ประโยคภาษาจีน- 然而刚性维权机制无法有效面对维护社会安定团结的要求中文句子 (596108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， gāng xìng 刚性 wéi quán 维权 jī zhì 机制 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 miàn duì 面对＂ wéi hù 维护 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结＂ de 的 yāo qiú 要求。
However, the mechanism of "maintaining rigid right" can not effectively meeting the requirements of "maintaining social stability and unity".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， lì yòng 利用 shí yòng 食用 yán 盐 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 wēi liàng 微量 diǎn 碘 yuán sù 元素 qù 去 yìng duì 应对 hé fú shè 核辐射 wú yì 无异 yú 于 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， hán 含 diǎn yán 碘盐 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 zuò wéi 作为 hé fú shè 核辐射 de 的 fáng yù 防御 shǒu duàn 手段。
jǐng xíng 井陉 lā huā 拉花 yīn wèi 因为 fēng gé 风格 duō yàng 多样， bèi 被 fēn wéi 分为 gè gè 各个 liú pài 流派， cóng 从 pài bié 派别 shàng 上 fēn wéi 分为 nán 南 zhèng 正 lā huā 拉花、 zhuāng wàng 庄旺 lā huā 拉花、 nán 南 gù 固 dǐ 底 lā huā 拉花、 nán píng 南平 wàng 望 lā huā 拉花 děng 等。
yà 亚 jǐng 井 bó shì 博士 shuō dào 说道： “ wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 liǎo dàng 了当 yǒu 有 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 de 的 hú dié 蝴蝶 zài 在 fù 附 jìn shí 近时， zhè xiē 这些 tóng 铜 sè 色 dié 蝶 huì 会 yǐ 以 dī 低 pín lǜ 频率 shí bu shí 时不时 de 地 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 ” ， nà shí 那时 tā 他 zhèng 正 dǎ suàn 打算 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 zhōng 中， xiàn 献 píng ān 平安 jì shēng 祭牲 xuè 血 hé 和 zhī yóu 脂油 de 的， yào dé 要得 zhè 这 yòu tuǐ 右腿 wèi 为 fēn 分。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 de 的 fān 帆 lǎn 缆 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 huǐ sǔn 毁损。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè ge 这个 bào dào 报道 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 zhōng néng 中能 xué dào 学到 hěn duō 很多， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 tā men 他们。 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷。
yìn dù 印度 nèi bù 内部 zài 在 qì hòu 气候 zhèng cè 政策 shàng 上 wú fǎ 无法 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。 “ zēng zhǎng 增长 dì yī 第一 ” de 的 yōng hù zhě 拥护者 gēn 跟 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 pī píng zhě 批评者 hè 和 bèi 被 wéi gōng 围攻 de 的 jìn bù 进步 rén shì 人士 zhī jiān 之间 jiàng 将 jué yí shèng fù 决一胜负。
rán ér 然而， dào liǎo 到了 nián zhōng 年终， rén men 人们 fā xiàn 发现： sì hū 似乎 shì 是 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场 ér yǐ 而已。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 de 的 bān cì 班次 jì 记 zài xià miàn 在下面， yà lún 亚伦 de 的 ér zi 儿子 shì 是 ná 拿 dá 答， yà bǐ 亚比 hù 户， yǐ lì yà sǎ 以利亚撒， yǐ 以 tā 他 mǎ 玛。
wǒ men 我们 fù chū 付出 de 的 zhù yì guǎng dù 注意广度 bìng 并 méi yǒu 没有 bào chou 报酬， shōu huò 收获 de 的 zhǐ shì 只是 gèng duō 更多 fēn sàn 分散 zhù yì lì 注意力 de 的 yīn sù 因素 hé 和 xiāo hào 消耗 de 的 shí jiān 时间 de 的 xū qiú 需求。
zhè 这 tiáo 条 shé zú 蛇足 yǒu 有 sān 三 mǐ 米 duō cháng 多长。
rán ér 然而， huà shí rán liào 化石燃料 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dà bù fen 大部分 néng liàng 能量 hùn hé 混合 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 zhǐ míng 指名 ràng 让 34 suì 岁 de 的 qiáo zhì 乔治 · mài kè lái lún 麦克莱伦 jiāng jūn 将军 wán chéng 完成 cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务。
yìn dù 印度 hé 和 rì běn 日本 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 xié shāng 协商 yǐ jīng 已经 tuō 拖 zhì 滞 le 了 shù nián 数年， méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 jiāo yì 交易 dá chéng 达成。
zhè 这 tiáo 条 yàn yǔ 谚语 hán yǒu 含有 chéng gōng zhě 成功者 quán shì 权势 zài shǒu 在手， wú rén 无人 gǎn 敢 zé nàn 责难， shī bài zhě 失败者 què 却 yǒu kǒu nán biàn 有口难辩 de 的 yì si 意思。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， xiàng lái 向来 zài 在 yí qiè 一切 shì 事 shàng 上 yē 耶 hé 和 huá dōu 华都 cì fú 赐福 gěi 给 tā 他。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán tóu 源头 shì 是 Ōu zhōu 欧洲， chuān guò 穿过 Ā lā bó 阿拉伯， tōng guò 通过 gē bì shā mò 戈壁沙漠 yǔ 与 zhōng guó 中国 xiāng lián 相连。 zài 在 míng cháo 明朝 zǎo qī 早期， sī chóu zhī lù 丝绸之路 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 wēi xiǎn 危险。
yìn dù 印度 shēng chēng 声称 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 bào luàn 暴乱 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， yìn dù 印度 guān yuán 官员 shuō 说， wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 tū rán 突然 jiā qiáng 加强 le 了 yuè jìng 越境 shèn tòu 渗透 xíng dòng 行动， jù chēng 据称 shì 是 shòu dào 受到 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 suō shǐ 唆使。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 píng jià 评价 zì gě 自个 de 的 néng lì 能力， ér 而 qí tā rén 其他人 què shì 却是 tōng guò 通过 wǒ men 我们 yǐ wǎng 以往 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 duàn yán 断言 nǐ de 你的 néng lì 能力。
yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 shā mò 沙漠 zhí wù 植物 biàn huà 变化 de 的 shuǐ wén 水文 xiào yìng 效应、 tàn 碳 yǎng 氧 de 的 yǔ lín 雨林 dòng tài 动态 hè 和 kě biàn 可变 qì hòu 气候 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 zhí wù 植物。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针 shì 是： wán shàn 完善 guǎn lǐ 管理， jīng gōng xì zuò 精工细作， kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场， gù kè 顾客 mǎn yì 满意。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 zài na r 在那儿 fēn chà 分叉 tōng xiàng 通向 jiǎ yǐ 甲乙 liǎng de 两地。
rán ér 然而， shòu hài zhě 受害者 jiā tíng 家庭 jiāng 将 yì qiāng 一腔 nù huǒ 怒火 shāo 烧 xiàng 向 jǐng fāng 警方， yīn wèi 因为 zài 在 sān tiān 三天 zhī qián 之前， yáng jiù 杨就 yǐ jīng 已经 yòng 用 fǔ zi 斧子 xí jī 袭击 le 了 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 bèi 被 kòu yā 扣押。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 héng guàn 横贯 píng yuán 平原， bǎ 把 nà ge 那个 piān yuǎn 偏远 shān chéng 山城 yǔ 与 hǎi gǎng 海港 lián jiē 连接 le 了 qǐ lai 起来。
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 dǎ bài 打败 le 了 xī là 希腊 hé 和 yìn dù 印度 zhī jiān 之间 de 的 měi gè 每个 dí shǒu 敌手。
rán ér 然而， yè fēng 叶峰 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 wǎn jù 婉拒 le 了 zhè xiē 这些 tí yì 提议。
zhè 这 jí dà 极大 kě néng 可能 de 的 shì 是 yuē hàn 约翰 jiāng 将 tā 它 chā rù 插入 shū 书 zhòng dì 中的 mí yǔ 谜语 bù fen 部分， jiē guǒ 结果 sì hū 似乎 shuō míng 说明 bù 不 zuò 做 shén me 什么 què 却 hěn 很 cōng ming 聪明， nǎi zhì 乃至 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 néng gòu 能够 cāi xiǎng 猜想 dào 到 tā 它。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 zhè 这 zhāng 章 yú xià 余下 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 bù fen 部分 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 HB-SIA de 的 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机 de 的 yì zhǎn 翼展， dàn 但 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 xiāng dāng 相当 yú yī liàng 于一辆 pǔ tōng 普通 jiào chē 轿车。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 hé 和 qí 其 yǐng xiǎng 影响 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng duō 更多， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 shěn chá 审查 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， lì yòng 利用 shí yòng 食用 yán 盐 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 wēi liàng 微量 diǎn 碘 yuán sù 元素 qù 去 yìng duì 应对 hé fú shè 核辐射 wú yì 无异 yú 于 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒， hán 含 diǎn yán 碘盐 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 zuò wéi 作为 hé fú shè 核辐射 de 的 fáng yù 防御 shǒu duàn 手段。
jǐng xíng 井陉 lā huā 拉花 yīn wèi 因为 fēng gé 风格 duō yàng 多样， bèi 被 fēn wéi 分为 gè gè 各个 liú pài 流派， cóng 从 pài bié 派别 shàng 上 fēn wéi 分为 nán 南 zhèng 正 lā huā 拉花、 zhuāng wàng 庄旺 lā huā 拉花、 nán 南 gù 固 dǐ 底 lā huā 拉花、 nán píng 南平 wàng 望 lā huā 拉花 děng 等。
yà 亚 jǐng 井 bó shì 博士 shuō dào 说道： “ wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 liǎo dàng 了当 yǒu 有 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 de 的 hú dié 蝴蝶 zài 在 fù 附 jìn shí 近时， zhè xiē 这些 tóng 铜 sè 色 dié 蝶 huì 会 yǐ 以 dī 低 pín lǜ 频率 shí bu shí 时不时 de 地 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 ” ， nà shí 那时 tā 他 zhèng 正 dǎ suàn 打算 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 zhōng 中， xiàn 献 píng ān 平安 jì shēng 祭牲 xuè 血 hé 和 zhī yóu 脂油 de 的， yào dé 要得 zhè 这 yòu tuǐ 右腿 wèi 为 fēn 分。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 de 的 fān 帆 lǎn 缆 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 huǐ sǔn 毁损。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè ge 这个 bào dào 报道 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 zhōng néng 中能 xué dào 学到 hěn duō 很多， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 tā men 他们。 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷。
yìn dù 印度 nèi bù 内部 zài 在 qì hòu 气候 zhèng cè 政策 shàng 上 wú fǎ 无法 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。 “ zēng zhǎng 增长 dì yī 第一 ” de 的 yōng hù zhě 拥护者 gēn 跟 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 pī píng zhě 批评者 hè 和 bèi 被 wéi gōng 围攻 de 的 jìn bù 进步 rén shì 人士 zhī jiān 之间 jiàng 将 jué yí shèng fù 决一胜负。
rán ér 然而， dào liǎo 到了 nián zhōng 年终， rén men 人们 fā xiàn 发现： sì hū 似乎 shì 是 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场 ér yǐ 而已。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 de 的 bān cì 班次 jì 记 zài xià miàn 在下面， yà lún 亚伦 de 的 ér zi 儿子 shì 是 ná 拿 dá 答， yà bǐ 亚比 hù 户， yǐ lì yà sǎ 以利亚撒， yǐ 以 tā 他 mǎ 玛。
wǒ men 我们 fù chū 付出 de 的 zhù yì guǎng dù 注意广度 bìng 并 méi yǒu 没有 bào chou 报酬， shōu huò 收获 de 的 zhǐ shì 只是 gèng duō 更多 fēn sàn 分散 zhù yì lì 注意力 de 的 yīn sù 因素 hé 和 xiāo hào 消耗 de 的 shí jiān 时间 de 的 xū qiú 需求。
zhè 这 tiáo 条 shé zú 蛇足 yǒu 有 sān 三 mǐ 米 duō cháng 多长。
rán ér 然而， huà shí rán liào 化石燃料 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dà bù fen 大部分 néng liàng 能量 hùn hé 混合 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 zhǐ míng 指名 ràng 让 34 suì 岁 de 的 qiáo zhì 乔治 · mài kè lái lún 麦克莱伦 jiāng jūn 将军 wán chéng 完成 cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务。
yìn dù 印度 hé 和 rì běn 日本 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 xié shāng 协商 yǐ jīng 已经 tuō 拖 zhì 滞 le 了 shù nián 数年， méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 jiāo yì 交易 dá chéng 达成。
zhè 这 tiáo 条 yàn yǔ 谚语 hán yǒu 含有 chéng gōng zhě 成功者 quán shì 权势 zài shǒu 在手， wú rén 无人 gǎn 敢 zé nàn 责难， shī bài zhě 失败者 què 却 yǒu kǒu nán biàn 有口难辩 de 的 yì si 意思。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， xiàng lái 向来 zài 在 yí qiè 一切 shì 事 shàng 上 yē 耶 hé 和 huá dōu 华都 cì fú 赐福 gěi 给 tā 他。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán tóu 源头 shì 是 Ōu zhōu 欧洲， chuān guò 穿过 Ā lā bó 阿拉伯， tōng guò 通过 gē bì shā mò 戈壁沙漠 yǔ 与 zhōng guó 中国 xiāng lián 相连。 zài 在 míng cháo 明朝 zǎo qī 早期， sī chóu zhī lù 丝绸之路 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 wēi xiǎn 危险。
yìn dù 印度 shēng chēng 声称 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 bào luàn 暴乱 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， yìn dù 印度 guān yuán 官员 shuō 说， wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 tū rán 突然 jiā qiáng 加强 le 了 yuè jìng 越境 shèn tòu 渗透 xíng dòng 行动， jù chēng 据称 shì 是 shòu dào 受到 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 suō shǐ 唆使。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 píng jià 评价 zì gě 自个 de 的 néng lì 能力， ér 而 qí tā rén 其他人 què shì 却是 tōng guò 通过 wǒ men 我们 yǐ wǎng 以往 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 duàn yán 断言 nǐ de 你的 néng lì 能力。
yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 shā mò 沙漠 zhí wù 植物 biàn huà 变化 de 的 shuǐ wén 水文 xiào yìng 效应、 tàn 碳 yǎng 氧 de 的 yǔ lín 雨林 dòng tài 动态 hè 和 kě biàn 可变 qì hòu 气候 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 zhí wù 植物。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针 shì 是： wán shàn 完善 guǎn lǐ 管理， jīng gōng xì zuò 精工细作， kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场， gù kè 顾客 mǎn yì 满意。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 zài na r 在那儿 fēn chà 分叉 tōng xiàng 通向 jiǎ yǐ 甲乙 liǎng de 两地。
rán ér 然而， shòu hài zhě 受害者 jiā tíng 家庭 jiāng 将 yì qiāng 一腔 nù huǒ 怒火 shāo 烧 xiàng 向 jǐng fāng 警方， yīn wèi 因为 zài 在 sān tiān 三天 zhī qián 之前， yáng jiù 杨就 yǐ jīng 已经 yòng 用 fǔ zi 斧子 xí jī 袭击 le 了 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 bèi 被 kòu yā 扣押。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 héng guàn 横贯 píng yuán 平原， bǎ 把 nà ge 那个 piān yuǎn 偏远 shān chéng 山城 yǔ 与 hǎi gǎng 海港 lián jiē 连接 le 了 qǐ lai 起来。
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 dǎ bài 打败 le 了 xī là 希腊 hé 和 yìn dù 印度 zhī jiān 之间 de 的 měi gè 每个 dí shǒu 敌手。
rán ér 然而， yè fēng 叶峰 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 wǎn jù 婉拒 le 了 zhè xiē 这些 tí yì 提议。
zhè 这 jí dà 极大 kě néng 可能 de 的 shì 是 yuē hàn 约翰 jiāng 将 tā 它 chā rù 插入 shū 书 zhòng dì 中的 mí yǔ 谜语 bù fen 部分， jiē guǒ 结果 sì hū 似乎 shuō míng 说明 bù 不 zuò 做 shén me 什么 què 却 hěn 很 cōng ming 聪明， nǎi zhì 乃至 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 néng gòu 能够 cāi xiǎng 猜想 dào 到 tā 它。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 zhè 这 zhāng 章 yú xià 余下 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 bù fen 部分 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 HB-SIA de 的 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机 de 的 yì zhǎn 翼展， dàn 但 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 xiāng dāng 相当 yú yī liàng 于一辆 pǔ tōng 普通 jiào chē 轿车。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 hé 和 qí 其 yǐng xiǎng 影响 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng duō 更多， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 shěn chá 审查 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子