ประโยคภาษาจีน- 这本书我读得津津有味的只是一二两章以后的我就有点看不懂了中文句子 (593370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 dú 读 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 zhǐ shì 只是 yī èr 一二 liǎng 两 zhāng 章； yǐ hòu 以后 de 的 wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn 有点 kàn bù dǒng 看不懂 le 了。
I enjoyed the book as far as Part Two; after that, it got a bit past me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 miáo huì 描绘 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā tíng 家庭 méi yǒu 没有 jīng lì 经历 guò 过 yī sī 一丝 cuò zhé 挫折， zhǐ yǒu 只有 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语。
zhè běn 这本 shū 书 jiāo 教 wǒ men 我们 rú hé 如何 xiě zuò 写作。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 zhǔ yào 主要 dǎo 导 sī xiǎng 思想 shì 是， jī yú 基于 àn xū 按需 gòu mǎi 购买 jì suàn 计算 chù 处 lái 来 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。 dàn 但 qí 其 qián tí 前提 shì 是 néng gòu 能够 kuài sù 快速 ér 而 yòu 又 fāng biàn 方便 de 地 lián 连 jiē dào 接到 yún duān 云端， zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 jià zhí 价值 cái 才 kě yǐ 可以 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
yún lǐ wù lǐ 云里雾里 de 的 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhèng zài 正在 xiāo tuì 消退。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己， hái shi 还是 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间， dōu 都 wèi néng 未能 rú cǐ 如此 wēn róu 温柔 xiāng dài 相待。
kǎ luó lín 卡罗琳 · sī tè lǎng 斯特朗 xīn 新 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bīng xiāng 冰箱， tā 她 zài 在 lǐ miàn 里面 sāi 塞 le 了 yī 一 dà duī 大堆 shí wù 食物， cóng 从 shū cài 蔬菜 dào 到 guàn zhuāng 罐装 guǒ zhī 果汁 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
kǎ 卡 fú lín 芙琳 céng jīng 曾经 wèn 问 wǒ 我 duì yú 对于 nà ge 那个 wǒ 我 céng jīng 曾经 ài dé 爱得 tiān hūn dì àn 天昏地暗 de 的 nán shēng 男生 hái yǒu 还有 shèn 甚 mó 麽 gǎn jué 感觉， tā 他 de 的 lí kāi 离开， wǒ 我 shì 是 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 shì yìng 适应 guò lái 过来。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 bó 泊 hǎo 好 de 的 chuán 船 dàng zuò 当做 zhē yáng 遮阳 lù tái 露台， dù guò 度过 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià wǔ 下午， huǎn huǎn 缓缓 de 的 huàng dòng 晃动 duì 对 wǒ men 我们 shǒu tóu 手头 de 的 gōng zuò 工作 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
yún jí 云集 zhōu cūn 周村 de 的 gè shěng 各省 kè shāng 客商 zhōng 中， běi fāng 北方 shāng rén 商人 yǐ 以 jìn shāng 晋商 shì li 势力 zuì qiáng 最强， nán fāng 南方 shāng rén 商人 zé 则 yǐ 以 fú jiàn 福建 wèi 为 duō 多。
rán ér 然而， yǔ 与 jiǎn cè 检测 néng yuán 能源 xiāo hào liàng 消耗量 bù tóng 不同， shí pǐn 食品 de 的 xīng jí biāo zhǔn 星级标准 jiǎn cè 检测 de 的 shì 是 sān gè 三个 jīng cháng 经常 guò dù 过度 shí yòng 食用 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 de 的 jí bié 级别： bǎo hé 饱和（ bù bǎo hé 不饱和） zhī fáng 脂肪， tiān jiā 添加 táng fēn 糖分 hé 和 nà 钠。
kǎ lái ěr 卡莱尔 piē jiàn 瞥见 zhuō shàng 桌上 fàng 放 zhe 着 jiǎn 简 de 的 rì jì běn 日记本， biàn 便 ná qǐ 拿起 lái kàn 来看。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zhù cè 注册 zhì dù 制度 yǐ 以 guī guǎn 规管 sī jiā 私家 yī yuàn 医院、 hù yǎng 护养 yuàn 院 jí 及 liú 留 chǎn yuàn 产院 děng 等 de 的 yī liáo jī gòu 医疗机构。
rán ér 然而， sī chóu 丝绸 háng yè 行业 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 fǎng shā 纺纱 de 的 jì shù chuāng xīn 技术创新 zhōng 中 huò dé 获得 rèn hé 任何 lì yì 利益， yīn wèi 因为 sī chóu 丝绸 zì rán ér rán 自然而然 de 地 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 sī xiàn 丝线 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 wén bǐ 文笔， cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǐ jí 以及 yǒu qù 有趣 de 的 xìn xī 信息。
rán ér 然而， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 - bàn 伴 zhe 着 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 cóng 从 páng 旁 de 的 xié zhù 协助 - jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 pái chì 排斥 jìn bù 进步。
hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 yǔ 与 qīn mì wú jiān 亲密无间 shì 是 gēn zhì 根治 dì sān fāng 第三方 juǎn rù 卷入 de 的 liáng fāng 良方。
wǒ men 我们 yě 也 zhǔ 煮 le 了 kāi shuǐ 开水 lái 来 hē 喝， yīn wèi 因为 zhí jiē 直接 cóng 从 hé lǐ 河里 yǐn shuǐ 饮水 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的。
rán ér 然而， wèi le 为了 xué huì 学会 yuè dú 阅读， rén men 人们 hái 还 bì xū 必须 kàn 看 yìn shuā 印刷 zì 字 hé 和 tú piàn 图片， suǒ yǐ 所以， zhè shí 这时 yě 也 jiù 就 dé 得 kào 靠 “ tīng shū 听书 ” 。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yào 要 zěn me 怎么 jì suàn 计算 gōng 功。
kǎ chē 卡车 de 的 páng dà 庞大 shēn qū 身躯 huò xǔ 或许 néng 能 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 bǎo hù 保护 tā 他， dàn shì 但是 23 dūn 吨 de 的 zhòng liàng 重量 zú yǐ 足以 niǎn suì 碾碎 dào qí 道奇 chē lǐ 车里 de 的 měi ge rén 每个人。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 nèi xīn 内心 de 的 qiàn jiù 歉疚 huò 或 wèi le 为了 ān fǔ 安抚 hái zi 孩子 ér 而 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chǒng 宠 niào 溺 hái zi 孩子。
kǎ tōng 卡通 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 kè fú 克服 nà xiē 那些 téng tòng 疼痛 de 的 shì qing 事情， bǐ rú 比如 dǎ zhēn 打针 huò zhě 或者 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医。
wǒ men 我们 yě 也 qǐ 起 wǎn 晚 le 了， kuī de 亏得 xià hé 夏荷 tā liǎ 她俩 hái 还 jì de 记得；
zhè běn 这本 shū 书 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 dà yuē 大约 10 suì 岁 dà 大 de 的 kě ài 可爱 liú làng ér 流浪儿 hé 和 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 zāng 脏 gǒu 狗 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 de 的 yí xì liè 一系列 lì xiǎn 历险 gù shì 故事。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 lěng què 冷却 fǎn yìng duī 反应堆， hái yǒu 还有 fá rán liào 乏燃料 , zài 在 fá rán liào 乏燃料 chí lǐ 池里， dàn shì 但是 nà 那 jī běn shang 基本上 yì wèi zhe 意味着 , nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 wéi chí 维持 lěng què jì 冷却剂 cún huò 存货 , yě jiù shì 也就是 zài 在 zhǔ 主 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 shuǐ 水。
wǔ gè rén 五个人 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 zhuō zi 桌子 qián miàn 前面， yí gè 一个 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 jiāo xiǎo 娇小 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 sì gè 四个 chuān zhuó 穿着 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 yī fu 衣服 de 的 hái zi 孩子。
rán ér 然而， rén lèi 人类 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yǔ 与 jiā qín 家禽 yǎng zhí 养殖 jí 及 qín ròu 禽肉 hé 和 qín dàn 禽蛋 xiāo fèi 消费 xiāng guān 相关 de 的 xǔ duō 许多 fēng xiǎn 风险。
lú sài ēn 卢塞恩 shì 市 ruì shì 瑞士 zhōng bù 中部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 qún shān 群山 huán bào 环抱 de 的 qiě 且 xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则 de 的 lú sài ēn 卢塞恩 hú 湖 de 的 běi àn 北岸。
lú kù lēi 卢库勒 sī 斯 zài 在 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸、 fù lì táng huáng 富丽堂皇 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 tā 他 shèng xià 剩下 de 的 shí rì 时日。
wǔ 五 fēn zhōng 分钟， shí fēn zhōng 十分钟， yí gè 一个 xiǎo shí 小时， tā 它 jiāng 将 shì 是 miào qù héng shēng 妙趣横生 qiě 且 yǒu zhī 有知 wú wèi 无畏 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 miáo huì 描绘 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā tíng 家庭 méi yǒu 没有 jīng lì 经历 guò 过 yī sī 一丝 cuò zhé 挫折， zhǐ yǒu 只有 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语。
zhè běn 这本 shū 书 jiāo 教 wǒ men 我们 rú hé 如何 xiě zuò 写作。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 zhǔ yào 主要 dǎo 导 sī xiǎng 思想 shì 是， jī yú 基于 àn xū 按需 gòu mǎi 购买 jì suàn 计算 chù 处 lái 来 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。 dàn 但 qí 其 qián tí 前提 shì 是 néng gòu 能够 kuài sù 快速 ér 而 yòu 又 fāng biàn 方便 de 地 lián 连 jiē dào 接到 yún duān 云端， zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 jià zhí 价值 cái 才 kě yǐ 可以 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
yún lǐ wù lǐ 云里雾里 de 的 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhèng zài 正在 xiāo tuì 消退。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己， hái shi 还是 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间， dōu 都 wèi néng 未能 rú cǐ 如此 wēn róu 温柔 xiāng dài 相待。
kǎ luó lín 卡罗琳 · sī tè lǎng 斯特朗 xīn 新 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bīng xiāng 冰箱， tā 她 zài 在 lǐ miàn 里面 sāi 塞 le 了 yī 一 dà duī 大堆 shí wù 食物， cóng 从 shū cài 蔬菜 dào 到 guàn zhuāng 罐装 guǒ zhī 果汁 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
kǎ 卡 fú lín 芙琳 céng jīng 曾经 wèn 问 wǒ 我 duì yú 对于 nà ge 那个 wǒ 我 céng jīng 曾经 ài dé 爱得 tiān hūn dì àn 天昏地暗 de 的 nán shēng 男生 hái yǒu 还有 shèn 甚 mó 麽 gǎn jué 感觉， tā 他 de 的 lí kāi 离开， wǒ 我 shì 是 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 shì yìng 适应 guò lái 过来。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 bó 泊 hǎo 好 de 的 chuán 船 dàng zuò 当做 zhē yáng 遮阳 lù tái 露台， dù guò 度过 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià wǔ 下午， huǎn huǎn 缓缓 de 的 huàng dòng 晃动 duì 对 wǒ men 我们 shǒu tóu 手头 de 的 gōng zuò 工作 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
yún jí 云集 zhōu cūn 周村 de 的 gè shěng 各省 kè shāng 客商 zhōng 中， běi fāng 北方 shāng rén 商人 yǐ 以 jìn shāng 晋商 shì li 势力 zuì qiáng 最强， nán fāng 南方 shāng rén 商人 zé 则 yǐ 以 fú jiàn 福建 wèi 为 duō 多。
rán ér 然而， yǔ 与 jiǎn cè 检测 néng yuán 能源 xiāo hào liàng 消耗量 bù tóng 不同， shí pǐn 食品 de 的 xīng jí biāo zhǔn 星级标准 jiǎn cè 检测 de 的 shì 是 sān gè 三个 jīng cháng 经常 guò dù 过度 shí yòng 食用 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 de 的 jí bié 级别： bǎo hé 饱和（ bù bǎo hé 不饱和） zhī fáng 脂肪， tiān jiā 添加 táng fēn 糖分 hé 和 nà 钠。
kǎ lái ěr 卡莱尔 piē jiàn 瞥见 zhuō shàng 桌上 fàng 放 zhe 着 jiǎn 简 de 的 rì jì běn 日记本， biàn 便 ná qǐ 拿起 lái kàn 来看。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zhù cè 注册 zhì dù 制度 yǐ 以 guī guǎn 规管 sī jiā 私家 yī yuàn 医院、 hù yǎng 护养 yuàn 院 jí 及 liú 留 chǎn yuàn 产院 děng 等 de 的 yī liáo jī gòu 医疗机构。
rán ér 然而， sī chóu 丝绸 háng yè 行业 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 fǎng shā 纺纱 de 的 jì shù chuāng xīn 技术创新 zhōng 中 huò dé 获得 rèn hé 任何 lì yì 利益， yīn wèi 因为 sī chóu 丝绸 zì rán ér rán 自然而然 de 地 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 sī xiàn 丝线 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 wén bǐ 文笔， cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǐ jí 以及 yǒu qù 有趣 de 的 xìn xī 信息。
rán ér 然而， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 - bàn 伴 zhe 着 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 cóng 从 páng 旁 de 的 xié zhù 协助 - jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 pái chì 排斥 jìn bù 进步。
hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 yǔ 与 qīn mì wú jiān 亲密无间 shì 是 gēn zhì 根治 dì sān fāng 第三方 juǎn rù 卷入 de 的 liáng fāng 良方。
wǒ men 我们 yě 也 zhǔ 煮 le 了 kāi shuǐ 开水 lái 来 hē 喝， yīn wèi 因为 zhí jiē 直接 cóng 从 hé lǐ 河里 yǐn shuǐ 饮水 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的。
rán ér 然而， wèi le 为了 xué huì 学会 yuè dú 阅读， rén men 人们 hái 还 bì xū 必须 kàn 看 yìn shuā 印刷 zì 字 hé 和 tú piàn 图片， suǒ yǐ 所以， zhè shí 这时 yě 也 jiù 就 dé 得 kào 靠 “ tīng shū 听书 ” 。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 yào 要 zěn me 怎么 jì suàn 计算 gōng 功。
kǎ chē 卡车 de 的 páng dà 庞大 shēn qū 身躯 huò xǔ 或许 néng 能 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 bǎo hù 保护 tā 他， dàn shì 但是 23 dūn 吨 de 的 zhòng liàng 重量 zú yǐ 足以 niǎn suì 碾碎 dào qí 道奇 chē lǐ 车里 de 的 měi ge rén 每个人。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 nèi xīn 内心 de 的 qiàn jiù 歉疚 huò 或 wèi le 为了 ān fǔ 安抚 hái zi 孩子 ér 而 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chǒng 宠 niào 溺 hái zi 孩子。
kǎ tōng 卡通 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 kè fú 克服 nà xiē 那些 téng tòng 疼痛 de 的 shì qing 事情， bǐ rú 比如 dǎ zhēn 打针 huò zhě 或者 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医。
wǒ men 我们 yě 也 qǐ 起 wǎn 晚 le 了， kuī de 亏得 xià hé 夏荷 tā liǎ 她俩 hái 还 jì de 记得；
zhè běn 这本 shū 书 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 dà yuē 大约 10 suì 岁 dà 大 de 的 kě ài 可爱 liú làng ér 流浪儿 hé 和 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 zāng 脏 gǒu 狗 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 de 的 yí xì liè 一系列 lì xiǎn 历险 gù shì 故事。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 lěng què 冷却 fǎn yìng duī 反应堆， hái yǒu 还有 fá rán liào 乏燃料 , zài 在 fá rán liào 乏燃料 chí lǐ 池里， dàn shì 但是 nà 那 jī běn shang 基本上 yì wèi zhe 意味着 , nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 wéi chí 维持 lěng què jì 冷却剂 cún huò 存货 , yě jiù shì 也就是 zài 在 zhǔ 主 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 shuǐ 水。
wǔ gè rén 五个人 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 zhuō zi 桌子 qián miàn 前面， yí gè 一个 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 jiāo xiǎo 娇小 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 sì gè 四个 chuān zhuó 穿着 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 yī fu 衣服 de 的 hái zi 孩子。
rán ér 然而， rén lèi 人类 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 yǔ 与 jiā qín 家禽 yǎng zhí 养殖 jí 及 qín ròu 禽肉 hé 和 qín dàn 禽蛋 xiāo fèi 消费 xiāng guān 相关 de 的 xǔ duō 许多 fēng xiǎn 风险。
lú sài ēn 卢塞恩 shì 市 ruì shì 瑞士 zhōng bù 中部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 qún shān 群山 huán bào 环抱 de 的 qiě 且 xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则 de 的 lú sài ēn 卢塞恩 hú 湖 de 的 běi àn 北岸。
lú kù lēi 卢库勒 sī 斯 zài 在 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸、 fù lì táng huáng 富丽堂皇 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 tā 他 shèng xià 剩下 de 的 shí rì 时日。
wǔ 五 fēn zhōng 分钟， shí fēn zhōng 十分钟， yí gè 一个 xiǎo shí 小时， tā 它 jiāng 将 shì 是 miào qù héng shēng 妙趣横生 qiě 且 yǒu zhī 有知 wú wèi 无畏 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子