ประโยคภาษาจีน- 卡门艾尔茜拉强忍住不让自己哭出来或是笑出来这两种反应都从她的心里升腾起来她不知道哪一个表情会先浮到脸上中文句子 (593912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 qiáng rěn 强忍 zhù 住 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 kū 哭 chū lái 出来 huò shì 或是 xiào 笑 chū lái 出来， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fǎn yìng 反应 dōu 都 cóng 从 tā 她 de 的 xīn li 心里 shēng téng 升腾 qǐ lai 起来， tā 她 bù zhī dào 不知道 nǎ yì ge 哪一个 biǎo qíng 表情 huì 会 xiān 先 fú 浮 dào 到 liǎn shàng 脸上。
Carmen Elcira swallowed hard to keep herself from crying or from laughing, as both reactions were rising in her and she wasn’t sure which would surface first.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hù lián wǎng 互联网 de 的 shàng wǎng lǜ 上网率 cóng 从 rén jūn 人均 lái kàn 来看 réng 仍 huì 会 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 guó jiā 国家， bìng qiě 并且 réng 仍 huì 会 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 gōng yè guó 工业国 mù qián 目前 dá dào 达到 de 的 shuǐ píng 水平。
hù lián wǎng 互联网 de 的 chuàng xīn 创新 huó 和 biàn huà 变化 fēi fán 非凡 kuài 快， wǒ 我 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 zhe 着 yì zhǒng 一种 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 de 的 zhuàng tài 状态。
hù lián wǎng 互联网 jiān guǎn 监管 de 的 lìng 另 yí miàn 一面， jiù shì 就是 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yǐn xiàn 隐现 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 hè 和 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 de 的 xíng wéi 行为。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě wàng 渴望 rú 如 jīng měi 精美 de 的 cí qì 瓷器 bān 般 bèi 被 kàn dài 看待， kě shì 可是 bǎo luó què 保罗却 shì 视 wǒ men 我们 wèi 为「 shèn lòu 渗漏 de 的 wǎ qì 瓦器」。
wǒ men 我们 yě 也 dōu 都 jìn lì 尽力 lái 来 bāng zhù 帮助 jiā lǐ 家里： lì rú 例如 cǎi 采 hú táo 胡桃， shōu 收 lā jī 垃圾， jiǎn 捡 jīn shǔ 金属 suì piàn 碎片 guò bàng 过磅 mài 卖 qián 钱。
kǎ mén 卡门 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bì cái 比才 de 的 gē jù 歌剧。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上 cāo chi 操持 jiā wù 家务 hé 和 guǎn lǐ jīng jì 管理经济 yǒu 有 bù shǎo 不少 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
zhè běn 这本 shū 书 rèn wéi 认为， shòu 受 pái chì 排斥 de 的 rén kǒu 人口 qún tǐ 群体 de 的 nǚ tóng 女童 yí dàn 一旦 rù xué 入学， yì bān 一般 dōu 都 néng 能 xiàng 像 tóng yī 同一 qún tǐ 群体 de 的 nán tóng 男童 nà yàng 那样 wán chéng 完成 xué yè 学业， bìng 并 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 kǎo shì chéng jì 考试成绩 shàng 上 chāo guò 超过 tā men 他们。
hù lián wǎng 互联网？ pēi 呸 !
kǎ lǔ yà 卡鲁亚 nǚ shì 女士 zhī suǒ yǐ 之所以 shēn fú zhòng wàng 深孚众望 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 fā chū 发出 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 duì 对 guó nèi 国内 zhèng zhì jiā 政治家 fǎn gǎn 反感 de 的 xīn shēng 心声。
wǒ men 我们 xí guàn 习惯 yú 于 kàn dào 看到 yí xì liè 一系列 shē huá 奢华 de 的 dōng xi 东西 duī qì 堆砌 zài yì qǐ 在一起， dāng rán 当然 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǒu 有 shì dàng 适当 huán jìng 环境 de 的 qián tí 前提 xià 下。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 yè biān 页边 zhù jiě 注解。
wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时 de 的 jiān xīn 艰辛 de 的 bīng chuān 冰川 xíng zǒu 行走 ràng 让 nǐ 你 jìn jù lí 近距离 de 的 yǔ 与 bīng fēng 冰峰 bīng 冰 xiá 峡 qīn mì 亲密 jiē chù 接触， rú guǒ 如果 nǐ 你 gòu 够 xìng yùn 幸运， kě yǐ 可以 yī 一 fǎng 访 bīng dòng 冰洞 xià 下 de 的 zhàn lán 湛蓝， kòng líng 空灵 de 的 hú pō 湖泊。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yī zuò 一座 méi kuàng 煤矿。
zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 yòng chu 用处 ma 吗？
lú kǎ sī 卢卡斯 jiào shòu 教授 rèn wéi 认为， jǔ jué 咀嚼 de 的 jī xiè 机械 guò chéng 过程 lián tóng 连同 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shí wù 食物 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质 néng gòu 能够 cù shǐ 促使 rén men 人们 de 的 yá chǐ 牙齿、 kǒu 口 bù 部 yǐ jí 以及 shēn tǐ 身体 xíng tài 形态 de 的 fā zhǎn 发展， tè bié 特别 shì zài 是在 rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中。
rán ér 然而， jǐn 仅 yǒu 有 20% de 的 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者 de 的 yòu yīn 诱因 lái zì 来自 yú 于 shí wù 食物。
lú 卢 jiàn yì 建议 zhèng fǔ 政府 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 dōu 都 àn 按 zào 造 xiāo fèi jià gé zhǐ shù 消费价格指数 de 的 biàn huà 变化 tiáo zhěng 调整 dà xué shēng 大学生 de 的 jī běn 基本 shēng huó 生活 bǔ tiē 补贴 hé 和 huǒ shí 伙食 bǔ zhù fèi 补助费。
wǒ men 我们 èr yì tiān zuò wǔ 二一添作五， zhè yàng 这样， nǐ de 你的 fán nǎo 烦恼 jiù 就 jiě chú 解除 le 了。
lú wàng dá 卢旺达 de 的 hú tú zú 胡图族 gāo guān 高官 yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， tā men 他们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为， shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 zài hu 在乎。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 dǎ nào 打闹， shuāi jiāo 摔跤， bìng qiě 并且 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 …
rán ér 然而， cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， běn shū 本书《 hóng chén 红尘 suì yuè 岁月》 bìng 并 wú 无 tè bié 特别 zhī 之 chù 处， yīn wèi 因为 qiú 裘 xiǎo lóng 小龙 bǐ xià 笔下 de 的 gù shì 故事， xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 dōu 都 yǐ 已 xiāng dāng 相当 shú xī 熟悉。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
rán ér 然而， tā men 他们 zài cì 再次 hé zuò 合作 hé 和 zhù míng 著名 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， duì 对 jì huà 计划 hé 和 jì huà 计划 zài 在 yìn dù 印度 chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑。
wò dǎo 卧倒， tóng zhì 同志 men 们 ! wò dǎo 卧倒 ! dí jī 敌机 zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shè jī 射击 !
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zài 再 pèng tóu 碰头 ?
wǔ sì 五四 shí qī 时期（ 1917 - 1927 nián 年） shì 是 bāo kuò 包括 xīn shī 新诗 zài nèi 在内 de 的 zhōng guó 中国 xīn wén xué 新文学 cǎo chuāng 草创 shí qī 时期， gèng shì 更是 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 de 的 shí qī 时期。
wèi bīng 卫兵 fēi cháng 非常 jīng shén 精神 de 地 xiàng 向 jiāng jūn 将军 xíng lǐ 行礼。
rán ér 然而， tā 他 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yí gè 一个 “ yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流 de 的 jī yù 机遇 ” 、 “ tiān zuò zhī hé 天作之合 ” 。
wǔ 五 nián yǐ lái 年以来， jiù shì shuō 就是说， cóng 从 tā 她 jì yì 记忆 néng gòu 能够 zhuī yì 追忆 de 的 zuì yuǎn 最远 de 的 suì yuè 岁月 qǐ 起， tā 她 shì 是 jīng cháng 经常 zài 在 duō suo 哆嗦 hé 和 zhàn lì 战栗 zhōng 中 guò rì zi 过日子 de 的。

ประโยคภาษาจีน
hù lián wǎng 互联网 de 的 shàng wǎng lǜ 上网率 cóng 从 rén jūn 人均 lái kàn 来看 réng 仍 huì 会 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 guó jiā 国家， bìng qiě 并且 réng 仍 huì 会 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 gōng yè guó 工业国 mù qián 目前 dá dào 达到 de 的 shuǐ píng 水平。
hù lián wǎng 互联网 de 的 chuàng xīn 创新 huó 和 biàn huà 变化 fēi fán 非凡 kuài 快， wǒ 我 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 zhe 着 yì zhǒng 一种 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 de 的 zhuàng tài 状态。
hù lián wǎng 互联网 jiān guǎn 监管 de 的 lìng 另 yí miàn 一面， jiù shì 就是 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yǐn xiàn 隐现 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 hè 和 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 de 的 xíng wéi 行为。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě wàng 渴望 rú 如 jīng měi 精美 de 的 cí qì 瓷器 bān 般 bèi 被 kàn dài 看待， kě shì 可是 bǎo luó què 保罗却 shì 视 wǒ men 我们 wèi 为「 shèn lòu 渗漏 de 的 wǎ qì 瓦器」。
wǒ men 我们 yě 也 dōu 都 jìn lì 尽力 lái 来 bāng zhù 帮助 jiā lǐ 家里： lì rú 例如 cǎi 采 hú táo 胡桃， shōu 收 lā jī 垃圾， jiǎn 捡 jīn shǔ 金属 suì piàn 碎片 guò bàng 过磅 mài 卖 qián 钱。
kǎ mén 卡门 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bì cái 比才 de 的 gē jù 歌剧。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上 cāo chi 操持 jiā wù 家务 hé 和 guǎn lǐ jīng jì 管理经济 yǒu 有 bù shǎo 不少 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
zhè běn 这本 shū 书 rèn wéi 认为， shòu 受 pái chì 排斥 de 的 rén kǒu 人口 qún tǐ 群体 de 的 nǚ tóng 女童 yí dàn 一旦 rù xué 入学， yì bān 一般 dōu 都 néng 能 xiàng 像 tóng yī 同一 qún tǐ 群体 de 的 nán tóng 男童 nà yàng 那样 wán chéng 完成 xué yè 学业， bìng 并 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 kǎo shì chéng jì 考试成绩 shàng 上 chāo guò 超过 tā men 他们。
hù lián wǎng 互联网？ pēi 呸 !
kǎ lǔ yà 卡鲁亚 nǚ shì 女士 zhī suǒ yǐ 之所以 shēn fú zhòng wàng 深孚众望 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 fā chū 发出 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 duì 对 guó nèi 国内 zhèng zhì jiā 政治家 fǎn gǎn 反感 de 的 xīn shēng 心声。
wǒ men 我们 xí guàn 习惯 yú 于 kàn dào 看到 yí xì liè 一系列 shē huá 奢华 de 的 dōng xi 东西 duī qì 堆砌 zài yì qǐ 在一起， dāng rán 当然 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǒu 有 shì dàng 适当 huán jìng 环境 de 的 qián tí 前提 xià 下。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 yè biān 页边 zhù jiě 注解。
wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时 de 的 jiān xīn 艰辛 de 的 bīng chuān 冰川 xíng zǒu 行走 ràng 让 nǐ 你 jìn jù lí 近距离 de 的 yǔ 与 bīng fēng 冰峰 bīng 冰 xiá 峡 qīn mì 亲密 jiē chù 接触， rú guǒ 如果 nǐ 你 gòu 够 xìng yùn 幸运， kě yǐ 可以 yī 一 fǎng 访 bīng dòng 冰洞 xià 下 de 的 zhàn lán 湛蓝， kòng líng 空灵 de 的 hú pō 湖泊。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 yī zuò 一座 méi kuàng 煤矿。
zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 yòng chu 用处 ma 吗？
lú kǎ sī 卢卡斯 jiào shòu 教授 rèn wéi 认为， jǔ jué 咀嚼 de 的 jī xiè 机械 guò chéng 过程 lián tóng 连同 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shí wù 食物 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质 néng gòu 能够 cù shǐ 促使 rén men 人们 de 的 yá chǐ 牙齿、 kǒu 口 bù 部 yǐ jí 以及 shēn tǐ 身体 xíng tài 形态 de 的 fā zhǎn 发展， tè bié 特别 shì zài 是在 rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中。
rán ér 然而， jǐn 仅 yǒu 有 20% de 的 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者 de 的 yòu yīn 诱因 lái zì 来自 yú 于 shí wù 食物。
lú 卢 jiàn yì 建议 zhèng fǔ 政府 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 dōu 都 àn 按 zào 造 xiāo fèi jià gé zhǐ shù 消费价格指数 de 的 biàn huà 变化 tiáo zhěng 调整 dà xué shēng 大学生 de 的 jī běn 基本 shēng huó 生活 bǔ tiē 补贴 hé 和 huǒ shí 伙食 bǔ zhù fèi 补助费。
wǒ men 我们 èr yì tiān zuò wǔ 二一添作五， zhè yàng 这样， nǐ de 你的 fán nǎo 烦恼 jiù 就 jiě chú 解除 le 了。
lú wàng dá 卢旺达 de 的 hú tú zú 胡图族 gāo guān 高官 yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， tā men 他们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为， shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 zài hu 在乎。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 dǎ nào 打闹， shuāi jiāo 摔跤， bìng qiě 并且 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 …
rán ér 然而， cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， běn shū 本书《 hóng chén 红尘 suì yuè 岁月》 bìng 并 wú 无 tè bié 特别 zhī 之 chù 处， yīn wèi 因为 qiú 裘 xiǎo lóng 小龙 bǐ xià 笔下 de 的 gù shì 故事， xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 dōu 都 yǐ 已 xiāng dāng 相当 shú xī 熟悉。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
rán ér 然而， tā men 他们 zài cì 再次 hé zuò 合作 hé 和 zhù míng 著名 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， duì 对 jì huà 计划 hé 和 jì huà 计划 zài 在 yìn dù 印度 chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑。
wò dǎo 卧倒， tóng zhì 同志 men 们 ! wò dǎo 卧倒 ! dí jī 敌机 zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shè jī 射击 !
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zài 再 pèng tóu 碰头 ?
wǔ sì 五四 shí qī 时期（ 1917 - 1927 nián 年） shì 是 bāo kuò 包括 xīn shī 新诗 zài nèi 在内 de 的 zhōng guó 中国 xīn wén xué 新文学 cǎo chuāng 草创 shí qī 时期， gèng shì 更是 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 de 的 shí qī 时期。
wèi bīng 卫兵 fēi cháng 非常 jīng shén 精神 de 地 xiàng 向 jiāng jūn 将军 xíng lǐ 行礼。
rán ér 然而， tā 他 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yí gè 一个 “ yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流 de 的 jī yù 机遇 ” 、 “ tiān zuò zhī hé 天作之合 ” 。
wǔ 五 nián yǐ lái 年以来， jiù shì shuō 就是说， cóng 从 tā 她 jì yì 记忆 néng gòu 能够 zhuī yì 追忆 de 的 zuì yuǎn 最远 de 的 suì yuè 岁月 qǐ 起， tā 她 shì 是 jīng cháng 经常 zài 在 duō suo 哆嗦 hé 和 zhàn lì 战栗 zhōng 中 guò rì zi 过日子 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子