ประโยคภาษาจีน- 印尼政府火山研究人员苏罗诺说在下午点左右我听到火山先后喷发了三次喷出的大量火山物资直冲云霄高达公里灼热的火山岩浆不断流向山坡中文句子 (595712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn ní zhèng fǔ 印尼政府 huǒ shān 火山 yán jiū rén yuán 研究人员 sū luó nuò 苏罗诺 shuō 说， “ zài 在 xià wǔ 下午 6 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， wǒ 我 tīng dào 听到 huǒ shān 火山 xiān hòu 先后 pēn fā 喷发 le 了 sān cì 三次， pēn chū 喷出 de 的 dà liàng 大量 huǒ shān 火山 wù zī 物资 zhí chōng 直冲 yún xiāo 云霄， gāo dá 高达 1.5 gōng lǐ 公里， zhuó rè 灼热 de 的 huǒ shān 火山 yán jiāng 岩浆 bú duàn 不断 liú xiàng 流向 shān pō 山坡。
"We heard three explosions around 6:00 p.m. (11:00 GMT) spewing volcanic material as high as 1.5 kilometers (0.9 miles) and sending heat clouds down the slopes, " government volcanologist Surono said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn ní 印尼 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， rú 如 xiàn chǎng 现场 péi xùn zī yuán 培训资源 yǒu xiàn 有限、 xīn 新 de 的 fēn sàn shì 分散式 yī liáo 医疗 tǐ xì 体系 bú yì 不易 xié tiáo 协调。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 de 的 chuán fěn 传粉 xì tǒng 系统 bù wán shàn 不完善 hé 和 chóng hài 虫害 shì 是 jiē shí lǜ 结实率 dī 低 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǔ huā 五花 nǎn 腩 yuán jiàn 原件 chōng 冲 jìng 净， yòng 用 lǎo chōu 老抽 chá 搽 mǒ 抹 zhū pí 猪皮， yòng 用 bái huò bào 白镬爆 zhì 至 fēi 啡 sè 色。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 yóu 由 xī 西 xiàng 向 dōng liú 东流。
zhè 这 tiáo 条 liú guò 流过 xī zhuǎ wā 西爪哇 dǎo 岛 de 的 hé 河 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hé liú 河流。
rán ér 然而， yuán dài 元代 yǐ qián 以前 diān 滇 yán 盐 shēng chǎn 生产 yǔ 与 yún nán 云南 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
wǒ men 我们 cóng 从 fáng zi 房子 páng 旁 tuì 退 kāi 开， yě 也 jiù 就 cóng 从 nà 那 piàn 片 dà wù 大雾 zhī zhōng 之中 chè chū 撤出 shēn 身 lái 来。 dà wù 大雾 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 de 地 yán zhe 沿着 dì miàn 地面 piāo yí 飘移 zhe 着， hái 还 bǎ 把 nà tiáo 那条 xiǎo lù 小路 zhē dǎng 遮挡 zài 在 wǒ men de 我们的 shì yě 视野 zhī wài 之外。
yìn ní 印尼 de 的 guān fāng 官方 zhèng cè 政策 shì 是， yí dàn 一旦 yóu jià 油价 bèi lí 背离 qí 其 yù suàn 预算 jiǎ shè 假设 de 的 jià gé 价格 chāo guò 超过 10% ， jiù 就 huì 会 tiáo zhěng 调整 yóu jià 油价。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 duì 对 xuē jiǎn 削减 zhì 至 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 xīn 心 bù gān 不甘、 qíng 情 bú yuàn 不愿， dàn 但 shā lì 沙利 kǎ shén wéi lì 卡什维利 jiāng jūn 将军 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dài lái 带来 ān quán 安全， ér 而 bǐ ěr 比尔 · kē ēn 科恩 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， tā 它 pǎo 跑 jìn lái 进来 gǎo luàn 搞乱 le 了 wǒ de 我的 chú fáng 厨房。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 bú zuò shēng 不做声 de 的 gěi 给 tā men 他们 dōng xi 东西， xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 shuō chū 说出 lái 来， rú guǒ 如果 tā men 他们 méi 没 tīng dǒng 听懂， xū yào 需要 jiě shì 解释 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 jiě shì 解释 gěi 给 tā men 他们 tīng 听， qí tā 其他 shí hou 时候 wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 nián líng 年龄 duì 对 tā men 他们 yǒu yì xiē 有一些 é wài 额外 de 的 yǔ yán 语言。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： xī bù 西部 yǔ 与 nán bù 南部 de 的 yìn dù 印度 hǎi àn 海岸 yǔ 与 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 wài hǎi 外海 dào 到 yìn ní 印尼， fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， ér qiě 而且 nán 南 zhì 至 Ào zhōu 澳洲 de 的 běi bù 北部。（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 3131 。
rán ér 然而， qí tā rén 其他人 zhǐ chū 指出 ní shā 泥沙 liáng 量 de 的 jiǎn 减 shào jiàng 少将 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 duì 对 xià yóu 下游 hé àn 河岸 yǔ 与 méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 de 的 qīn shí 侵蚀。
zhè 这 tiáo 条 guǎn xiàn 管线 de 的 ān zhuāng 安装 biāo gāo 标高 shì 是 jǐ duō 几多？
yìn dù 印度 shàng yī 上一 cì 次 chū xiàn 出现 “ shén xiàng 神像 hē 喝 niú nǎi 牛奶 ” de 的 “ qí jì 奇迹 ” shì zài 是在 1995 nián 年， dāng shí 当时 shǔ qiān 数千 yìn dù rén 印度人 yòng 用 tāng sháo 汤勺 xiàng 向 jiā nèi shí 加内什 de 的 dà lǐ shí 大理石 shén xiàng 神像 wèi nǎi 喂奶。
yìn dù rén 印度人 xí guàn 习惯 chēng 称 gān dì 甘地 wèi 为 “ guó fù 国父 ” ， kě shì 可是 chú le 除了 léi lì 雷利 wéi dé 维德 suǒ jiàn 所见 tā 他 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 jīng shén 精神 chóng bài 崇拜， hěn 很 nán 难 cóng 从 xiàn shí 现实 zhōng 中 fā xiàn 发现 tā 他 suǒ 所 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 tiáo 条 shéng zi 绳子 tài 太 duǎn 短， zài 再 xù 续 shàng yī 上一 jié ér 截儿 ba 吧。
jǐng gài 井盖： shì 是 zhǐ 指 cǎi yòng 采用 SMC / BMC （ DMC ）、 qí tā 其他 yìng zhì 硬质 tián chōng liào 填充料、 jiā qiáng 加强 jīn 筋 děng 等 jīng 经 250 ～ 300T yā jī 压机 zài 在 gāo wēn gāo yā 高温高压 tiáo jiàn 条件 xià 下， yí cì xìng 一次性 mú yā 模压 chéng xíng 成型 de 的 fù hé cái liào 复合材料 yìn jǐng 窨井 gài 盖。
rán ér 然而， lì yòng 利用 shí yòng 食用 yán 盐 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 wēi liàng 微量 diǎn 碘 yuán sù 元素 qù 去 yìng duì 应对 hé fú shè 核辐射 wú yì 无异 yú 于 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， hán 含 diǎn yán 碘盐 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 zuò wéi 作为 hé fú shè 核辐射 de 的 fáng yù 防御 shǒu duàn 手段。
wǒ men 我们 cóng 从 jiē fang sì lín 街坊四邻 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 zhōng 中 dé zhī 得知 tā 他 bèi 被 shāo chéng 烧成 le 了 huī 灰。
rán ér 然而， dào 到 nà 那 zhī qián 之前 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér 而 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 réng rán 仍然 duì 对 rú hé 如何 shí shī 实施 jì huà 计划 gè zhí jǐ jiàn 各执己见。
yìn dù 印度 nán bù 南部 Ān dé lā bāng 安得拉邦 dāng jú 当局 jì huà 计划 zài 在 jiān yù 监狱 nèi 内 shè lì 设立 wài bāo 外包 jī gòu 机构。
rán ér 然而， huá ěr jiē 华尔街 què 却 bù hán ér lì 不寒而栗。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huǒ 火 yǐ jīng 已经 xī miè 熄灭 shí 时 huǒ 火 yòu 又 rán shāo 燃烧 le 了 qǐ lai 起来。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 sā lā 撒拉 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， sā lā 撒拉 de 的 yuè jīng 月经 yǐ 已 duàn jué 断绝 le 了。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 jīng guò 经过 jiào táng 教堂 zhī hòu 之后 xiàng 向 zuǒ 左 zhuǎn wān 转弯。
rán ér 然而， jí biàn 即便 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 chéng wéi 成为 biāo zhǔn 标准， yín háng 银行 lǎo bǎn 老板 men 们 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 像 yì xiē 一些 rén 人 bèi dì li 背地里 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， suō jiǎn 缩减 zǒng chéng běn 总成本 lǜ 率。
yìn dù 印度 nǚ zǐ 女子 zuì 最 cháng chuān 常穿 de 的 fú shì 服饰 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 叫 shā lì 纱丽 fú 服 de 的 mín zú fú zhuāng 民族服装。
yà 亚 lì kè 力克 shàng 上 le 了 dāng dì 当地 de 的 lián bāng 联邦 dà xué 大学。
wǒ men 我们 huì 会 yǔn xǔ 允许 yì xiē 一些。

ประโยคภาษาจีน
yìn ní 印尼 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， rú 如 xiàn chǎng 现场 péi xùn zī yuán 培训资源 yǒu xiàn 有限、 xīn 新 de 的 fēn sàn shì 分散式 yī liáo 医疗 tǐ xì 体系 bú yì 不易 xié tiáo 协调。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 de 的 chuán fěn 传粉 xì tǒng 系统 bù wán shàn 不完善 hé 和 chóng hài 虫害 shì 是 jiē shí lǜ 结实率 dī 低 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǔ huā 五花 nǎn 腩 yuán jiàn 原件 chōng 冲 jìng 净， yòng 用 lǎo chōu 老抽 chá 搽 mǒ 抹 zhū pí 猪皮， yòng 用 bái huò bào 白镬爆 zhì 至 fēi 啡 sè 色。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 yóu 由 xī 西 xiàng 向 dōng liú 东流。
zhè 这 tiáo 条 liú guò 流过 xī zhuǎ wā 西爪哇 dǎo 岛 de 的 hé 河 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hé liú 河流。
rán ér 然而， yuán dài 元代 yǐ qián 以前 diān 滇 yán 盐 shēng chǎn 生产 yǔ 与 yún nán 云南 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
wǒ men 我们 cóng 从 fáng zi 房子 páng 旁 tuì 退 kāi 开， yě 也 jiù 就 cóng 从 nà 那 piàn 片 dà wù 大雾 zhī zhōng 之中 chè chū 撤出 shēn 身 lái 来。 dà wù 大雾 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 de 地 yán zhe 沿着 dì miàn 地面 piāo yí 飘移 zhe 着， hái 还 bǎ 把 nà tiáo 那条 xiǎo lù 小路 zhē dǎng 遮挡 zài 在 wǒ men de 我们的 shì yě 视野 zhī wài 之外。
yìn ní 印尼 de 的 guān fāng 官方 zhèng cè 政策 shì 是， yí dàn 一旦 yóu jià 油价 bèi lí 背离 qí 其 yù suàn 预算 jiǎ shè 假设 de 的 jià gé 价格 chāo guò 超过 10% ， jiù 就 huì 会 tiáo zhěng 调整 yóu jià 油价。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 duì 对 xuē jiǎn 削减 zhì 至 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 xīn 心 bù gān 不甘、 qíng 情 bú yuàn 不愿， dàn 但 shā lì 沙利 kǎ shén wéi lì 卡什维利 jiāng jūn 将军 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dài lái 带来 ān quán 安全， ér 而 bǐ ěr 比尔 · kē ēn 科恩 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， tā 它 pǎo 跑 jìn lái 进来 gǎo luàn 搞乱 le 了 wǒ de 我的 chú fáng 厨房。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 bú zuò shēng 不做声 de 的 gěi 给 tā men 他们 dōng xi 东西， xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 shuō chū 说出 lái 来， rú guǒ 如果 tā men 他们 méi 没 tīng dǒng 听懂， xū yào 需要 jiě shì 解释 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 jiě shì 解释 gěi 给 tā men 他们 tīng 听， qí tā 其他 shí hou 时候 wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 nián líng 年龄 duì 对 tā men 他们 yǒu yì xiē 有一些 é wài 额外 de 的 yǔ yán 语言。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： xī bù 西部 yǔ 与 nán bù 南部 de 的 yìn dù 印度 hǎi àn 海岸 yǔ 与 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 wài hǎi 外海 dào 到 yìn ní 印尼， fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， ér qiě 而且 nán 南 zhì 至 Ào zhōu 澳洲 de 的 běi bù 北部。（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 3131 。
rán ér 然而， qí tā rén 其他人 zhǐ chū 指出 ní shā 泥沙 liáng 量 de 的 jiǎn 减 shào jiàng 少将 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 duì 对 xià yóu 下游 hé àn 河岸 yǔ 与 méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 de 的 qīn shí 侵蚀。
zhè 这 tiáo 条 guǎn xiàn 管线 de 的 ān zhuāng 安装 biāo gāo 标高 shì 是 jǐ duō 几多？
yìn dù 印度 shàng yī 上一 cì 次 chū xiàn 出现 “ shén xiàng 神像 hē 喝 niú nǎi 牛奶 ” de 的 “ qí jì 奇迹 ” shì zài 是在 1995 nián 年， dāng shí 当时 shǔ qiān 数千 yìn dù rén 印度人 yòng 用 tāng sháo 汤勺 xiàng 向 jiā nèi shí 加内什 de 的 dà lǐ shí 大理石 shén xiàng 神像 wèi nǎi 喂奶。
yìn dù rén 印度人 xí guàn 习惯 chēng 称 gān dì 甘地 wèi 为 “ guó fù 国父 ” ， kě shì 可是 chú le 除了 léi lì 雷利 wéi dé 维德 suǒ jiàn 所见 tā 他 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 jīng shén 精神 chóng bài 崇拜， hěn 很 nán 难 cóng 从 xiàn shí 现实 zhōng 中 fā xiàn 发现 tā 他 suǒ 所 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 xìn xī 信息。
zhè 这 tiáo 条 shéng zi 绳子 tài 太 duǎn 短， zài 再 xù 续 shàng yī 上一 jié ér 截儿 ba 吧。
jǐng gài 井盖： shì 是 zhǐ 指 cǎi yòng 采用 SMC / BMC （ DMC ）、 qí tā 其他 yìng zhì 硬质 tián chōng liào 填充料、 jiā qiáng 加强 jīn 筋 děng 等 jīng 经 250 ～ 300T yā jī 压机 zài 在 gāo wēn gāo yā 高温高压 tiáo jiàn 条件 xià 下， yí cì xìng 一次性 mú yā 模压 chéng xíng 成型 de 的 fù hé cái liào 复合材料 yìn jǐng 窨井 gài 盖。
rán ér 然而， lì yòng 利用 shí yòng 食用 yán 盐 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 wēi liàng 微量 diǎn 碘 yuán sù 元素 qù 去 yìng duì 应对 hé fú shè 核辐射 wú yì 无异 yú 于 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， hán 含 diǎn yán 碘盐 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 zuò wéi 作为 hé fú shè 核辐射 de 的 fáng yù 防御 shǒu duàn 手段。
wǒ men 我们 cóng 从 jiē fang sì lín 街坊四邻 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 zhōng 中 dé zhī 得知 tā 他 bèi 被 shāo chéng 烧成 le 了 huī 灰。
rán ér 然而， dào 到 nà 那 zhī qián 之前 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér 而 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 réng rán 仍然 duì 对 rú hé 如何 shí shī 实施 jì huà 计划 gè zhí jǐ jiàn 各执己见。
yìn dù 印度 nán bù 南部 Ān dé lā bāng 安得拉邦 dāng jú 当局 jì huà 计划 zài 在 jiān yù 监狱 nèi 内 shè lì 设立 wài bāo 外包 jī gòu 机构。
rán ér 然而， huá ěr jiē 华尔街 què 却 bù hán ér lì 不寒而栗。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huǒ 火 yǐ jīng 已经 xī miè 熄灭 shí 时 huǒ 火 yòu 又 rán shāo 燃烧 le 了 qǐ lai 起来。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 sā lā 撒拉 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， sā lā 撒拉 de 的 yuè jīng 月经 yǐ 已 duàn jué 断绝 le 了。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 jīng guò 经过 jiào táng 教堂 zhī hòu 之后 xiàng 向 zuǒ 左 zhuǎn wān 转弯。
rán ér 然而， jí biàn 即便 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 chéng wéi 成为 biāo zhǔn 标准， yín háng 银行 lǎo bǎn 老板 men 们 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 像 yì xiē 一些 rén 人 bèi dì li 背地里 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， suō jiǎn 缩减 zǒng chéng běn 总成本 lǜ 率。
yìn dù 印度 nǚ zǐ 女子 zuì 最 cháng chuān 常穿 de 的 fú shì 服饰 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 叫 shā lì 纱丽 fú 服 de 的 mín zú fú zhuāng 民族服装。
yà 亚 lì kè 力克 shàng 上 le 了 dāng dì 当地 de 的 lián bāng 联邦 dà xué 大学。
wǒ men 我们 huì 会 yǔn xǔ 允许 yì xiē 一些。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子