ประโยคภาษาจีน- 卫生官员认定几乎在所有这些病例中患者都是由于接触了病禽而受到感染的中文句子 (595152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shēng guān yuán 卫生官员 rèn dìng 认定， jī hū 几乎 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 zhōng 中， huàn zhě 患者 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 jiē chù 接触 le 了 bìng 病 qín 禽 ér 而 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的。
In almost all these cases, health officials have determined that the individuals became sick because of exposure to infected birds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shēng guān yuán 卫生官员 shuō 说， yì qíng 疫情 yuán zì 源自 zài 在 dān zhōu 儋州 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 nóng cūn 农村 xí yàn 席宴。 tā men 他们 rèn wéi 认为， dà liàng 大量 hóng shuǐ 洪水 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chǎn shēng 产生 de 的 wēn chuáng 温床。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 fù zé 负责 píng gū 评估 hé 和 hé zhǔn 核准 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 hé 和 guī fàn 规范 qí 其 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 réng 仍 duì yú 对于 jīng jì 经济 fù sū 复苏 xùn sù 迅速 huí shēng 回升 réng 仍 bào chí 抱持 huái yí 怀疑 de 的 tài du 态度 . wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 sì hū 似乎 gāo gū 高估 le 了 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 yǐ 以 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 shī héng 失衡 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力 .
wǒ men 我们 réng 仍 wèi 未 zuò chū 作出 jué dìng 决定， dàn 但 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 shǐ wǎng 驶往 gāi qū 该区 yù 域。
rán ér 然而， jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 le 了 fàn mài 贩卖 jiǎ 假 máo tái jiǔ 茅台酒 rén 人 de 的 dàng cì 档次 — — Moutai （ zhù yì 注意 bú shi 不是 Maotai ） de 的 míng zi 名字 shì 是 gé mìng 革命 qián 前 gāi zhèn 该镇 míng zi 名字 de 的 pīn xiě 拼写 — — zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 yí yàng 一样 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shēng yì 生意 xīng wàng 兴旺 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
rán ér 然而， rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shì 是 bú què dìng 不确定 de 的 — tā men 他们 tuī duàn 推断 “ shàng wèi 尚未 qīng chu 清楚 què dìng 确定 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 dí què 的确 huì 会 dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 huàn 患 ái zhèng 癌症 ” 。
wǔ yuè 五月 qī rì 七日， zhōng guó běi fāng háng kòng gōng sī 中国北方航空公司 yī 一 jià 架 MD - 82 xíng 型 kè jī 客机 zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 dà lián shì 大连市 wài 外 duò 堕 hǎi 海， jī shàng 机上 yì bǎi yī 一百一 shí èr 十二 rén 人 quán bù 全部 sàng shēng 丧生。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 shì 是 cháng cháng 长长 de 的 wǔ xiàn pǔ 五线谱， wǒ men de 我们的 zú jì 足迹， shì 是 yí gè gè 一个个 yīn fú 音符。
wèi shēng shǔ 卫生署 qiáng diào 强调， yào 要 xiǎng 想 chī 吃 gài piàn 钙片 jiù 就 néng 能 shēng 生 nán hái 男孩， nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 kē xué 科学 gēn jù 根据。 dàn shì 但是， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 què 却 duì 对 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 fá kuǎn 罚款 hǎn yuān 喊冤。
wǒ men 我们 réng 仍 rèn wéi 认为 yīng guó 英国 yāng háng 央行 zhěng gè 整个 2010 nián 年 yīng 应 huì 会 wéi chí 维持 zhèng cè 政策 lì lǜ 利率 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平 , hé 和 bǎo chí 保持 qí 其 huò bì zhèng cè 货币政策 kuān sōng 宽松 .
rán ér 然而， sì hū 似乎 liǎng 两 rén 人 zài 在 yī 一 qǐ dào 起到 le 了 qī gè 七个 yuè 月 zuǒ yòu 左右 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 bǐ cǐ 彼此 de 的 gǎn qíng 感情 yǐ jīng 已经 wěn dìng 稳定， biàn 便 kāi shǐ 开始 fàng rèn zì liú 放任自流。
wèi shēng bù 卫生部 zhèng 正 zhì dìng 制定 yí gè 一个 quán guó 全国 jì huà 计划 lái 来 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 màn xìng bìng 慢性病， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 rèn wéi 认为 féi pàng 肥胖 shì 是 zào chéng 造成 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào 重要 fēng xiǎn 风险 xié 胁 yīn sù 因素。
zhè 这 tiáo 条 qí qū 崎岖 de 的 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道 fēi cháng 非常 nán zǒu 难走。
wǔ yuè 五月 de 的 rì lì 日历， dān bó 单薄 zhōng 中 sè suō 瑟缩 zhe 着 huí yì 回忆 de 的 shuǐ xiù 水袖， dī xià 滴下 bái sè 白色 de 的 qīng 清 lèi 泪。
wèi shén yú 卫神于 2008 xuān jiào 宣教 xǐng jiào 醒觉 zhōu zhì 周至 cháng wū 长屋 zhèn zāi 赈灾 de 的 duǎn 短 xuān duì cóng 宣队从 gè 各 táng huì 堂会 jí 及 huì yǒu 会友 men 们 suǒ 所 shōu jí 收集 dào 到 de 的 gè lèi 各类 wù pǐn 物品 de 的 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 kàn 看 zhè lǐ 这里。 tè cǐ 特此 xiàng 向 gè wèi 各位 dì xiong 弟兄 jiě mèi 姐妹 zhì xiè 致谢。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 pǎo dào 跑道 jiāng jìn 将近 liù 六 yīng lǐ 英里 cháng 长。
yìn shuā chǎng 印刷厂 zài 在 duì 对 wèi zhī 未知 de 的 wén zì 文字 biàn dòng 变动、 zēng shān 增删 fāng miàn 方面 bì xū 必须 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 líng huó xìng 灵活性。 yào 要 yù xiān 预先 kǎo lǜ 考虑 dào 到 gè 各 yàng gǎo 样稿 zhī jiān 之间 de 的 biān xiào 编校。
wǒ men 我们 cóng 从 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 nà li 那里 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 qǐ fú 起伏 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shēng lǐ 生理 hé 和 xīn lǐ 心理 de 的 shī héng 失衡。
wǔ cì 五次 dài shù shì 代数式 huǎn hé 缓和 qū xiàn 曲线 zài xiàn xíng 在线型 zhì liàng 质量 shàng 上 jiào 较 huí xuán 回旋 xiàn 线 yǒu 有 jiào dà 较大 tí gāo 提高， yìng yòng 应用 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
wǒ men 我们 cóng 从 bēi wēi 卑微 de 的 sēn lín 森林 jū mín 居民， bèi pò 被迫 biàn chéng 变成 cán rěn 残忍 de 的 shì bīng 士兵。
wǔ 五 zhòng 种 zuì 最 cháng 常 jiàn dé 见得 shǒu shù shì 手术室 lóng xiōng 隆胸、 xī zhī 吸脂、 bí 鼻 zhěng xíng shù 整形术、 jiǎn 睑 chéng xíng shù 成形术 hé 和 fù bù 腹部 qù 去 zhī 脂 shù 术。
rán ér 然而， xiàng 像 xǔ duō 许多 zhì shǒu 炙手 xīn 新 shì wù 事物 yí yàng 一样， chuàng xīn 创新 jì shù 技术 háng yè 行业 hěn kuài 很快 yù 遇 lěng 冷。
wǔ huā 五花 nǎn 腩 yuán jiàn 原件 chōng 冲 jìng 净， yòng 用 lǎo chōu 老抽 chá 搽 mǒ 抹 zhū pí 猪皮， yòng 用 bái huò bào 白镬爆 zhì 至 fēi 啡 sè 色。
wǒ men 我们 cóng 从 jié jìng 捷径 kāi shǐ 开始。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 wèi 为 tā 他 rù shuì 入睡 de 的 zhǔ rén 主人 shǒu yè 守夜。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： xī bù 西部 yǔ 与 nán bù 南部 de 的 yìn dù 印度 hǎi àn 海岸 yǔ 与 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 wài hǎi 外海 dào 到 yìn ní 印尼， fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， ér qiě 而且 nán 南 zhì 至 Ào zhōu 澳洲 de 的 běi bù 北部。（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 3131 。
zhè 这 tiáo 条 guǎn zǐ 管子 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 dī dī tì 滴滴涕（ bào rán 爆燃 xiàng 向 bào 爆 hōng 轰） guǎn 管， tā 它 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 pò shǐ 迫使 sù dù 速度 chuàng zào 创造 le 了 chāo yīn sù 超音速 chōng jī bō 冲击波 chù fā 触发 fù zé 负责 rán shāo 燃烧。
yìn dù 印度 wèi le 为了 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 fǎng zhī chǎng 纺织厂 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 mián hua 棉花， xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 chū kǒu 出口 jìn lìng 禁令。
wǒ men 我们 cóng 从 niǔ yuē 纽约 chéng 乘 yè chē 夜车 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥， zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 zhuǎn chéng 转乘 jiā zhōu 加州 xī fēng 西风 hào 号 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 dān fó 丹佛 dào dá 到达 jiù jīn shān 旧金山。
rán ér 然而， dào 到 1946 nián 年， duì 对 dà lù piāo yí shuō 大陆漂移说 de 的 zhàn dòu 战斗 jìn xíng 进行 dé 得 rú huǒ rú tú 如火如荼。

ประโยคภาษาจีน
wèi shēng guān yuán 卫生官员 shuō 说， yì qíng 疫情 yuán zì 源自 zài 在 dān zhōu 儋州 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 nóng cūn 农村 xí yàn 席宴。 tā men 他们 rèn wéi 认为， dà liàng 大量 hóng shuǐ 洪水 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chǎn shēng 产生 de 的 wēn chuáng 温床。
wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 fù zé 负责 píng gū 评估 hé 和 hé zhǔn 核准 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 hé 和 guī fàn 规范 qí 其 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 réng 仍 duì yú 对于 jīng jì 经济 fù sū 复苏 xùn sù 迅速 huí shēng 回升 réng 仍 bào chí 抱持 huái yí 怀疑 de 的 tài du 态度 . wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 sì hū 似乎 gāo gū 高估 le 了 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 yǐ 以 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 shī héng 失衡 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力 .
wǒ men 我们 réng 仍 wèi 未 zuò chū 作出 jué dìng 决定， dàn 但 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 shǐ wǎng 驶往 gāi qū 该区 yù 域。
rán ér 然而， jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 le 了 fàn mài 贩卖 jiǎ 假 máo tái jiǔ 茅台酒 rén 人 de 的 dàng cì 档次 — — Moutai （ zhù yì 注意 bú shi 不是 Maotai ） de 的 míng zi 名字 shì 是 gé mìng 革命 qián 前 gāi zhèn 该镇 míng zi 名字 de 的 pīn xiě 拼写 — — zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 yí yàng 一样 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shēng yì 生意 xīng wàng 兴旺 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
rán ér 然而， rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shì 是 bú què dìng 不确定 de 的 — tā men 他们 tuī duàn 推断 “ shàng wèi 尚未 qīng chu 清楚 què dìng 确定 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 dí què 的确 huì 会 dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 huàn 患 ái zhèng 癌症 ” 。
wǔ yuè 五月 qī rì 七日， zhōng guó běi fāng háng kòng gōng sī 中国北方航空公司 yī 一 jià 架 MD - 82 xíng 型 kè jī 客机 zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 dà lián shì 大连市 wài 外 duò 堕 hǎi 海， jī shàng 机上 yì bǎi yī 一百一 shí èr 十二 rén 人 quán bù 全部 sàng shēng 丧生。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 shì 是 cháng cháng 长长 de 的 wǔ xiàn pǔ 五线谱， wǒ men de 我们的 zú jì 足迹， shì 是 yí gè gè 一个个 yīn fú 音符。
wèi shēng shǔ 卫生署 qiáng diào 强调， yào 要 xiǎng 想 chī 吃 gài piàn 钙片 jiù 就 néng 能 shēng 生 nán hái 男孩， nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 kē xué 科学 gēn jù 根据。 dàn shì 但是， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 què 却 duì 对 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 fá kuǎn 罚款 hǎn yuān 喊冤。
wǒ men 我们 réng 仍 rèn wéi 认为 yīng guó 英国 yāng háng 央行 zhěng gè 整个 2010 nián 年 yīng 应 huì 会 wéi chí 维持 zhèng cè 政策 lì lǜ 利率 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平 , hé 和 bǎo chí 保持 qí 其 huò bì zhèng cè 货币政策 kuān sōng 宽松 .
rán ér 然而， sì hū 似乎 liǎng 两 rén 人 zài 在 yī 一 qǐ dào 起到 le 了 qī gè 七个 yuè 月 zuǒ yòu 左右 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 bǐ cǐ 彼此 de 的 gǎn qíng 感情 yǐ jīng 已经 wěn dìng 稳定， biàn 便 kāi shǐ 开始 fàng rèn zì liú 放任自流。
wèi shēng bù 卫生部 zhèng 正 zhì dìng 制定 yí gè 一个 quán guó 全国 jì huà 计划 lái 来 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 màn xìng bìng 慢性病， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 rèn wéi 认为 féi pàng 肥胖 shì 是 zào chéng 造成 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào 重要 fēng xiǎn 风险 xié 胁 yīn sù 因素。
zhè 这 tiáo 条 qí qū 崎岖 de 的 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道 fēi cháng 非常 nán zǒu 难走。
wǔ yuè 五月 de 的 rì lì 日历， dān bó 单薄 zhōng 中 sè suō 瑟缩 zhe 着 huí yì 回忆 de 的 shuǐ xiù 水袖， dī xià 滴下 bái sè 白色 de 的 qīng 清 lèi 泪。
wèi shén yú 卫神于 2008 xuān jiào 宣教 xǐng jiào 醒觉 zhōu zhì 周至 cháng wū 长屋 zhèn zāi 赈灾 de 的 duǎn 短 xuān duì cóng 宣队从 gè 各 táng huì 堂会 jí 及 huì yǒu 会友 men 们 suǒ 所 shōu jí 收集 dào 到 de 的 gè lèi 各类 wù pǐn 物品 de 的 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 kàn 看 zhè lǐ 这里。 tè cǐ 特此 xiàng 向 gè wèi 各位 dì xiong 弟兄 jiě mèi 姐妹 zhì xiè 致谢。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 pǎo dào 跑道 jiāng jìn 将近 liù 六 yīng lǐ 英里 cháng 长。
yìn shuā chǎng 印刷厂 zài 在 duì 对 wèi zhī 未知 de 的 wén zì 文字 biàn dòng 变动、 zēng shān 增删 fāng miàn 方面 bì xū 必须 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 líng huó xìng 灵活性。 yào 要 yù xiān 预先 kǎo lǜ 考虑 dào 到 gè 各 yàng gǎo 样稿 zhī jiān 之间 de 的 biān xiào 编校。
wǒ men 我们 cóng 从 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 nà li 那里 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 qǐ fú 起伏 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shēng lǐ 生理 hé 和 xīn lǐ 心理 de 的 shī héng 失衡。
wǔ cì 五次 dài shù shì 代数式 huǎn hé 缓和 qū xiàn 曲线 zài xiàn xíng 在线型 zhì liàng 质量 shàng 上 jiào 较 huí xuán 回旋 xiàn 线 yǒu 有 jiào dà 较大 tí gāo 提高， yìng yòng 应用 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
wǒ men 我们 cóng 从 bēi wēi 卑微 de 的 sēn lín 森林 jū mín 居民， bèi pò 被迫 biàn chéng 变成 cán rěn 残忍 de 的 shì bīng 士兵。
wǔ 五 zhòng 种 zuì 最 cháng 常 jiàn dé 见得 shǒu shù shì 手术室 lóng xiōng 隆胸、 xī zhī 吸脂、 bí 鼻 zhěng xíng shù 整形术、 jiǎn 睑 chéng xíng shù 成形术 hé 和 fù bù 腹部 qù 去 zhī 脂 shù 术。
rán ér 然而， xiàng 像 xǔ duō 许多 zhì shǒu 炙手 xīn 新 shì wù 事物 yí yàng 一样， chuàng xīn 创新 jì shù 技术 háng yè 行业 hěn kuài 很快 yù 遇 lěng 冷。
wǔ huā 五花 nǎn 腩 yuán jiàn 原件 chōng 冲 jìng 净， yòng 用 lǎo chōu 老抽 chá 搽 mǒ 抹 zhū pí 猪皮， yòng 用 bái huò bào 白镬爆 zhì 至 fēi 啡 sè 色。
wǒ men 我们 cóng 从 jié jìng 捷径 kāi shǐ 开始。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 wèi 为 tā 他 rù shuì 入睡 de 的 zhǔ rén 主人 shǒu yè 守夜。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： xī bù 西部 yǔ 与 nán bù 南部 de 的 yìn dù 印度 hǎi àn 海岸 yǔ 与 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 wài hǎi 外海 dào 到 yìn ní 印尼， fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， ér qiě 而且 nán 南 zhì 至 Ào zhōu 澳洲 de 的 běi bù 北部。（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 3131 。
zhè 这 tiáo 条 guǎn zǐ 管子 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 dī dī tì 滴滴涕（ bào rán 爆燃 xiàng 向 bào 爆 hōng 轰） guǎn 管， tā 它 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 pò shǐ 迫使 sù dù 速度 chuàng zào 创造 le 了 chāo yīn sù 超音速 chōng jī bō 冲击波 chù fā 触发 fù zé 负责 rán shāo 燃烧。
yìn dù 印度 wèi le 为了 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 fǎng zhī chǎng 纺织厂 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 mián hua 棉花， xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 chū kǒu 出口 jìn lìng 禁令。
wǒ men 我们 cóng 从 niǔ yuē 纽约 chéng 乘 yè chē 夜车 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥， zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 zhuǎn chéng 转乘 jiā zhōu 加州 xī fēng 西风 hào 号 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 dān fó 丹佛 dào dá 到达 jiù jīn shān 旧金山。
rán ér 然而， dào 到 1946 nián 年， duì 对 dà lù piāo yí shuō 大陆漂移说 de 的 zhàn dòu 战斗 jìn xíng 进行 dé 得 rú huǒ rú tú 如火如荼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子