ประโยคภาษาจีน- 据说为了纪念一位印度游僧孝文帝下令在深山茂林中修建一座寺庙中文句子 (59315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù shuō 据说 wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī 一 wèi 位 yìn dù 印度 yóu sēng 游僧， xiào wén dì 孝文帝 xià lìng 下令 zài 在 shēn shān 深山 mào lín 茂林 zhōng 中 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 sì miào 寺庙。
The emperor Xiaowen is said to have ordered the construction of a temple, deep in a mountain forest, in honour of a wandering Indian monk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说 tā men 他们 rú cǐ 如此 jīng míng 精明， yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 chéng gōng 成功 dōu shòu 兜售 zhì liàng 质量 hěn 很 chà 差 de 的 ròu dòu kòu 肉豆蔻。
“ jīn fān 金帆 ” chuán zhǎng 船长： wǒ 我 zài 在 dōng jīng wān 东京湾 chù 处 bì fēng 避风， wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 fā xìn jī 发信机 fā sòng 发送 xìn xī 信息 ma 吗？
“ jīn róng 金融 è yú 鳄鱼 ” bèi 被 yāo mó huà 妖魔化： “ jīn róng 金融 xiā mǐ 虾米 ” nào 闹 lóu shì 楼市？
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 de 的 zhè ge 这个 míng jiào 名叫 “ xīn jū 新居 ” de 的 yí zhǐ 遗址 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zài 在 Āī wén 埃文 hé pàn 河畔 sī tè lā 斯特拉 fú zhèn 福镇 de 的 gù jū 故居， zǎo zài 早在 250 nián qián 年前 jiù 就 bèi 被 chāi huǐ 拆毁。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 zhí mín zhě 殖民者 qīng dào 倾倒 chú fáng 厨房 lā jī 垃圾 de 的 dì fang 地方 fā xiàn 发现 le 了 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳。
yǐ 以 guǎng dōng 广东 qū yù 区域 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显， jǐn 仅 yī 一 kuǎn 款 zì xiè chē 自卸车 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo liàng 销量 jiù 就 dá dào 达到 700 tái 台 yǐ shàng 以上。
yǔ 与 guó nèi 国内 tóng lèi 同类 jiāo ní 胶泥 xiāng bǐ 相比， tā 它 jù yǒu 具有 pèi zhì 配制 jiǎn dān 简单、 cāo zuò 操作 shí jiān 时间 kě tiáo 可调、 lì xué xìng néng 力学性能 hǎo 好、 nài suān jiǎn 耐酸碱 hé 和 chéng běn 成本 jiào 较 dī děng 低等 yōu diǎn 优点。
jù shuō 据说 tā 他 yǒu xiē 有些 jǐn náng miào jì 锦囊妙计， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 kě xǐ 可喜 de 的 biàn huà 变化。
“ yào shi 钥匙 zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 ” 。 jiù 就 zài 在 tā 他 tán dào 谈到 wǔ jiǎo 五角 xīng xíng 星形 zhī hòu 之后， fù qīn 父亲 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhè ge 这个 qǐ shì 启示。 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 sì hū 似乎 bèi 被 lián jiē 连接 le 了 qǐ lai 起来。
yǐ 以 kù ěr lè shì 库尔勒市 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 de 的 shēng tài 生态、 jīng jì 经济、 shè huì xiào yì 社会效益， zhēn duì 针对 kù ěr lè shì 库尔勒市 lǜ dì 绿地 jiàn shè 建设 tí chū 提出 le 了 jǐ diǎn 几点 fāng àn 方案。
kǎo gǔ 考古 xiǎo zǔ 小组 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zhuān jiā 专家、 bó ēn máo sī 伯恩茅斯 dà xué 大学 de 的 dì mǔ 蒂姆 • dá wéi ěr 达维尔 shuō 说， jù shí zhèn 巨石阵 kě néng 可能 yǒu 有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， dàn 但 lán sè 蓝色 xiǎo 小 shí tou 石头 yīng gāi 应该 shì 是 qí 其 gōng néng 功能 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tǐ xiàn 体现。
jù shuō 据说 kě yǐ 可以 měi bái 美白 yá chǐ 牙齿。
yǐ 以 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 wèi 为 zhǔ yào 主要 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 yìn dù 印度 IT gōng sī 公司 jí qiè 急切 de 地 xiǎng yào 想要 bǎi tuō 摆脱 “ chē shēn 车身 xiū lǐ chǎng 修理厂 ” de 的 biāo qiān 标签。
kǎo chǎng 考场 wài 外 jiā zhǎng 家长 men 们 tóng yàng 同样 zài 在 rěn shòu 忍受 jiān áo 煎熬， tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 xīn jí huǒ liǎo 心急火燎 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 chǎn fáng 产房 wài 外 děng dài 等待 qī zǐ 妻子 lín pén 临盆 yí yàng 一样。
jù shuō 据说 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 , yǒu 有 yí gè 一个 yú cūn 渔村 , nà li 那里 de 的 yú mín 渔民 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 yǐ 以 bǔ lāo 捕捞 mán yú 鳗鱼 wéi shēng 为生。
yǐ fú suǒ shū 以弗所书 dì èr zhāng 第二章 suǒ 所 gōu huà 勾划 chū lái 出来 de 的， zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài 在 rèn shi 认识 jī dū 基督 zhī qián 之前 de 的 yàng zi 样子。
kǎo wán 考完 shì 试 tā 他 jiù 就 bǎ 把 shū 书 kǔn 捆 qǐ lai 起来， fàng dào 放到 chuáng pù 床铺 dǐ 底 xià qù 下去 le 了。
“ wèn 问 gōng chéng shī 工程师 wèi shén me 为什么 tā 他 yuàn yì 愿意 yí dòng 移动， gōng chéng shī 工程师 shuō 说， ” hěn 很 jiǎn dān 简单 ā 啊， yào bù le 要不了 jǐ cì 几次， wǒ 我 gēn 跟 měi nǚ 美女 jiù 就 kě yǐ 可以 zú gòu 足够 de 的 jiē jìn 接近， gàn 干 shí 实 huó 活 yòu 又 bú shi 不是 fēi děi 非得 líng jù lí 零距离 jiē chù 接触。
yǐ wǎng 以往 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 zhǐ 只 zhù zhòng 注重 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 de 的 qīng xiàng 倾向 shǐ de 使得 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 tū pò 突破。
jù shuō 据说 huái tè 怀特 fū ren 夫人 duì 对 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 guǎn 管 de hěn 得很 yán 严。
yǔ 与 nǚ xìng 女性 shēng lǐ 生理 zhōu qī 周期 xiāng guān 相关： yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 zài 在 yuè jīng 月经 lái lín 来临 zhī qián 之前， miàn pào 面疱 jiā jù 加剧。
“ ā tì 阿嚏， ā tì 阿嚏 ” nǎi nai 奶奶 shuō 说 guò 过， dǎ 打 liǎng gè 两个 pēn tì 喷嚏 shuō 说 yǒu rén zài xiǎng nǐ 有人在想你， wǒ 我 zhī dào 知道， yí dìng 一定 shì 是 jiā rén 家人 zài 在 xiǎng 想 wǒ 我， wǒ 我 hé cháng 何尝 yòu 又 bú shì 不是 ne 呢！
yǔ 与 hái zi men 孩子们 tǎo lùn 讨论 rèn hé 任何 yī běn 一本 tā 他 / tā 她 zài 在 xué xiào 学校 wèi 为 quán bān 全班 lǎng dú 朗读 de 的 shū 书。
jù shuō 据说 yǒu 有 wèi 位 dé guó 德国 gōng zhǔ 公主 shòu yāo 受邀 hé 和 tā 她 nǚ ér 女儿 lái 来 cǐ 此 dòng 洞 zhōng 中， kě 可 tā men 她们 què 却 pá 爬 bù liǎo 不了 zhè 这 tái jiē 台阶， zǒng shì 总是 shuāi dǎo 摔倒 ér 而 kū qì 哭泣 — — zhè 这 jiù shì 就是 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 míng zi 名字 de 的 lái yóu 来由。
“ táo dé 陶德 ” xiàn zài 现在 zài 在 yì jiā 一家 jiā qín 家禽 sì yǎng chǎng 饲养场 gōng zuò 工作， tā 他 bù xiǎo xīn 不小心 hòu bèi 后背 shòu shāng 受伤， mù qián 目前 hái 还 zài 在 huī fù 恢复 dāng zhōng 当中。
yǔ 与 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 xiāng guān 相关 de 的 zhè zhǒng 这种 niǔ qū 扭曲 huì 会 dǎo zhì 导致 wǒ men de 我们的 qiè fēn 切分 zhuǎn huí 转回 yuán chù 原处， bù kě néng 不可能 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shí kōng 时空 fēn chéng 分成 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 shí kè 时刻。
jù shuō 据说 néng 能 yù dào 遇到 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 jiā ná dà 加拿大 shē lì 猞猁 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的 jī huì 机会。
“ yǎ 雅 ” bú shi 不是 wài zài 外在 de 的 “ rùn sè 润色 jiā 加 zǎo 藻 ” ， yě 也 bú shi 不是 fān yì 翻译 de 的 “ zhī fěn 脂粉 ” 。
yǔ 与 bā xī 巴西 xiāng sì 相似， wèi le 为了 xiàn zhì 限制 zī jīn 资金 liú rù 流入， tóng shí 同时 huǎn jiě 缓解 huò bì 货币（ lǐ lā 里拉） zēng zhí 增值 de 的 yā lì 压力， tǔ ěr qí 土耳其 qù nián 去年 nián mò 年末 yě 也 shí xíng 实行 yí xì liè 一系列 fēi cháng guī 非常规 xìng 性 cuò shī 措施，。
jù shuō 据说 zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 shì yóu 是由 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 dú lì 独立 shè jì 设计 bìng 并 jiàn zào 建造 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说 tā men 他们 rú cǐ 如此 jīng míng 精明， yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 chéng gōng 成功 dōu shòu 兜售 zhì liàng 质量 hěn 很 chà 差 de 的 ròu dòu kòu 肉豆蔻。
“ jīn fān 金帆 ” chuán zhǎng 船长： wǒ 我 zài 在 dōng jīng wān 东京湾 chù 处 bì fēng 避风， wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 fā xìn jī 发信机 fā sòng 发送 xìn xī 信息 ma 吗？
“ jīn róng 金融 è yú 鳄鱼 ” bèi 被 yāo mó huà 妖魔化： “ jīn róng 金融 xiā mǐ 虾米 ” nào 闹 lóu shì 楼市？
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 de 的 zhè ge 这个 míng jiào 名叫 “ xīn jū 新居 ” de 的 yí zhǐ 遗址 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zài 在 Āī wén 埃文 hé pàn 河畔 sī tè lā 斯特拉 fú zhèn 福镇 de 的 gù jū 故居， zǎo zài 早在 250 nián qián 年前 jiù 就 bèi 被 chāi huǐ 拆毁。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 zhí mín zhě 殖民者 qīng dào 倾倒 chú fáng 厨房 lā jī 垃圾 de 的 dì fang 地方 fā xiàn 发现 le 了 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳。
yǐ 以 guǎng dōng 广东 qū yù 区域 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显， jǐn 仅 yī 一 kuǎn 款 zì xiè chē 自卸车 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo liàng 销量 jiù 就 dá dào 达到 700 tái 台 yǐ shàng 以上。
yǔ 与 guó nèi 国内 tóng lèi 同类 jiāo ní 胶泥 xiāng bǐ 相比， tā 它 jù yǒu 具有 pèi zhì 配制 jiǎn dān 简单、 cāo zuò 操作 shí jiān 时间 kě tiáo 可调、 lì xué xìng néng 力学性能 hǎo 好、 nài suān jiǎn 耐酸碱 hé 和 chéng běn 成本 jiào 较 dī děng 低等 yōu diǎn 优点。
jù shuō 据说 tā 他 yǒu xiē 有些 jǐn náng miào jì 锦囊妙计， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 kě xǐ 可喜 de 的 biàn huà 变化。
“ yào shi 钥匙 zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 ” 。 jiù 就 zài 在 tā 他 tán dào 谈到 wǔ jiǎo 五角 xīng xíng 星形 zhī hòu 之后， fù qīn 父亲 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhè ge 这个 qǐ shì 启示。 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 sì hū 似乎 bèi 被 lián jiē 连接 le 了 qǐ lai 起来。
yǐ 以 kù ěr lè shì 库尔勒市 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 de 的 shēng tài 生态、 jīng jì 经济、 shè huì xiào yì 社会效益， zhēn duì 针对 kù ěr lè shì 库尔勒市 lǜ dì 绿地 jiàn shè 建设 tí chū 提出 le 了 jǐ diǎn 几点 fāng àn 方案。
kǎo gǔ 考古 xiǎo zǔ 小组 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zhuān jiā 专家、 bó ēn máo sī 伯恩茅斯 dà xué 大学 de 的 dì mǔ 蒂姆 • dá wéi ěr 达维尔 shuō 说， jù shí zhèn 巨石阵 kě néng 可能 yǒu 有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， dàn 但 lán sè 蓝色 xiǎo 小 shí tou 石头 yīng gāi 应该 shì 是 qí 其 gōng néng 功能 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tǐ xiàn 体现。
jù shuō 据说 kě yǐ 可以 měi bái 美白 yá chǐ 牙齿。
yǐ 以 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 wèi 为 zhǔ yào 主要 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 yìn dù 印度 IT gōng sī 公司 jí qiè 急切 de 地 xiǎng yào 想要 bǎi tuō 摆脱 “ chē shēn 车身 xiū lǐ chǎng 修理厂 ” de 的 biāo qiān 标签。
kǎo chǎng 考场 wài 外 jiā zhǎng 家长 men 们 tóng yàng 同样 zài 在 rěn shòu 忍受 jiān áo 煎熬， tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 xīn jí huǒ liǎo 心急火燎 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 chǎn fáng 产房 wài 外 děng dài 等待 qī zǐ 妻子 lín pén 临盆 yí yàng 一样。
jù shuō 据说 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 , yǒu 有 yí gè 一个 yú cūn 渔村 , nà li 那里 de 的 yú mín 渔民 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 yǐ 以 bǔ lāo 捕捞 mán yú 鳗鱼 wéi shēng 为生。
yǐ fú suǒ shū 以弗所书 dì èr zhāng 第二章 suǒ 所 gōu huà 勾划 chū lái 出来 de 的， zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài 在 rèn shi 认识 jī dū 基督 zhī qián 之前 de 的 yàng zi 样子。
kǎo wán 考完 shì 试 tā 他 jiù 就 bǎ 把 shū 书 kǔn 捆 qǐ lai 起来， fàng dào 放到 chuáng pù 床铺 dǐ 底 xià qù 下去 le 了。
“ wèn 问 gōng chéng shī 工程师 wèi shén me 为什么 tā 他 yuàn yì 愿意 yí dòng 移动， gōng chéng shī 工程师 shuō 说， ” hěn 很 jiǎn dān 简单 ā 啊， yào bù le 要不了 jǐ cì 几次， wǒ 我 gēn 跟 měi nǚ 美女 jiù 就 kě yǐ 可以 zú gòu 足够 de 的 jiē jìn 接近， gàn 干 shí 实 huó 活 yòu 又 bú shi 不是 fēi děi 非得 líng jù lí 零距离 jiē chù 接触。
yǐ wǎng 以往 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 zhǐ 只 zhù zhòng 注重 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 de 的 qīng xiàng 倾向 shǐ de 使得 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 tū pò 突破。
jù shuō 据说 huái tè 怀特 fū ren 夫人 duì 对 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 guǎn 管 de hěn 得很 yán 严。
yǔ 与 nǚ xìng 女性 shēng lǐ 生理 zhōu qī 周期 xiāng guān 相关： yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 zài 在 yuè jīng 月经 lái lín 来临 zhī qián 之前， miàn pào 面疱 jiā jù 加剧。
“ ā tì 阿嚏， ā tì 阿嚏 ” nǎi nai 奶奶 shuō 说 guò 过， dǎ 打 liǎng gè 两个 pēn tì 喷嚏 shuō 说 yǒu rén zài xiǎng nǐ 有人在想你， wǒ 我 zhī dào 知道， yí dìng 一定 shì 是 jiā rén 家人 zài 在 xiǎng 想 wǒ 我， wǒ 我 hé cháng 何尝 yòu 又 bú shì 不是 ne 呢！
yǔ 与 hái zi men 孩子们 tǎo lùn 讨论 rèn hé 任何 yī běn 一本 tā 他 / tā 她 zài 在 xué xiào 学校 wèi 为 quán bān 全班 lǎng dú 朗读 de 的 shū 书。
jù shuō 据说 yǒu 有 wèi 位 dé guó 德国 gōng zhǔ 公主 shòu yāo 受邀 hé 和 tā 她 nǚ ér 女儿 lái 来 cǐ 此 dòng 洞 zhōng 中， kě 可 tā men 她们 què 却 pá 爬 bù liǎo 不了 zhè 这 tái jiē 台阶， zǒng shì 总是 shuāi dǎo 摔倒 ér 而 kū qì 哭泣 — — zhè 这 jiù shì 就是 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 míng zi 名字 de 的 lái yóu 来由。
“ táo dé 陶德 ” xiàn zài 现在 zài 在 yì jiā 一家 jiā qín 家禽 sì yǎng chǎng 饲养场 gōng zuò 工作， tā 他 bù xiǎo xīn 不小心 hòu bèi 后背 shòu shāng 受伤， mù qián 目前 hái 还 zài 在 huī fù 恢复 dāng zhōng 当中。
yǔ 与 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 xiāng guān 相关 de 的 zhè zhǒng 这种 niǔ qū 扭曲 huì 会 dǎo zhì 导致 wǒ men de 我们的 qiè fēn 切分 zhuǎn huí 转回 yuán chù 原处， bù kě néng 不可能 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shí kōng 时空 fēn chéng 分成 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 shí kè 时刻。
jù shuō 据说 néng 能 yù dào 遇到 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 jiā ná dà 加拿大 shē lì 猞猁 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的 jī huì 机会。
“ yǎ 雅 ” bú shi 不是 wài zài 外在 de 的 “ rùn sè 润色 jiā 加 zǎo 藻 ” ， yě 也 bú shi 不是 fān yì 翻译 de 的 “ zhī fěn 脂粉 ” 。
yǔ 与 bā xī 巴西 xiāng sì 相似， wèi le 为了 xiàn zhì 限制 zī jīn 资金 liú rù 流入， tóng shí 同时 huǎn jiě 缓解 huò bì 货币（ lǐ lā 里拉） zēng zhí 增值 de 的 yā lì 压力， tǔ ěr qí 土耳其 qù nián 去年 nián mò 年末 yě 也 shí xíng 实行 yí xì liè 一系列 fēi cháng guī 非常规 xìng 性 cuò shī 措施，。
jù shuō 据说 zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 shì yóu 是由 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 dú lì 独立 shè jì 设计 bìng 并 jiàn zào 建造 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子