men 他们 chàng 唱 guó gē 国歌 wǒ men 我们 suī rán 虽然 xiǎng 想 yì qǐ 一起 chàng 唱， kě xī 可惜 wán quán 完全 tīng bù dǒng 听不懂。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高， jiù 就 huì 会 yì chū 溢出 sǎ 洒 xiàng 向 dì èr 第二 gè 个 gǎn shòu qì 感受器， jī huó 激活 dà nǎo 大脑 yùn zuò 运作 dǎo zhì 导致 jì yì 记忆 zhàng ài 障碍。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 bú shi 不是 guān yú 关于 bù lǔ kè 布鲁克 lín dǎng 林党 de 的， ér shì 而是 yǒu guān 有关 qíng gǎn 情感 shàng 上 hé 和 jǐn zhāng 紧张， fàn làn 泛滥 yǐ jí 以及 yí qì 遗弃。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 yī 一 píng jià 评价 lǐ jiě 理解 wèi 为 yǒu diǎn 有点 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿。
yún héng zhào 云横兆 máng bù dié 忙不迭 bǎ 把 bǐ shǒu 匕首 dì 递 le 了 guò qù 过去。
kǎ 卡 mǎ ěr 玛尔 xiǎo jie 小姐 kě yǐ 可以 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 niǎo kàn 鸟瞰 tā 她 zhèng zài 正在 zhěng róng 整容 de 的 jiā xiāng 家乡， tā 她 zhù zài 住在 bā kù 巴库 dà dào 大道 nán bù 南部 de 的 Ā zī nèi fū 阿兹内夫 guǎng chǎng 广场 fù jìn 附近。
rán ér 然而， shàng hǎi 上海 nán huì qū 南汇区 fǎ yuàn 法院 de 的 pàn jué 判决， què 却 pàn jué 判决 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhè zhǒng 这种 qí shì 歧视 xíng wéi 行为 “ bìng 并 wú 无 bù tuǒ 不妥 ” ， zhè 这 wú yí 无疑 xuān bù 宣布 le 了： yǐ gān 乙肝 qí shì 歧视 yǒu lǐ 有理；
kǎ lèi lì Ā 卡累利阿 gòng hé guó 共和国 jiāng 将 zài 在 6 yuè 月 22 rì zhì 日至 24 rì qī 日期 jiān 间， jiàng bàn qí 降半旗 zhì āi 致哀 bìng 并 tíng zhǐ 停止 diàn shì 电视 hé 和 guǎng bō 广播 yú lè 娱乐 jié mù 节目。
zhè běn 这本 shū 书 jiù 就 qí 其 běn shēn 本身 ér yán 而言 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 yì shù pǐn 艺术品： fēng miàn 封面 yǐ 以 pí gé 皮革 bāo guǒ 包裹， bìng 并 xiū shì 修饰 zhe 着 bǎo shí 宝石 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 kǒng què 孔雀， huā wén 花纹 tú àn 图案 zé 则 yòng 用 jīn bó 金箔 zhǐ 纸 zhuāng shì 装饰。
rán ér 然而， bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的， yóu qí shì 尤其是 bèi 被 yǎn mái 掩埋 de 的 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shù mù 数目。
zhè běn 这本 shū 书 bǎ 把 zhōng shàng 中上 jiē jí 阶级 nán zǐ 男子 hé 和 gōng rén jiē jí 工人阶级 liàn rén 恋人 de 的 zhǔ yào 主要 guān xi 关系 miáo xiě 描写 dé 得 guò yú 过于 shāng gǎn 伤感， jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 rén men 人们 de 的 yuàn wàng 愿望。
rán ér 然而， yǔ 与 tā 它 de 的 míng chēng 名称， xuǎn 癣 shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 pí fū 皮肤。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wéi rào 围绕 mǐ yà 米亚， yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 dà tí qín 大提琴 yǎn zòu jiā 演奏家 zhǎn kāi 展开 de 的。 jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bù wán měi 不完美， dàn 但 què 却 yǒu bǎ wò 有把握 píng píng cháng cháng 平平常常。
kǎ mò 卡莫 shì 是 yán jiū 研究 ér tóng 儿童 kāi fā 开发 hé 和 chì pín 赤贫 xué xiào 学校（ xiàng 像 bā ěr dì mó 巴尔的摩 dōng qū 东区 de 的 nà xiē 那些 xué xiào 学校） shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 zhuān jiā 专家。
rán ér 然而， yè jiè 业界 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 zài yú 在于， zài 在 jīn róng fú wù 金融服务 zhōng 中 kǒu dài 口袋 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 míng shēng zài wài 名声在外 de 的 zhǔ jué 主角 men 们， hái 还 bāo kuò 包括 qí tā 其他 pèi jué 配角。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 chēng wéi 称为 xù diàn chí 蓄电池 de 的 dōng xi 东西。
hù lián 互联 wǎng shàng 网上， xiàng 像 sū shān 苏珊 - bào yǐ ěr 鲍以尔 zhè yàng 这样 yī 一 bāo 炮 zǒu hóng 走红 jì rù 计入 shǐ cè 史册 de 的 rén wù 人物 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shǐ wú qián lì 史无前例 le 了。
kǎ chē 卡车 yán zhe 沿着 dǒu qiào 陡峭 de 的 dào lù 道路 wǎng 往 xià 下 kāi shí 开时 , chōng lì 冲力 yù lái yù 愈来愈 dà 大。
wǒ men 我们 yě 也 néng 能 lǐ jiě 理解 hěn duō 很多 bāo hán 包含 gèng dà 更大 zhuǎn biàn 转变 de 的 gù shì 故事 , bǐ rú 比如 mǒu rén 某人 sǐ hòu 死后 yòu 又 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎 dào 到 xīn shēng ér 新生儿 de 的 shēn shang 身上
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 jì zhu 记住 nà xiē 那些 gāi 该 duì 对 tú shā 屠杀 fù zé 负责 de 的 rén 人， tā men 他们 dào xiàn zài 到现在 hái 还 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 yīng 应 yǒu de 有的 shěn pàn 审判。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子