ประโยคภาษาจีน- 卢武铉陪同胡锦涛检阅了三军仪仗队和身着传统民族服装的礼兵中文句子 (594364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lú wǔ xuàn 卢武铉 péi tóng 陪同 hú jǐn tāo 胡锦涛 jiǎn yuè 检阅 le 了 sān jūn 三军 yí zhàng duì 仪仗队 hé 和 shēn zhuó 身着 chuán tǒng 传统 mín zú fú zhuāng 民族服装 de 的 lǐ 礼 bīng 兵。
Roh Moo-hyun accompanied Hu to review the three-service honor guards and guards of courtesy in traditional costume.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 jiù shì 就是 zhǔn bèi 准备 gěi 给 luò xiāo 洛萧 chéng qīn 成亲 shí 时 yòng 用 de 的， nǐ 你 xiàn zài 现在 ná 拿 qù 去 ba 吧。
zhè běn 这本 chàn 忏 wén 文 shì 是 zhōng guó 中国 táng cháo 唐朝 gāo sēng 高僧 wù 悟 dá 达 guó shī 国师 biān xiě 编写 de 的。
zhè běn 这本 jiào kē shū 教科书 de 的 yè biān 页边 kòng bái 空白 jīng guò 经过 zhuān mén 专门 shè jì 设计 yǐ 以 gōng 供 xué sheng 学生 zuò 做 bǐ jì 笔记。
wǒ men 我们 yú 于 cǐ dì 此地 jì xù 继续 wā jué 挖掘， yǐ 以 shí zì gǎo 十字镐 hé 和 chǎn zi 铲子 bǔ 补 dǎn 撢 zhǒu 帚 zhī 之 bù zú 不足， suí hòu 随后 biàn 便 wā chū 挖出 gèng duō 更多 gǔ tou 骨头 hé 和 yá chǐ 牙齿， zhì shǎo 至少 fēn 分 shǔ yú 属于 qí tā 其他 sān 三 zhòng 种 kǒng lóng 恐龙；
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意。
wǔ 五 shí fū 十夫 cháng 长 duì 对 tā 他 shuō 说， shén rén 神人 nǎ 哪， wáng 王 fēn fù 吩咐 nǐ 你 xià lai 下来。
lú zhào lín 卢照邻 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 jù yǒu 具有 gāng zhèng 刚正 rén gé 人格 de 的 wén xué jiā 文学家。
rán ér 然而， tā 他 yì shēng 一生 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 tàn lù zhě hào 探路者号 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 dēng lù 登陆 dào 到 huǒ xīng 火星， gāi 该 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 yú 于 1997 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日 zài 在 huǒ xīng 火星 dēng lù 登陆， bù jiǔ 不久 jiù 就 xiàng 向 dì qiú 地球 chuán huí 传回 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ xīng 火星 xìn xī 信息 hé 和 huǒ xīng 火星 tú piàn 图片。
zhè běn 这本 xīn 新 cí diǎn 辞典 de 的 chū bǎn 出版 shì 是 jīn nián 今年 wén huà jiè 文化界 de 的 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 le 了 jīn tiān 今天 hé píng 和平 yǔ 与 hé xié 和谐 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ér 而 duì 对 zhè xiē 这些 zài 在 Èr zhàn 二战 zhōng jiàng 中将 shēng sǐ 生死 zhì zhī dù wài 置之度外 de 的 huá zhī 华支 yīng xióng 英雄 men 们， wǒ men 我们 kuī qiàn 亏欠 tài duō 太多。
wǔ 五 qiān nián 千年 bó cǎi zhòng cháng 博采众长 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 shì 是 zǔ xiān 祖先 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富。
rán ér 然而， tā men 他们 jīn wǎn 今晚 réng rán 仍然 shéi 谁 yě 也 bié xiǎng 别想 hé yǎn 合眼。
zhè běn 这本 xiào zhù 校注 bǎn 版 de 的《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
wò dǎo 卧倒； duǒ 躲 zài 在 kè zhuō 课桌 huò 或 cān zhuō 餐桌 xià 下， bǎo chí 保持 bú dòng 不动。
rán ér 然而， tā men 他们 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 zhèng 正 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 rén 人 zì bēi 自卑 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 shè huì 社会 duì lì 对立 xìng 性。
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 yào 要 xué xí 学习 rú hé 如何 kàn dào 看到 nà xiē 那些 shì jiè 世界。
wò lóng gǎng 卧龙岗 yǒng shì 勇士 duì 队 de 的 suǒ zài dì 所在地（《 kuí de qí 魁地奇》 dì 第 8 zhāng 章）。 wò lóng gǎng 卧龙岗 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， zài 在 xī ní 悉尼 nán bù 南部。（ zhù 注： shí jì 实际 dì míng 地名 de 的 pīn xiě 拼写 yǔ 与 guān fāng 官方 míng chēng 名称 bù tóng 不同。）
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 pèi bèi 配备 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 bì xū pǐn 必需品， wǒ 我 xiǎng 想 shèn zhì 甚至 lián 连 duō mǐ ní kè 多米尼克 yě 也 dōu 都 àn àn 暗暗 de 地 gǎn dào 感到 hěn 很 zhèn jīng 震惊 ba 吧。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 shuō míng 说明 zì yì 字义 de 的 duǎn yǔ 短语 hé 和 jù zi 句子。
rán ér 然而， tā 他 duì 对 zhǔ rén 主人 biǎo 表 xiàn chū 现出 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
zhè 这 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhù cáng 贮藏 de 的 jǐn còu 紧凑 tè xìng 特性 shì 是 yí gè 一个 duì 对 jī běn 基本 de 的 shè jì 设计 yāo qiú 要求 jié néng 节能 lái shuō 来说 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 de 的 bù fen 部分。
rán ér 然而， tā 他 de 的 qiú yuán 球员， bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁， zhǐ yào 只要 pò mén 破门 dé fēn 得分， tā 他 de 的 nà zhǒng 那种 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 xǐ yuè 喜悦， hé 和 tā 他 dāng nián 当年 gōng kè 攻克 duì fāng 对方 chéng mén 城门 shí 时， méi yǒu shén me 没有什么 liǎng yàng 两样。
zhè 这 zá zhì 杂志 zhèng zài 正在 tè 特 zài 载 tā 他 de 的 wén zhāng 文章。
wèi xīng 卫星 wú fǎ 无法 tàn cè 探测 dào 到 tā men 它们 de 的 zōng jì 踪迹， rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 fēi cháng 非常 fēng píng làng jìng 风平浪静 de 的 rì zi 日子， nǐ 你 jí shǐ 即使 zhàn 站 zài 在 fān chuán 帆船 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yě 也 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 huò hài 祸害。
wǔ 五 nián lái 年来， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yì zhí 一直 zhǔ zhāng 主张， běi jīng 北京 yǐ 已 cǎi qǔ 采取 de 的 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 zēng zhǎng 增长 cuò shī 措施 bì jiāng 必将 shī bài 失败， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 shì wù 事物。
zhè 这 tiáo 条 dì tǎn 地毯 néng 能 juǎn 卷 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， yī lā kè 伊拉克， Ā fù hàn 阿富汗， miǎn diàn 缅甸， suǒ mǎ lǐ 索马里 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 fǔ bài 腐败 yán zhòng 严重， tā men 它们 gè zì 各自 de 的 dé fēn 得分 dōu 都 bù 不 gāo yú 高于 1.5 fēn 分， yīn ér 因而 pái 排 zài 在 le 了 zuì hòu 最后。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè 这 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 rú hé 如何 xiàng 像 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 yí yàng 一样 zhī chí 支持 tā men 他们 lí kāi 离开 qiú chǎng 球场 de 的 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yùn dòng yuán 运动员。
wèi shēng bù 卫生部 jì xù 继续 jiàn yì 建议 rén men 人们， 16 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童， zhī 只 zài 在 bì yào 必要 shí 时 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机， bìng 并 jìn liàng 尽量 cháng huà duǎn shuō 长话短说。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 jiù shì 就是 zhǔn bèi 准备 gěi 给 luò xiāo 洛萧 chéng qīn 成亲 shí 时 yòng 用 de 的， nǐ 你 xiàn zài 现在 ná 拿 qù 去 ba 吧。
zhè běn 这本 chàn 忏 wén 文 shì 是 zhōng guó 中国 táng cháo 唐朝 gāo sēng 高僧 wù 悟 dá 达 guó shī 国师 biān xiě 编写 de 的。
zhè běn 这本 jiào kē shū 教科书 de 的 yè biān 页边 kòng bái 空白 jīng guò 经过 zhuān mén 专门 shè jì 设计 yǐ 以 gōng 供 xué sheng 学生 zuò 做 bǐ jì 笔记。
wǒ men 我们 yú 于 cǐ dì 此地 jì xù 继续 wā jué 挖掘， yǐ 以 shí zì gǎo 十字镐 hé 和 chǎn zi 铲子 bǔ 补 dǎn 撢 zhǒu 帚 zhī 之 bù zú 不足， suí hòu 随后 biàn 便 wā chū 挖出 gèng duō 更多 gǔ tou 骨头 hé 和 yá chǐ 牙齿， zhì shǎo 至少 fēn 分 shǔ yú 属于 qí tā 其他 sān 三 zhòng 种 kǒng lóng 恐龙；
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意。
wǔ 五 shí fū 十夫 cháng 长 duì 对 tā 他 shuō 说， shén rén 神人 nǎ 哪， wáng 王 fēn fù 吩咐 nǐ 你 xià lai 下来。
lú zhào lín 卢照邻 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 jù yǒu 具有 gāng zhèng 刚正 rén gé 人格 de 的 wén xué jiā 文学家。
rán ér 然而， tā 他 yì shēng 一生 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 tàn lù zhě hào 探路者号 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 dēng lù 登陆 dào 到 huǒ xīng 火星， gāi 该 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 yú 于 1997 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日 zài 在 huǒ xīng 火星 dēng lù 登陆， bù jiǔ 不久 jiù 就 xiàng 向 dì qiú 地球 chuán huí 传回 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ xīng 火星 xìn xī 信息 hé 和 huǒ xīng 火星 tú piàn 图片。
zhè běn 这本 xīn 新 cí diǎn 辞典 de 的 chū bǎn 出版 shì 是 jīn nián 今年 wén huà jiè 文化界 de 的 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 le 了 jīn tiān 今天 hé píng 和平 yǔ 与 hé xié 和谐 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ér 而 duì 对 zhè xiē 这些 zài 在 Èr zhàn 二战 zhōng jiàng 中将 shēng sǐ 生死 zhì zhī dù wài 置之度外 de 的 huá zhī 华支 yīng xióng 英雄 men 们， wǒ men 我们 kuī qiàn 亏欠 tài duō 太多。
wǔ 五 qiān nián 千年 bó cǎi zhòng cháng 博采众长 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 shì 是 zǔ xiān 祖先 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富。
rán ér 然而， tā men 他们 jīn wǎn 今晚 réng rán 仍然 shéi 谁 yě 也 bié xiǎng 别想 hé yǎn 合眼。
zhè běn 这本 xiào zhù 校注 bǎn 版 de 的《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
wò dǎo 卧倒； duǒ 躲 zài 在 kè zhuō 课桌 huò 或 cān zhuō 餐桌 xià 下， bǎo chí 保持 bú dòng 不动。
rán ér 然而， tā men 他们 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 zhèng 正 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 rén 人 zì bēi 自卑 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 shè huì 社会 duì lì 对立 xìng 性。
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 yào 要 xué xí 学习 rú hé 如何 kàn dào 看到 nà xiē 那些 shì jiè 世界。
wò lóng gǎng 卧龙岗 yǒng shì 勇士 duì 队 de 的 suǒ zài dì 所在地（《 kuí de qí 魁地奇》 dì 第 8 zhāng 章）。 wò lóng gǎng 卧龙岗 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， zài 在 xī ní 悉尼 nán bù 南部。（ zhù 注： shí jì 实际 dì míng 地名 de 的 pīn xiě 拼写 yǔ 与 guān fāng 官方 míng chēng 名称 bù tóng 不同。）
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 pèi bèi 配备 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 bì xū pǐn 必需品， wǒ 我 xiǎng 想 shèn zhì 甚至 lián 连 duō mǐ ní kè 多米尼克 yě 也 dōu 都 àn àn 暗暗 de 地 gǎn dào 感到 hěn 很 zhèn jīng 震惊 ba 吧。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 shuō míng 说明 zì yì 字义 de 的 duǎn yǔ 短语 hé 和 jù zi 句子。
rán ér 然而， tā 他 duì 对 zhǔ rén 主人 biǎo 表 xiàn chū 现出 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
zhè 这 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhù cáng 贮藏 de 的 jǐn còu 紧凑 tè xìng 特性 shì 是 yí gè 一个 duì 对 jī běn 基本 de 的 shè jì 设计 yāo qiú 要求 jié néng 节能 lái shuō 来说 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 de 的 bù fen 部分。
rán ér 然而， tā 他 de 的 qiú yuán 球员， bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁， zhǐ yào 只要 pò mén 破门 dé fēn 得分， tā 他 de 的 nà zhǒng 那种 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 xǐ yuè 喜悦， hé 和 tā 他 dāng nián 当年 gōng kè 攻克 duì fāng 对方 chéng mén 城门 shí 时， méi yǒu shén me 没有什么 liǎng yàng 两样。
zhè 这 zá zhì 杂志 zhèng zài 正在 tè 特 zài 载 tā 他 de 的 wén zhāng 文章。
wèi xīng 卫星 wú fǎ 无法 tàn cè 探测 dào 到 tā men 它们 de 的 zōng jì 踪迹， rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 fēi cháng 非常 fēng píng làng jìng 风平浪静 de 的 rì zi 日子， nǐ 你 jí shǐ 即使 zhàn 站 zài 在 fān chuán 帆船 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yě 也 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 huò hài 祸害。
wǔ 五 nián lái 年来， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yì zhí 一直 zhǔ zhāng 主张， běi jīng 北京 yǐ 已 cǎi qǔ 采取 de 的 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 zēng zhǎng 增长 cuò shī 措施 bì jiāng 必将 shī bài 失败， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 shì wù 事物。
zhè 这 tiáo 条 dì tǎn 地毯 néng 能 juǎn 卷 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， yī lā kè 伊拉克， Ā fù hàn 阿富汗， miǎn diàn 缅甸， suǒ mǎ lǐ 索马里 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 fǔ bài 腐败 yán zhòng 严重， tā men 它们 gè zì 各自 de 的 dé fēn 得分 dōu 都 bù 不 gāo yú 高于 1.5 fēn 分， yīn ér 因而 pái 排 zài 在 le 了 zuì hòu 最后。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè 这 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 rú hé 如何 xiàng 像 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 yí yàng 一样 zhī chí 支持 tā men 他们 lí kāi 离开 qiú chǎng 球场 de 的 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yùn dòng yuán 运动员。
wèi shēng bù 卫生部 jì xù 继续 jiàn yì 建议 rén men 人们， 16 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童， zhī 只 zài 在 bì yào 必要 shí 时 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机， bìng 并 jìn liàng 尽量 cháng huà duǎn shuō 长话短说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子