ประโยคภาษาจีน- 然而华尔街却不寒而栗中文句子 (596288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， huá ěr jiē 华尔街 què 却 bù hán ér lì 不寒而栗。
Yet Wall Street shudders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dān ge 单个 de 的 xiàng mù 项目 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 gōng néng 功能 de 的 zǐ jí 子集， bìng qiě 并且 tā men 它们 yǐ 以 zhuān mén 专门 de 的 fāng shì 方式 lái shǐ 来使 yòng 用 zhè xiē 这些 zǐ jí 子集。
yà bó lán 亚伯兰 zhèng zài 正在 yà mó 亚摩 lì rén 利人 màn 幔 lì 利 de 的 shèng 圣 dǔ 笃 nòu 耨 shù 树（ huò 或 yì 译 ∶ shèng 圣 xiàng shù 橡树） nà li 那里 jū zhù 居住。 màn 幔 lì 利 shì yǐ 是以 shí 实 gè 各 de 的 zú 族 dì xiong 弟兄， yě 也 shì 是 yà nǎi 亚乃 de 的 zú 族 dì xiong 弟兄； zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 hé 和 yà bó lán 亚伯兰 jiē 结 yuē 约 de 的 méng yǒu 盟友。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 zhǐ míng 指名 ràng 让 34 suì 岁 de 的 qiáo zhì 乔治 · mài kè lái lún 麦克莱伦 jiāng jūn 将军 wán chéng 完成 cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务。
yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 pín qióng 贫穷 ér 而 ruò shì 弱势 de 的 cūn mín 村民 shè qū 社区 yīn wèi 因为 yóu 铀 hé 和 tǔ 钍 kuàng 矿 de 的 kāi cǎi 开采 ér 而 shòu dào 受到 le 了 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā men 他们 bèi pò 被迫 chè xiāo 撤销 le 了 sù sòng 诉讼。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huǒ 火 yǐ jīng 已经 xī miè 熄灭 shí 时 huǒ 火 yòu 又 rán shāo 燃烧 le 了 qǐ lai 起来。
zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 shì 是 duō 多 dà hào 大号 de 的？
rán ér 然而， lú lā 卢拉 bèi dì li 背地里 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 méi tǐ 媒体 duì 对 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 shī yā 施压。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 sā lā 撒拉 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， sā lā 撒拉 de 的 yuè jīng 月经 yǐ 已 duàn jué 断绝 le 了。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 xiāo xi lái yuán 消息来源 chēng 称， qù nián 去年 yìn dù 印度 yǔ 与 Ā màn 阿曼 qiān shǔ 签署 le 了 fáng wù 防务 xié yì 协议， xié yì 协议 bāo kuò 包括 tǎo lùn 讨论 zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhù zhā 驻扎 yìn dù 印度 jūn duì 军队 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán tóu 源头 shì 是 Ōu zhōu 欧洲， chuān guò 穿过 Ā lā bó 阿拉伯， tōng guò 通过 gē bì shā mò 戈壁沙漠 yǔ 与 zhōng guó 中国 xiāng lián 相连。 zài 在 míng cháo 明朝 zǎo qī 早期， sī chóu zhī lù 丝绸之路 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 wēi xiǎn 危险。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， qiú 求 zhǔ 主 bú yào 不要 dòng nù 动怒， wǒ 我 zài shuō 再说 zhè 这 yí cì 一次， jiǎ ruò 假若 zài 在 nà li 那里 jiàn 见 yǒu 有 shí gè 十个 ne 呢。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 jìn bù 进步， jiù 就 lián 连 hù shi 护士 hé 和 bìng rén 病人 de 的 jiā shǔ 家属 yě 也 néng 能 chá jué 察觉 dào 到 bìng rén 病人 de 的 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 yǐ 以 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 jīng shén 精神 qí dǎo 祈祷。
yà lán 亚兰 wáng hā xuē 王哈薛 sǐ 死 le 了， tā 他 ér zi 儿子 biàn 便 hǎ dá 哈达 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
rán ér 然而， yuán shǐ 原始 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 kě néng 可能 shì yóu 是由 xī yà 西亚 qīn lüè zhě 侵略者 yǐn jìn 引进 Āī jí 埃及 de 的。
yà 亚 lì kè 力克 shàng 上 le 了 dāng dì 当地 de 的 lián bāng 联邦 dà xué 大学。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 dì qū 地区 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 zhí gēn 植根 yú shǔ mǐ 于数米 hòu 厚 de 的 ní tàn 泥炭 zhī zhōng 之中， tā men 它们 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷。
rán ér 然而， gǔ diǎn 古典 lùn tán 论坛 rèn shi lùn 认识论 de 的 yì yuán lùn 一元论 zài 在 mù qián 目前 de 的 shí jiān 时间 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 zhuān zhì 专制。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǐ 已 quán xiàn 全线 tōng chē 通车。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 gōng kè 功课 fēi cháng 非常 nán 难， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dé 得 jì zhu 记住， nà xiē 那些 gōng kè 功课 yuè 越 nán 难， jiāng lái 将来 duì 对 wǒ men de 我们的 yì chu 益处 jiù 就 yuè 越 dà 大 - - zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 chí zhī yǐ héng 持之以恒， wán quán 完全 nòng dǒng 弄懂。
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， tā 它 de 的 hóng sè 红色 bān wén 斑纹 jiù 就 xiàng 像 dōng rì 冬日 de 的 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖， yǎn jing 眼睛 jiù 就 xiàng 像 tiān shàng 天上 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng chén 星辰。
yà lì shān dà 亚历山大 měi guó 美国 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 běi bù 北部 de 的 dú lì 独立 shì 市， gé 隔 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 yǔ 与 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 xiāng wàng 相望。
rán ér 然而， tóng yàng 同样 zhēn shí 真实 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 diē rù 跌入 yī 一 cháng 场 huò bì 货币 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， xíng shì 形势 zhú yuè 逐月 è huà 恶化。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 huó 和 jǐng fāng 警方 zhè 这 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 lái 来 shòu dào 受到 yā lì 压力， rén men 人们 yāo qiú 要求 tā men 他们 fǎn jī 反击 cè huà 策划 zhè xiē 这些 xí jī 袭击 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子。
yà tài de qū 亚太地区 zǒng cái 总裁 dà wèi 大卫 · mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 yù jì 预计 jiāng huì 将会 cí zhí 辞职， xiàn rèn 现任 dà zhōng huá qū 大中华区 zǒng cái 总裁 chén shào 陈绍 péng 鹏 xiān sheng 先生 kě néng 可能 jiāng huì 将会 lǐng dǎo 领导 hé bìng 合并 hòu 后 de 的 yè wù 业务，《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 shuō 说。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 mó shì 模式 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 shí xiàn 实现 fù yú 富于 biàn huà 变化， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 dà nǎo 大脑 qīng xǐng 清醒。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 huà 话 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的 zǐ nǚ 子女， ér 而 tā men 他们 huì 会 zài 再 chuán gei 传给 tā men de 他们的 hái zi 孩子， zhēn lǐ 真理 jiāng 将 yǒng bù 永不 bèi 被 xiāo miè 消灭。
zhè 这 jià 架 háng bān 航班 shì 是 xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 de 的 bāo jī 包机， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 xī bān yá 西班牙 shōu liú 收留 de 的 gǔ bā 古巴 qián 前 yì yì rén shì 异议人士 de 的 rén shù 人数 shàng shēng 上升 dào 到 115 rén 人。
rán ér 然而， zài 在 84001 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 yì xiē 一些 jí duān 极端 jié gòu 结构 yě 也 kě yǐ 可以 jīng 经 gāo wēn 高温 qì xiàng 气象 diàn jī 淀积 fǎ 法 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dān ge 单个 de 的 xiàng mù 项目 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 gōng néng 功能 de 的 zǐ jí 子集， bìng qiě 并且 tā men 它们 yǐ 以 zhuān mén 专门 de 的 fāng shì 方式 lái shǐ 来使 yòng 用 zhè xiē 这些 zǐ jí 子集。
yà bó lán 亚伯兰 zhèng zài 正在 yà mó 亚摩 lì rén 利人 màn 幔 lì 利 de 的 shèng 圣 dǔ 笃 nòu 耨 shù 树（ huò 或 yì 译 ∶ shèng 圣 xiàng shù 橡树） nà li 那里 jū zhù 居住。 màn 幔 lì 利 shì yǐ 是以 shí 实 gè 各 de 的 zú 族 dì xiong 弟兄， yě 也 shì 是 yà nǎi 亚乃 de 的 zú 族 dì xiong 弟兄； zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 hé 和 yà bó lán 亚伯兰 jiē 结 yuē 约 de 的 méng yǒu 盟友。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 zhǐ míng 指名 ràng 让 34 suì 岁 de 的 qiáo zhì 乔治 · mài kè lái lún 麦克莱伦 jiāng jūn 将军 wán chéng 完成 cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务。
yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 pín qióng 贫穷 ér 而 ruò shì 弱势 de 的 cūn mín 村民 shè qū 社区 yīn wèi 因为 yóu 铀 hé 和 tǔ 钍 kuàng 矿 de 的 kāi cǎi 开采 ér 而 shòu dào 受到 le 了 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā men 他们 bèi pò 被迫 chè xiāo 撤销 le 了 sù sòng 诉讼。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huǒ 火 yǐ jīng 已经 xī miè 熄灭 shí 时 huǒ 火 yòu 又 rán shāo 燃烧 le 了 qǐ lai 起来。
zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 shì 是 duō 多 dà hào 大号 de 的？
rán ér 然而， lú lā 卢拉 bèi dì li 背地里 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 méi tǐ 媒体 duì 对 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 shī yā 施压。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 sā lā 撒拉 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， sā lā 撒拉 de 的 yuè jīng 月经 yǐ 已 duàn jué 断绝 le 了。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 xiāo xi lái yuán 消息来源 chēng 称， qù nián 去年 yìn dù 印度 yǔ 与 Ā màn 阿曼 qiān shǔ 签署 le 了 fáng wù 防务 xié yì 协议， xié yì 协议 bāo kuò 包括 tǎo lùn 讨论 zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhù zhā 驻扎 yìn dù 印度 jūn duì 军队 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán tóu 源头 shì 是 Ōu zhōu 欧洲， chuān guò 穿过 Ā lā bó 阿拉伯， tōng guò 通过 gē bì shā mò 戈壁沙漠 yǔ 与 zhōng guó 中国 xiāng lián 相连。 zài 在 míng cháo 明朝 zǎo qī 早期， sī chóu zhī lù 丝绸之路 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 wēi xiǎn 危险。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， qiú 求 zhǔ 主 bú yào 不要 dòng nù 动怒， wǒ 我 zài shuō 再说 zhè 这 yí cì 一次， jiǎ ruò 假若 zài 在 nà li 那里 jiàn 见 yǒu 有 shí gè 十个 ne 呢。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 jìn bù 进步， jiù 就 lián 连 hù shi 护士 hé 和 bìng rén 病人 de 的 jiā shǔ 家属 yě 也 néng 能 chá jué 察觉 dào 到 bìng rén 病人 de 的 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 yǐ 以 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 jīng shén 精神 qí dǎo 祈祷。
yà lán 亚兰 wáng hā xuē 王哈薛 sǐ 死 le 了， tā 他 ér zi 儿子 biàn 便 hǎ dá 哈达 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
rán ér 然而， yuán shǐ 原始 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 kě néng 可能 shì yóu 是由 xī yà 西亚 qīn lüè zhě 侵略者 yǐn jìn 引进 Āī jí 埃及 de 的。
yà 亚 lì kè 力克 shàng 上 le 了 dāng dì 当地 de 的 lián bāng 联邦 dà xué 大学。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 dì qū 地区 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 zhí gēn 植根 yú shǔ mǐ 于数米 hòu 厚 de 的 ní tàn 泥炭 zhī zhōng 之中， tā men 它们 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷。
rán ér 然而， gǔ diǎn 古典 lùn tán 论坛 rèn shi lùn 认识论 de 的 yì yuán lùn 一元论 zài 在 mù qián 目前 de 的 shí jiān 时间 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 zhuān zhì 专制。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǐ 已 quán xiàn 全线 tōng chē 通车。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 gōng kè 功课 fēi cháng 非常 nán 难， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dé 得 jì zhu 记住， nà xiē 那些 gōng kè 功课 yuè 越 nán 难， jiāng lái 将来 duì 对 wǒ men de 我们的 yì chu 益处 jiù 就 yuè 越 dà 大 - - zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 chí zhī yǐ héng 持之以恒， wán quán 完全 nòng dǒng 弄懂。
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， tā 它 de 的 hóng sè 红色 bān wén 斑纹 jiù 就 xiàng 像 dōng rì 冬日 de 的 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖， yǎn jing 眼睛 jiù 就 xiàng 像 tiān shàng 天上 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng chén 星辰。
yà lì shān dà 亚历山大 měi guó 美国 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 běi bù 北部 de 的 dú lì 独立 shì 市， gé 隔 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 yǔ 与 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 xiāng wàng 相望。
rán ér 然而， tóng yàng 同样 zhēn shí 真实 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 diē rù 跌入 yī 一 cháng 场 huò bì 货币 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， xíng shì 形势 zhú yuè 逐月 è huà 恶化。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 huó 和 jǐng fāng 警方 zhè 这 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 lái 来 shòu dào 受到 yā lì 压力， rén men 人们 yāo qiú 要求 tā men 他们 fǎn jī 反击 cè huà 策划 zhè xiē 这些 xí jī 袭击 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子。
yà tài de qū 亚太地区 zǒng cái 总裁 dà wèi 大卫 · mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 yù jì 预计 jiāng huì 将会 cí zhí 辞职， xiàn rèn 现任 dà zhōng huá qū 大中华区 zǒng cái 总裁 chén shào 陈绍 péng 鹏 xiān sheng 先生 kě néng 可能 jiāng huì 将会 lǐng dǎo 领导 hé bìng 合并 hòu 后 de 的 yè wù 业务，《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 shuō 说。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 mó shì 模式 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 shí xiàn 实现 fù yú 富于 biàn huà 变化， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 dà nǎo 大脑 qīng xǐng 清醒。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 huà 话 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的 zǐ nǚ 子女， ér 而 tā men 他们 huì 会 zài 再 chuán gei 传给 tā men de 他们的 hái zi 孩子， zhēn lǐ 真理 jiāng 将 yǒng bù 永不 bèi 被 xiāo miè 消灭。
zhè 这 jià 架 háng bān 航班 shì 是 xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 de 的 bāo jī 包机， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 xī bān yá 西班牙 shōu liú 收留 de 的 gǔ bā 古巴 qián 前 yì yì rén shì 异议人士 de 的 rén shù 人数 shàng shēng 上升 dào 到 115 rén 人。
rán ér 然而， zài 在 84001 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 yì xiē 一些 jí duān 极端 jié gòu 结构 yě 也 kě yǐ 可以 jīng 经 gāo wēn 高温 qì xiàng 气象 diàn jī 淀积 fǎ 法 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子