ประโยคภาษาจีน- 这条谱系的源头便是蒙古人的黄金时代是以铁骑狂飙改变了世界历史进程的成吉思汗与草原史诗中文句子 (596429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 pǔ xì 谱系 de 的 yuán tóu 源头， biàn shì 便是 měng gǔ rén 蒙古人 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代， shì yǐ 是以 tiě qí 铁骑 kuáng biāo 狂飙 gǎi biàn 改变 le 了 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 de 的 chéng jí sī hán 成吉思汗 yǔ 与 cǎo yuán 草原 shǐ shī 史诗。
The fountainhead of this pedigree was the golden age of Mongolian, were Genghis Khan who had changed the progress of world history with whirlwind cavalry and the epic of grassland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 pū 铺 mǎn 满 le 了 lěng shān 冷杉 zhēn yè 针叶。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 xiàng shàng 向上 qīng xié 倾斜。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shǐ zhōng 始终 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yīng yǒng 英勇 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 sài guò 赛过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 xún qiú 寻求 míng lì 名利 jiù 就 zhī zú 知足 de 的 rén 人。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 gěi 给 nà 那 dì fāng 地方 qǐ 起 míng jiào 名叫 yē 耶 hé 和 huá yǐ 华以 lēi 勒（ jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 bì 必 yù bèi 预备）， zhí dào 直到 jīn 今 rì rén 日人 hái shuō 还说， zài 在 yē hé huá 耶和华 de 的 shān shàng 山上 bì 必 yǒu 有 yù bèi 预备。
yìn dù 印度 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 qǐ 起 zhe 着 Ōu zhōu 欧洲 huó 和 yuǎn dōng 远东 de 的 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 suǒ yǒu 所有 de 的 mìng lìng háng 命令行 dōu 都 hěn 很 duǎn 短 bìng qiě 并且 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 nín 您 réng rán 仍然 yǒu kě néng 有可能 duì 对 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 shū rù 输入 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 de 的 nèi róng 内容 ér 而 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
rán ér 然而， jí biàn 即便 lè guān 乐观 rén shì 人士 xiàn zài 现在 yě 也 rèn wéi 认为， Ōu zhōu 欧洲 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， ér 而 bēi guān 悲观 rén shì 人士 zé 则 jǐng gào 警告 shuō 说， Ōu yuán 欧元 kě néng 可能 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 lìng yī 另一 cháng 场 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhèn zhōng 震中。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 hé 和 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 nín 您 lì lín 莅临 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 miàn qià 面洽。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 tiáo 条 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道。
yìn dù 印度 dà má 大麻 huì 会 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 fàng sōng 放松 gǎn 感 shèn zhì 甚至 shì 是 shuì yì 睡意， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 wēn hé 温和 de 的 zhèn dìng jì 镇定剂。
rán ér 然而， lì jīng 历经 xǔ duō 许多 qū zhé 曲折， zhè ge 这个 jì huà 计划 háo wú 毫无 jìn zhǎn 进展。
wǒ men 我们 huì 会 yì zhí 一直 zài 在 nà li 那里， děng 等 nǐ 你 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们。
zhè 这 tiáo 条 tōng xùn 通讯 xiàn lù 线路 shì 是 mù qián 目前 suǒ 所 zhuāng shè 装设 chuán shū 传输 sù dù 速度 zuì kuài 最快 de 的 guó jì 国际 xiàn lù 线路， ér 而 zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 cháo xiàng 朝向 pū shè 铺设 yí gè 一个 yǒng jiǔ xìng 永久性 wǎng luò 网络， jiāng 将 quán guó 全国 gè 各 guó dū 国都 lián 连 shàng 上 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 de 的 qǐ bù 起步。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 hán guó 韩国 zài 在 zhè gè yuè 这个月 dōu 都 wéi chí 维持 lì lǜ 利率 bú biàn 不变。 hán guó yín háng 韩国银行 xīng qī sì 星期四 gāng gang 刚刚 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
rán ér 然而， gǔ rén 古人 shuō 说 yì xiē 一些 xīng xing 星星 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 “ yóu dàng 游荡 ” ， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 xīng zuò 星座 tán chū 弹出。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 tuī chū 推出 le 了 yí tào 一套 yàng běn 样本 fáng 房， qí 其 shè jì zhě 设计者 shì 是 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yuē hàn 约翰 · fán 凡 dé lín 德林 tè 特， tā 它 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 dì miàn 地面 yùn dòng 运动 zǔ ní 阻尼 qì 器 shàng 上： jí yóu 即由 shā dài 沙袋 tián chōng 填充 de 的 jiù 旧 lún tāi 轮胎。
rán ér 然而， lìng yǒu 另有 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yòu chóng 幼虫 qī 期 pí 蜱 chóng 虫 zài 在 shī rùn 湿润 de 的 jué lèi 蕨类 shēng zhǎng 生长 huán jìng 环境 lǐ 里， bǐ qǐ 比起 shēng zhǎng 生长 yú 于 yě wài 野外 dǐ céng 底层 zhí bèi 植被 hé 和 luò yè 落叶 lín zhōng 林中， shù liàng 数量 gé wài 格外 páng dà 庞大。
yà lì shān 亚历山 dà zhù 大柱 miàn xiàng 面向 dōng gōng 冬宫， sǒng lì 耸立 zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 dōng gōng 冬宫 guǎng chǎng 广场。
rán ér 然而， kě lián 可怜 de 的 hú dié 蝴蝶 què 却 zhǐ néng 只能 tuō 拖 zhe 着 dà dù zi 大肚子、 jiā 夹 zhe 着 xiǎo 小 chì bǎng 翅膀 zài dì 在地 shàng pá 上爬 lái 来 pá 爬 qù 去， yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 fēi qǐ 飞起 lái 来， yīn wèi 因为， tā 它 de 的 shēn zi 身子 hěn 很 yōng zhǒng 臃肿， chì bǎng 翅膀 què 却 hěn xiǎo 很小、 wěi suō 萎缩 zhe 着。
yà 亚 cān 参 fàng rù 放入 2 tāng chí 汤匙 shuǐ zhōng 水中， jìn 浸 piàn kè 片刻 zhì 至 chū 出 wèi 味， lǜ qīng 滤清 hòu chéng 后成 yà 亚 cān 参 zhī 汁 bèi yòng 备用。
rán ér 然而， tóng yàng 同样 zhēn shí 真实 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 diē rù 跌入 yī 一 cháng 场 huò bì 货币 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， xíng shì 形势 zhú yuè 逐月 è huà 恶化。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎo luò 角落 � ， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chōng jǐng 憧憬 zhù 著 yōng yǒu 拥有 zūn yán 尊严 hé 和 jī yù 机遇、 ān quán 安全 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 ma 吗？
zhè 这 jià 架 dān 单 yǐn qíng 引擎 fēi jī 飞机 méi yǒu 没有 jì lù 记录 fēi xíng 飞行 shù jù 数据 de 的 “ hēi xiá zi 黑匣子 ” ， shì gù 事故 diào chá 调查 kě néng 可能 xū 需 shù yuè 数月。
wǒ men 我们 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 dú qǔ 读取 dà nǎo 大脑 xìn xī 信息 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 gōng jù 工具 lái 来 zuò wéi 作为 fǎ yī 法医 gōng jù 工具 ma 吗？
zhè 这 jià 架 yóu 由 CRD mó tuō chē 摩托车 gōng sī 公司 wèi 为 kè hù 客户 gǎi zhuāng 改装 de 的 zhè liàng 这辆 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 ” de 的 mó tuō 摩托 yuán xíng 原型 shì 是 1980 nián 年 kuǎn 款 de 的 běn tián 本田 CB 750 ， dāng nián 当年 chì zhà fēng yún 叱咤风云， shēn shòu 深受 xǐ ài 喜爱 de 的 yī 一 kuǎn 款 chē xíng 车型。
yà dāng 亚当 sī mì 斯密 hé 和 xiū mó 休谟 shì 是 tóng shí dài 同时代 de 的 rén 人， tā 他 bǐ 比 xiū mó 休谟 nián qīng 年轻， shòu 受 xiū mó 休谟 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 shēn 深。
wǒ men 我们 huì 会 měi gè 每个 yuè 月 shè jì 设计 yí gè 一个 fāng àn 方案， bìng 并 zhēng qiú 征求 nǐ de 你的 yù yán 预言。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 yǐn lì 引力 dìng lǜ 定律。
rán ér 然而， zài 在 yì xiē 一些 chū xiàn 出现 fēng zhí 峰值 fù zài 负载 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， ARFM wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 fú wù 服务 cè lüè 策略 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 jié diǎn 节点 chāo zài 超载。
yà ōu dà lù fù dì 亚欧大陆腹地 lì lái 历来 shì 是 dōng xī fāng 东西方 zhī jiān 之间 de 的 lù shàng 陆上 tōng dào 通道， yě 也 céng 曾 shì 是 shì jiè jīng jì 世界经济 bǎn tú 版图 zhōng 中 zuì 最 huó yuè 活跃、 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， yùn yù 孕育 le 了 duō yuán 多元 càn làn 灿烂 de 的 wén míng 文明。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 pū 铺 mǎn 满 le 了 lěng shān 冷杉 zhēn yè 针叶。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 xiàng shàng 向上 qīng xié 倾斜。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shǐ zhōng 始终 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yīng yǒng 英勇 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 sài guò 赛过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 xún qiú 寻求 míng lì 名利 jiù 就 zhī zú 知足 de 的 rén 人。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 gěi 给 nà 那 dì fāng 地方 qǐ 起 míng jiào 名叫 yē 耶 hé 和 huá yǐ 华以 lēi 勒（ jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 bì 必 yù bèi 预备）， zhí dào 直到 jīn 今 rì rén 日人 hái shuō 还说， zài 在 yē hé huá 耶和华 de 的 shān shàng 山上 bì 必 yǒu 有 yù bèi 预备。
yìn dù 印度 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 qǐ 起 zhe 着 Ōu zhōu 欧洲 huó 和 yuǎn dōng 远东 de 的 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 suǒ yǒu 所有 de 的 mìng lìng háng 命令行 dōu 都 hěn 很 duǎn 短 bìng qiě 并且 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 nín 您 réng rán 仍然 yǒu kě néng 有可能 duì 对 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 shū rù 输入 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 de 的 nèi róng 内容 ér 而 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
rán ér 然而， jí biàn 即便 lè guān 乐观 rén shì 人士 xiàn zài 现在 yě 也 rèn wéi 认为， Ōu zhōu 欧洲 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， ér 而 bēi guān 悲观 rén shì 人士 zé 则 jǐng gào 警告 shuō 说， Ōu yuán 欧元 kě néng 可能 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 lìng yī 另一 cháng 场 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhèn zhōng 震中。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 hé 和 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 nín 您 lì lín 莅临 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 miàn qià 面洽。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 tiáo 条 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道。
yìn dù 印度 dà má 大麻 huì 会 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 fàng sōng 放松 gǎn 感 shèn zhì 甚至 shì 是 shuì yì 睡意， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 wēn hé 温和 de 的 zhèn dìng jì 镇定剂。
rán ér 然而， lì jīng 历经 xǔ duō 许多 qū zhé 曲折， zhè ge 这个 jì huà 计划 háo wú 毫无 jìn zhǎn 进展。
wǒ men 我们 huì 会 yì zhí 一直 zài 在 nà li 那里， děng 等 nǐ 你 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们。
zhè 这 tiáo 条 tōng xùn 通讯 xiàn lù 线路 shì 是 mù qián 目前 suǒ 所 zhuāng shè 装设 chuán shū 传输 sù dù 速度 zuì kuài 最快 de 的 guó jì 国际 xiàn lù 线路， ér 而 zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 cháo xiàng 朝向 pū shè 铺设 yí gè 一个 yǒng jiǔ xìng 永久性 wǎng luò 网络， jiāng 将 quán guó 全国 gè 各 guó dū 国都 lián 连 shàng 上 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 de 的 qǐ bù 起步。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 hán guó 韩国 zài 在 zhè gè yuè 这个月 dōu 都 wéi chí 维持 lì lǜ 利率 bú biàn 不变。 hán guó yín háng 韩国银行 xīng qī sì 星期四 gāng gang 刚刚 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
rán ér 然而， gǔ rén 古人 shuō 说 yì xiē 一些 xīng xing 星星 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 “ yóu dàng 游荡 ” ， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 xīng zuò 星座 tán chū 弹出。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 tuī chū 推出 le 了 yí tào 一套 yàng běn 样本 fáng 房， qí 其 shè jì zhě 设计者 shì 是 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yuē hàn 约翰 · fán 凡 dé lín 德林 tè 特， tā 它 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 dì miàn 地面 yùn dòng 运动 zǔ ní 阻尼 qì 器 shàng 上： jí yóu 即由 shā dài 沙袋 tián chōng 填充 de 的 jiù 旧 lún tāi 轮胎。
rán ér 然而， lìng yǒu 另有 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yòu chóng 幼虫 qī 期 pí 蜱 chóng 虫 zài 在 shī rùn 湿润 de 的 jué lèi 蕨类 shēng zhǎng 生长 huán jìng 环境 lǐ 里， bǐ qǐ 比起 shēng zhǎng 生长 yú 于 yě wài 野外 dǐ céng 底层 zhí bèi 植被 hé 和 luò yè 落叶 lín zhōng 林中， shù liàng 数量 gé wài 格外 páng dà 庞大。
yà lì shān 亚历山 dà zhù 大柱 miàn xiàng 面向 dōng gōng 冬宫， sǒng lì 耸立 zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 dōng gōng 冬宫 guǎng chǎng 广场。
rán ér 然而， kě lián 可怜 de 的 hú dié 蝴蝶 què 却 zhǐ néng 只能 tuō 拖 zhe 着 dà dù zi 大肚子、 jiā 夹 zhe 着 xiǎo 小 chì bǎng 翅膀 zài dì 在地 shàng pá 上爬 lái 来 pá 爬 qù 去， yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 fēi qǐ 飞起 lái 来， yīn wèi 因为， tā 它 de 的 shēn zi 身子 hěn 很 yōng zhǒng 臃肿， chì bǎng 翅膀 què 却 hěn xiǎo 很小、 wěi suō 萎缩 zhe 着。
yà 亚 cān 参 fàng rù 放入 2 tāng chí 汤匙 shuǐ zhōng 水中， jìn 浸 piàn kè 片刻 zhì 至 chū 出 wèi 味， lǜ qīng 滤清 hòu chéng 后成 yà 亚 cān 参 zhī 汁 bèi yòng 备用。
rán ér 然而， tóng yàng 同样 zhēn shí 真实 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 diē rù 跌入 yī 一 cháng 场 huò bì 货币 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， xíng shì 形势 zhú yuè 逐月 è huà 恶化。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎo luò 角落 � ， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chōng jǐng 憧憬 zhù 著 yōng yǒu 拥有 zūn yán 尊严 hé 和 jī yù 机遇、 ān quán 安全 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 ma 吗？
zhè 这 jià 架 dān 单 yǐn qíng 引擎 fēi jī 飞机 méi yǒu 没有 jì lù 记录 fēi xíng 飞行 shù jù 数据 de 的 “ hēi xiá zi 黑匣子 ” ， shì gù 事故 diào chá 调查 kě néng 可能 xū 需 shù yuè 数月。
wǒ men 我们 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 dú qǔ 读取 dà nǎo 大脑 xìn xī 信息 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 gōng jù 工具 lái 来 zuò wéi 作为 fǎ yī 法医 gōng jù 工具 ma 吗？
zhè 这 jià 架 yóu 由 CRD mó tuō chē 摩托车 gōng sī 公司 wèi 为 kè hù 客户 gǎi zhuāng 改装 de 的 zhè liàng 这辆 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 ” de 的 mó tuō 摩托 yuán xíng 原型 shì 是 1980 nián 年 kuǎn 款 de 的 běn tián 本田 CB 750 ， dāng nián 当年 chì zhà fēng yún 叱咤风云， shēn shòu 深受 xǐ ài 喜爱 de 的 yī 一 kuǎn 款 chē xíng 车型。
yà dāng 亚当 sī mì 斯密 hé 和 xiū mó 休谟 shì 是 tóng shí dài 同时代 de 的 rén 人， tā 他 bǐ 比 xiū mó 休谟 nián qīng 年轻， shòu 受 xiū mó 休谟 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 shēn 深。
wǒ men 我们 huì 会 měi gè 每个 yuè 月 shè jì 设计 yí gè 一个 fāng àn 方案， bìng 并 zhēng qiú 征求 nǐ de 你的 yù yán 预言。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 yǐn lì 引力 dìng lǜ 定律。
rán ér 然而， zài 在 yì xiē 一些 chū xiàn 出现 fēng zhí 峰值 fù zài 负载 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， ARFM wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 fú wù 服务 cè lüè 策略 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 jié diǎn 节点 chāo zài 超载。
yà ōu dà lù fù dì 亚欧大陆腹地 lì lái 历来 shì 是 dōng xī fāng 东西方 zhī jiān 之间 de 的 lù shàng 陆上 tōng dào 通道， yě 也 céng 曾 shì 是 shì jiè jīng jì 世界经济 bǎn tú 版图 zhōng 中 zuì 最 huó yuè 活跃、 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， yùn yù 孕育 le 了 duō yuán 多元 càn làn 灿烂 de 的 wén míng 文明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子