ประโยคภาษาจีน- 互联网是快速成形中的有线电视关注或避开政治话语从来没有变得如此容易中文句子 (593834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hù lián wǎng 互联网 shì 是 kuài sù 快速 chéng xíng 成形 zhòng dì 中的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视； guān zhù 关注 huò 或 bì kāi 避开 zhèng zhì 政治 huà yǔ 话语 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 biàn de 变得 rú cǐ 如此 róng yì 容易。
The Internet is cable television on steroids; both tuning in and tuning out of political discourse have never been easier.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hù lián wǎng 互联网 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， hěn duō 很多 wǎng zhàn 网站 dōu 都 shì 是 měi shù 美术 shè jì jiā 设计家 de 的 shǒu bǐ 手笔。
wǒ men 我们 yě 也 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 dá ěr fù ěr 达尔富尔 wèn tí 问题 zǎo rì 早日 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决。
wǒ men 我们 yě 也 jiàn dé 见得 duō 多 le 了， xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 yán cí 言辞 shì 是 zěn me 怎么 bèi bāo 被包 zhuāng chéng 装成 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 fēng liáng huà 风凉话， jí qí 极其 gāo shàng 高尚 de 的 qíng cāo 情操 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 zhuī qiú 追求 quán lì 权力、 sī lì 私利、 tān lán 贪婪 huò 或 xiá ài 狭隘 zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 suǒ 所 tūn shì 吞噬。
rán ér 然而， zhǔ yào 主要 fǎn duì dǎng 反对党 — — Àì ěr lán 爱尔兰 tǒng yī dǎng 统一党 què 却 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 jiè jī 借机 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 zhī chí lǜ 支持率， zài 在 mín diào 民调 zhōng 中 gāi dǎng 该党 jǐn 仅 huò dé 获得 dà yuē 大约 31% de 的 zhī chí 支持。
rán ér 然而， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 gè zì 各自 de 的 kòng zhì tái 控制台 guǎn lǐ 管理 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 dān yuán 单元 hé 和 jī běn 基本 jié diǎn 节点。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 xiù zhēn běn 袖珍本 hěn hǎo 很好 xiāo 销。
kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” jīn nián 今年 50 suì 岁 lā 啦！ jū 据 zhǔ bàn fāng 主办方 běn zhōu yī 本周一 jiè shào 介绍， wèi le 为了 gěi 给 zhè 这 qún 群 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo jīng líng 小精灵 “ zhù shòu 祝寿 ” ， yǐ 以 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xì liè 系列 xīn bǎn 新版 dòng huà piàn 动画片、 tú shū 图书 hé 和 diàn yǐng 电影 jiāng 将 yǔ 与 guān zhòng 观众 jiàn miàn 见面。
hù lián wǎng 互联网 xiàn zài 现在 zài 在 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 jīng jì 经济 de 的 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 tuī dòng lì 推动力。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhěng gè 整个 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 chēng zhī wéi 称之为 yí gè 一个 zì rán qí guān 自然奇观， dàn 但 zhè lǐ 这里 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 tā 它 de 的 bīng hé 冰河。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 mī 眯 qǐ 起 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 tā 他 de 的 liǎn 脸。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上， yǒu 有 hěn duō 很多 tǎo qiǎo 讨巧 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zhè běn 这本 shū 书 zhuī sù 追溯 le 了 shè huì 社会 fā zhǎn shǐ 发展史。
kǎ 卡 mǎ sī 马斯 shuō 说： “ cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhì shǎo 至少 cóng 从 yìn dù 印度 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响。 dàn shì 但是 zhè yàng 这样 shuō 说 hái 还 zǎo 早 le 了 diǎn 点。 ”
rán ér 然而， shì shí 事实 zhèng míng 证明 wú lùn 无论 shì 是 hé zhòng 何种 huò bì 货币 yòng yú 用于 jié suàn 结算， dōu 都 yǔ 与 wǒ men de 我们的 chū kǒu 出口 huò zhí 货值 wú guān 无关。
zhè běn 这本 zhuàn jì 传记 zhí de 值得 yī 一 dú 读， wǒ 我 gěi 给 tā 它 de 的 píng jià 评价 shì 是 5 xīng jí 星级。
lú 卢 bó shì 博士 shì 是 fèn zǐ 分子 dòng huà 动画 de 的 xiān qū zhě 先驱者 zhī yī 之一， zhè 这 yī 一 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 lǐng yù 领域 zhèng 正 shì tú 试图 ràng 让 diàn yǐng 电影 de 的 mèi lì 魅力 shèn tòu 渗透 dào 到 shēng wù xué 生物学 zhī zhōng 之中。
rán ér 然而， rén 人 ruò 若 guò yú 过于 gāo tái 高抬 wǒ men 我们， yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhòu zǔ 咒诅。
wǔ rén 五人 wèi 为 cháng wěi 常委， tán zhèn lín 谭震林（ gōng rén 工人） wèi 为 shū ji 书记， chén zhèng rén 陈正人（ zhī shi fèn zǐ 知识分子） wèi fù 为副 shū ji 书记。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到， yōu lǜ 忧虑 wǎng wǎng 往往 yīn 因 bǎ 把 wèi lái 未来 de 的 shì qing 事情 xiǎng 想 dé 得 tài 太 bēi guān 悲观 ér 而 chǎn shēng 产生， zhè shì 这是 wǒ men 我们 huó yuè 活跃 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 zài 在 shí bu shí 时不时 de 地 zuò suì 作祟， kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们。
lú lā 卢拉 qīn shǒu 亲手 tiāo xuǎn 挑选 tā 他 de 的 mù liáo 幕僚 cháng 长 jiē tì 接替 tā 他， bìng 并 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn 竞选 huó dòng qī 活动期 jiān 间 shǐ zhōng 始终 zhàn 站 zài 在 tā 她 shēn biān 身边。
wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nán xìng 男性 tǎn chēng 坦称， tā men 他们 huì 会 wèi le 为了 qù 去 jiǔ bā 酒吧 ér 而 duì 对 nǚ yǒu 女友 sā huǎng 撒谎， jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 nán xìng 男性 wéi xīn 违心 de 地 chēng zàn 称赞 guò 过 nǚ yǒu 女友 chuān 穿 mǒu 某 jiàn 件 yī fu 衣服 hěn 很 piào liang 漂亮。
lú wǔ xuàn 卢武铉 shì 是 yī 一 wèi 位 fǎn tān fǔ 反贪腐 de 的 zǒng tǒng 总统。
wǔ 五 shí fēn zhōng 十分钟 guò hòu 过后， chàng 唱 wán 完 bā shǒu 八首 gē 歌 de 的 wǒ men 我们 zài 在 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动 zhōng 中 zǒu 走 xià 下 wǔ tái 舞台， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 shì 是 guān yú 关于 shén zhōu 神州 6 hào 号 zài rén 载人 háng tiān 航天 fēi zhōu 飞舟 shì 是 ruò hé 若何 shēng 升 jìn 进 tài kōng 太空 de 的。
lú 卢 shēng chǎn 生产 shì 侍 dōu 都 cháng cháng 常常 wàng jì 忘记 shēn qǐng 申请 jī 丌 cè 册 xù zhǎn 续展 - fǎ lǜ 法律 huì 会 jǐ yǔ 给予 6 gè 个 yuè 月 de 的 kuān 宽 xiàn 线 qī 期。
zhè běn 这本 diàn zi shū 电子书 shēn rù 深入 tàn suǒ 探索 shè jì 设计 lǐ lùn 理论 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
wǔ wèi zǐ 五味子 shì 是 mù lán kē 木兰科 zhí wù 植物， duō nián shēng 多年生 luò yè 落叶 mù zhì 木质 téng běn zhí wù 藤本植物， wèi 为 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 zhēn guì 珍贵 de 的 dì dào 地道 yào cái 药材。
wò shì 卧室： wò shì 卧室 shì 是 zuì 最 sī rén 私人 de 的 lǐng dì 领地， shǐ yòng 使用 róu hé 柔和 de 的 yán sè 颜色 róng yì 容易 yíng zào 营造 wēn xīn 温馨 de 的 qì fēn 气氛。 fěn hóng 粉红、 líng 柃 méng 檬 huáng děng dōu 黄等都 fēi cháng 非常 shì yòng 适用。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 kāi chē 开车 dào 到 shì zhōng xīn 市中心 yí dài 一带 qù 去 wán 玩。
wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 ér tóng 儿童 chéng 乘 huǒ chē 火车 tōng cháng 通常 miǎn fèi 免费。

ประโยคภาษาจีน
hù lián wǎng 互联网 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， hěn duō 很多 wǎng zhàn 网站 dōu 都 shì 是 měi shù 美术 shè jì jiā 设计家 de 的 shǒu bǐ 手笔。
wǒ men 我们 yě 也 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 dá ěr fù ěr 达尔富尔 wèn tí 问题 zǎo rì 早日 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决。
wǒ men 我们 yě 也 jiàn dé 见得 duō 多 le 了， xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 yán cí 言辞 shì 是 zěn me 怎么 bèi bāo 被包 zhuāng chéng 装成 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 fēng liáng huà 风凉话， jí qí 极其 gāo shàng 高尚 de 的 qíng cāo 情操 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 zhuī qiú 追求 quán lì 权力、 sī lì 私利、 tān lán 贪婪 huò 或 xiá ài 狭隘 zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 suǒ 所 tūn shì 吞噬。
rán ér 然而， zhǔ yào 主要 fǎn duì dǎng 反对党 — — Àì ěr lán 爱尔兰 tǒng yī dǎng 统一党 què 却 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 jiè jī 借机 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 zhī chí lǜ 支持率， zài 在 mín diào 民调 zhōng 中 gāi dǎng 该党 jǐn 仅 huò dé 获得 dà yuē 大约 31% de 的 zhī chí 支持。
rán ér 然而， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 gè zì 各自 de 的 kòng zhì tái 控制台 guǎn lǐ 管理 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 dān yuán 单元 hé 和 jī běn 基本 jié diǎn 节点。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 xiù zhēn běn 袖珍本 hěn hǎo 很好 xiāo 销。
kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” jīn nián 今年 50 suì 岁 lā 啦！ jū 据 zhǔ bàn fāng 主办方 běn zhōu yī 本周一 jiè shào 介绍， wèi le 为了 gěi 给 zhè 这 qún 群 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo jīng líng 小精灵 “ zhù shòu 祝寿 ” ， yǐ 以 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xì liè 系列 xīn bǎn 新版 dòng huà piàn 动画片、 tú shū 图书 hé 和 diàn yǐng 电影 jiāng 将 yǔ 与 guān zhòng 观众 jiàn miàn 见面。
hù lián wǎng 互联网 xiàn zài 现在 zài 在 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 jīng jì 经济 de 的 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 tuī dòng lì 推动力。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhěng gè 整个 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 chēng zhī wéi 称之为 yí gè 一个 zì rán qí guān 自然奇观， dàn 但 zhè lǐ 这里 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 tā 它 de 的 bīng hé 冰河。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 mī 眯 qǐ 起 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 tā 他 de 的 liǎn 脸。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上， yǒu 有 hěn duō 很多 tǎo qiǎo 讨巧 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zhè běn 这本 shū 书 zhuī sù 追溯 le 了 shè huì 社会 fā zhǎn shǐ 发展史。
kǎ 卡 mǎ sī 马斯 shuō 说： “ cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhì shǎo 至少 cóng 从 yìn dù 印度 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响。 dàn shì 但是 zhè yàng 这样 shuō 说 hái 还 zǎo 早 le 了 diǎn 点。 ”
rán ér 然而， shì shí 事实 zhèng míng 证明 wú lùn 无论 shì 是 hé zhòng 何种 huò bì 货币 yòng yú 用于 jié suàn 结算， dōu 都 yǔ 与 wǒ men de 我们的 chū kǒu 出口 huò zhí 货值 wú guān 无关。
zhè běn 这本 zhuàn jì 传记 zhí de 值得 yī 一 dú 读， wǒ 我 gěi 给 tā 它 de 的 píng jià 评价 shì 是 5 xīng jí 星级。
lú 卢 bó shì 博士 shì 是 fèn zǐ 分子 dòng huà 动画 de 的 xiān qū zhě 先驱者 zhī yī 之一， zhè 这 yī 一 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 lǐng yù 领域 zhèng 正 shì tú 试图 ràng 让 diàn yǐng 电影 de 的 mèi lì 魅力 shèn tòu 渗透 dào 到 shēng wù xué 生物学 zhī zhōng 之中。
rán ér 然而， rén 人 ruò 若 guò yú 过于 gāo tái 高抬 wǒ men 我们， yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhòu zǔ 咒诅。
wǔ rén 五人 wèi 为 cháng wěi 常委， tán zhèn lín 谭震林（ gōng rén 工人） wèi 为 shū ji 书记， chén zhèng rén 陈正人（ zhī shi fèn zǐ 知识分子） wèi fù 为副 shū ji 书记。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到， yōu lǜ 忧虑 wǎng wǎng 往往 yīn 因 bǎ 把 wèi lái 未来 de 的 shì qing 事情 xiǎng 想 dé 得 tài 太 bēi guān 悲观 ér 而 chǎn shēng 产生， zhè shì 这是 wǒ men 我们 huó yuè 活跃 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 zài 在 shí bu shí 时不时 de 地 zuò suì 作祟， kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们。
lú lā 卢拉 qīn shǒu 亲手 tiāo xuǎn 挑选 tā 他 de 的 mù liáo 幕僚 cháng 长 jiē tì 接替 tā 他， bìng 并 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn 竞选 huó dòng qī 活动期 jiān 间 shǐ zhōng 始终 zhàn 站 zài 在 tā 她 shēn biān 身边。
wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nán xìng 男性 tǎn chēng 坦称， tā men 他们 huì 会 wèi le 为了 qù 去 jiǔ bā 酒吧 ér 而 duì 对 nǚ yǒu 女友 sā huǎng 撒谎， jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 nán xìng 男性 wéi xīn 违心 de 地 chēng zàn 称赞 guò 过 nǚ yǒu 女友 chuān 穿 mǒu 某 jiàn 件 yī fu 衣服 hěn 很 piào liang 漂亮。
lú wǔ xuàn 卢武铉 shì 是 yī 一 wèi 位 fǎn tān fǔ 反贪腐 de 的 zǒng tǒng 总统。
wǔ 五 shí fēn zhōng 十分钟 guò hòu 过后， chàng 唱 wán 完 bā shǒu 八首 gē 歌 de 的 wǒ men 我们 zài 在 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动 zhōng 中 zǒu 走 xià 下 wǔ tái 舞台， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 shì 是 guān yú 关于 shén zhōu 神州 6 hào 号 zài rén 载人 háng tiān 航天 fēi zhōu 飞舟 shì 是 ruò hé 若何 shēng 升 jìn 进 tài kōng 太空 de 的。
lú 卢 shēng chǎn 生产 shì 侍 dōu 都 cháng cháng 常常 wàng jì 忘记 shēn qǐng 申请 jī 丌 cè 册 xù zhǎn 续展 - fǎ lǜ 法律 huì 会 jǐ yǔ 给予 6 gè 个 yuè 月 de 的 kuān 宽 xiàn 线 qī 期。
zhè běn 这本 diàn zi shū 电子书 shēn rù 深入 tàn suǒ 探索 shè jì 设计 lǐ lùn 理论 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
wǔ wèi zǐ 五味子 shì 是 mù lán kē 木兰科 zhí wù 植物， duō nián shēng 多年生 luò yè 落叶 mù zhì 木质 téng běn zhí wù 藤本植物， wèi 为 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 zhēn guì 珍贵 de 的 dì dào 地道 yào cái 药材。
wò shì 卧室： wò shì 卧室 shì 是 zuì 最 sī rén 私人 de 的 lǐng dì 领地， shǐ yòng 使用 róu hé 柔和 de 的 yán sè 颜色 róng yì 容易 yíng zào 营造 wēn xīn 温馨 de 的 qì fēn 气氛。 fěn hóng 粉红、 líng 柃 méng 檬 huáng děng dōu 黄等都 fēi cháng 非常 shì yòng 适用。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 kāi chē 开车 dào 到 shì zhōng xīn 市中心 yí dài 一带 qù 去 wán 玩。
wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 ér tóng 儿童 chéng 乘 huǒ chē 火车 tōng cháng 通常 miǎn fèi 免费。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子