ประโยคภาษาจีน- 这本书提供了一个向德勒兹哲学作了简明扼要的介绍中文句子 (593376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xiàng 向 dé lè zī 德勒兹 zhé xué 哲学 zuò 作 le 了 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 jiè shào 介绍。
This book provides a clear and concise introduction to the philosophy of Gilles Deleuze.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 wú yí 无疑 shì 是 cōng máng 匆忙 jiān 间 cǎo 草 jiù 就 de 的 jiē guǒ 结果，《 hǎi wān 海湾 jǐng pēn 井喷》 hé 和《 hǎi dǐ 海底 shēn shēn 深深 chù 处》 yě 也 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 yí gè 一个 chéng nuò 承诺 jiù shì 就是 xū nǐ huà 虚拟化 jiāng huì 将会 jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě zhèng 许可证、 néng yuán 能源 hé 和 wéi xiū 维修 shàng 上 de 的 jiǎn shǎo 减少。
yún 云 jì suàn 计算 tōng guò 通过 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 àn 按 “ jí chā jí yòng 即插即用 ” de 的 fāng shì 方式， zì zhù 自助 guǎn lǐ 管理 yùn suàn 运算 néng lì 能力 xíng chéng 形成 gāo xiào 高效 zī yuán 资源 chí 池， yǐ 以 àn xū fēn pèi 按需分配 de 的 xíng shì 形式 tí gōng 提供 fú wù 服务。
yún què 云雀 kào 靠 jiǔ 韭 cōng 葱 shēng huó 生活， xiāng liàn 相恋 yì fāng 一方 kào 靠 liàn ài 恋爱 shēng huó 生活。
rán ér 然而， bú lùn 不论 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 huò shì 或是 jìn bù 进步 de 的， duì 对 yì biàn 易变 lǜ 率 hé 和 róng jī 容积 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 píng gū 评估 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 de 的 jī chǔ 基础。
kǎ luó 卡罗 bái lì 白莉 dāng shí de 当时的 tǐ zhòng 体重 zhǐ yǒu 只有 98 bàng 磅， shì 是 yí mù liǎo rán 一目了然 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子， dàn 但 tā 她 hěn 很 cōng ming 聪明， jiāng 将 tā 她 lǎo bà 老爸 diào yú 钓鱼 yòng 用 de 的 qiān 铅 zhuì zi 坠子 fèng 缝 zài nèi 在内 yī 衣 lǐ 里 zēng jiā 增加 tǐ zhòng 体重， cóng ér 从而 méng hùn guò guān 蒙混过关。
wǒ men 我们 yě 也 wàng jì 忘记 le 了 zài 在 yīng guó 英国， gōng dǎng 工党 zhèng fǔ 政府 de 的 làng fèi 浪费 hé 和 wú néng 无能 zǒng huì 总会 jiāng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 huǐ miè 毁灭 de 的 biān yuán 边缘。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 tā 他 de 的， bú shi 不是 nǐ de 你的。（ biǎo yǔ 表语）
yún wù 云雾 chán rào 缠绕 qīng shān 青山， dà ní 大鲵 xì 戏 yú 于 lǜ shuǐ 绿水， niǎo míng 鸟鸣 shēn gǔ 深谷 cuì zhú 翠竹， lù 鹿 xiē 歇 shān lǐng 山岭 bì fēng 碧峰， shì 是 duì 对 kāng nán 康南 zì rán shēng tài 自然生态 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 yě 也 biǎo shì 表示， jiào xué 教学 zhì liàng 质量 liáng yǒu bù qí 良莠不齐， yīn cǐ 因此 zhōng guó 中国 jí xū 急需 yí gè 一个 píng jí 评级 xì tǒng 系统。
kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡， mǎ lā kā shí 马拉喀什 hé 和 jǐ ge 几个 jiào 较 xiǎo de 小的 chéng shì 城市 yě 也 fā shēng 发生 le 了 jù huì 聚会。
hù lì 互利 yuán zé 原则 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 wú hài 无害 yuán zé 原则 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 jiào gāo jí 较高级 yuán zé 原则， bāo kuò 包括 guó jì 国际 jīng mào 经贸 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 duì děng 对等 hù lì 互利 huó 和 bù 不 duì děng 对等 hù lì 互利， guó jì 国际 fēn gōng 分工 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 hé zuò 合作 lì yì 利益 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
rán ér 然而， gè rén 个人 zhèng jù 证据 jué duì 绝对 bù néng 不能 yǔ 与 kē xué 科学 zhèng jù 证据 hùn wéi yì tán 混为一谈 — — yě 也 bù néng 不能 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 tā men 他们 shì 是 děng jià 等价 de 的。
kǎ xī ní 卡西尼 háng kōng qì 航空器 yú 于 2004 nián 年 dǐ dá 抵达 tǔ xīng 土星， yóu yú 由于 zhì jīn 至今 yī rán 依然 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好， gù 故 xiàn zài 现在 rén men 人们 xī wàng 希望 tā 它 néng 能 zài 在 2017 nián 年 zhī qián 之前 chí xù 持续 fā huí 发回 zài 在 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 huán xíng 环形 shì jiè 世界 de 的 tú piàn 图片 hé 和 shù jù 数据。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 de 的 ài zī bìng 艾滋病 jī běn shang 基本上 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区， yóu yǐ 尤以 pí lín 毗邻 miǎn diàn 缅甸 de 的 yún nán shěng 云南省 zuì wéi 最为 fàn làn 泛滥， bìng dú 病毒 shì 是 tōng guò 通过 jīn sān jiǎo 金三角 de 的 dú pǐn 毒品， ér 而 bú shi 不是 xìng 性 lái 来 chuán bō 传播 de 的。
hù lián 互联 zhōng xīn 中心 jiān jù 兼具 yí dòng 移动 bàn gōng shì 办公室 de 的 biàn lì 便利 hé 和 zhuān shǔ 专属 huán jìng 环境 de 的 yōu 幽 mì 谧。
wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 le 了 gè rén 个人 wù pǐn 物品 — — yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 de 的 cún zhé 存折（ zhù 注： qí shí 其实 shì 是 liáng piào 粮票）， yì zhāng 一张 zhěng lǐ 整理 guò 过 de 的 chuáng 床， yì zhāng 一张 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片、 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 chá bēi 茶杯 … …
rán ér 然而， wèi le 为了 néng 能 jié jìn quán lì 竭尽全力 tí gāo 提高 nóng zuò wù 农作物 de 的 chǎn liàng 产量， zhōng guó 中国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 “ yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， tā 他 shuō 说。
wǒ men 我们 yě 也 yán jiū 研究 dàn bái zhì 蛋白质 nèi bù 内部 dòng lì xué 动力学， bāo kuò 包括 pí miǎo 皮秒 - nà miǎo 纳秒 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度， yǔ 与 háo miǎo 毫秒 - wēi miǎo 微秒 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 de 的 dòng lì xué 动力学。
kǎ chē 卡车 yùn huí 运回 le 了 xǔ duō 许多 zhuān 砖。
rán ér 然而， zhǔ yào 主要 de 的 xiāng yì 相异 diǎn 点 - - jī yīn gǎi zào 基因改造 nú lì 奴隶 hé 和 shuǐ jīng 水晶 néng liàng 能量 guǎn lǐ 管理 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 huò 获 dào 到 jiě jué 解决。
kǎ lǐ 卡里 sī dì fēn 斯蒂芬， zài 在 kē wǎ lì sī 科瓦利斯， É lè gāng 俄勒冈 dāng 当 lǜ shī 律师， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 duì 对 “ zhēng duó 争夺 sài 赛 ” yì zhǒng 一种 yuè yě pǎo 越野跑 mào xiǎn 冒险 sài 赛 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 tái qǐ 抬起 shǒu 手 xiǎng yào 想要 fǎn duì 反对， kě shì 可是 méi 没 děng 等 tā 她 shuō huà 说话， yuē sè fū 约瑟夫 de 的 fù qīn 父亲 yǐ jīng 已经 cuī 催 zhe 着 tā 他 qù 去 le 了 dà tīng 大厅。
zhè běn 这本 shū 书 dú 读 qǐ lai 起来 bù 不 tài 太 róng yì 容易， tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 wén yán wén 文言文 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 jīng jiǎn 精简。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 zhī 之 qì shì 气势， zhù 铸 wěi àn 伟岸 hún pò 魂魄， chéng jiù 成就 yì fāng 一方 dà yè 大业。
wǔ gè 五个 guó jiā 国家（ sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡、 Ā gēn tíng 阿根廷、 kē mó luó 科摩罗 qún dǎo 群岛、 gāng bǐ yà 冈比亚 hé 和 gāng guǒ 刚果） xiàng 向 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shōu qǔ 收取 de 的 shuì é 税额 jiāng 将 chāo guò 超过 qí 其 lì rùn 利润 de 的 100% 。
rán ér 然而， shén me yàng 什么样 de 的 hé píng 和平 ne 呢？
wǒ men 我们 mǎi 买 xiǎo qì chē 小汽车 zhī qián 之前 qǔ chū 取出 le 了 cún kuǎn 存款。
lú lā 卢拉 yī kào 依靠 yào zhí 要职 xiān qǐ 掀起 fǎn 反 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 yán lùn 言论 làng cháo 浪潮， zhè xiē 这些 yán cí 言辞 céng jīng 曾经 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 bìng 并 shǐ 使 gāi guó 该国 zài 在 2002 nián 年 chǔ yú 处于 wéi yuē 违约 de 的 biān yuán 边缘。
rán ér 然而， jīn rì 今日 de 的 É luó sī 俄罗斯 jí quán 集权 huà 化 chéng dù 程度 shēng gāo 升高， É luó sī 俄罗斯 de 的 mín zhǔ 民主 chū xiàn 出现 dào tuì 倒退， zhè 这 shǐ 使 měi guó 美国 gǎn dào 感到 bù ān 不安。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 wú yí 无疑 shì 是 cōng máng 匆忙 jiān 间 cǎo 草 jiù 就 de 的 jiē guǒ 结果，《 hǎi wān 海湾 jǐng pēn 井喷》 hé 和《 hǎi dǐ 海底 shēn shēn 深深 chù 处》 yě 也 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 yí gè 一个 chéng nuò 承诺 jiù shì 就是 xū nǐ huà 虚拟化 jiāng huì 将会 jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě zhèng 许可证、 néng yuán 能源 hé 和 wéi xiū 维修 shàng 上 de 的 jiǎn shǎo 减少。
yún 云 jì suàn 计算 tōng guò 通过 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 àn 按 “ jí chā jí yòng 即插即用 ” de 的 fāng shì 方式， zì zhù 自助 guǎn lǐ 管理 yùn suàn 运算 néng lì 能力 xíng chéng 形成 gāo xiào 高效 zī yuán 资源 chí 池， yǐ 以 àn xū fēn pèi 按需分配 de 的 xíng shì 形式 tí gōng 提供 fú wù 服务。
yún què 云雀 kào 靠 jiǔ 韭 cōng 葱 shēng huó 生活， xiāng liàn 相恋 yì fāng 一方 kào 靠 liàn ài 恋爱 shēng huó 生活。
rán ér 然而， bú lùn 不论 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 huò shì 或是 jìn bù 进步 de 的， duì 对 yì biàn 易变 lǜ 率 hé 和 róng jī 容积 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 píng gū 评估 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 de 的 jī chǔ 基础。
kǎ luó 卡罗 bái lì 白莉 dāng shí de 当时的 tǐ zhòng 体重 zhǐ yǒu 只有 98 bàng 磅， shì 是 yí mù liǎo rán 一目了然 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子， dàn 但 tā 她 hěn 很 cōng ming 聪明， jiāng 将 tā 她 lǎo bà 老爸 diào yú 钓鱼 yòng 用 de 的 qiān 铅 zhuì zi 坠子 fèng 缝 zài nèi 在内 yī 衣 lǐ 里 zēng jiā 增加 tǐ zhòng 体重， cóng ér 从而 méng hùn guò guān 蒙混过关。
wǒ men 我们 yě 也 wàng jì 忘记 le 了 zài 在 yīng guó 英国， gōng dǎng 工党 zhèng fǔ 政府 de 的 làng fèi 浪费 hé 和 wú néng 无能 zǒng huì 总会 jiāng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 huǐ miè 毁灭 de 的 biān yuán 边缘。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 tā 他 de 的， bú shi 不是 nǐ de 你的。（ biǎo yǔ 表语）
yún wù 云雾 chán rào 缠绕 qīng shān 青山， dà ní 大鲵 xì 戏 yú 于 lǜ shuǐ 绿水， niǎo míng 鸟鸣 shēn gǔ 深谷 cuì zhú 翠竹， lù 鹿 xiē 歇 shān lǐng 山岭 bì fēng 碧峰， shì 是 duì 对 kāng nán 康南 zì rán shēng tài 自然生态 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 yě 也 biǎo shì 表示， jiào xué 教学 zhì liàng 质量 liáng yǒu bù qí 良莠不齐， yīn cǐ 因此 zhōng guó 中国 jí xū 急需 yí gè 一个 píng jí 评级 xì tǒng 系统。
kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡， mǎ lā kā shí 马拉喀什 hé 和 jǐ ge 几个 jiào 较 xiǎo de 小的 chéng shì 城市 yě 也 fā shēng 发生 le 了 jù huì 聚会。
hù lì 互利 yuán zé 原则 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 wú hài 无害 yuán zé 原则 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 jiào gāo jí 较高级 yuán zé 原则， bāo kuò 包括 guó jì 国际 jīng mào 经贸 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 duì děng 对等 hù lì 互利 huó 和 bù 不 duì děng 对等 hù lì 互利， guó jì 国际 fēn gōng 分工 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 hé zuò 合作 lì yì 利益 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
rán ér 然而， gè rén 个人 zhèng jù 证据 jué duì 绝对 bù néng 不能 yǔ 与 kē xué 科学 zhèng jù 证据 hùn wéi yì tán 混为一谈 — — yě 也 bù néng 不能 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 tā men 他们 shì 是 děng jià 等价 de 的。
kǎ xī ní 卡西尼 háng kōng qì 航空器 yú 于 2004 nián 年 dǐ dá 抵达 tǔ xīng 土星， yóu yú 由于 zhì jīn 至今 yī rán 依然 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好， gù 故 xiàn zài 现在 rén men 人们 xī wàng 希望 tā 它 néng 能 zài 在 2017 nián 年 zhī qián 之前 chí xù 持续 fā huí 发回 zài 在 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 huán xíng 环形 shì jiè 世界 de 的 tú piàn 图片 hé 和 shù jù 数据。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 de 的 ài zī bìng 艾滋病 jī běn shang 基本上 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区， yóu yǐ 尤以 pí lín 毗邻 miǎn diàn 缅甸 de 的 yún nán shěng 云南省 zuì wéi 最为 fàn làn 泛滥， bìng dú 病毒 shì 是 tōng guò 通过 jīn sān jiǎo 金三角 de 的 dú pǐn 毒品， ér 而 bú shi 不是 xìng 性 lái 来 chuán bō 传播 de 的。
hù lián 互联 zhōng xīn 中心 jiān jù 兼具 yí dòng 移动 bàn gōng shì 办公室 de 的 biàn lì 便利 hé 和 zhuān shǔ 专属 huán jìng 环境 de 的 yōu 幽 mì 谧。
wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 le 了 gè rén 个人 wù pǐn 物品 — — yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 de 的 cún zhé 存折（ zhù 注： qí shí 其实 shì 是 liáng piào 粮票）， yì zhāng 一张 zhěng lǐ 整理 guò 过 de 的 chuáng 床， yì zhāng 一张 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片、 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 chá bēi 茶杯 … …
rán ér 然而， wèi le 为了 néng 能 jié jìn quán lì 竭尽全力 tí gāo 提高 nóng zuò wù 农作物 de 的 chǎn liàng 产量， zhōng guó 中国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 “ yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， tā 他 shuō 说。
wǒ men 我们 yě 也 yán jiū 研究 dàn bái zhì 蛋白质 nèi bù 内部 dòng lì xué 动力学， bāo kuò 包括 pí miǎo 皮秒 - nà miǎo 纳秒 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度， yǔ 与 háo miǎo 毫秒 - wēi miǎo 微秒 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 de 的 dòng lì xué 动力学。
kǎ chē 卡车 yùn huí 运回 le 了 xǔ duō 许多 zhuān 砖。
rán ér 然而， zhǔ yào 主要 de 的 xiāng yì 相异 diǎn 点 - - jī yīn gǎi zào 基因改造 nú lì 奴隶 hé 和 shuǐ jīng 水晶 néng liàng 能量 guǎn lǐ 管理 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 huò 获 dào 到 jiě jué 解决。
kǎ lǐ 卡里 sī dì fēn 斯蒂芬， zài 在 kē wǎ lì sī 科瓦利斯， É lè gāng 俄勒冈 dāng 当 lǜ shī 律师， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 duì 对 “ zhēng duó 争夺 sài 赛 ” yì zhǒng 一种 yuè yě pǎo 越野跑 mào xiǎn 冒险 sài 赛 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 tái qǐ 抬起 shǒu 手 xiǎng yào 想要 fǎn duì 反对， kě shì 可是 méi 没 děng 等 tā 她 shuō huà 说话， yuē sè fū 约瑟夫 de 的 fù qīn 父亲 yǐ jīng 已经 cuī 催 zhe 着 tā 他 qù 去 le 了 dà tīng 大厅。
zhè běn 这本 shū 书 dú 读 qǐ lai 起来 bù 不 tài 太 róng yì 容易， tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 wén yán wén 文言文 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 jīng jiǎn 精简。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 zhī 之 qì shì 气势， zhù 铸 wěi àn 伟岸 hún pò 魂魄， chéng jiù 成就 yì fāng 一方 dà yè 大业。
wǔ gè 五个 guó jiā 国家（ sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡、 Ā gēn tíng 阿根廷、 kē mó luó 科摩罗 qún dǎo 群岛、 gāng bǐ yà 冈比亚 hé 和 gāng guǒ 刚果） xiàng 向 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shōu qǔ 收取 de 的 shuì é 税额 jiāng 将 chāo guò 超过 qí 其 lì rùn 利润 de 的 100% 。
rán ér 然而， shén me yàng 什么样 de 的 hé píng 和平 ne 呢？
wǒ men 我们 mǎi 买 xiǎo qì chē 小汽车 zhī qián 之前 qǔ chū 取出 le 了 cún kuǎn 存款。
lú lā 卢拉 yī kào 依靠 yào zhí 要职 xiān qǐ 掀起 fǎn 反 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 yán lùn 言论 làng cháo 浪潮， zhè xiē 这些 yán cí 言辞 céng jīng 曾经 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 bìng 并 shǐ 使 gāi guó 该国 zài 在 2002 nián 年 chǔ yú 处于 wéi yuē 违约 de 的 biān yuán 边缘。
rán ér 然而， jīn rì 今日 de 的 É luó sī 俄罗斯 jí quán 集权 huà 化 chéng dù 程度 shēng gāo 升高， É luó sī 俄罗斯 de 的 mín zhǔ 民主 chū xiàn 出现 dào tuì 倒退， zhè 这 shǐ 使 měi guó 美国 gǎn dào 感到 bù ān 不安。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子