ประโยคภาษาจีน- 然而价格上涨同时也提高了贩卖假茅台酒人的档次注意不是的名字是革命前该镇名字的拼写这些人也一样享受着生意兴旺带来的好处中文句子 (595188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 le 了 fàn mài 贩卖 jiǎ 假 máo tái jiǔ 茅台酒 rén 人 de 的 dàng cì 档次 — — Moutai （ zhù yì 注意 bú shi 不是 Maotai ） de 的 míng zi 名字 shì 是 gé mìng 革命 qián 前 gāi zhèn 该镇 míng zi 名字 de 的 pīn xiě 拼写 — — zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 yí yàng 一样 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shēng yì 生意 xīng wàng 兴旺 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
But the higher prices have increased the ranks of those who traffic in counterfeit Moutai — the name comes from the town’s prerevolutionary spelling — and they, too, are savoring a surge in business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ xīng hóng qí 五星红旗 chā shang 插上 le 了 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 de 的 dǐng fēng 顶峰。
wǔ xīng 五星 huáng yóu 黄油 gōng sī 公司 yuán lái 原来 zhǐ 只 xiàng 向 měi shí jiā 美食家 hé 和 fàn diàn 饭店 dà chú 大厨 gōng yìng 供应 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 pǔ tōng 普通 zhù hù 住户 yě 也 kě yǐ 可以 gòu 够 mǎi 买 tā 他 de 的 gāo jí 高级 huáng yóu 黄油。
rán ér 然而， yī lā kè 伊拉克 de 的 yú yīn 余音 què 却 huì 会 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 měi guó 美国 lù jūn 陆军 zhōu wéi 周围。
wǔ gēng 五更 qǐ chuáng 起床， bǎi shì 百事 chàng wàng 畅旺。
zhè 这 tiáo 条 dà jiē 大街 hé 和 dōng bian 东边 de 的 xiāng xiè lí shě dà dào 香榭丽舍大道、 xī biān 西边 de 的 qiáo zhì 乔治 wǔ shì 五世 dà dào 大道 xíng chéng 形成 “ huáng jīn 黄金 sān jiǎo 三角 ” 。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路， yòng 用 shí jiē 石阶 qì 砌 chéng 成， yǐn lǐng 引领 nǐ 你 píng 平 wěn de 稳地 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走， zhí dào 直到 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰， lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 shàng mian 上面 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 xiū xi 休息 de 的 dì fāng 地方。
wèi shēng shǔ 卫生署 qiáng diào 强调， yào 要 xiǎng 想 chī 吃 gài piàn 钙片 jiù 就 néng 能 shēng 生 nán hái 男孩， nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 kē xué 科学 gēn jù 根据。 dàn shì 但是， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 què 却 duì 对 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 fá kuǎn 罚款 hǎn yuān 喊冤。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 shì tú 试图 duì 对 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 men 们 tǐ tiē 体贴 zhào gu 照顾。
wǔ yuè 五月 chū wǔ 初五 sòng 送 nǐ 你 yí gè 一个 zòng zi 粽子， hán liàng 含量 chéng fèn 成份： 100% chún 纯 guān xīn 关心 ; pèi liào 配料： tián mì 甜蜜 + kuài lè 快乐 + kāi xīn 开心 + kuān róng 宽容 + zhōng chéng 忠诚 + yǒu qíng 友情 = xìng fú 幸福 ; bǎo zhì qī 保质期： yí bèi zi 一辈子 ; bǎo cún 保存 fāng fǎ 方法： zhēn xī 珍惜 !
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 mào yì 贸易 jiǎng lì 奖励， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 3% de 的 yòng jīn 佣金。
wǒ men 我们 cóng 从 yì jiā 一家 měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 shàng 上 huò xī 获悉 cǐ shì 此事。
zhè 这 tiáo 条 suǒ wèi 所谓 de 的 tōng wǎng 通往 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 jìn lù 近路 làng fèi 浪费 le 了 tā men 他们 hěn duō 很多 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 fān yuè 翻越 nèi huá dá shān mò 内华达山脉 de 的 shí jiān 时间 bèi 被 tuō 拖 dào liǎo 到了 jì mò 季末。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 shè jì zhě 设计者， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí kè 时刻 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 chuàng yì 创意 de 的 shì wù 事物 shàng biǎo 上表 xiàn 现 dú tè 独特 de 的 gè xìng 个性。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 gēn 跟 tā 她 shuō 说 xīn li huà 心里话， yīn 因 tā 她 huì 会 shuō lòu zuǐ 说漏嘴。
zhè 这 tiáo 条 jiù 旧 chuán 船 gā gā 嘎嘎 de 地 wǎng qián 往前 xíng shǐ 行驶。
yìn shuā pǐn 印刷品 yǒu zhù yú 有助于 chuán bō 传播 kē xué zhī shi 科学知识。
zhè 这 tiáo 条 zōng 棕 bái xiàng 白相 jiān 间 de 的 jí wá wa 吉娃娃 cóng 从 70 tiáo 条 cān jiā 参加 sōu jiù 搜救 kǎo hé 考核 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， chéng wéi 成为 32 wèi 位 gě gé zhě 合格者 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， tā men 它们 zhǐ yào 只要 wén wén 闻闻 mào zi 帽子 shàng 上 de 的 qì wèi 气味， jiù 就 néng 能 zài 在 5 fēn zhōng 分钟 nèi 内 zhǎo dào 找到 " shāng yuán 伤员 " 。
yìn jiā 印加 guó wáng 国王 dēng 登 jī shí 基时， zhǐ 只 jì chéng 继承 yí gè 一个 tóu xián 头衔， suǒ yǐ 所以 dēng jī 登基 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 chéng lǐ 城里 jiàn 建 yī zuò 一座 gōng diàn 宫殿， zài 在 jiāo qū 郊区 jiàn 建 yī zuò 一座 xíng gōng 行宫。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 de 的 yí qiè 一切 guān niàn 观念 dōu 都 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 , wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 kěn dìng 肯定 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 biàn dòng 变动。
wǔ kuàng 五矿 chǎn yè yuán 产业园 yě 也 chéng lì 成立 xiāng yìng 相应 gōng zuò 工作 zhuān àn zǔ 专案组， fù zé 负责 yǔ 与 huá qiáo 华侨 zǒng huì 总会 de 的 hé zuò 合作 duì kǒu 对口 lián xì 联系。
rán ér 然而， jiǎ shè 假设 xǔ duō 许多 zhòng 种 shè bèi 设备 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 gōng néng 功能 tōng cháng 通常 bìng 并 bù tuǒ 不妥 dāng 当， duì yú 对于 yí dòng shè bèi 移动设备 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
wǔ jué 五绝 de 的 sì 四 zhòng 种 gé shì 格式 de 的 píng zè 平仄 jù yǒu 具有 èr zì 二字 yīn bù 音步、 píng zè 平仄 jiāo cuò 交错、 zhān 粘 duì 对 lián xì 联系、 chū 出 zè 仄 duì 对 píng hé 平和 yīn bù 音步 zhòng yīn 重音 děng 等 wǔ 五 tiáo 条 guī lǜ 规律 kě 可 xún 寻， bìng 并 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhè 这 wǔ 五 tiáo 条 guī lǜ 规律 tuī dǎo 推导 chū gé 出格 lǜ shī 律诗 de 的 shí liù 十六 zhòng 种 gé shì 格式。
rán ér 然而， xiān 先 gǔ 古 de 的 gāo rén yì shì 高人逸士 men 们， zài 在 nà yàng 那样 yí gè 一个 shì jué 视觉 xiǎng shòu 享受 xiāng duì 相对 pín fá 贫乏 de 的 nián dài 年代 hái 还 néng 能 gān yuàn 甘愿 “ shì ér bú jiàn 视而不见 ” ， yǐ 以 hái 还 nèi xīn 内心 yī 一 piàn 片 qīng jìng 清净 de 的 kōng dì 空地。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 xí jī 袭击 de 的 hòu tái 后台 shì bu shì 是不是 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 shàng 尚 bù hǎo shuō 不好说， dàn 但 réng 仍 rèn wéi 认为 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 de 的 “ quán wēi 权威 ” fēn xī jiā 分析家 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wǎng luò zhàn 网络战。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 cháng shì 尝试 xún zhǎo 寻找 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们， hé 和 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dí rén 敌人 de 的 tā men 他们 zhī jiān 之间， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛 de 的 tú jìng 途径；
rán ér 然而， qí tā 其它 zào chéng 造成 shào nián 少年 huái yùn 怀孕 lǜ 率 de 的 yīn sù 因素， rú 如 pín qióng 贫穷， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 mǔ qīn 母亲 běn shēn 本身 jí wéi 即为 nián qīng mā mā 年轻妈妈 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jí yǒu kě néng 极有可能 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 dào 到。
yìn dù 印度 dōng bù 东部 de 的 rén men 人们 zài 在 zhōu sān 周三 zǎo jiān 早间 jí kě 即可 zuì xiān 最先 guān kàn 观看 dào 到 rì shí 日食。
zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 yǐ nán 以南， nú lì zhì dù 奴隶制度 shì 是 hé fǎ 合法 de 的。
yìn dù 印度 cóng 从 yuán lái 原来 huǎn màn 缓慢 jīng jì 经济， jiǎo xiá 狡黠 guǎn lǐ 管理 de 的 wèn tí 问题 fā zhǎn 发展 dào xiàn zài 到现在 chū xiàn 出现 xì tǒng xìng 系统性 de 的 huài zhàng 坏账 wèn tí 问题， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè 这 yě 也 suàn 算 yí gè 一个 fēi yuè 飞跃。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 cóng 从 jì zhě 记者 xí chù 席处 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉， dàn 但 réng 仍 shǐ 使 yì xiē 一些 tǐ yù 体育 jì zhě 记者 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场。

ประโยคภาษาจีน
wǔ xīng hóng qí 五星红旗 chā shang 插上 le 了 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 de 的 dǐng fēng 顶峰。
wǔ xīng 五星 huáng yóu 黄油 gōng sī 公司 yuán lái 原来 zhǐ 只 xiàng 向 měi shí jiā 美食家 hé 和 fàn diàn 饭店 dà chú 大厨 gōng yìng 供应 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 pǔ tōng 普通 zhù hù 住户 yě 也 kě yǐ 可以 gòu 够 mǎi 买 tā 他 de 的 gāo jí 高级 huáng yóu 黄油。
rán ér 然而， yī lā kè 伊拉克 de 的 yú yīn 余音 què 却 huì 会 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 měi guó 美国 lù jūn 陆军 zhōu wéi 周围。
wǔ gēng 五更 qǐ chuáng 起床， bǎi shì 百事 chàng wàng 畅旺。
zhè 这 tiáo 条 dà jiē 大街 hé 和 dōng bian 东边 de 的 xiāng xiè lí shě dà dào 香榭丽舍大道、 xī biān 西边 de 的 qiáo zhì 乔治 wǔ shì 五世 dà dào 大道 xíng chéng 形成 “ huáng jīn 黄金 sān jiǎo 三角 ” 。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路， yòng 用 shí jiē 石阶 qì 砌 chéng 成， yǐn lǐng 引领 nǐ 你 píng 平 wěn de 稳地 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走， zhí dào 直到 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰， lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 shàng mian 上面 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 xiū xi 休息 de 的 dì fāng 地方。
wèi shēng shǔ 卫生署 qiáng diào 强调， yào 要 xiǎng 想 chī 吃 gài piàn 钙片 jiù 就 néng 能 shēng 生 nán hái 男孩， nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 kē xué 科学 gēn jù 根据。 dàn shì 但是， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 què 却 duì 对 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 fá kuǎn 罚款 hǎn yuān 喊冤。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 shì tú 试图 duì 对 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 men 们 tǐ tiē 体贴 zhào gu 照顾。
wǔ yuè 五月 chū wǔ 初五 sòng 送 nǐ 你 yí gè 一个 zòng zi 粽子， hán liàng 含量 chéng fèn 成份： 100% chún 纯 guān xīn 关心 ; pèi liào 配料： tián mì 甜蜜 + kuài lè 快乐 + kāi xīn 开心 + kuān róng 宽容 + zhōng chéng 忠诚 + yǒu qíng 友情 = xìng fú 幸福 ; bǎo zhì qī 保质期： yí bèi zi 一辈子 ; bǎo cún 保存 fāng fǎ 方法： zhēn xī 珍惜 !
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 mào yì 贸易 jiǎng lì 奖励， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 3% de 的 yòng jīn 佣金。
wǒ men 我们 cóng 从 yì jiā 一家 měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 shàng 上 huò xī 获悉 cǐ shì 此事。
zhè 这 tiáo 条 suǒ wèi 所谓 de 的 tōng wǎng 通往 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 jìn lù 近路 làng fèi 浪费 le 了 tā men 他们 hěn duō 很多 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 fān yuè 翻越 nèi huá dá shān mò 内华达山脉 de 的 shí jiān 时间 bèi 被 tuō 拖 dào liǎo 到了 jì mò 季末。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 shè jì zhě 设计者， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí kè 时刻 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 chuàng yì 创意 de 的 shì wù 事物 shàng biǎo 上表 xiàn 现 dú tè 独特 de 的 gè xìng 个性。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 gēn 跟 tā 她 shuō 说 xīn li huà 心里话， yīn 因 tā 她 huì 会 shuō lòu zuǐ 说漏嘴。
zhè 这 tiáo 条 jiù 旧 chuán 船 gā gā 嘎嘎 de 地 wǎng qián 往前 xíng shǐ 行驶。
yìn shuā pǐn 印刷品 yǒu zhù yú 有助于 chuán bō 传播 kē xué zhī shi 科学知识。
zhè 这 tiáo 条 zōng 棕 bái xiàng 白相 jiān 间 de 的 jí wá wa 吉娃娃 cóng 从 70 tiáo 条 cān jiā 参加 sōu jiù 搜救 kǎo hé 考核 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， chéng wéi 成为 32 wèi 位 gě gé zhě 合格者 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， tā men 它们 zhǐ yào 只要 wén wén 闻闻 mào zi 帽子 shàng 上 de 的 qì wèi 气味， jiù 就 néng 能 zài 在 5 fēn zhōng 分钟 nèi 内 zhǎo dào 找到 " shāng yuán 伤员 " 。
yìn jiā 印加 guó wáng 国王 dēng 登 jī shí 基时， zhǐ 只 jì chéng 继承 yí gè 一个 tóu xián 头衔， suǒ yǐ 所以 dēng jī 登基 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 chéng lǐ 城里 jiàn 建 yī zuò 一座 gōng diàn 宫殿， zài 在 jiāo qū 郊区 jiàn 建 yī zuò 一座 xíng gōng 行宫。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 de 的 yí qiè 一切 guān niàn 观念 dōu 都 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 , wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 kěn dìng 肯定 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 biàn dòng 变动。
wǔ kuàng 五矿 chǎn yè yuán 产业园 yě 也 chéng lì 成立 xiāng yìng 相应 gōng zuò 工作 zhuān àn zǔ 专案组， fù zé 负责 yǔ 与 huá qiáo 华侨 zǒng huì 总会 de 的 hé zuò 合作 duì kǒu 对口 lián xì 联系。
rán ér 然而， jiǎ shè 假设 xǔ duō 许多 zhòng 种 shè bèi 设备 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 gōng néng 功能 tōng cháng 通常 bìng 并 bù tuǒ 不妥 dāng 当， duì yú 对于 yí dòng shè bèi 移动设备 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
wǔ jué 五绝 de 的 sì 四 zhòng 种 gé shì 格式 de 的 píng zè 平仄 jù yǒu 具有 èr zì 二字 yīn bù 音步、 píng zè 平仄 jiāo cuò 交错、 zhān 粘 duì 对 lián xì 联系、 chū 出 zè 仄 duì 对 píng hé 平和 yīn bù 音步 zhòng yīn 重音 děng 等 wǔ 五 tiáo 条 guī lǜ 规律 kě 可 xún 寻， bìng 并 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhè 这 wǔ 五 tiáo 条 guī lǜ 规律 tuī dǎo 推导 chū gé 出格 lǜ shī 律诗 de 的 shí liù 十六 zhòng 种 gé shì 格式。
rán ér 然而， xiān 先 gǔ 古 de 的 gāo rén yì shì 高人逸士 men 们， zài 在 nà yàng 那样 yí gè 一个 shì jué 视觉 xiǎng shòu 享受 xiāng duì 相对 pín fá 贫乏 de 的 nián dài 年代 hái 还 néng 能 gān yuàn 甘愿 “ shì ér bú jiàn 视而不见 ” ， yǐ 以 hái 还 nèi xīn 内心 yī 一 piàn 片 qīng jìng 清净 de 的 kōng dì 空地。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 xí jī 袭击 de 的 hòu tái 后台 shì bu shì 是不是 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 shàng 尚 bù hǎo shuō 不好说， dàn 但 réng 仍 rèn wéi 认为 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 de 的 “ quán wēi 权威 ” fēn xī jiā 分析家 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wǎng luò zhàn 网络战。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 cháng shì 尝试 xún zhǎo 寻找 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们， hé 和 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dí rén 敌人 de 的 tā men 他们 zhī jiān 之间， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛 de 的 tú jìng 途径；
rán ér 然而， qí tā 其它 zào chéng 造成 shào nián 少年 huái yùn 怀孕 lǜ 率 de 的 yīn sù 因素， rú 如 pín qióng 贫穷， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 mǔ qīn 母亲 běn shēn 本身 jí wéi 即为 nián qīng mā mā 年轻妈妈 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jí yǒu kě néng 极有可能 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 dào 到。
yìn dù 印度 dōng bù 东部 de 的 rén men 人们 zài 在 zhōu sān 周三 zǎo jiān 早间 jí kě 即可 zuì xiān 最先 guān kàn 观看 dào 到 rì shí 日食。
zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 yǐ nán 以南， nú lì zhì dù 奴隶制度 shì 是 hé fǎ 合法 de 的。
yìn dù 印度 cóng 从 yuán lái 原来 huǎn màn 缓慢 jīng jì 经济， jiǎo xiá 狡黠 guǎn lǐ 管理 de 的 wèn tí 问题 fā zhǎn 发展 dào xiàn zài 到现在 chū xiàn 出现 xì tǒng xìng 系统性 de 的 huài zhàng 坏账 wèn tí 问题， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè 这 yě 也 suàn 算 yí gè 一个 fēi yuè 飞跃。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 cóng 从 jì zhě 记者 xí chù 席处 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉， dàn 但 réng 仍 shǐ 使 yì xiē 一些 tǐ yù 体育 jì zhě 记者 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子