ประโยคภาษาจีน- 这条最终定案的章程自今天开始个月后生效这是为了能让家畜业肉制品业加工业饲料业有充分的时间去适应这条章程的实行并按新规定办事中文句子 (595503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 zuì zhōng 最终 dìng àn 定案 de 的 zhāng chéng 章程 zì jīn 自今 tiān 天 kāi shǐ 开始 12 gè 个 yuè 月 hòu 后 shēng xiào 生效， zhè shì 这是 wèi le 为了 néng 能 ràng 让 jiā chù 家畜 yè 业、 ròu zhì pǐn 肉制品 yè 业、 jiā gōng yè 加工业、 sì liào yè 饲料业 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 shí jiān 时间 qù 去 shì yìng 适应 zhè 这 tiáo 条 zhāng chéng 章程 de 的 shí xíng 实行， bìng 并 àn 按 xīn 新 guī dìng 规定 bàn shì 办事。
The final rule is effective 12 months from today to allow the livestock, meat, rendering, and feed industries time to adapt their practices to comply with the new regulation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 guì yú 桂鱼 chī 吃 qǐ lai 起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 yī 一 nián qián 年前 zhuō 捉 lái 来 de 的。
zhè 这 tiáo 条 zōng 棕 bái xiàng 白相 jiān 间 de 的 jí wá wa 吉娃娃 cóng 从 70 tiáo 条 cān jiā 参加 sōu jiù 搜救 kǎo hé 考核 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， chéng wéi 成为 32 wèi 位 gě gé zhě 合格者 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， tā men 它们 zhǐ yào 只要 wén wén 闻闻 mào zi 帽子 shàng 上 de 的 qì wèi 气味， jiù 就 néng 能 zài 在 5 fēn zhōng 分钟 nèi 内 zhǎo dào 找到 " shāng yuán 伤员 " 。
zhè 这 tiáo 条 bù dào 步道 shì 是 chuàn lián 串连 qǐ 起 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 qīng yōu 清幽 xiǎo jìng 小径， fēng jǐng 风景 hěn 很 měi 美。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 cóng 从 zhè lǐ 这里 zhuǎn xiàng 转向 běi fāng 北方。
yìn shuā 印刷 piàn jī 片基 de 的 yìng yòng 应用、 yìn shuā 印刷 gōng yì 工艺、 zhuāng dìng 装订 zhěng shì 整饰、 zēng bǔ 增补 — — měi 每 yí dào 一道 gōng xù 工序 dū huì 都会 shǐ 使 guǎng gào 广告 zī xùn 资讯 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人。
wǔ cì 五次 dài shù shì 代数式 huǎn hé 缓和 qū xiàn 曲线 zài xiàn xíng 在线型 zhì liàng 质量 shàng 上 jiào 较 huí xuán 回旋 xiàn 线 yǒu 有 jiào dà 较大 tí gāo 提高， yìng yòng 应用 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
rán ér 然而， nǐ 你 xū yào 需要 lián xù 连续 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， xìn dài 信贷 què 却 dé dào 得到 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 jí wéi 极为 biàn lì 便利， suǒ yǐ 所以 rú jīn 如今 pǔ tōng 普通 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn yòng kǎ 信用卡 shù liàng 数量 bú xià 不下 13 zhāng 张。
wǒ men 我们 cóng 从 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡 mǎ tóu 码头 chū fā 出发， yán zhe 沿着 wān wān qū qū 弯弯曲曲 dàn 但 wéi hù 维护 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 xiǎo jìng 小径 qí 骑 xíng 行， xià qù 下去 jiù shì 就是 hǎi àn 海岸。
yìn ní 印尼 shòu 受 zhí mín zhě 殖民者 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 yǒu xiē 有些 bù tóng 不同， zài 在 nà li 那里 wǒ 我 guān chá 观察 dào liǎo 到了 yōu jiǔ 悠久 de 的 hé lán 荷兰 yìn jì 印记。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 Àì lín nuó 艾琳娜 dài lái 带来 de 的 jù dà 巨大 jiàng yǔ liàng 降雨量 xià 下 jué dī 决堤， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhì shǎo 至少 sān gè 三个 kào 靠 hé 河 de 的 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dǎo shàng 岛上 de 的 guó jiā 国家。
rán ér 然而， jiǎ shè 假设 xǔ duō 许多 zhòng 种 shè bèi 设备 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 gōng néng 功能 tōng cháng 通常 bìng 并 bù tuǒ 不妥 dāng 当， duì yú 对于 yí dòng shè bèi 移动设备 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 cóng 从 guǎng xī 广西 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 huò 获 dé le 得了 1994 nián zhì 年至 2004 nián 年 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 shù jù 数据。
wǔ huā 五花 nǎn 腩 yuán jiàn 原件 chōng 冲 jìng 净， yòng 用 lǎo chōu 老抽 chá 搽 mǒ 抹 zhū pí 猪皮， yòng 用 bái huò bào 白镬爆 zhì 至 fēi 啡 sè 色。
rán ér 然而， ér nǚ 儿女 jiù shì 就是 bù ràng 不让 tā 她 shěng xīn 省心 hé 和 xìng fú 幸福。
yìn ní 印尼 de 的 yè zhǔ 业主 tí chū 提出 yí gè 一个 fāng àn 方案： fú lì 福利 zēng jiā 增加， hé tong 合同 yán cháng 延长， cái 裁 diào 掉 de 的 rén 人 yí bàn 一半 fù yuán 复员。
zhè 这 tiáo 条 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 yī míng 一名 huā yàng huá bīng 花样滑冰 yùn dòng yuán 运动员 zhuǎn wān 转弯 shí 时， shōu qǐ 收起 bì bǎng 臂膀 zhuàn 转 dé 得 gèng kuài 更快。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 cháng shì 尝试 xún zhǎo 寻找 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们， hé 和 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dí rén 敌人 de 的 tā men 他们 zhī jiān 之间， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛 de 的 tú jìng 途径；
wǔ gǔ 五谷 zhōu 粥 wū 屋 dà jiǔ diàn 大酒店 jīng yíng 经营 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮 miàn 面 jí 及 gè sè 各色 jiā cháng cài 家常菜， jiǔ diàn 酒店 huán jìng yōu yǎ 环境优雅， kě 可 chéng jiē 承接 hūn qìng 婚庆 bāo xí 包席， jí 及 gè lèi 各类 huì yì 会议 bāo fàn 包饭。
wǒ men 我们 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 tiào 跳 xià 下， xià jiàng 下降 dào 到 500 yīng chǐ 英尺 de shí hòu 的时候， bèng jí 蹦极 shéng suǒ 绳索 jiāng 将 wǒ men 我们 tào 套 zhù 住。
wǔ lóng shān 五龙山 zì rán fēng guāng 自然风光 qīng yǎ 清雅 xiù lì 秀丽， rén wén 人文 jǐng guān 景观 lì shǐ 历史 yōu yuǎn 悠远， zǎo 早 yǒu 有 fó 佛、 dào 道 liǎng 两 jiāo 教 lái 来 cǐ 此 jié lú 结庐 jiàn 建 cháng 场， fó ye 佛爷 dòng 洞、 niàn fó 念佛 shí 石、 lǐ bài 礼拜 shí děng 石等， jīn rì 今日 réng 仍 zài 在。
zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 shì 是 nà tiáo 那条 xiàn 线 de 的 sì 四 bèi 倍 cháng 长。
yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 de 的 guó mín 国民 zhào jí rén 召集人（ yì zhǒng 一种 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 fù zé rén 负责人） Amitabh Sinha shuō 说， chuán tǒng 传统 háng yè 行业 shí jì shàng 实际上 xī 吸 zǒu 走 le 了 dà bù fen 大部分 jìng xuǎn 竞选 jīng fèi 经费。
yà lún 亚伦 yǔ 与 hù 户 ěr 珥 fú 扶 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， yí gè 一个 zài 在 zhè biān 这边， yí gè 一个 zài 在 nà bian 那边， tā 他 de 的 shǒu 手 jiù 就 wěn zhù 稳住， zhí dào 直到 rì luò 日落 de shí hòu 的时候。
yìn dù 印度 qián shǒu xiàng 前首相、 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 zhǔ xí 主席 luó mǎ nuò 罗马诺 • pǔ luó dí 普罗迪 shuō 说： “ Ā shén dùn 阿什顿？
wǒ men 我们 lìng 令 mì fēng 蜜蜂 xiǎn de 显得 lǎn duò 懒惰， lìng 令 mǎ yǐ 蚂蚁 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 lǎn hàn 懒汉。
rán ér 然而， huá wéi 华为 de 的 dà bù fen 大部分 shōu yì 收益 réng 仍 shì 是 yuán zì 源自 wèi 为 zhī míng 知名 gōng sī 公司 tí gōng 提供 fú wù 服务， ér 而 bú shi 不是 tóu zī 投资 yú 于 tū pò xìng 突破性 chǎn pǐn 产品 bìng 并 zhí jiē 直接 chū shòu 出售 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者， nà yàng 那样 zuò 做 de 的 lì rùn 利润 gèng gāo 更高。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理。
yìn dù 印度 guó nèi 国内 bù zhǎng 部长， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 yīng pài rén wù 鹰派人物 de 的 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 xiū dìng 修订 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 tè quán 特权 fǎ àn 法案， zhè yàng 这样 fǎ àn 法案 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 kě yǐ 可以 jiě chú 解除， dàn shì 但是 tā 他 zāo dào 遭到 le 了 lái zì 来自 bù duì 部队 fāng miàn 方面 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
yìn dù 印度 zài 在 jiù rèn 就任 ICC dì èr shí 第二十 shì jiè 世界 20 de 的 jié jú 结局 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 sī bǎo 斯堡 dǎ 打 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wǔ 五 bēn pǎo 奔跑。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 guì yú 桂鱼 chī 吃 qǐ lai 起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 yī 一 nián qián 年前 zhuō 捉 lái 来 de 的。
zhè 这 tiáo 条 zōng 棕 bái xiàng 白相 jiān 间 de 的 jí wá wa 吉娃娃 cóng 从 70 tiáo 条 cān jiā 参加 sōu jiù 搜救 kǎo hé 考核 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， chéng wéi 成为 32 wèi 位 gě gé zhě 合格者 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， tā men 它们 zhǐ yào 只要 wén wén 闻闻 mào zi 帽子 shàng 上 de 的 qì wèi 气味， jiù 就 néng 能 zài 在 5 fēn zhōng 分钟 nèi 内 zhǎo dào 找到 " shāng yuán 伤员 " 。
zhè 这 tiáo 条 bù dào 步道 shì 是 chuàn lián 串连 qǐ 起 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 qīng yōu 清幽 xiǎo jìng 小径， fēng jǐng 风景 hěn 很 měi 美。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 cóng 从 zhè lǐ 这里 zhuǎn xiàng 转向 běi fāng 北方。
yìn shuā 印刷 piàn jī 片基 de 的 yìng yòng 应用、 yìn shuā 印刷 gōng yì 工艺、 zhuāng dìng 装订 zhěng shì 整饰、 zēng bǔ 增补 — — měi 每 yí dào 一道 gōng xù 工序 dū huì 都会 shǐ 使 guǎng gào 广告 zī xùn 资讯 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人。
wǔ cì 五次 dài shù shì 代数式 huǎn hé 缓和 qū xiàn 曲线 zài xiàn xíng 在线型 zhì liàng 质量 shàng 上 jiào 较 huí xuán 回旋 xiàn 线 yǒu 有 jiào dà 较大 tí gāo 提高， yìng yòng 应用 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
rán ér 然而， nǐ 你 xū yào 需要 lián xù 连续 fú yòng 服用 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 tā 它 cái 才 huì 会 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， xìn dài 信贷 què 却 dé dào 得到 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 jí wéi 极为 biàn lì 便利， suǒ yǐ 所以 rú jīn 如今 pǔ tōng 普通 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn yòng kǎ 信用卡 shù liàng 数量 bú xià 不下 13 zhāng 张。
wǒ men 我们 cóng 从 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡 mǎ tóu 码头 chū fā 出发， yán zhe 沿着 wān wān qū qū 弯弯曲曲 dàn 但 wéi hù 维护 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 xiǎo jìng 小径 qí 骑 xíng 行， xià qù 下去 jiù shì 就是 hǎi àn 海岸。
yìn ní 印尼 shòu 受 zhí mín zhě 殖民者 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 yǒu xiē 有些 bù tóng 不同， zài 在 nà li 那里 wǒ 我 guān chá 观察 dào liǎo 到了 yōu jiǔ 悠久 de 的 hé lán 荷兰 yìn jì 印记。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 Àì lín nuó 艾琳娜 dài lái 带来 de 的 jù dà 巨大 jiàng yǔ liàng 降雨量 xià 下 jué dī 决堤， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhì shǎo 至少 sān gè 三个 kào 靠 hé 河 de 的 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dǎo shàng 岛上 de 的 guó jiā 国家。
rán ér 然而， jiǎ shè 假设 xǔ duō 许多 zhòng 种 shè bèi 设备 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 gōng néng 功能 tōng cháng 通常 bìng 并 bù tuǒ 不妥 dāng 当， duì yú 对于 yí dòng shè bèi 移动设备 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 cóng 从 guǎng xī 广西 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 huò 获 dé le 得了 1994 nián zhì 年至 2004 nián 年 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 shù jù 数据。
wǔ huā 五花 nǎn 腩 yuán jiàn 原件 chōng 冲 jìng 净， yòng 用 lǎo chōu 老抽 chá 搽 mǒ 抹 zhū pí 猪皮， yòng 用 bái huò bào 白镬爆 zhì 至 fēi 啡 sè 色。
rán ér 然而， ér nǚ 儿女 jiù shì 就是 bù ràng 不让 tā 她 shěng xīn 省心 hé 和 xìng fú 幸福。
yìn ní 印尼 de 的 yè zhǔ 业主 tí chū 提出 yí gè 一个 fāng àn 方案： fú lì 福利 zēng jiā 增加， hé tong 合同 yán cháng 延长， cái 裁 diào 掉 de 的 rén 人 yí bàn 一半 fù yuán 复员。
zhè 这 tiáo 条 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 yī míng 一名 huā yàng huá bīng 花样滑冰 yùn dòng yuán 运动员 zhuǎn wān 转弯 shí 时， shōu qǐ 收起 bì bǎng 臂膀 zhuàn 转 dé 得 gèng kuài 更快。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 cháng shì 尝试 xún zhǎo 寻找 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们， hé 和 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dí rén 敌人 de 的 tā men 他们 zhī jiān 之间， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛 de 的 tú jìng 途径；
wǔ gǔ 五谷 zhōu 粥 wū 屋 dà jiǔ diàn 大酒店 jīng yíng 经营 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮 miàn 面 jí 及 gè sè 各色 jiā cháng cài 家常菜， jiǔ diàn 酒店 huán jìng yōu yǎ 环境优雅， kě 可 chéng jiē 承接 hūn qìng 婚庆 bāo xí 包席， jí 及 gè lèi 各类 huì yì 会议 bāo fàn 包饭。
wǒ men 我们 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 tiào 跳 xià 下， xià jiàng 下降 dào 到 500 yīng chǐ 英尺 de shí hòu 的时候， bèng jí 蹦极 shéng suǒ 绳索 jiāng 将 wǒ men 我们 tào 套 zhù 住。
wǔ lóng shān 五龙山 zì rán fēng guāng 自然风光 qīng yǎ 清雅 xiù lì 秀丽， rén wén 人文 jǐng guān 景观 lì shǐ 历史 yōu yuǎn 悠远， zǎo 早 yǒu 有 fó 佛、 dào 道 liǎng 两 jiāo 教 lái 来 cǐ 此 jié lú 结庐 jiàn 建 cháng 场， fó ye 佛爷 dòng 洞、 niàn fó 念佛 shí 石、 lǐ bài 礼拜 shí děng 石等， jīn rì 今日 réng 仍 zài 在。
zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 shì 是 nà tiáo 那条 xiàn 线 de 的 sì 四 bèi 倍 cháng 长。
yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 de 的 guó mín 国民 zhào jí rén 召集人（ yì zhǒng 一种 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 fù zé rén 负责人） Amitabh Sinha shuō 说， chuán tǒng 传统 háng yè 行业 shí jì shàng 实际上 xī 吸 zǒu 走 le 了 dà bù fen 大部分 jìng xuǎn 竞选 jīng fèi 经费。
yà lún 亚伦 yǔ 与 hù 户 ěr 珥 fú 扶 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， yí gè 一个 zài 在 zhè biān 这边， yí gè 一个 zài 在 nà bian 那边， tā 他 de 的 shǒu 手 jiù 就 wěn zhù 稳住， zhí dào 直到 rì luò 日落 de shí hòu 的时候。
yìn dù 印度 qián shǒu xiàng 前首相、 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 zhǔ xí 主席 luó mǎ nuò 罗马诺 • pǔ luó dí 普罗迪 shuō 说： “ Ā shén dùn 阿什顿？
wǒ men 我们 lìng 令 mì fēng 蜜蜂 xiǎn de 显得 lǎn duò 懒惰， lìng 令 mǎ yǐ 蚂蚁 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 lǎn hàn 懒汉。
rán ér 然而， huá wéi 华为 de 的 dà bù fen 大部分 shōu yì 收益 réng 仍 shì 是 yuán zì 源自 wèi 为 zhī míng 知名 gōng sī 公司 tí gōng 提供 fú wù 服务， ér 而 bú shi 不是 tóu zī 投资 yú 于 tū pò xìng 突破性 chǎn pǐn 产品 bìng 并 zhí jiē 直接 chū shòu 出售 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者， nà yàng 那样 zuò 做 de 的 lì rùn 利润 gèng gāo 更高。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理。
yìn dù 印度 guó nèi 国内 bù zhǎng 部长， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 yīng pài rén wù 鹰派人物 de 的 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 xiū dìng 修订 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 tè quán 特权 fǎ àn 法案， zhè yàng 这样 fǎ àn 法案 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 kě yǐ 可以 jiě chú 解除， dàn shì 但是 tā 他 zāo dào 遭到 le 了 lái zì 来自 bù duì 部队 fāng miàn 方面 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
yìn dù 印度 zài 在 jiù rèn 就任 ICC dì èr shí 第二十 shì jiè 世界 20 de 的 jié jú 结局 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 sī bǎo 斯堡 dǎ 打 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wǔ 五 bēn pǎo 奔跑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子