ประโยคภาษาจีน- 我们仅仅是它们的傀儡中文句子 (594652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā men 它们 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
We are merely their puppets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 xiàng cè 相册 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 qiū jí ěr 邱吉尔 zài 在 1908 hé 和 1917 nián jiān 年间 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片。 cǐ hòu 此后 hěn 很 jiǔ 久， tā 他 cái 才 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bìng 并 lǐng dǎo 领导 yīng guó 英国 qǔ 取 dé le 得了 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 de 的 shèng lì 胜利。
zhè běn 这本 zhāng 章 yǒu yì xiē 有一些 yǒu yòng 有用 de 的 xiǎo 小 tiě 帖 shì 士 hé 和 jiàn yì 建议 zhí de 值得 xīn 新 lǎo 老 shè jì shī 设计师 cān zhuó 参酌。 wǒ 我 xī wàng 希望 zhè lǐ 这里 de 的 jiàn yì 建议 yǒu yòng 有用， xiǎo 小 tiě 帖 shì 士 néng 能 bèi 被 cǎi nà 采纳。
zhè běn 这本 fěng cì xìng 讽刺性 zá zhì 杂志 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 lán mù 栏目， bāo kuò 包括 lái zì 来自 yīng guó 英国 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xīn wén 新闻， yě 也 yǒu 有 zì mí 字谜 hé 和 kǎ tōng 卡通 zhī lèi 之类 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西。
wò chuáng 卧床 bìng rén 病人 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 huó dòng 活动 jiù 就 huì 会 zài 在 pí fū 皮肤 hé 和 chuáng dān 床单 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 mó cā lì 摩擦力， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 zuì 最 wài céng 外层 tuō luò 脱落。
wò lóng gǎng 卧龙岗 yǒng shì 勇士 duì 队 de 的 suǒ zài dì 所在地（《 kuí de qí 魁地奇》 dì 第 8 zhāng 章）。 wò lóng gǎng 卧龙岗 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， zài 在 xī ní 悉尼 nán bù 南部。（ zhù 注： shí jì 实际 dì míng 地名 de 的 pīn xiě 拼写 yǔ 与 guān fāng 官方 míng chēng 名称 bù tóng 不同。）
wǔ 五 xū 圩 kuàng 矿 tián gè duō 田各多 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 jūn 均 wèi 为 zhōng 中 — dī wēn 低温 rè 热 yè 液 chōng tián 充填 xíng 型 mò 脉 zhuàng 状 kuàng chuáng 矿床。
rán ér 然而， tā men 他们 yù jì 预计， yí dàn 一旦 kāi zhàn 开战， mèng zú 孟族 nàn mín 难民 jí 及 xǔ duō 许多 shēng huó 生活 zài 在 tài guó 泰国 de 的 mèng 孟 zú rén 族人 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 mèng bāng 孟邦 bù duì 部队、 shēng yuán 声援 gāi 该 shǎo shù mín zú 少数民族 hé píng 和平 zǔ zhī 组织。
wǒ men 我们 jīn hòu 今后 yī 一 xīng qī 星期 méi yǒu 没有 jiàn 见 miàn dī 面的 jī huì 机会 le 了。
wèi bīng 卫兵 jiě shì 解释 shuō 说， zhè 这 jiān 间 dà yuē 大约 10 dào 到 20 yīng chǐ 英尺 jiàn fāng 见方 de 的 qiú shì 囚室 zhōng 中 xiàn zài 现在 yǒu 有 74 míng 名 fàn rén 犯人。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 fēi cháng 非常 kě guān 可观 de 的 kāi xiāo 开销 le 了， bú guò 不过， rú guǒ 如果 yǒu 有 duō ge 多个 jìn chéng 进程 gòng xiǎng 共享 nà xiē 那些 nèi cún 内存 shí 时， wèn tí 问题 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
wǔ 五 suì 岁 de 的 wǒ 我， shēn sè 深色 de 的 cì wei 刺猬 tóu 头， yī 一 shuāng 双 rú 如 yuè liang 月亮 bān 般 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的， sī lā 斯拉 fū ren 夫人 de 的 yǎn jing 眼睛， shòu cháng 瘦长 qīng tiāo 轻佻 de 的 shēn qū 身躯。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 shōu gē 收割。
zhè 这 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhù cáng 贮藏 de 的 jǐn còu 紧凑 tè xìng 特性 shì 是 yí gè 一个 duì 对 jī běn 基本 de 的 shè jì 设计 yāo qiú 要求 jié néng 节能 lái shuō 来说 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 de 的 bù fen 部分。
wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 huá xuě 滑雪 de shí hòu 的时候 shuāi duàn 摔断 le 了 tuǐ 腿。
wèi xīng 卫星 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 kē xué 科学 shì yàn 试验、 guó tǔ zī yuán 国土资源 pǔ chá 普查、 nóng zuò wù 农作物 gū chǎn 估产 hé 和 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 děng 等 lǐng yù 领域， jiāng duì 将对 zhōng guó 中国 guó mín 国民 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
zhè 这 quán lì 权力 héng xíng 横行 yú 于 lì fǎ 立法 hé 和 sī fǎ 司法 zhí xíng jī gòu 执行机构 zhī shàng 之上， zài 再 jié hé 结合 le 了 shì shí shàng 事实上 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 jǐng chá 警察， ràng 让 rén men 人们 bèi gǎn 倍感 bù ān 不安。
rán ér 然而， tā 他 de 的 cuò wù 错误 zài yú 在于 tā 他 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 měi guó 美国 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 zhōng 中 cún zài 存在 liú dòng xìng 流动性 xiàn jǐng 陷阱 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 , xiàng 向 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wài 海外 cáng nì 藏匿 shōu rù 收入 hé 和 zī chǎn 资产 de 的 rén 人 chuán dá 传达 le 了 míng bai 明白 wú wù 无误 de 的 xìn xī 信息 . guó shuì jú 国税局 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 yán chá 严查 táo shuì 逃税 , bù guǎn 不管 zhè ge 这个 dì fāng 地方 duō me 多么 yáo yuǎn 遥远 huò 或 yǐn bì 隐蔽 .
zhè 这 tiáo 条 biàn 便 kù 裤 de 的 yāo dài 腰带 kě 可 shēn suō 伸缩。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 shì wù 事物。
zhè 这 tiáo 条 fēn shuǐ lǐng 分水岭 shì 是 yí gè 一个 fēn gē 分割 tài píng yáng 太平洋 hè 和 dà xī 大西 yáng shuǐ 洋水 liú yù 流域 de 的 dì xíng 地形 tè zhēng 特征。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǔ 与 yǐ qián 以前 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， wú lùn 无论 shén me 什么 tǐ xíng 体型 bèi 被 fèng wéi guī niè 奉为圭臬 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 de 的 yī liáo 医疗 jì shù 技术 lái 来 huò dé 获得。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo hé gōu 小河沟 jī hū 几乎 gān hé 干涸 le 了。
wǔ yuè fèn 五月份 “ yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 ” jiāng 将 fā shè 发射 yí gè 一个 xīn 新 de 的 É luó sī 俄罗斯 jié diǎn 节点 cāng 舱， suí hòu 随后 de 的 qī yuè fèn 七月份， “ fèn jìn hào 奋进号 ” jiāng huì 将会 fā shè 发射 yí gè 一个 jià 价 zhí 値 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 tài kōng cāng 太空舱。
wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 shì jiè 世界 jìn rù 进入 lìng 另 yí gè 一个 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng tóng 相同 de 的 shì jiè 世界， mǎ shàng 马上 jiù 就 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的， yě 也 bú zài hu 不在乎 wǒ men 我们 yào 要 wǎng 往 nǎ r 哪儿 qù 去， zhǐ 只 xiǎng dào 想到 xiàn zài 现在 huó zhe 活着 de 的 zhè 这 yī kè 一刻。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 jì shù rén yuán 技术人员， wǒ men 我们 bì xū 必须 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 gè fāng 各方 lǐ jiě 理解 ān quán xìng 安全性 de 的 jià zhí 价值 hé 和 zhòng yào xìng 重要性。
zhè 这 tiáo 条 xīn jiàn 新建 tiě lù 铁路 yùn zài 运载 de 的 dào 倒 bú shi 不是 shén me 什么 mào yì 贸易 huò wù 货物， ér shì 而是 xiē 些 zhèng zhì fàn 政治犯 jí 及 zhàn zhēng 战争 wù zī 物资。
rán ér 然而， nǐ 你 shì fǒu 是否 zhī dào 知道， jiāng jìn 将近 40% měi guó rén 美国人 shì 是 xìn jiào 信教 de 的？
wǔ cì 五次 dài shù shì 代数式 huǎn hé 缓和 qū xiàn 曲线 zài xiàn xíng 在线型 zhì liàng 质量 shàng 上 jiào 较 huí xuán 回旋 xiàn 线 yǒu 有 jiào dà 较大 tí gāo 提高， yìng yòng 应用 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
yìn 印 fú 孚 sè sī 瑟斯 zài 在 dāng jīn 当今 de 的 yìn dù 印度 qià rú 恰如 IBM ， bō yīn 波音 hé 和 wēi ruǎn 微软 céng 曾 zài 在 měi guó 美国 de 的 shāng yè 商业 hé 和 shè huì 社会 lì shǐ 历史 lǐ 里 de 的 biāo zhì xìng 标志性 dì wèi 地位 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 xiàng cè 相册 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 qiū jí ěr 邱吉尔 zài 在 1908 hé 和 1917 nián jiān 年间 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片。 cǐ hòu 此后 hěn 很 jiǔ 久， tā 他 cái 才 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bìng 并 lǐng dǎo 领导 yīng guó 英国 qǔ 取 dé le 得了 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 de 的 shèng lì 胜利。
zhè běn 这本 zhāng 章 yǒu yì xiē 有一些 yǒu yòng 有用 de 的 xiǎo 小 tiě 帖 shì 士 hé 和 jiàn yì 建议 zhí de 值得 xīn 新 lǎo 老 shè jì shī 设计师 cān zhuó 参酌。 wǒ 我 xī wàng 希望 zhè lǐ 这里 de 的 jiàn yì 建议 yǒu yòng 有用， xiǎo 小 tiě 帖 shì 士 néng 能 bèi 被 cǎi nà 采纳。
zhè běn 这本 fěng cì xìng 讽刺性 zá zhì 杂志 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 lán mù 栏目， bāo kuò 包括 lái zì 来自 yīng guó 英国 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xīn wén 新闻， yě 也 yǒu 有 zì mí 字谜 hé 和 kǎ tōng 卡通 zhī lèi 之类 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西。
wò chuáng 卧床 bìng rén 病人 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 huó dòng 活动 jiù 就 huì 会 zài 在 pí fū 皮肤 hé 和 chuáng dān 床单 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 mó cā lì 摩擦力， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 zuì 最 wài céng 外层 tuō luò 脱落。
wò lóng gǎng 卧龙岗 yǒng shì 勇士 duì 队 de 的 suǒ zài dì 所在地（《 kuí de qí 魁地奇》 dì 第 8 zhāng 章）。 wò lóng gǎng 卧龙岗 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， zài 在 xī ní 悉尼 nán bù 南部。（ zhù 注： shí jì 实际 dì míng 地名 de 的 pīn xiě 拼写 yǔ 与 guān fāng 官方 míng chēng 名称 bù tóng 不同。）
wǔ 五 xū 圩 kuàng 矿 tián gè duō 田各多 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 jūn 均 wèi 为 zhōng 中 — dī wēn 低温 rè 热 yè 液 chōng tián 充填 xíng 型 mò 脉 zhuàng 状 kuàng chuáng 矿床。
rán ér 然而， tā men 他们 yù jì 预计， yí dàn 一旦 kāi zhàn 开战， mèng zú 孟族 nàn mín 难民 jí 及 xǔ duō 许多 shēng huó 生活 zài 在 tài guó 泰国 de 的 mèng 孟 zú rén 族人 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 mèng bāng 孟邦 bù duì 部队、 shēng yuán 声援 gāi 该 shǎo shù mín zú 少数民族 hé píng 和平 zǔ zhī 组织。
wǒ men 我们 jīn hòu 今后 yī 一 xīng qī 星期 méi yǒu 没有 jiàn 见 miàn dī 面的 jī huì 机会 le 了。
wèi bīng 卫兵 jiě shì 解释 shuō 说， zhè 这 jiān 间 dà yuē 大约 10 dào 到 20 yīng chǐ 英尺 jiàn fāng 见方 de 的 qiú shì 囚室 zhōng 中 xiàn zài 现在 yǒu 有 74 míng 名 fàn rén 犯人。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 fēi cháng 非常 kě guān 可观 de 的 kāi xiāo 开销 le 了， bú guò 不过， rú guǒ 如果 yǒu 有 duō ge 多个 jìn chéng 进程 gòng xiǎng 共享 nà xiē 那些 nèi cún 内存 shí 时， wèn tí 问题 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
wǔ 五 suì 岁 de 的 wǒ 我， shēn sè 深色 de 的 cì wei 刺猬 tóu 头， yī 一 shuāng 双 rú 如 yuè liang 月亮 bān 般 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的， sī lā 斯拉 fū ren 夫人 de 的 yǎn jing 眼睛， shòu cháng 瘦长 qīng tiāo 轻佻 de 的 shēn qū 身躯。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 shōu gē 收割。
zhè 这 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhù cáng 贮藏 de 的 jǐn còu 紧凑 tè xìng 特性 shì 是 yí gè 一个 duì 对 jī běn 基本 de 的 shè jì 设计 yāo qiú 要求 jié néng 节能 lái shuō 来说 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 de 的 bù fen 部分。
wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 huá xuě 滑雪 de shí hòu 的时候 shuāi duàn 摔断 le 了 tuǐ 腿。
wèi xīng 卫星 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 kē xué 科学 shì yàn 试验、 guó tǔ zī yuán 国土资源 pǔ chá 普查、 nóng zuò wù 农作物 gū chǎn 估产 hé 和 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 děng 等 lǐng yù 领域， jiāng duì 将对 zhōng guó 中国 guó mín 国民 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
zhè 这 quán lì 权力 héng xíng 横行 yú 于 lì fǎ 立法 hé 和 sī fǎ 司法 zhí xíng jī gòu 执行机构 zhī shàng 之上， zài 再 jié hé 结合 le 了 shì shí shàng 事实上 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 jǐng chá 警察， ràng 让 rén men 人们 bèi gǎn 倍感 bù ān 不安。
rán ér 然而， tā 他 de 的 cuò wù 错误 zài yú 在于 tā 他 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 měi guó 美国 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 zhōng 中 cún zài 存在 liú dòng xìng 流动性 xiàn jǐng 陷阱 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 , xiàng 向 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wài 海外 cáng nì 藏匿 shōu rù 收入 hé 和 zī chǎn 资产 de 的 rén 人 chuán dá 传达 le 了 míng bai 明白 wú wù 无误 de 的 xìn xī 信息 . guó shuì jú 国税局 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 yán chá 严查 táo shuì 逃税 , bù guǎn 不管 zhè ge 这个 dì fāng 地方 duō me 多么 yáo yuǎn 遥远 huò 或 yǐn bì 隐蔽 .
zhè 这 tiáo 条 biàn 便 kù 裤 de 的 yāo dài 腰带 kě 可 shēn suō 伸缩。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 shì wù 事物。
zhè 这 tiáo 条 fēn shuǐ lǐng 分水岭 shì 是 yí gè 一个 fēn gē 分割 tài píng yáng 太平洋 hè 和 dà xī 大西 yáng shuǐ 洋水 liú yù 流域 de 的 dì xíng 地形 tè zhēng 特征。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǔ 与 yǐ qián 以前 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， wú lùn 无论 shén me 什么 tǐ xíng 体型 bèi 被 fèng wéi guī niè 奉为圭臬 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 de 的 yī liáo 医疗 jì shù 技术 lái 来 huò dé 获得。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo hé gōu 小河沟 jī hū 几乎 gān hé 干涸 le 了。
wǔ yuè fèn 五月份 “ yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 ” jiāng 将 fā shè 发射 yí gè 一个 xīn 新 de 的 É luó sī 俄罗斯 jié diǎn 节点 cāng 舱， suí hòu 随后 de 的 qī yuè fèn 七月份， “ fèn jìn hào 奋进号 ” jiāng huì 将会 fā shè 发射 yí gè 一个 jià 价 zhí 値 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 tài kōng cāng 太空舱。
wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 shì jiè 世界 jìn rù 进入 lìng 另 yí gè 一个 jī hū wán quán 几乎完全 xiāng tóng 相同 de 的 shì jiè 世界， mǎ shàng 马上 jiù 就 wàng 忘 le 了 wǒ men 我们 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的， yě 也 bú zài hu 不在乎 wǒ men 我们 yào 要 wǎng 往 nǎ r 哪儿 qù 去， zhǐ 只 xiǎng dào 想到 xiàn zài 现在 huó zhe 活着 de 的 zhè 这 yī kè 一刻。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 jì shù rén yuán 技术人员， wǒ men 我们 bì xū 必须 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 gè fāng 各方 lǐ jiě 理解 ān quán xìng 安全性 de 的 jià zhí 价值 hé 和 zhòng yào xìng 重要性。
zhè 这 tiáo 条 xīn jiàn 新建 tiě lù 铁路 yùn zài 运载 de 的 dào 倒 bú shi 不是 shén me 什么 mào yì 贸易 huò wù 货物， ér shì 而是 xiē 些 zhèng zhì fàn 政治犯 jí 及 zhàn zhēng 战争 wù zī 物资。
rán ér 然而， nǐ 你 shì fǒu 是否 zhī dào 知道， jiāng jìn 将近 40% měi guó rén 美国人 shì 是 xìn jiào 信教 de 的？
wǔ cì 五次 dài shù shì 代数式 huǎn hé 缓和 qū xiàn 曲线 zài xiàn xíng 在线型 zhì liàng 质量 shàng 上 jiào 较 huí xuán 回旋 xiàn 线 yǒu 有 jiào dà 较大 tí gāo 提高， yìng yòng 应用 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
yìn 印 fú 孚 sè sī 瑟斯 zài 在 dāng jīn 当今 de 的 yìn dù 印度 qià rú 恰如 IBM ， bō yīn 波音 hé 和 wēi ruǎn 微软 céng 曾 zài 在 měi guó 美国 de 的 shāng yè 商业 hé 和 shè huì 社会 lì shǐ 历史 lǐ 里 de 的 biāo zhì xìng 标志性 dì wèi 地位 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子