ประโยคภาษาจีน- 云雾笼罩着大烟山国家公园的一个山谷中文句子 (593474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yún wù 云雾 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 dà yān 大烟 shān 山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 yí gè 一个 shān gǔ 山谷。
Clouds obscure a valley in Great Smoky Mountains National Park.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yún piāo 云飘 xī qiáo 西桥 jìng xiāng 竞相 ráo 娆， huì 卉 mù 木 mǎn bù 满布 guò dào 过道 chù 处， xī 夕 xià 下 guāng xù 光绪 hóng 红 rú 如 xuè 血， wèi céng 未曾 gé tiān 隔天 zhāi xīng 摘星 chén 辰。
云﹕ jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 méi yàn fāng 梅艳芳 ﹐ xiāng gǎng 香港 gē tán 歌坛 jiù 就 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 ne 呢 gè 个 “ bǎi 百 biàn xíng 变形 xiàng 象 ” ne 呢 gè 个 jiā chuán 家传 hù 户 xiǎo 晓 de 的 měi yù 美誉 ﹐ kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 cháo liú 潮流 de 的 ﹐ cháo liú 潮流 le 了。
rán ér 然而， yǔ 与 jī qì 机器 cāo zuò 操作 zào chéng 造成 de 的 diàn zǐ 电子 de 的 “ zào shēng 噪声 ” xiāng bǐ 相比， zhè 这 yī 一 shí kè 时刻 guāng zǐ 光子 xìn hào 信号 fēi cháng 非常 wēi ruò 微弱。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 men 们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 pí āi ěr 皮埃尔 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
kǎ 卡 lì 莉 jīn nián 今年 29 suì 岁， zhèng zài 正在 xiū 休 gōng jià 公假， tā 她 zài 在 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 biān xiě 编写 diàn yǐng jù běn 电影剧本 de 的 guǎng gào gōng sī 广告公司 lǐ 里 dān rèn 担任 gōng guān bù 公关部 zhǔ guǎn 主管。
kǎ dì 卡蒂， nǐ 你 hè 和 lì dí yà 莉迪亚 méi shì r 没事儿 ba 吧？
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 jiē guǒ 结果。
hù zhù 互助， huò chēng 或称 “ gòng jì 共济 ” ， miáo shù 描述 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shōu qǔ 收取 huì fèi 会费 bìng 并 xiàng 向 kùn nan 困难 chéng yuán 成员 fā fàng 发放 jiù jì jīn 救济金 de 的 shè huì tuán tǐ 社会团体。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 bù néng 不能 jì xù 继续 zūn xún 遵循 dāng qián 当前 de 的 fā zhǎn 发展 lù jìng 路径， yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhè ge 这个 xīng qiú 星球 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 rú cǐ 如此 zhòng hè 重荷。
zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 wén bǐ 文笔， cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǐ jí 以及 yǒu qù 有趣 de 的 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 yě 也 qī dài 期待 zhe 着 gòng tóng 共同 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 jiāng yào 将要 shàng yǎn 上演 de 的 “ 同一个世界，同一个梦想 ” zhè 这 yī 一 dú yì wú èr 独一无二 de 的 qìng diǎn 庆典。
kǎ xī 卡西： nǐ 你 měi cì 每次 dā 搭 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 chí shàng 池上， yí dìng yào 一定要 tíng xià lái 停下来 mǎi 买 gè 个 biàn dāng 便当。
hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 shí pǔ 食谱 hé 和 shū 书 yǒu 有 hěn duō 很多 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单 de 的 cài pǔ 菜谱， shǐ yòng 使用 bù 不 chāo guò 超过 yī bǎ 一把 de 的 zuǒ liào 佐料， zuò 做 qǐ lai 起来 yòng bù liǎo 用不了 30 fēn zhōng 分钟。
wǒ men 我们 yě 也 xiāng xìn 相信 chén guī lòu xí 陈规陋习 hè 和 xià yì shí 下意识 de 的 piān jiàn 偏见 shì 是 chǎn shēng 产生 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
kǎ chē 卡车 yán zhù 沿著 gōng lù 公路 pū chī 噗哧 pū chī 噗哧 de 地 kāi 开 guò lái 过来。
hù lián wǎng 互联网 fā zhǎn 发展 de 的 lì liang 力量， gāo sù 高速 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， xìn yòng kǎ 信用卡 gòu mǎi 购买， diàn zǐ 电子 xià dān 下单， mén dào mén 门到门 sòng huò 送货， kè fú 客服 de 的 jiā qiáng 加强。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 guān fāng 官方 zhāi yào 摘要 shì 是： suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 jiāng 将 dǎo xiàng 导向 yí gè 一个 jiē guǒ 结果， nà 那 jiù shì 就是 zhèng yì 正义 yǔ 与 xié è 邪恶 de 的 zuì zhōng 最终 duì jué 对决。
hù lián wǎng 互联网 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 gé mìng 革命， gēn 跟 diàn 电 de 的 fā xiàn 发现 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 ràng 让 tā 它 jì xù 继续 fā zhǎn 发展。
rán ér 然而， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 wǎng luò 网络 liáo tiān shì 聊天室 huì 会 bèi 被 yì xiē 一些 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 làn yòng 滥用 wù yòng 误用。
hù lián wǎng 互联网 xiàn zài 现在 zài 在 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 jīng jì 经济 de 的 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 tuī dòng lì 推动力。
kǎ mén 卡门 wèi 为 qǔ zi 曲子 tián cí 填词， tā men 他们 yì qǐ 一起 liàn xí 练习。
zhè běn 这本 shū 书 zhuī sù 追溯 le 了 shè huì 社会 fā zhǎn shǐ 发展史。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 hái 还 “ kāng kǎi 慷慨 ” zhè ge 这个 tóng 同 běn lái 本来 de 的 miàn mù 面目， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 cí 词 zài 在 shí pǐn 食品、 bīn guǎn 宾馆 máo jīn 毛巾、 chuáng dān 床单 dà xiǎo 大小 huò 或 pàng 胖 dé 得 kuài yào 快要 chēng pò 撑破 yī shang 衣裳 de 的 nǚ rén 女人 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 yì si 意思 shàng yòng 上用 dé 得 tài 太 fàn 泛 tài 太 làn 滥 le 了。
wǔ gè rén 五个人 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 zhuō zi 桌子 qián miàn 前面， yí gè 一个 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 jiāo xiǎo 娇小 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 sì gè 四个 chuān zhuó 穿着 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 yī fu 衣服 de 的 hái zi 孩子。
rán ér 然而， rén 人 de 的 xiān tiān 先天 è xìng 恶性 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ huà xìng qǐ wěi 化性起伪 ” jí 即 hòu tiān 后天 de 的 lǐ yì 礼义 jiào huà 教化、 fǎ guī 法规 yuē shù 约束 shǐ 使 zhī 之 qì è cóng shàn 弃恶从善。
lú kǎ sī 卢卡斯 hái shuō 还说， wéi Ào lā 维奥拉 cháng cháng 常常 háo wú 毫无 lǐ yóu 理由 de 的 ōu dǎ 殴打 tā 他 hè 和 lìng yī 另一 wèi 位 yì xìng 异姓 xiōng dì 兄弟。
wǔ 五 wèi 位 yīng nián zǎo shì 英年早逝 de 的 xuān jiào 宣教 shì 士 tā men 他们 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， xiǎng bì 想必 shì 是 tā men 他们 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的， tā men 他们 zhēn zhèng 真正 chéng le 成了 yī 一 lì 粒 mài zi 麦子， luò 落 zài 在 de lǐ 地里 sǐ 死 le 了， jiù 就 jiē chū 结出 xǔ duō 许多 zǐ lì 子粒 lái 来。
wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nǚ xìng 女性 měi tiān 每天 yào huā 要花 qù 去 liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 jiā lǐ 家里 pǎo tuǐ 跑腿 bàn shì 办事， ér 而 zhǐ yǒu 只有 11% de 的 nán xìng 男性 zhè me 这么 zuò 做。
zhè běn 这本 suǒ wèi 所谓 huí yì lù 回忆录 shí jì shàng 实际上 shì 是 wèi 为 tā zì jǐ 他自己 shù bēi lì zhuàn 树碑立传。
lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 qí chē 骑车 hé liú 河流， hé àn 河岸 de 的 yì biān 一边 jiāo tōng 交通 fán máng 繁忙， lìng wài 另外 yì biān 一边 què 却 méi yǒu 没有 jiāo tōng 交通。 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 hé àn 河岸 shàng 上 yán shēn 延伸 de 的 qiàn fū 纤夫 xiǎo dào 小道 ràng kāi 让开 chē rén 车人 kàn bù dào 看不到 hé 河 shàng 上 de 的 fēng jǐng 风景。

ประโยคภาษาจีน
yún piāo 云飘 xī qiáo 西桥 jìng xiāng 竞相 ráo 娆， huì 卉 mù 木 mǎn bù 满布 guò dào 过道 chù 处， xī 夕 xià 下 guāng xù 光绪 hóng 红 rú 如 xuè 血， wèi céng 未曾 gé tiān 隔天 zhāi xīng 摘星 chén 辰。
云﹕ jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 méi yàn fāng 梅艳芳 ﹐ xiāng gǎng 香港 gē tán 歌坛 jiù 就 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 ne 呢 gè 个 “ bǎi 百 biàn xíng 变形 xiàng 象 ” ne 呢 gè 个 jiā chuán 家传 hù 户 xiǎo 晓 de 的 měi yù 美誉 ﹐ kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 cháo liú 潮流 de 的 ﹐ cháo liú 潮流 le 了。
rán ér 然而， yǔ 与 jī qì 机器 cāo zuò 操作 zào chéng 造成 de 的 diàn zǐ 电子 de 的 “ zào shēng 噪声 ” xiāng bǐ 相比， zhè 这 yī 一 shí kè 时刻 guāng zǐ 光子 xìn hào 信号 fēi cháng 非常 wēi ruò 微弱。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 men 们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 pí āi ěr 皮埃尔 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
kǎ 卡 lì 莉 jīn nián 今年 29 suì 岁， zhèng zài 正在 xiū 休 gōng jià 公假， tā 她 zài 在 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 biān xiě 编写 diàn yǐng jù běn 电影剧本 de 的 guǎng gào gōng sī 广告公司 lǐ 里 dān rèn 担任 gōng guān bù 公关部 zhǔ guǎn 主管。
kǎ dì 卡蒂， nǐ 你 hè 和 lì dí yà 莉迪亚 méi shì r 没事儿 ba 吧？
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 jiē guǒ 结果。
hù zhù 互助， huò chēng 或称 “ gòng jì 共济 ” ， miáo shù 描述 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shōu qǔ 收取 huì fèi 会费 bìng 并 xiàng 向 kùn nan 困难 chéng yuán 成员 fā fàng 发放 jiù jì jīn 救济金 de 的 shè huì tuán tǐ 社会团体。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 bù néng 不能 jì xù 继续 zūn xún 遵循 dāng qián 当前 de 的 fā zhǎn 发展 lù jìng 路径， yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhè ge 这个 xīng qiú 星球 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 rú cǐ 如此 zhòng hè 重荷。
zhè běn 这本 shū 书 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 wén bǐ 文笔， cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǐ jí 以及 yǒu qù 有趣 de 的 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 yě 也 qī dài 期待 zhe 着 gòng tóng 共同 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 jiāng yào 将要 shàng yǎn 上演 de 的 “ 同一个世界，同一个梦想 ” zhè 这 yī 一 dú yì wú èr 独一无二 de 的 qìng diǎn 庆典。
kǎ xī 卡西： nǐ 你 měi cì 每次 dā 搭 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 chí shàng 池上， yí dìng yào 一定要 tíng xià lái 停下来 mǎi 买 gè 个 biàn dāng 便当。
hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 shí pǔ 食谱 hé 和 shū 书 yǒu 有 hěn duō 很多 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单 de 的 cài pǔ 菜谱， shǐ yòng 使用 bù 不 chāo guò 超过 yī bǎ 一把 de 的 zuǒ liào 佐料， zuò 做 qǐ lai 起来 yòng bù liǎo 用不了 30 fēn zhōng 分钟。
wǒ men 我们 yě 也 xiāng xìn 相信 chén guī lòu xí 陈规陋习 hè 和 xià yì shí 下意识 de 的 piān jiàn 偏见 shì 是 chǎn shēng 产生 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
kǎ chē 卡车 yán zhù 沿著 gōng lù 公路 pū chī 噗哧 pū chī 噗哧 de 地 kāi 开 guò lái 过来。
hù lián wǎng 互联网 fā zhǎn 发展 de 的 lì liang 力量， gāo sù 高速 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， xìn yòng kǎ 信用卡 gòu mǎi 购买， diàn zǐ 电子 xià dān 下单， mén dào mén 门到门 sòng huò 送货， kè fú 客服 de 的 jiā qiáng 加强。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 guān fāng 官方 zhāi yào 摘要 shì 是： suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 jiāng 将 dǎo xiàng 导向 yí gè 一个 jiē guǒ 结果， nà 那 jiù shì 就是 zhèng yì 正义 yǔ 与 xié è 邪恶 de 的 zuì zhōng 最终 duì jué 对决。
hù lián wǎng 互联网 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 gé mìng 革命， gēn 跟 diàn 电 de 的 fā xiàn 发现 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 ràng 让 tā 它 jì xù 继续 fā zhǎn 发展。
rán ér 然而， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 wǎng luò 网络 liáo tiān shì 聊天室 huì 会 bèi 被 yì xiē 一些 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 làn yòng 滥用 wù yòng 误用。
hù lián wǎng 互联网 xiàn zài 现在 zài 在 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 jīng jì 经济 de 的 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 tuī dòng lì 推动力。
kǎ mén 卡门 wèi 为 qǔ zi 曲子 tián cí 填词， tā men 他们 yì qǐ 一起 liàn xí 练习。
zhè běn 这本 shū 书 zhuī sù 追溯 le 了 shè huì 社会 fā zhǎn shǐ 发展史。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 hái 还 “ kāng kǎi 慷慨 ” zhè ge 这个 tóng 同 běn lái 本来 de 的 miàn mù 面目， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 cí 词 zài 在 shí pǐn 食品、 bīn guǎn 宾馆 máo jīn 毛巾、 chuáng dān 床单 dà xiǎo 大小 huò 或 pàng 胖 dé 得 kuài yào 快要 chēng pò 撑破 yī shang 衣裳 de 的 nǚ rén 女人 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 yì si 意思 shàng yòng 上用 dé 得 tài 太 fàn 泛 tài 太 làn 滥 le 了。
wǔ gè rén 五个人 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 zhuō zi 桌子 qián miàn 前面， yí gè 一个 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 jiāo xiǎo 娇小 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 sì gè 四个 chuān zhuó 穿着 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 yī fu 衣服 de 的 hái zi 孩子。
rán ér 然而， rén 人 de 的 xiān tiān 先天 è xìng 恶性 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ huà xìng qǐ wěi 化性起伪 ” jí 即 hòu tiān 后天 de 的 lǐ yì 礼义 jiào huà 教化、 fǎ guī 法规 yuē shù 约束 shǐ 使 zhī 之 qì è cóng shàn 弃恶从善。
lú kǎ sī 卢卡斯 hái shuō 还说， wéi Ào lā 维奥拉 cháng cháng 常常 háo wú 毫无 lǐ yóu 理由 de 的 ōu dǎ 殴打 tā 他 hè 和 lìng yī 另一 wèi 位 yì xìng 异姓 xiōng dì 兄弟。
wǔ 五 wèi 位 yīng nián zǎo shì 英年早逝 de 的 xuān jiào 宣教 shì 士 tā men 他们 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， xiǎng bì 想必 shì 是 tā men 他们 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的， tā men 他们 zhēn zhèng 真正 chéng le 成了 yī 一 lì 粒 mài zi 麦子， luò 落 zài 在 de lǐ 地里 sǐ 死 le 了， jiù 就 jiē chū 结出 xǔ duō 许多 zǐ lì 子粒 lái 来。
wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nǚ xìng 女性 měi tiān 每天 yào huā 要花 qù 去 liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 jiā lǐ 家里 pǎo tuǐ 跑腿 bàn shì 办事， ér 而 zhǐ yǒu 只有 11% de 的 nán xìng 男性 zhè me 这么 zuò 做。
zhè běn 这本 suǒ wèi 所谓 huí yì lù 回忆录 shí jì shàng 实际上 shì 是 wèi 为 tā zì jǐ 他自己 shù bēi lì zhuàn 树碑立传。
lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 qí chē 骑车 hé liú 河流， hé àn 河岸 de 的 yì biān 一边 jiāo tōng 交通 fán máng 繁忙， lìng wài 另外 yì biān 一边 què 却 méi yǒu 没有 jiāo tōng 交通。 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 hé àn 河岸 shàng 上 yán shēn 延伸 de 的 qiàn fū 纤夫 xiǎo dào 小道 ràng kāi 让开 chē rén 车人 kàn bù dào 看不到 hé 河 shàng 上 de 的 fēng jǐng 风景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子