ประโยคภาษาจีน- 然而主要的问题是串音的干扰中文句子 (593861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 chuàn yīn 串音 de 的 gān rǎo 干扰。
However, the most critical problem is the crosstalk disturbance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， qiáo bù sī 乔布斯 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 yǎn guāng 眼光， dāng rán 当然， zài 在 nà shí 那时， tā 他 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点。
rán ér 然而， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 gè zì 各自 de 的 kòng zhì tái 控制台 guǎn lǐ 管理 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 dān yuán 单元 hé 和 jī běn 基本 jié diǎn 节点。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 yòng zì 用字 gēn 跟 zǎo qī 早期 de 的 bǎn běn 版本 yǒu 有 chā yì 差异。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 dé chū 得出 zhè ge 这个 jié lùn 结论， xīn wén yè 新闻业 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了 yòu 又 qù 去。
kǎ dí sī 卡迪斯 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙 nán bù 南部， jǐn kào 紧靠 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡。 yuè shī 乐师 men 们 yǎn chàng 演唱 de 的 gē qǔ 歌曲 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 dāng dì 当地 de 的 jǐng kuàng 景况。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 zhǐ shì 只是 dèng 瞪 zhe 着 tā 他 kàn 看， gǎn jué 感觉 nán yǐ zhì xìn 难以置信， tā 他 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么。
hù lián wǎng 互联网 de 的 fā zhǎn 发展 gěi 给 kūn chóng xué 昆虫学 de 的 yán jiū 研究 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 dào lù 道路。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 dōu 都 zhù shì 注视 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 bù zhī hé gù 不知何故， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 tū rán 突然 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 shè fǎ 设法 qù liú 去留 yì 意。
kǎ mén 卡门 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bì cái 比才 de 的 gē jù 歌剧。
rán ér 然而， shì shí 事实 shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？ wài guó tóu zī zhě 外国投资者 zhēn de 真的 yǐ jīng 已经 yuǎn lí 远离 měi guó 美国 zī chǎn 资产 le 了 ma 吗？ rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， měi guó 美国 rú 如 hé wèi 何为 qí 其 jù é 巨额 jīng cháng 经常 zhàng hù 账户 chì zì 赤字 róng zī 融资 ne 呢？
hù lián wǎng luò 互联网络 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wēi lì 威力 zhuàng dà 壮大 de 的 gōng jù 工具， píng zhàng 凭仗 tā 它， gè lèi 各类 rén 人 dōu 都 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 jiāo hù shì 交互式 yùn dòng 运动。
kǎ 卡 mǎ sī 马斯 shuō 说： “ cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhì shǎo 至少 cóng 从 yìn dù 印度 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响。 dàn shì 但是 zhè yàng 这样 shuō 说 hái 还 zǎo 早 le 了 diǎn 点。 ”
wǒ men 我们 xí guàn 习惯 pái huái 徘徊 zài 在 zì jǐ 自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 gǎi biàn 改变 jiē duàn 阶段。
zhè běn 这本 shū 书（ huò zhě 或者 diàn yǐng 电影） zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 yù yán 预言 shì de 似的 guān diǎn 观点 shì 是： xùn měng 迅猛 lóng 龙 shì 是 yì qún 一群 xǐ huan 喜欢 zhā duī 扎堆 shòu liè 狩猎 de 的 kǒng lóng 恐龙。
lú kè 卢克 kěn lì 垦利， zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 yí gè 一个 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 cān yì yuán 参议员， shùn zhe 顺着 shì dài 世代 de 的 shéng suǒ 绳索 jīng lì 经历 le 了 zhé xué 哲学 de 的 huà fēn 划分。
rán ér 然而， rén 人 de 的 xiān tiān 先天 è xìng 恶性 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ huà xìng qǐ wěi 化性起伪 ” jí 即 hòu tiān 后天 de 的 lǐ yì 礼义 jiào huà 教化、 fǎ guī 法规 yuē shù 约束 shǐ 使 zhī 之 qì è cóng shàn 弃恶从善。
wǔ gè 五个 shǒu zhǐ 手指 shān 山（ wǔ zhǐ shān shì 五指山市） shì 是 dǎo shàng 岛上 de 的 xiàng zhēng 象征， tā 它 de 的 dǐng fēng 顶峰 gòu chéng 构成 le 了 shǒu 手 de 的 xíng zhuàng 形状。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 gōng lì 公立 zhōng zhuān xué xiào 中专学校。
wǔ fó 五佛 sī xiǎng 思想 shì 是 mì jiào 密教 jīn gāng 金刚 chéng 乘 de 的 gēn běn 根本 yǔ zhòu guān 宇宙观， wǔ fāng 五方 fó 佛 tǐ xì 体系 de 的 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 yě 也 biāo zhì 标志 fó jiào 佛教 shén 神 jì 系 de 的 wán bèi 完备 hé 和 jì tǒng huà 系统化。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 zhī 之 jiāo hù 交互， bìng qiě 并且 jǐn 仅 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 mó nǐ 模拟 zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 lǐ jiě 理解 qí tā rén 其他人 de 的 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， cóng 从 dà duō shù 大多数 shì lì 事例 kàn 看， yí gè 一个 jiā de 家的 pò liè 破裂， shì 是 zǎo zài 早在 shén me 什么 “ dì sān zhě 第三者 ” chū xiàn 出现 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 de 的。
wǒ men 我们 kuī qiàn 亏欠 nián qīng rén 年轻人 yì xiē 一些 gèng hǎo 更好 de 的 dōng xi 东西 — — bú guò 不过 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 fù zá 复杂， jǐn guǎn 尽管 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng cè 政策 biàn lùn 辩论 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 bù 不 duō 多 lìng rén 令人 yǒu xiē 有些 chī jīng 吃惊。
rán ér 然而， cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 le 了 — — gòu jiàn 构建 1500 gè 个 zǔ jiàn 组件 lái 来 fēng fù 丰富 zhè ge 这个 gǔ jià 骨架。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 jiā jù 家具 de 的 měi lì 美丽 yǔ 与 shū shì 舒适， dàn 但 wǒ men 我们 cóng lái 从来 jiù 就 bú yuàn 不愿 qù 去 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 yóu yú 由于 cǎi fá 采伐 shù lín 树林 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yán zhòng 严重 de 的 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 wèn tí 问题。
rán ér 然而， tā men 他们 zài cì 再次 hé zuò 合作 hé 和 zhù míng 著名 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， duì 对 jì huà 计划 hé 和 jì huà 计划 zài 在 yìn dù 印度 chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑。
wò 卧 de 地 bù 不 qǐ 起 de 的 dòng wù 动物 biǎo xiàn 表现 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张， tóu 头 qīng xié 倾斜， xié shì 斜视， yǎn qiú 眼球 zhèn chàn 震颤。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè bǐ 这笔 shōu gòu 收购 de 的 chéng guǒ 成果？
wǔ 五 kuài méi 块煤， yí gè 一个 hú luó bo 胡萝卜， yī 一 tiáo 条 wéi jīn 围巾 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上。
wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 bó wù guǎn 博物馆 zuò luò 坐落 yú 于 wū kè lán 乌克兰 gòng hé guó 共和国 de 的 shǒu dū 首都， jī fǔ 基辅， shì 是 yī 一 zǔ 组 zhàn dì 占地 10 gōng qǐng 公顷 de 的 xióng wěi 雄伟 jì niàn guǎn 纪念馆。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xiǎng 想 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chǎn míng 阐明， rú hé 如何 tōng guò 通过 pái chú 排除 mǒu xiē 某些 xiě 写 cāo zuò 操作 pín fán 频繁 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lái shǐ 来使 xì tǒng 系统 tí sù 提速， qiě 且 wú xū 无需 mào 冒 é wài 额外 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， qiáo bù sī 乔布斯 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 yǎn guāng 眼光， dāng rán 当然， zài 在 nà shí 那时， tā 他 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点。
rán ér 然而， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 gè zì 各自 de 的 kòng zhì tái 控制台 guǎn lǐ 管理 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 dān yuán 单元 hé 和 jī běn 基本 jié diǎn 节点。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 yòng zì 用字 gēn 跟 zǎo qī 早期 de 的 bǎn běn 版本 yǒu 有 chā yì 差异。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 dé chū 得出 zhè ge 这个 jié lùn 结论， xīn wén yè 新闻业 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了 yòu 又 qù 去。
kǎ dí sī 卡迪斯 wèi yú 位于 xī bān yá 西班牙 nán bù 南部， jǐn kào 紧靠 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡。 yuè shī 乐师 men 们 yǎn chàng 演唱 de 的 gē qǔ 歌曲 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 dāng dì 当地 de 的 jǐng kuàng 景况。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 zhǐ shì 只是 dèng 瞪 zhe 着 tā 他 kàn 看， gǎn jué 感觉 nán yǐ zhì xìn 难以置信， tā 他 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么。
hù lián wǎng 互联网 de 的 fā zhǎn 发展 gěi 给 kūn chóng xué 昆虫学 de 的 yán jiū 研究 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 dào lù 道路。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 dōu 都 zhù shì 注视 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 bù zhī hé gù 不知何故， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 tū rán 突然 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 shè fǎ 设法 qù liú 去留 yì 意。
kǎ mén 卡门 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bì cái 比才 de 的 gē jù 歌剧。
rán ér 然而， shì shí 事实 shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？ wài guó tóu zī zhě 外国投资者 zhēn de 真的 yǐ jīng 已经 yuǎn lí 远离 měi guó 美国 zī chǎn 资产 le 了 ma 吗？ rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， měi guó 美国 rú 如 hé wèi 何为 qí 其 jù é 巨额 jīng cháng 经常 zhàng hù 账户 chì zì 赤字 róng zī 融资 ne 呢？
hù lián wǎng luò 互联网络 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wēi lì 威力 zhuàng dà 壮大 de 的 gōng jù 工具， píng zhàng 凭仗 tā 它， gè lèi 各类 rén 人 dōu 都 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 jiāo hù shì 交互式 yùn dòng 运动。
kǎ 卡 mǎ sī 马斯 shuō 说： “ cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhì shǎo 至少 cóng 从 yìn dù 印度 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响。 dàn shì 但是 zhè yàng 这样 shuō 说 hái 还 zǎo 早 le 了 diǎn 点。 ”
wǒ men 我们 xí guàn 习惯 pái huái 徘徊 zài 在 zì jǐ 自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 gǎi biàn 改变 jiē duàn 阶段。
zhè běn 这本 shū 书（ huò zhě 或者 diàn yǐng 电影） zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 yù yán 预言 shì de 似的 guān diǎn 观点 shì 是： xùn měng 迅猛 lóng 龙 shì 是 yì qún 一群 xǐ huan 喜欢 zhā duī 扎堆 shòu liè 狩猎 de 的 kǒng lóng 恐龙。
lú kè 卢克 kěn lì 垦利， zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 yí gè 一个 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 cān yì yuán 参议员， shùn zhe 顺着 shì dài 世代 de 的 shéng suǒ 绳索 jīng lì 经历 le 了 zhé xué 哲学 de 的 huà fēn 划分。
rán ér 然而， rén 人 de 的 xiān tiān 先天 è xìng 恶性 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ huà xìng qǐ wěi 化性起伪 ” jí 即 hòu tiān 后天 de 的 lǐ yì 礼义 jiào huà 教化、 fǎ guī 法规 yuē shù 约束 shǐ 使 zhī 之 qì è cóng shàn 弃恶从善。
wǔ gè 五个 shǒu zhǐ 手指 shān 山（ wǔ zhǐ shān shì 五指山市） shì 是 dǎo shàng 岛上 de 的 xiàng zhēng 象征， tā 它 de 的 dǐng fēng 顶峰 gòu chéng 构成 le 了 shǒu 手 de 的 xíng zhuàng 形状。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 gōng lì 公立 zhōng zhuān xué xiào 中专学校。
wǔ fó 五佛 sī xiǎng 思想 shì 是 mì jiào 密教 jīn gāng 金刚 chéng 乘 de 的 gēn běn 根本 yǔ zhòu guān 宇宙观， wǔ fāng 五方 fó 佛 tǐ xì 体系 de 的 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 yě 也 biāo zhì 标志 fó jiào 佛教 shén 神 jì 系 de 的 wán bèi 完备 hé 和 jì tǒng huà 系统化。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 zhī 之 jiāo hù 交互， bìng qiě 并且 jǐn 仅 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 mó nǐ 模拟 zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 lǐ jiě 理解 qí tā rén 其他人 de 的 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， cóng 从 dà duō shù 大多数 shì lì 事例 kàn 看， yí gè 一个 jiā de 家的 pò liè 破裂， shì 是 zǎo zài 早在 shén me 什么 “ dì sān zhě 第三者 ” chū xiàn 出现 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 de 的。
wǒ men 我们 kuī qiàn 亏欠 nián qīng rén 年轻人 yì xiē 一些 gèng hǎo 更好 de 的 dōng xi 东西 — — bú guò 不过 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 fù zá 复杂， jǐn guǎn 尽管 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng cè 政策 biàn lùn 辩论 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 bù 不 duō 多 lìng rén 令人 yǒu xiē 有些 chī jīng 吃惊。
rán ér 然而， cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 le 了 — — gòu jiàn 构建 1500 gè 个 zǔ jiàn 组件 lái 来 fēng fù 丰富 zhè ge 这个 gǔ jià 骨架。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 jiā jù 家具 de 的 měi lì 美丽 yǔ 与 shū shì 舒适， dàn 但 wǒ men 我们 cóng lái 从来 jiù 就 bú yuàn 不愿 qù 去 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 yóu yú 由于 cǎi fá 采伐 shù lín 树林 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yán zhòng 严重 de 的 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 wèn tí 问题。
rán ér 然而， tā men 他们 zài cì 再次 hé zuò 合作 hé 和 zhù míng 著名 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， duì 对 jì huà 计划 hé 和 jì huà 计划 zài 在 yìn dù 印度 chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑。
wò 卧 de 地 bù 不 qǐ 起 de 的 dòng wù 动物 biǎo xiàn 表现 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张， tóu 头 qīng xié 倾斜， xié shì 斜视， yǎn qiú 眼球 zhèn chàn 震颤。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè bǐ 这笔 shōu gòu 收购 de 的 chéng guǒ 成果？
wǔ 五 kuài méi 块煤， yí gè 一个 hú luó bo 胡萝卜， yī 一 tiáo 条 wéi jīn 围巾 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上。
wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 bó wù guǎn 博物馆 zuò luò 坐落 yú 于 wū kè lán 乌克兰 gòng hé guó 共和国 de 的 shǒu dū 首都， jī fǔ 基辅， shì 是 yī 一 zǔ 组 zhàn dì 占地 10 gōng qǐng 公顷 de 的 xióng wěi 雄伟 jì niàn guǎn 纪念馆。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xiǎng 想 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chǎn míng 阐明， rú hé 如何 tōng guò 通过 pái chú 排除 mǒu xiē 某些 xiě 写 cāo zuò 操作 pín fán 频繁 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 lái shǐ 来使 xì tǒng 系统 tí sù 提速， qiě 且 wú xū 无需 mào 冒 é wài 额外 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子