ประโยคภาษาจีน- 这本书的出版是圣露西亚致力于著手生态保育所迈出的一小步中文句子 (593792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 de 的 chū bǎn 出版， shì 是 shèng lù xī yà 圣露西亚 zhì lì yú 致力于 zhù shǒu 著手 shēng tài 生态 bǎo yù 保育， suǒ 所 mài chū 迈出 de 的 yī 一 xiǎo bù 小步。
This book is one small step by which Saint Lucia is attempting to preserve its wildlife.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 cài 蔡 nǚ shì 女士 zài 在 bā 八 zhōu nèi 周内 xiě jiù 写就 de 的， dàn 但 tā 她 duì 对 jié wěi 结尾 yǒu xiē 有些 jiū jié 纠结， tā 她 shuō 说， yòng 用 dōng xī fāng 东西方 bù tóng 不同 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 qíng gǎn 情感。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 gù shì 故事， jiù 就 tí gōng 提供 le 了 zhèng jù 证据， lái 来 zhèng míng 证明 hái zi 孩子 shì 是 fù yú 富于 wú xiàn 无限 qián lì 潜力 de 的。
kǎ chē 卡车 huá 滑 xià 下 lù miàn 路面， zhuàng 撞 dào 到 yī kē shù 一棵树 shàng 上， fān fù 翻覆 le 了。
kǎ chē 卡车 yùn huí 运回 le 了 xǔ duō 许多 zhuān 砖。
hù lián wǎng 互联网 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 rú hé 如何 zuò 做 diào chá 调查 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yōu liáng 优良 cái liào 材料。
hù lián wǎng 互联网 zhèng zài 正在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 shēn rù 深入 dào 到 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作， shēng huó 生活 hé 和 jiào yù 教育 dāng zhōng 当中， ér 而 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 sī kǎo 思考 de 的 shì 是 zhè 这 yí qiè 一切 jiāng 将 bǎ 把 wǒ men 我们 yǐn xiàng 引向 hé chù 何处。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng 想， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 qīng tīng 倾听 yí gè 一个 shēn céng cì 深层次 de 的、 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的 xìn xī 信息， dāng 当 tā 它 shì 是 nà xiē 那些 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 de 的 shì shí 事实， tā 它 kě néng 可能 shì 是 shì 是 lái zì 来自 yú 于 qián yì shí 潜意识 de 的 zá yīn 杂音。
rán ér 然而， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 nán chán 难缠 de 的 zǔ lì 阻力 kě néng 可能 huì 会 zǔ ài 阻碍 rú tóng 如同 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nà yàng 那样 qiáng jiàn 强健 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张， tè bié shì 特别是 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 jǐn suō 紧缩， yǐ jí 以及 pí ruǎn 疲软 de 的 jiù yè shì chǎng 就业市场。
zhè běn 这本 shū 书 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂， shì hé 适合 ér tóng 儿童。
hù lián wǎng 互联网 zhèng 正 dài lái 带来 yuè lái yuè duō 越来越多 yǒu yòng 有用 de 的， gōng lì 功利 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 yǒu 有 zhì duō 至多 yī nián 一年 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 jīng jì 经济 huì 会 bǎo chí 保持 zài 在 jǐn 仅 chāo guò 超过 zhì 滞 zhǎng 涨 shuǐ píng 水平 de 的 lüè wēi 略微 zēng zhǎng 增长 zhuàng tài 状态， suí hòu 随后 zēng zhǎng 增长 jiù 就 huì 会 huí luò 回落， fú dù 幅度 zhī 之 dà huì 大会 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián nèi 年内 bù céng 不曾 jiàn guò 见过 de 的。
kǎ mén 卡门 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bì cái 比才 de 的 gē jù 歌剧。
zhè běn 这本 shū 书 suī rán 虽然 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 dòng wù 动物 lǐ 里 yí duì 一对 xióng xìng 雄性 tóng xìng liàn 同性恋 qǐ é 企鹅 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事， dàn 但 tā 它 sì hū 似乎 yě 也 méi 没 néng 能 ràng 让 fǎn duì zhě 反对者 men 们 bà xiū 罢休。
wǔ 五 · qī 七 gàn xiào 干校 shì 是 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中 jí zuǒ 极左 shì li 势力 duì 对 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jìn xíng 进行 zhèng zhì 政治 pò hài 迫害 de 的 chǎng suǒ 场所。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhì yuàn zhě 志愿者， shú shǒu 熟手 hé 和 pǔ tōng 普通 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 yè biān 页边 zhù jiě 注解。
lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐn shèn 谨慎 yǒu jié 有节 de 的 xíng shì 行事 zhǔn zé 准则， xǔ duō 许多 rén 人 jī liè 激烈 de 地 zhǐ zé 指责 tā 他 wú dòng yú zhōng 无动于衷、 lěng mò 冷漠 bèi dòng 被动。
rán ér 然而， rén lèi 人类 bù 不 yīng 应 cuò wù 错误 de 的 kǒng jù 恐惧 lǎo 老 qù 去， hòu 后 zhōng nián 中年 shí dài 时代 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bú shi 不是 cóng 从 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 gāo dì 高地 diē luò 跌落 xiàng 向 sǐ wáng 死亡 zhī 之 gǔ 谷 de 的 màn cháng 漫长 xià shān 下山 lù 路， ér shì 而是 wèi yú 位于 mǎ tí xíng 马蹄形 zhuǎn wān 转弯 de 的 shàng shēng 上升 dì dài 地带。
wǔ gè 五个 má què 麻雀， bú shi 不是 mài 卖 èr fēn 二分 yín zi 银子 ma 吗。 dàn 但 zài 在 shén 神 miàn qián 面前， yí gè 一个 yě bù 也不 wàng jì 忘记。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 qíng kuàng 情况 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 fù zá 复杂 dé 得 duō 多． lǐ miàn 里面 de 的 xíng tài xué 形态学 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富。
lú lā 卢拉 yī kào 依靠 yào zhí 要职 xiān qǐ 掀起 fǎn 反 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 yán lùn 言论 làng cháo 浪潮， zhè xiē 这些 yán cí 言辞 céng jīng 曾经 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 bìng 并 shǐ 使 gāi guó 该国 zài 在 2002 nián 年 chǔ yú 处于 wéi yuē 违约 de 的 biān yuán 边缘。
wǔ 五 fēn zhī 分之 èr 二 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 chuàng shǐ zhě 创始者 lái zì 来自 É luó sī 俄罗斯， mǐ gāo méi 米高梅 de 的 chuàng lì zhě 创立者 gāo dé 高德 wēn hé 温和 méi yē 梅耶 shǔ yú 属于 zhè 这 wǔ 五 fēn zhī 分之 èr 二。 méi yē 梅耶 yì shēng 一生 dōu 都 méi 没 néng 能 bǎ 把 yīng yǔ 英语 shuō hǎo 说好。
zhè běn 这本 jiù shì 就是 zhǔn bèi 准备 gěi 给 luò xiāo 洛萧 chéng qīn 成亲 shí 时 yòng 用 de 的， nǐ 你 xiàn zài 现在 ná 拿 qù 去 ba 吧。
wǔ shí nián dài 五十年代 māo wáng 猫王 nà 那 zào dòng bù Ān 躁动不安 de 的 wǔ bù 舞步， wū hēi 乌黑 de 的 tóu fa 头发 yǔ 与 bìn jiǎo 鬓角， dī chén 低沉 de 的 sǎng yīn 嗓音 shǐ 使 tā 他 chéng le 成了 yí gè 一个 guó jì 国际 xìng gǎn 性感 xiàng zhēng 象征。
zhè běn 这本 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 fēn lán rén 芬兰人 wèi suō 畏缩 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 tā men 他们 què 却 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
lǔ 卤 jǐng 井 ān quán qī 安全期 shì 是 yán yán 岩盐 kuàng shān 矿山 gòng tóng 共同 guān zhù 关注 de 的 kè tí 课题。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 duì yú 对于 jiā māo 家猫 wèi hé 为何 fā 发 hū 呼 lū shēng 噜声 de 的 rèn shi 认识 zhèng 正 rì qū 日趋 wán shàn 完善； dà duō shù 大多数 kē xué jiā 科学家 dōu 都 zàn chéng 赞成 gāi 该 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 hóu 喉、 hóu bù 喉部 jī ròu 肌肉 hé 和 shén jīng yuán 神经元 zhèn dàng qì 振荡器 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 zhōng guó 中国 hái 还 zài 在 qīng 清 wáng cháo 王朝 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下， ér 而 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng cháo 皇朝， zài 在 yī nián 一年 zhī nèi 之内 biàn 便 miè wáng 灭亡 le 了。
wǔ sì 五四 qián 前， zhí 直 wǎn 皖 dòu zhēng 斗争 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 běi yáng jūn fá 北洋军阀 nèi bù 内部 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 dòu zhēng 斗争；
wèi bīng 卫兵 fēi cháng 非常 jīng shén 精神 de 地 xiàng 向 jiāng jūn 将军 xíng lǐ 行礼。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 cài 蔡 nǚ shì 女士 zài 在 bā 八 zhōu nèi 周内 xiě jiù 写就 de 的， dàn 但 tā 她 duì 对 jié wěi 结尾 yǒu xiē 有些 jiū jié 纠结， tā 她 shuō 说， yòng 用 dōng xī fāng 东西方 bù tóng 不同 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 qíng gǎn 情感。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 gù shì 故事， jiù 就 tí gōng 提供 le 了 zhèng jù 证据， lái 来 zhèng míng 证明 hái zi 孩子 shì 是 fù yú 富于 wú xiàn 无限 qián lì 潜力 de 的。
kǎ chē 卡车 huá 滑 xià 下 lù miàn 路面， zhuàng 撞 dào 到 yī kē shù 一棵树 shàng 上， fān fù 翻覆 le 了。
kǎ chē 卡车 yùn huí 运回 le 了 xǔ duō 许多 zhuān 砖。
hù lián wǎng 互联网 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 rú hé 如何 zuò 做 diào chá 调查 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yōu liáng 优良 cái liào 材料。
hù lián wǎng 互联网 zhèng zài 正在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 shēn rù 深入 dào 到 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作， shēng huó 生活 hé 和 jiào yù 教育 dāng zhōng 当中， ér 而 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 sī kǎo 思考 de 的 shì 是 zhè 这 yí qiè 一切 jiāng 将 bǎ 把 wǒ men 我们 yǐn xiàng 引向 hé chù 何处。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng 想， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 qīng tīng 倾听 yí gè 一个 shēn céng cì 深层次 de 的、 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的 xìn xī 信息， dāng 当 tā 它 shì 是 nà xiē 那些 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 de 的 shì shí 事实， tā 它 kě néng 可能 shì 是 shì 是 lái zì 来自 yú 于 qián yì shí 潜意识 de 的 zá yīn 杂音。
rán ér 然而， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 nán chán 难缠 de 的 zǔ lì 阻力 kě néng 可能 huì 会 zǔ ài 阻碍 rú tóng 如同 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nà yàng 那样 qiáng jiàn 强健 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张， tè bié shì 特别是 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 jǐn suō 紧缩， yǐ jí 以及 pí ruǎn 疲软 de 的 jiù yè shì chǎng 就业市场。
zhè běn 这本 shū 书 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂， shì hé 适合 ér tóng 儿童。
hù lián wǎng 互联网 zhèng 正 dài lái 带来 yuè lái yuè duō 越来越多 yǒu yòng 有用 de 的， gōng lì 功利 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 yǒu 有 zhì duō 至多 yī nián 一年 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 jīng jì 经济 huì 会 bǎo chí 保持 zài 在 jǐn 仅 chāo guò 超过 zhì 滞 zhǎng 涨 shuǐ píng 水平 de 的 lüè wēi 略微 zēng zhǎng 增长 zhuàng tài 状态， suí hòu 随后 zēng zhǎng 增长 jiù 就 huì 会 huí luò 回落， fú dù 幅度 zhī 之 dà huì 大会 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián nèi 年内 bù céng 不曾 jiàn guò 见过 de 的。
kǎ mén 卡门 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bì cái 比才 de 的 gē jù 歌剧。
zhè běn 这本 shū 书 suī rán 虽然 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 dòng wù 动物 lǐ 里 yí duì 一对 xióng xìng 雄性 tóng xìng liàn 同性恋 qǐ é 企鹅 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事， dàn 但 tā 它 sì hū 似乎 yě 也 méi 没 néng 能 ràng 让 fǎn duì zhě 反对者 men 们 bà xiū 罢休。
wǔ 五 · qī 七 gàn xiào 干校 shì 是 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中 jí zuǒ 极左 shì li 势力 duì 对 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jìn xíng 进行 zhèng zhì 政治 pò hài 迫害 de 的 chǎng suǒ 场所。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhì yuàn zhě 志愿者， shú shǒu 熟手 hé 和 pǔ tōng 普通 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 yè biān 页边 zhù jiě 注解。
lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐn shèn 谨慎 yǒu jié 有节 de 的 xíng shì 行事 zhǔn zé 准则， xǔ duō 许多 rén 人 jī liè 激烈 de 地 zhǐ zé 指责 tā 他 wú dòng yú zhōng 无动于衷、 lěng mò 冷漠 bèi dòng 被动。
rán ér 然而， rén lèi 人类 bù 不 yīng 应 cuò wù 错误 de 的 kǒng jù 恐惧 lǎo 老 qù 去， hòu 后 zhōng nián 中年 shí dài 时代 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bú shi 不是 cóng 从 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 gāo dì 高地 diē luò 跌落 xiàng 向 sǐ wáng 死亡 zhī 之 gǔ 谷 de 的 màn cháng 漫长 xià shān 下山 lù 路， ér shì 而是 wèi yú 位于 mǎ tí xíng 马蹄形 zhuǎn wān 转弯 de 的 shàng shēng 上升 dì dài 地带。
wǔ gè 五个 má què 麻雀， bú shi 不是 mài 卖 èr fēn 二分 yín zi 银子 ma 吗。 dàn 但 zài 在 shén 神 miàn qián 面前， yí gè 一个 yě bù 也不 wàng jì 忘记。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 qíng kuàng 情况 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 fù zá 复杂 dé 得 duō 多． lǐ miàn 里面 de 的 xíng tài xué 形态学 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富。
lú lā 卢拉 yī kào 依靠 yào zhí 要职 xiān qǐ 掀起 fǎn 反 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 yán lùn 言论 làng cháo 浪潮， zhè xiē 这些 yán cí 言辞 céng jīng 曾经 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 bìng 并 shǐ 使 gāi guó 该国 zài 在 2002 nián 年 chǔ yú 处于 wéi yuē 违约 de 的 biān yuán 边缘。
wǔ 五 fēn zhī 分之 èr 二 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 chuàng shǐ zhě 创始者 lái zì 来自 É luó sī 俄罗斯， mǐ gāo méi 米高梅 de 的 chuàng lì zhě 创立者 gāo dé 高德 wēn hé 温和 méi yē 梅耶 shǔ yú 属于 zhè 这 wǔ 五 fēn zhī 分之 èr 二。 méi yē 梅耶 yì shēng 一生 dōu 都 méi 没 néng 能 bǎ 把 yīng yǔ 英语 shuō hǎo 说好。
zhè běn 这本 jiù shì 就是 zhǔn bèi 准备 gěi 给 luò xiāo 洛萧 chéng qīn 成亲 shí 时 yòng 用 de 的， nǐ 你 xiàn zài 现在 ná 拿 qù 去 ba 吧。
wǔ shí nián dài 五十年代 māo wáng 猫王 nà 那 zào dòng bù Ān 躁动不安 de 的 wǔ bù 舞步， wū hēi 乌黑 de 的 tóu fa 头发 yǔ 与 bìn jiǎo 鬓角， dī chén 低沉 de 的 sǎng yīn 嗓音 shǐ 使 tā 他 chéng le 成了 yí gè 一个 guó jì 国际 xìng gǎn 性感 xiàng zhēng 象征。
zhè běn 这本 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 fēn lán rén 芬兰人 wèi suō 畏缩 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 tā men 他们 què 却 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
lǔ 卤 jǐng 井 ān quán qī 安全期 shì 是 yán yán 岩盐 kuàng shān 矿山 gòng tóng 共同 guān zhù 关注 de 的 kè tí 课题。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 duì yú 对于 jiā māo 家猫 wèi hé 为何 fā 发 hū 呼 lū shēng 噜声 de 的 rèn shi 认识 zhèng 正 rì qū 日趋 wán shàn 完善； dà duō shù 大多数 kē xué jiā 科学家 dōu 都 zàn chéng 赞成 gāi 该 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 hóu 喉、 hóu bù 喉部 jī ròu 肌肉 hé 和 shén jīng yuán 神经元 zhèn dàng qì 振荡器 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 zhōng guó 中国 hái 还 zài 在 qīng 清 wáng cháo 王朝 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下， ér 而 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng cháo 皇朝， zài 在 yī nián 一年 zhī nèi 之内 biàn 便 miè wáng 灭亡 le 了。
wǔ sì 五四 qián 前， zhí 直 wǎn 皖 dòu zhēng 斗争 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 běi yáng jūn fá 北洋军阀 nèi bù 内部 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 dòu zhēng 斗争；
wèi bīng 卫兵 fēi cháng 非常 jīng shén 精神 de 地 xiàng 向 jiāng jūn 将军 xíng lǐ 行礼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子