ประโยคภาษาจีน- 卢西恩说尽管百科全书中出现了一些错误他仍然认为这部书是唯一最好的信息来源中文句子 (594516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lú xī ēn 卢西恩 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 bǎi kē quán shū 百科全书 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 cuò wù 错误， tā 他 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 shū 书 shì 是 wéi yī 唯一 zuì hǎo 最好 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源。
In spite of the mistakes, Lucian said he still considered the encyclopaedia to be the single best source of information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lú yǐng 卢颖（ yīn yì 音译） biǎo shì 表示： “ zhèng fǔ bù mén 政府部门 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 shì 是 kě pà 可怕 de 的 fàn lì 范例， tā 它 jiāng huì 将会 shǐ de 使得 yuán běn 原本 jiù 就 yǐ 已 yán zhòng 严重 de 的 xiàn xiàng 现象 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。
lǔ 卤 yuán zǐ 原子 zài 在 tā men 它们 de 的 jiè 介 diàn zǐ céng 电子层 hán yǒu 含有 qī gè 七个 diàn zǐ 电子。
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 rú hé 如何 qù 去 diào dòng 调动 qún zhòng 群众 — — bù jǐn 不仅 shì 是 shēn wéi 身为 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yìn dù jiào tú 印度教徒 hé 和 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 chì pín 赤贫 de 的 dǐ céng 底层 bǎi xìng 百姓。
rán ér 然而， tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 wán chéng 完成 jiǎn dān 简单 rèn wu 任务 shí 时 jiù 就 kē ke bàn bàn 磕磕绊绊， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识 lái 来 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 hé 和 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架。
zhè běn 这本 zá zhì 杂志 fā xíng liáng 发行量 hěn dà 很大。
zhè běn 这本 huà cè 画册 yè 页 jiān 间 jiā 夹 yǒu 有 tòu míng 透明 chèn zhǐ 衬纸
wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 shēng mìng 生命 jí shǐ 即使 jué miè 绝灭， zhǐ shì 只是 jué miè 绝灭 bù liǎo 不了 gēn 根， nà gēn 那根 shàng 上 réng 仍 néng 能 zhuó 茁 chū 出 lǜ sè 绿色 de 的 cǎo yè 草叶， zhì yú 至于 yǒng héng 永恒。
wò shì 卧室 de 的 hòu mian 后面 shì 是 yí gè 一个 jiù 旧 de 的 chú fáng 厨房 hé 和 yī 一 jiān 间 yù shì 浴室， yù shì 浴室 fēi cháng 非常 xiǎo 小， chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 de 的 gài zi 盖子 yǒu shí 有时 jìng 竞 huì 会 pèng 碰 cā 擦 dào 到 yù gāng 浴缸。
wǔ míng 五名 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 gù yuán 雇员 jiāng 将 zài 在 měi guó lián bāng 美国联邦 fǎ yuàn 法院 jiē shòu 接受 shěn pàn 审判， tā men 他们 bèi kòng 被控 tú shā 屠杀 14 míng 名 wú gū 无辜 de 的 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民， ér 而 dì 第 liù míng 六名 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 rèn zuì 认罪。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 dōu 都 zhī dào 知道 yì jiā rén 一家人 yào 要 hù bāng hù zhù 互帮互助、 hé zhōng gòng jì 和衷共济， zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 qún dài guān xi 裙带关系。
zhè běn 这本 kē jì shū 科技书 shū xiāng 书香 pū miàn 扑面， wǒ 我 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 mǎi 买 xià lai 下来 le 了。
wò 卧 zhe 着 xiū xi 休息 què 却 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， “ guó jì 国际 láng 狼 zhōng xīn 中心 ” shēng tài qū 生态区 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà huī láng 大灰狼 wò 卧 zài 在 gāng 刚 xià guò 下过 xuě 雪 de 的 dì shang 地上。
rán ér 然而， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ bāo 打包 xíng li xiāng 行李箱。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kě bu 可不 chuān 穿 kē ěr tè 科尔特 le 了 " yīng gé 英格 shuō dào 说道， kē ěr tè 科尔特 shì 是 zhǐ 指 sà mǐ rén 萨米人 de 的 chuán tǒng 传统 fú shì 服饰。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 gèng jiā 更加 yú kuài 愉快 de 的 jiù cān 就餐 tǐ yàn 体验。
rán ér 然而， tā 他 duì 对 zhǔ rén 主人 biǎo 表 xiàn chū 现出 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
wèi bào 卫报 gèng 更 bèi 被 yán jìn 严禁 gào zhī 告知 dú zhě 读者 wèi hé 为何 zhè fèn 这份 xiǎng yǒu 享有 yán lùn zì yóu 言论自由 tè quán 特权 de 的 dà bào 大报 shǒu cì 首次 zāo dào 遭到 yán jìn 严禁 bào dào 报道 yì huì 议会 de 的 fēng 封 kǒu lìng 口令。
wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 huá xuě 滑雪 de shí hòu 的时候 shuāi duàn 摔断 le 了 tuǐ 腿。
wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示 xián hǎi 咸海 céng jīng 曾经 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 sì dà 四大 hú pō 湖泊。
wǔ 五 nián qián 年前， yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸， zài 在 zhōng lì 中坜 de 的 zhào gu 照顾 hù 户 jiǎn 简 wén huá 文华 cóng cǐ 从此 wú fǎ 无法 zǒu lù 走路。
wèi xīng 卫星 wèn tí 问题， shèn zhì 甚至 shì 是 gù zhàng 故障 yǐ 已 zài 在 zhī qián 之前 de 的 tài yang 太阳 fēng bō 风波 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 bào dào 报道， dàn 但 tōng cháng 通常 qí 其 wēi hài 危害 jiāng 将 chí xù 持续 shǔ rì 数日。
zhè 这 tiáo 条 cóng 从 wò 沃 tǐng 町 dǐng 鼎 dào 到 liú yì sī 刘易斯 yōu shēn 幽深 de 的 xiǎo jìng 小径， jiào zuò 叫做 zhū gé sī 朱格斯 xiàng 巷， yǒu zhe 有着 zuì 最 chǎo nào 吵闹 de 的 shēng líng 生灵。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xiàng xià 向下 chén lún 沉沦 , wèi 未 jiàn 见 chù 触 dǐ 底 jì xiàng 迹象 .
zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 jiǎng 讲 de 的 shì 是 ràng 让 gōng zuò zhě 工作者 de 的 shēng huó 生活 biàn 变 hǎo 好 hái shi 还是 biàn huài 变坏。
wǔ xīng hóng qí 五星红旗 chā shang 插上 le 了 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 de 的 dǐng fēng 顶峰。
wèi shēng 卫生 lǐ shì huì 理事会 jǐng gào 警告 shuō 说， qí zhōng 其中 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lái zì 来自 yī fu 衣服、 máo jīn 毛巾 hé 和 chuáng dān 床单 shàng 上 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 děng 等 xì jūn 细菌。
rán ér 然而， dàn 但 jīn tiān 今天， wǒ 我 zài cì 再次 wèn 问 tā 他 shì bu shì 是不是 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 dì di 弟弟， tā 他 zài 在 wú lǐ qǔ nào 无理取闹。
zhè 这 tiáo 条 suǒ wèi 所谓 de 的 tōng wǎng 通往 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 jìn lù 近路 làng fèi 浪费 le 了 tā men 他们 hěn duō 很多 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 fān yuè 翻越 nèi huá dá shān mò 内华达山脉 de 的 shí jiān 时间 bèi 被 tuō 拖 dào liǎo 到了 jì mò 季末。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 cǎi yòng 采用 miàn xiàng 面向 dà zhòng huà 大众化 shì chǎng 市场 de 的 shēng chǎn jì shù 生产技术， yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 qǐ yè wén huà 企业文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
yìn shuā pǐn 印刷品 yǒu zhù yú 有助于 chuán bō 传播 kē xué zhī shi 科学知识。

ประโยคภาษาจีน
lú yǐng 卢颖（ yīn yì 音译） biǎo shì 表示： “ zhèng fǔ bù mén 政府部门 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 shì 是 kě pà 可怕 de 的 fàn lì 范例， tā 它 jiāng huì 将会 shǐ de 使得 yuán běn 原本 jiù 就 yǐ 已 yán zhòng 严重 de 的 xiàn xiàng 现象 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。
lǔ 卤 yuán zǐ 原子 zài 在 tā men 它们 de 的 jiè 介 diàn zǐ céng 电子层 hán yǒu 含有 qī gè 七个 diàn zǐ 电子。
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 rú hé 如何 qù 去 diào dòng 调动 qún zhòng 群众 — — bù jǐn 不仅 shì 是 shēn wéi 身为 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yìn dù jiào tú 印度教徒 hé 和 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 chì pín 赤贫 de 的 dǐ céng 底层 bǎi xìng 百姓。
rán ér 然而， tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 wán chéng 完成 jiǎn dān 简单 rèn wu 任务 shí 时 jiù 就 kē ke bàn bàn 磕磕绊绊， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识 lái 来 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 hé 和 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架。
zhè běn 这本 zá zhì 杂志 fā xíng liáng 发行量 hěn dà 很大。
zhè běn 这本 huà cè 画册 yè 页 jiān 间 jiā 夹 yǒu 有 tòu míng 透明 chèn zhǐ 衬纸
wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 shēng mìng 生命 jí shǐ 即使 jué miè 绝灭， zhǐ shì 只是 jué miè 绝灭 bù liǎo 不了 gēn 根， nà gēn 那根 shàng 上 réng 仍 néng 能 zhuó 茁 chū 出 lǜ sè 绿色 de 的 cǎo yè 草叶， zhì yú 至于 yǒng héng 永恒。
wò shì 卧室 de 的 hòu mian 后面 shì 是 yí gè 一个 jiù 旧 de 的 chú fáng 厨房 hé 和 yī 一 jiān 间 yù shì 浴室， yù shì 浴室 fēi cháng 非常 xiǎo 小， chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 de 的 gài zi 盖子 yǒu shí 有时 jìng 竞 huì 会 pèng 碰 cā 擦 dào 到 yù gāng 浴缸。
wǔ míng 五名 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 gù yuán 雇员 jiāng 将 zài 在 měi guó lián bāng 美国联邦 fǎ yuàn 法院 jiē shòu 接受 shěn pàn 审判， tā men 他们 bèi kòng 被控 tú shā 屠杀 14 míng 名 wú gū 无辜 de 的 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民， ér 而 dì 第 liù míng 六名 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 rèn zuì 认罪。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 dōu 都 zhī dào 知道 yì jiā rén 一家人 yào 要 hù bāng hù zhù 互帮互助、 hé zhōng gòng jì 和衷共济， zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 qún dài guān xi 裙带关系。
zhè běn 这本 kē jì shū 科技书 shū xiāng 书香 pū miàn 扑面， wǒ 我 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 mǎi 买 xià lai 下来 le 了。
wò 卧 zhe 着 xiū xi 休息 què 却 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， “ guó jì 国际 láng 狼 zhōng xīn 中心 ” shēng tài qū 生态区 de 的 yī 一 zhǐ 只 dà huī láng 大灰狼 wò 卧 zài 在 gāng 刚 xià guò 下过 xuě 雪 de 的 dì shang 地上。
rán ér 然而， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ bāo 打包 xíng li xiāng 行李箱。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kě bu 可不 chuān 穿 kē ěr tè 科尔特 le 了 " yīng gé 英格 shuō dào 说道， kē ěr tè 科尔特 shì 是 zhǐ 指 sà mǐ rén 萨米人 de 的 chuán tǒng 传统 fú shì 服饰。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 gèng jiā 更加 yú kuài 愉快 de 的 jiù cān 就餐 tǐ yàn 体验。
rán ér 然而， tā 他 duì 对 zhǔ rén 主人 biǎo 表 xiàn chū 现出 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
wèi bào 卫报 gèng 更 bèi 被 yán jìn 严禁 gào zhī 告知 dú zhě 读者 wèi hé 为何 zhè fèn 这份 xiǎng yǒu 享有 yán lùn zì yóu 言论自由 tè quán 特权 de 的 dà bào 大报 shǒu cì 首次 zāo dào 遭到 yán jìn 严禁 bào dào 报道 yì huì 议会 de 的 fēng 封 kǒu lìng 口令。
wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 huá xuě 滑雪 de shí hòu 的时候 shuāi duàn 摔断 le 了 tuǐ 腿。
wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示 xián hǎi 咸海 céng jīng 曾经 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 sì dà 四大 hú pō 湖泊。
wǔ 五 nián qián 年前， yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸， zài 在 zhōng lì 中坜 de 的 zhào gu 照顾 hù 户 jiǎn 简 wén huá 文华 cóng cǐ 从此 wú fǎ 无法 zǒu lù 走路。
wèi xīng 卫星 wèn tí 问题， shèn zhì 甚至 shì 是 gù zhàng 故障 yǐ 已 zài 在 zhī qián 之前 de 的 tài yang 太阳 fēng bō 风波 zhōng 中 yǔ yǐ 予以 bào dào 报道， dàn 但 tōng cháng 通常 qí 其 wēi hài 危害 jiāng 将 chí xù 持续 shǔ rì 数日。
zhè 这 tiáo 条 cóng 从 wò 沃 tǐng 町 dǐng 鼎 dào 到 liú yì sī 刘易斯 yōu shēn 幽深 de 的 xiǎo jìng 小径， jiào zuò 叫做 zhū gé sī 朱格斯 xiàng 巷， yǒu zhe 有着 zuì 最 chǎo nào 吵闹 de 的 shēng líng 生灵。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xiàng xià 向下 chén lún 沉沦 , wèi 未 jiàn 见 chù 触 dǐ 底 jì xiàng 迹象 .
zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 jiǎng 讲 de 的 shì 是 ràng 让 gōng zuò zhě 工作者 de 的 shēng huó 生活 biàn 变 hǎo 好 hái shi 还是 biàn huài 变坏。
wǔ xīng hóng qí 五星红旗 chā shang 插上 le 了 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 de 的 dǐng fēng 顶峰。
wèi shēng 卫生 lǐ shì huì 理事会 jǐng gào 警告 shuō 说， qí zhōng 其中 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lái zì 来自 yī fu 衣服、 máo jīn 毛巾 hé 和 chuáng dān 床单 shàng 上 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 děng 等 xì jūn 细菌。
rán ér 然而， dàn 但 jīn tiān 今天， wǒ 我 zài cì 再次 wèn 问 tā 他 shì bu shì 是不是 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 dì di 弟弟， tā 他 zài 在 wú lǐ qǔ nào 无理取闹。
zhè 这 tiáo 条 suǒ wèi 所谓 de 的 tōng wǎng 通往 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 jìn lù 近路 làng fèi 浪费 le 了 tā men 他们 hěn duō 很多 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 fān yuè 翻越 nèi huá dá shān mò 内华达山脉 de 的 shí jiān 时间 bèi 被 tuō 拖 dào liǎo 到了 jì mò 季末。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 cǎi yòng 采用 miàn xiàng 面向 dà zhòng huà 大众化 shì chǎng 市场 de 的 shēng chǎn jì shù 生产技术， yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 qǐ yè wén huà 企业文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
yìn shuā pǐn 印刷品 yǒu zhù yú 有助于 chuán bō 传播 kē xué zhī shi 科学知识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子