ประโยคภาษาจีน- 金砖四国领导人在俄罗斯叶卡捷琳堡峰会上合影中文句子 (59328) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jīn zhuān sì guó 金砖四国 ” lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 É luó sī 俄罗斯 yè kǎ jié lín bǎo 叶卡捷琳堡 fēng huì 峰会 shàng 上 hé yǐng 合影。
The leaders of Brazil, Russia, India, and China -- a group known as the BRIC countries -- gathered for their first formal summit in the Russian city of Yekaterinburg.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ jīn qián 金钱 huì 会 wén fēng ér dòng 闻风而动。 ” sà dù 萨杜 shuō 说。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 kè yǒu 刻有 , fǎn yìng 反映 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 wén míng 文明 zhēn guì 珍贵 wén xiàn 文献 de 的 xiē xíng 楔形 shí piàn 石片 , zài 在 pò yì 破译 wén xiàn 文献 de shí hòu 的时候 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 guān yú 关于 shèng jīng 圣经 zōng jiào 宗教 de 的 shǎn guāng 闪光 zhī 之 chù 处。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 fā xiàn 发现 le 了 yí kuài 一块 wán zhěng 完整 de 的 běi jīng yuán rén 北京猿人 lú gǔ 颅骨， kǒu yì 口译。
yǐ 以 gàn zhì 干制 jīn yín huā 金银花 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 jiā rè 加热 jìn tí 浸提 duì 对 jīn yín huā 金银花 ān jī suān 氨基酸、 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 jìn chū 浸出 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yōu huà 优化 le 了 jìn tí 浸提 tiáo jiàn 条件。
yǐ 以 guǎng dōng 广东 qū yù 区域 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显， jǐn 仅 yī 一 kuǎn 款 zì xiè chē 自卸车 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo liàng 销量 jiù 就 dá dào 达到 700 tái 台 yǐ shàng 以上。
yǔ 与 guó nèi 国内 qí tā 其他 hǎi yù 海域 xiāng bǐ 相比， jiāo zhōu wān 胶州湾 běi bù 北部 jìn àn 近岸 shuǐ yù 水域 zhōng 中 huī fā xìng 挥发性 fēn 酚 de 的 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低。
jù shuō 据说 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yī míng 一名 dǎng yuán 党员 le 了。
“ jiàn yú 鉴于 dāng qián 当前 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 jì huà 计划 jiāng 将 chè chū 撤出， zhōng guó 中国 yīng 应 bì miǎn 避免 chóng xiàn 重现 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， ” jīng hé zǔ zhī 经合组织 běn yuè 本月 fā biǎo 发表 de 的 bào gào 报告 chēng 称。
yǐ 以 guǎng xī 广西 hè zhōu shì 贺州市 fù chuān yáo zú zì zhì xiàn 富川瑶族自治县 xiù shuǐ cūn 秀水村 zài 在 gǔ 古 cūn zi 村子 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zhōng 中 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 qì xiàng 气象 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 fáng zhǐ 防止 xiù shuǐ 秀水 gǔ 古 cūn zi 村子 “ lǚ yóu 旅游 fēi dì 飞地 ” fā shēng 发生 de 的 yuán zé 原则 fǎ zi 法子。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 bǐ ěr 比尔 · kǎi ěr suǒ 凯尔索 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 wèi céng 未曾 kāi fā 开发 de 的 de 的 qū yù 区域 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 jiào táng 教堂。
yǔ 与 dì fāng 地方 yín háng 银行 jié fěi 劫匪 bèi 被 jú xiàn 局限 zài 在 tā 他 suǒ zài 所在 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yì xiē 一些 zhī háng 支行 xiāng bǐ 相比， ér 而 wǎng shàng 网上 jié fěi 劫匪 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shǔ qiān 数千 gè 个 zài xiàn 在线 cāo zuò 操作 de 的 yín háng 银行 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
“ tiě qí 铁骑 ” pái 牌， “ huì 汇 yáng 洋 ” pái chǎn pǐn 牌产品 bèi 被 zì zhì qū 自治区 liù 六 bù wěi 部委 shòu yǔ 授予 “ yòng hù 用户 mǎn yì 满意 chǎn pǐn 产品 ” 。
yǐ 以 kāi fàng 开放 de 的 xīn 心 jiē shòu 接受 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 zhī chí 支持 cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 zǒu chū 走出 zhè ge 这个 nán tí 难题， jìn rù 进入 nǐ 你 méi yǒu 没有 liào dào 料到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jìng dì 境地。
yǔ 与 jī xīn gé 基辛格 wù tán 晤谈 hòu 后 liǎng tiān 两天， jiǎng jīng guó 蒋经国 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约， zài 在 zhōng wǔ 中午 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久 dǐ dá 抵达 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 guǎng chǎng 广场 dà 大 fàn diàn 饭店。
“ cuò wù 错误 tū biàn 突变 ” ， “ huò 或 zǔ zhǐ 阻止 tū biàn 突变 ” shì 是 yí gè 一个 guān yú 关于 zhǒng qún 种群 de 的 tū biàn 突变 hé 和 shēng cún 生存 de 的 lǐ lùn 理论。
yǔ 与 duō shù 多数 qí tā 其他 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 yí yàng 一样， chuàng zào 创造 jiù yè 就业 de 的 sù dù 速度 jiāng huì 将会 zhì hòu 滞后 yú 于 jīng jì 经济 chǎn chū 产出 de 的 huī fù 恢复 sù dù 速度。
kǎo chá 考察 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 yù mén 玉门 liàn yóu huà gōng 炼油化工 zǒng chǎng 总厂 FCC fèi 废 cuī huà jì 催化剂 zuò wéi 作为 xī fù jì 吸附剂 chān rù 掺入 bái tǔ 白土 fù pèi 复配 chéng 成 fù hé 复合 xī fù jì 吸附剂 jīng zhì 精制 rùn huá yóu 润滑油 de 的 xiào guǒ 效果。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 tú liào 涂料 bǎo hù 保护 mì fēng jiāo 密封胶 mì fēng 密封 kě yǐ 可以 fēn céng 分层 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
kǎo chá 考察 le 了 jiāo lián 交联 fǎn shì 反式． 1 ， 4 - jù 聚 yì wù èr xī 异戊二烯 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 xìng néng 性能。
“ yáng yang 阳阳， nǐ 你 kàn 看 shéi 谁 lái 来 le 了。 ” yuè yuè 月月 bào 抱 qǐ 起 dì shang 地上 de 的 xiǎo 小 bǎo bèi 宝贝。
jù shuō 据说 bài lún 拜伦 kào 靠 shí cù 食醋 hé 和 tǔ dòu 土豆 wéi shēng 为生。
“ Ā sè 阿瑟， tā 他 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 gòng chǎn dǎng 共产党 ma 嘛。 ” yí gè rén 一个人 tuō kǒu ér chū 脱口而出。
“ bì xià 陛下， ” dāng 当 tā 他 fù mìng 复命 shí 时， tā 他 duì 对 huáng dì 皇帝 shuō 说， “ zhī gōng 织工 men 们 zhèng zài 正在 fǎng zhī 纺织 de 的 nà 那 pī bù 匹布 jiǎn zhí 简直 měi bú shèng shōu 美不胜收。 ”
yǔ 与 wán quán 完全 bèi fèn 备份 bù yí yàng 不一样， nín 您 bì xū 必须 huī fù 恢复 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 wén jiàn 文件， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yào 要 huī fù 恢复 xuǎn dìng 选定 de 的 shù jù 数据 wén jiàn 文件。
jù shuō 据说 qīng cháo 清朝 lì dài 历代 huáng dì 皇帝 cháng dào 常到 kǒng fǔ 孔府， ér 而 kǒng fǔ 孔府 yě 也 cháng dài 常带 chú shī 厨师 jìn gōng 进宫 zhì zuò 制作 kǒng fǔ 孔府 jiā yáo 佳肴， qǐng 请 huáng tài hòu 皇太后、 huáng dì 皇帝 hé 和 niáng niang 娘娘 pǐn cháng 品尝。
“ suí zhe 随着 pái fàng 排放 zēng jiā 增加 huò zhě 或者 jì fēng 季风 fā shēng 发生 biàn huà 变化， jiāng lái 将来 wū rǎn wù 污染物 de 的 chuán bō 传播 huì 会 fā shēng 发生 zěn yàng 怎样 de 的 biàn huà 变化 ne 呢？ ”
kǎo shēng 考生 yào 要 tí zǎo 提早 zài 在 kǎo shì yuàn 考试院 wǎng zhàn 网站 zì kǎo 自考 xìn xī 信息 fā bù 发布 tái 台 lán mù 栏目 zhōng 中 liǎo jiě 了解 quán nián 全年 kǎo shì jì huá 考试计划 ān pái 安排， bìng 并 jīng cháng 经常 guān zhù 关注 gāi 该 wǎng zhàn 网站 fā bù 发布 de 的 yǒu guān 有关 gōng gào 公告。
yǐ dé bào dé 以德报德， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到； yǐ dé bào yuàn 以德报怨， zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 zuò dào 做到。
yǔ 与 gàn 干 bīng lì 冰粒 bù tóng 不同， diǎn huà yín 碘化银 wēi lì 微粒 zài 在 tóu fàng 投放 shí 时 bìng bù 并不 zhēng fā 蒸发。
yǔ 与 yìng lì 应力 fāng xiàng 方向 chuí zhí 垂直 huò zhě 或者 shì 是 xié jiāo 斜交 de 的 rèn hé 任何 pō kǒu 坡口 hàn 焊 de 的 yǒu xiào 有效 hàn jiē 焊接 cháng dù 长度 dōu 都 yào 要 hé 和 jiē fèng 接缝 de 的 kuān dù 宽度 xiāng dāng 相当。

ประโยคภาษาจีน
“ jīn qián 金钱 huì 会 wén fēng ér dòng 闻风而动。 ” sà dù 萨杜 shuō 说。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 kè yǒu 刻有 , fǎn yìng 反映 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 wén míng 文明 zhēn guì 珍贵 wén xiàn 文献 de 的 xiē xíng 楔形 shí piàn 石片 , zài 在 pò yì 破译 wén xiàn 文献 de shí hòu 的时候 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 guān yú 关于 shèng jīng 圣经 zōng jiào 宗教 de 的 shǎn guāng 闪光 zhī 之 chù 处。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 fā xiàn 发现 le 了 yí kuài 一块 wán zhěng 完整 de 的 běi jīng yuán rén 北京猿人 lú gǔ 颅骨， kǒu yì 口译。
yǐ 以 gàn zhì 干制 jīn yín huā 金银花 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 jiā rè 加热 jìn tí 浸提 duì 对 jīn yín huā 金银花 ān jī suān 氨基酸、 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 jìn chū 浸出 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yōu huà 优化 le 了 jìn tí 浸提 tiáo jiàn 条件。
yǐ 以 guǎng dōng 广东 qū yù 区域 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显， jǐn 仅 yī 一 kuǎn 款 zì xiè chē 自卸车 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo liàng 销量 jiù 就 dá dào 达到 700 tái 台 yǐ shàng 以上。
yǔ 与 guó nèi 国内 qí tā 其他 hǎi yù 海域 xiāng bǐ 相比， jiāo zhōu wān 胶州湾 běi bù 北部 jìn àn 近岸 shuǐ yù 水域 zhōng 中 huī fā xìng 挥发性 fēn 酚 de 的 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低。
jù shuō 据说 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yī míng 一名 dǎng yuán 党员 le 了。
“ jiàn yú 鉴于 dāng qián 当前 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 jì huà 计划 jiāng 将 chè chū 撤出， zhōng guó 中国 yīng 应 bì miǎn 避免 chóng xiàn 重现 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， ” jīng hé zǔ zhī 经合组织 běn yuè 本月 fā biǎo 发表 de 的 bào gào 报告 chēng 称。
yǐ 以 guǎng xī 广西 hè zhōu shì 贺州市 fù chuān yáo zú zì zhì xiàn 富川瑶族自治县 xiù shuǐ cūn 秀水村 zài 在 gǔ 古 cūn zi 村子 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zhōng 中 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 qì xiàng 气象 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 fáng zhǐ 防止 xiù shuǐ 秀水 gǔ 古 cūn zi 村子 “ lǚ yóu 旅游 fēi dì 飞地 ” fā shēng 发生 de 的 yuán zé 原则 fǎ zi 法子。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 bǐ ěr 比尔 · kǎi ěr suǒ 凯尔索 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 wèi céng 未曾 kāi fā 开发 de 的 de 的 qū yù 区域 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 jiào táng 教堂。
yǔ 与 dì fāng 地方 yín háng 银行 jié fěi 劫匪 bèi 被 jú xiàn 局限 zài 在 tā 他 suǒ zài 所在 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yì xiē 一些 zhī háng 支行 xiāng bǐ 相比， ér 而 wǎng shàng 网上 jié fěi 劫匪 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shǔ qiān 数千 gè 个 zài xiàn 在线 cāo zuò 操作 de 的 yín háng 银行 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
“ tiě qí 铁骑 ” pái 牌， “ huì 汇 yáng 洋 ” pái chǎn pǐn 牌产品 bèi 被 zì zhì qū 自治区 liù 六 bù wěi 部委 shòu yǔ 授予 “ yòng hù 用户 mǎn yì 满意 chǎn pǐn 产品 ” 。
yǐ 以 kāi fàng 开放 de 的 xīn 心 jiē shòu 接受 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 zhī chí 支持 cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 zǒu chū 走出 zhè ge 这个 nán tí 难题， jìn rù 进入 nǐ 你 méi yǒu 没有 liào dào 料到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jìng dì 境地。
yǔ 与 jī xīn gé 基辛格 wù tán 晤谈 hòu 后 liǎng tiān 两天， jiǎng jīng guó 蒋经国 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约， zài 在 zhōng wǔ 中午 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久 dǐ dá 抵达 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 guǎng chǎng 广场 dà 大 fàn diàn 饭店。
“ cuò wù 错误 tū biàn 突变 ” ， “ huò 或 zǔ zhǐ 阻止 tū biàn 突变 ” shì 是 yí gè 一个 guān yú 关于 zhǒng qún 种群 de 的 tū biàn 突变 hé 和 shēng cún 生存 de 的 lǐ lùn 理论。
yǔ 与 duō shù 多数 qí tā 其他 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 yí yàng 一样， chuàng zào 创造 jiù yè 就业 de 的 sù dù 速度 jiāng huì 将会 zhì hòu 滞后 yú 于 jīng jì 经济 chǎn chū 产出 de 的 huī fù 恢复 sù dù 速度。
kǎo chá 考察 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 yù mén 玉门 liàn yóu huà gōng 炼油化工 zǒng chǎng 总厂 FCC fèi 废 cuī huà jì 催化剂 zuò wéi 作为 xī fù jì 吸附剂 chān rù 掺入 bái tǔ 白土 fù pèi 复配 chéng 成 fù hé 复合 xī fù jì 吸附剂 jīng zhì 精制 rùn huá yóu 润滑油 de 的 xiào guǒ 效果。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 tú liào 涂料 bǎo hù 保护 mì fēng jiāo 密封胶 mì fēng 密封 kě yǐ 可以 fēn céng 分层 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
kǎo chá 考察 le 了 jiāo lián 交联 fǎn shì 反式． 1 ， 4 - jù 聚 yì wù èr xī 异戊二烯 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 xìng néng 性能。
“ yáng yang 阳阳， nǐ 你 kàn 看 shéi 谁 lái 来 le 了。 ” yuè yuè 月月 bào 抱 qǐ 起 dì shang 地上 de 的 xiǎo 小 bǎo bèi 宝贝。
jù shuō 据说 bài lún 拜伦 kào 靠 shí cù 食醋 hé 和 tǔ dòu 土豆 wéi shēng 为生。
“ Ā sè 阿瑟， tā 他 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 gòng chǎn dǎng 共产党 ma 嘛。 ” yí gè rén 一个人 tuō kǒu ér chū 脱口而出。
“ bì xià 陛下， ” dāng 当 tā 他 fù mìng 复命 shí 时， tā 他 duì 对 huáng dì 皇帝 shuō 说， “ zhī gōng 织工 men 们 zhèng zài 正在 fǎng zhī 纺织 de 的 nà 那 pī bù 匹布 jiǎn zhí 简直 měi bú shèng shōu 美不胜收。 ”
yǔ 与 wán quán 完全 bèi fèn 备份 bù yí yàng 不一样， nín 您 bì xū 必须 huī fù 恢复 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 wén jiàn 文件， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yào 要 huī fù 恢复 xuǎn dìng 选定 de 的 shù jù 数据 wén jiàn 文件。
jù shuō 据说 qīng cháo 清朝 lì dài 历代 huáng dì 皇帝 cháng dào 常到 kǒng fǔ 孔府， ér 而 kǒng fǔ 孔府 yě 也 cháng dài 常带 chú shī 厨师 jìn gōng 进宫 zhì zuò 制作 kǒng fǔ 孔府 jiā yáo 佳肴， qǐng 请 huáng tài hòu 皇太后、 huáng dì 皇帝 hé 和 niáng niang 娘娘 pǐn cháng 品尝。
“ suí zhe 随着 pái fàng 排放 zēng jiā 增加 huò zhě 或者 jì fēng 季风 fā shēng 发生 biàn huà 变化， jiāng lái 将来 wū rǎn wù 污染物 de 的 chuán bō 传播 huì 会 fā shēng 发生 zěn yàng 怎样 de 的 biàn huà 变化 ne 呢？ ”
kǎo shēng 考生 yào 要 tí zǎo 提早 zài 在 kǎo shì yuàn 考试院 wǎng zhàn 网站 zì kǎo 自考 xìn xī 信息 fā bù 发布 tái 台 lán mù 栏目 zhōng 中 liǎo jiě 了解 quán nián 全年 kǎo shì jì huá 考试计划 ān pái 安排， bìng 并 jīng cháng 经常 guān zhù 关注 gāi 该 wǎng zhàn 网站 fā bù 发布 de 的 yǒu guān 有关 gōng gào 公告。
yǐ dé bào dé 以德报德， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到； yǐ dé bào yuàn 以德报怨， zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 zuò dào 做到。
yǔ 与 gàn 干 bīng lì 冰粒 bù tóng 不同， diǎn huà yín 碘化银 wēi lì 微粒 zài 在 tóu fàng 投放 shí 时 bìng bù 并不 zhēng fā 蒸发。
yǔ 与 yìng lì 应力 fāng xiàng 方向 chuí zhí 垂直 huò zhě 或者 shì 是 xié jiāo 斜交 de 的 rèn hé 任何 pō kǒu 坡口 hàn 焊 de 的 yǒu xiào 有效 hàn jiē 焊接 cháng dù 长度 dōu 都 yào 要 hé 和 jiē fèng 接缝 de 的 kuān dù 宽度 xiāng dāng 相当。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子