ประโยคภาษาจีน- 亚伯拉罕称他的妻撒拉为妹子基拉耳王亚比米勒差人把撒拉取了去中文句子 (596453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 chēng 称 tā 他 de 的 qī 妻 sā lā 撒拉 wèi 为 mèi zi 妹子， jī lā 基拉 ěr 耳 wáng 王 yà bǐ 亚比 mǐ lēi chà 米勒差 rén 人 bǎ 把 sā lā 撒拉 qǔ 取 le 了 qù 去。
And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， qiú 求 zhǔ 主 bú yào 不要 dòng nù 动怒， wǒ 我 zài shuō 再说 zhè 这 yí cì 一次， jiǎ ruò 假若 zài 在 nà li 那里 jiàn 见 yǒu 有 shí gè 十个 ne 呢。
yìn dù 印度 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 bǎn qiú 板球 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 jī bài 击败 jìng dí 劲敌 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yíng dé 赢得 jué sài quán 决赛权。 jiāng 将 zài 在 xīng qī liù 星期六 duì zhèn 对阵 sī lǐ lán kǎ duì 斯里兰卡队。
yìn dù 印度 shēng chēng 声称 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 bào luàn 暴乱 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， yìn dù 印度 guān yuán 官员 shuō 说， wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 tū rán 突然 jiā qiáng 加强 le 了 yuè jìng 越境 shèn tòu 渗透 xíng dòng 行动， jù chēng 据称 shì 是 shòu dào 受到 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 suō shǐ 唆使。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 suǒ yǒu 所有 de 的 mìng lìng háng 命令行 dōu 都 hěn 很 duǎn 短 bìng qiě 并且 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 nín 您 réng rán 仍然 yǒu kě néng 有可能 duì 对 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 shū rù 输入 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 de 的 nèi róng 内容 ér 而 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 běn 本 lùn 论 kàng yì 抗议 zhǐ shì 只是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 hùn luàn 混乱， rú guǒ 如果 bù 不 chéng rèn 承认 dāng qián 当前 zhěng gè 整个 xī fāng shì jiè 西方世界 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 de 的 nù huǒ 怒火， nà 那 yě 也 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
wǒ men 我们 yǐ 以 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 sù dù 速度 lái dào 来到 huì liú chù 汇流处。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn chéng zhèn 新城镇 dōu 都 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 le 了。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 fān yuè 翻越 yī 一 jià 架 dǒu qiào 陡峭 de 的 gāo shān 高山。
yìn dù 印度 nǚ zǐ 女子 zuì 最 cháng chuān 常穿 de 的 fú shì 服饰 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 叫 shā lì 纱丽 fú 服 de 的 mín zú fú zhuāng 民族服装。
rán ér 然而， yā zhòu xì 压轴戏 yǐ rán 已然 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 míng lǎng huà 明朗化： nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 guǎn lǐ xíng 管理型 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 zhì dù 制度 kuò dà huà 扩大化。
wǒ men 我们 zhòng rén 众人 jì rán 既然 chǎng 敞 zhe 着 liǎn 脸， dé yǐ 得以 kàn jiàn 看见 zhǔ 主 de 的 róng guāng 荣光， hǎo xiàng 好像 cóng 从 jìng zi 镜子 lǐ 里 fǎn zhào 返照， jiù 就 biàn chéng 变成 zhǔ 主 de 的 xíng zhuàng 形状， róng shàng jiā 荣上加 róng 荣， rú tóng 如同 cóng 从 zhǔ 主 de 的 líng 灵 biàn chéng 变成 de 的。
zhè 这 tiáo 条 shū yóu guǎn xiàn 输油管线 wèi 为 shuāng 双 guǎn dào 管道 jié gòu 结构， yī 一 tiáo 条 guǎn dào 管道 fù zé 负责 xiàng xī 向西 shū sòng 输送 shí yóu 石油， lìng yī 另一 tiáo 条 guǎn dào 管道 yòng yú 用于 jiàng 将 jù hé wù 聚合物 xiàng dōng 向东 shū sòng 输送 zhì 至 Ā ěr bó tǎ 阿尔伯塔， zhè zhǒng 这种 jù hé wù 聚合物 kě yǐ 可以 jiàng 将 nóng chóu 浓稠 de 的 yuán yóu 原油 xī shì 稀释， shǐ 使 qí 其 chǎn shēng 产生 liú dòng xìng 流动性。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 dì qū 地区 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 zhí gēn 植根 yú shǔ mǐ 于数米 hòu 厚 de 的 ní tàn 泥炭 zhī zhōng 之中， tā men 它们 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷。
rán ér 然而， cān yì yuán 参议员 yuē hàn 约翰 . tú ēn 图恩（ lái zì 来自 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员） zhǐ chū 指出， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 jiù 就 yóu yú 由于 GMail hé 和 shī bài 失败 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò fú wù 网络服务 Buzz shàng 上 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 xìn xī 信息 fēn xiǎng 分享， ér 而 shòu dào 受到 měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì 美国联邦贸易委员会（ FTC ） de 的 zhǐ zé 指责。
yà lì shān dà 亚历山大 14 suì 岁， tǐ zhòng 体重 555 bàng 磅。 suī rán 虽然 dāng jú 当局 chēng 称 zhǔ yào 主要 dān xīn 担心 qí 其 tǐ zhòng 体重， dàn 但 àn shì 暗示 cù shǐ 促使 shè huì fú wù 社会服务 bù mén 部门 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 hái yǒu 还有 gèng 更 jí pò 急迫 de 的 yī xué 医学 wèn tí 问题。
zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 shì 是 záo 凿 chuān 穿 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石 ér 而 xiū chéng 修成 de 的。
yà lì shān dà 亚历山大 · gé léi è mǔ 格雷厄姆 · bèi ěr 贝尔 shì 是 fā míng jiā 发明家 jí 及 fēi xíng 飞行 shù 术 xiān qū 先驱。 tú 图 wèi 为 1930 nián dài 年代， tā 他 bāng zhù 帮助 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 yī 一 jià 架 xī kē 西科 sī jī 斯基 S - 38 shuǐ lù liǎng qī 水陆两栖 fēi xíng qì 飞行器 de 的 fú tǒng 浮筒 shàng 上 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
zhè 这 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路 zhí tōng 直通 shěn yáng 沈阳。
wǒ men 我们 huì 会 zài xià 在下 miàn dī 面的 “ kě jiàn 可见 xìng 性 guī zé 规则 ” zhāng jié 章节 tǎo lùn 讨论 bù tóng 不同 de 的 kě jiàn 可见 xìng 性 guī zé 规则 hé 和 kòng zhì 控制 tā men 它们 de 的 guān jiàn zì 关键字。
zhè 这 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 jiē chéng 阶乘 hán shù 函数 de 的 kě néng 可能 fàn wéi 范围。
yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 shǐ 使 hàn de 旱地， huó 和 hǎi dǎo 海岛 de 的 rén mín 人民 dōu 都 jìn gòng 进贡。
rán ér 然而， hā màn 哈曼 dài 代 wáng 王 suǒ 所 xià 下 de 的 yù zhǐ 谕旨 shàng wèi 尚未 qǔ xiāo 取消， réng rán 仍然 shēng xiào 生效；
yìn dù jiào tú 印度教徒、 xī kè 锡克 jiào tú 教徒 hé 和 mù sī lín 穆斯林 xiàn zài 现在 chéng le 成了 yīng guó 英国 zōng jiào 宗教 rén kǒu 人口 de 的 yí bù fèn 一部分， qīng zhēn sì 清真寺 zài 在 bā lí 巴黎 hé 和 lǐ áng 里昂 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， hái yǒu 还有 duō lún duō 多伦多 de 的 fó sì 佛寺 hé 和 wēn gē huá 温哥华 de 的 xī kè jiào 锡克教 yè 谒 shī 师 suǒ 所 děng děng 等等。
yà 亚 shí 实 tū 突 rén jiàn 人见 zhè 这 guāng jǐng 光景， jiù 就 shuō 说， yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 bù kě 不可 liú zài 留在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shǒu 手 chóng chóng 重重 jiā 加 zài 在 wǒ men 我们 huó 和 wǒ men 我们 shén 神 dà 大 gǔn 衮 de 的 shēn shang 身上。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 huà 话 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的 zǐ nǚ 子女， ér 而 tā men 他们 huì 会 zài 再 chuán gei 传给 tā men de 他们的 hái zi 孩子， zhēn lǐ 真理 jiāng 将 yǒng bù 永不 bèi 被 xiāo miè 消灭。
yìn dù 印度 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū yuán 研究员 AlokDhawan shuō 说， zài 在 quē fá 缺乏 guǎn lǐ 管理 de shí hòu 的时候， “ tā 它 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 zì yóu 自由 de 的 ” 。
rán ér 然而， tǔ dòu 土豆、 gān shǔ 甘薯、 yáng cōng 洋葱 hé 和 dà suàn 大蒜 yào 要 fàng zài 放在 liáng kuai 凉快， yīn àn 阴暗， tōng qì 通气 xìng 性 liáng hǎo 良好 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 bú zài 不在 bīng xiāng 冰箱。
wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 yán lì 严厉 zhí fǎ 执法， tè bié shì 特别是 dà lì 大力 sù 肃 tān 贪， yǐ jí 以及 guàn chè 贯彻 rén 人 rén jūn 人均 xū 须 shǒu fǎ 守法（ xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 yě bú lì wài 也不例外） de 的 yuán zé 原则。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着， dì yī cì 第一次 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 jūn shì jī dì 军事基地 ér shì 而是 qián wǎng 前往 yí gè 一个 wèi yú 位于 bā gé dá 巴格达 jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 lǜ qū 绿区 zhī wài 之外 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国， bèi 被 yǔn xǔ 允许 shàng chuán 上船 zhī qián 之前， tā men 他们 bì xū 必须 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 zì yuàn 自愿 zǒu 走 de 的， bìng 并 bú shi 不是 shòu 受 láo dòng hé tong 劳动合同 de 的 yuē shù 约束。

ประโยคภาษาจีน
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， qiú 求 zhǔ 主 bú yào 不要 dòng nù 动怒， wǒ 我 zài shuō 再说 zhè 这 yí cì 一次， jiǎ ruò 假若 zài 在 nà li 那里 jiàn 见 yǒu 有 shí gè 十个 ne 呢。
yìn dù 印度 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 bǎn qiú 板球 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 jī bài 击败 jìng dí 劲敌 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yíng dé 赢得 jué sài quán 决赛权。 jiāng 将 zài 在 xīng qī liù 星期六 duì zhèn 对阵 sī lǐ lán kǎ duì 斯里兰卡队。
yìn dù 印度 shēng chēng 声称 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 bào luàn 暴乱 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， yìn dù 印度 guān yuán 官员 shuō 说， wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 tū rán 突然 jiā qiáng 加强 le 了 yuè jìng 越境 shèn tòu 渗透 xíng dòng 行动， jù chēng 据称 shì 是 shòu dào 受到 le 了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 suō shǐ 唆使。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 suǒ yǒu 所有 de 的 mìng lìng háng 命令行 dōu 都 hěn 很 duǎn 短 bìng qiě 并且 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 nín 您 réng rán 仍然 yǒu kě néng 有可能 duì 对 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 shū rù 输入 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 de 的 nèi róng 内容 ér 而 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 běn 本 lùn 论 kàng yì 抗议 zhǐ shì 只是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 hùn luàn 混乱， rú guǒ 如果 bù 不 chéng rèn 承认 dāng qián 当前 zhěng gè 整个 xī fāng shì jiè 西方世界 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 de 的 nù huǒ 怒火， nà 那 yě 也 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
wǒ men 我们 yǐ 以 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 sù dù 速度 lái dào 来到 huì liú chù 汇流处。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn chéng zhèn 新城镇 dōu 都 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 le 了。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 fān yuè 翻越 yī 一 jià 架 dǒu qiào 陡峭 de 的 gāo shān 高山。
yìn dù 印度 nǚ zǐ 女子 zuì 最 cháng chuān 常穿 de 的 fú shì 服饰 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 叫 shā lì 纱丽 fú 服 de 的 mín zú fú zhuāng 民族服装。
rán ér 然而， yā zhòu xì 压轴戏 yǐ rán 已然 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 míng lǎng huà 明朗化： nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 guǎn lǐ xíng 管理型 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 zhì dù 制度 kuò dà huà 扩大化。
wǒ men 我们 zhòng rén 众人 jì rán 既然 chǎng 敞 zhe 着 liǎn 脸， dé yǐ 得以 kàn jiàn 看见 zhǔ 主 de 的 róng guāng 荣光， hǎo xiàng 好像 cóng 从 jìng zi 镜子 lǐ 里 fǎn zhào 返照， jiù 就 biàn chéng 变成 zhǔ 主 de 的 xíng zhuàng 形状， róng shàng jiā 荣上加 róng 荣， rú tóng 如同 cóng 从 zhǔ 主 de 的 líng 灵 biàn chéng 变成 de 的。
zhè 这 tiáo 条 shū yóu guǎn xiàn 输油管线 wèi 为 shuāng 双 guǎn dào 管道 jié gòu 结构， yī 一 tiáo 条 guǎn dào 管道 fù zé 负责 xiàng xī 向西 shū sòng 输送 shí yóu 石油， lìng yī 另一 tiáo 条 guǎn dào 管道 yòng yú 用于 jiàng 将 jù hé wù 聚合物 xiàng dōng 向东 shū sòng 输送 zhì 至 Ā ěr bó tǎ 阿尔伯塔， zhè zhǒng 这种 jù hé wù 聚合物 kě yǐ 可以 jiàng 将 nóng chóu 浓稠 de 的 yuán yóu 原油 xī shì 稀释， shǐ 使 qí 其 chǎn shēng 产生 liú dòng xìng 流动性。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 dì qū 地区 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 zhí gēn 植根 yú shǔ mǐ 于数米 hòu 厚 de 的 ní tàn 泥炭 zhī zhōng 之中， tā men 它们 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷。
rán ér 然而， cān yì yuán 参议员 yuē hàn 约翰 . tú ēn 图恩（ lái zì 来自 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员） zhǐ chū 指出， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 jiù 就 yóu yú 由于 GMail hé 和 shī bài 失败 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò fú wù 网络服务 Buzz shàng 上 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 xìn xī 信息 fēn xiǎng 分享， ér 而 shòu dào 受到 měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì 美国联邦贸易委员会（ FTC ） de 的 zhǐ zé 指责。
yà lì shān dà 亚历山大 14 suì 岁， tǐ zhòng 体重 555 bàng 磅。 suī rán 虽然 dāng jú 当局 chēng 称 zhǔ yào 主要 dān xīn 担心 qí 其 tǐ zhòng 体重， dàn 但 àn shì 暗示 cù shǐ 促使 shè huì fú wù 社会服务 bù mén 部门 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 hái yǒu 还有 gèng 更 jí pò 急迫 de 的 yī xué 医学 wèn tí 问题。
zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 shì 是 záo 凿 chuān 穿 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石 ér 而 xiū chéng 修成 de 的。
yà lì shān dà 亚历山大 · gé léi è mǔ 格雷厄姆 · bèi ěr 贝尔 shì 是 fā míng jiā 发明家 jí 及 fēi xíng 飞行 shù 术 xiān qū 先驱。 tú 图 wèi 为 1930 nián dài 年代， tā 他 bāng zhù 帮助 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 yī 一 jià 架 xī kē 西科 sī jī 斯基 S - 38 shuǐ lù liǎng qī 水陆两栖 fēi xíng qì 飞行器 de 的 fú tǒng 浮筒 shàng 上 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
zhè 这 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路 zhí tōng 直通 shěn yáng 沈阳。
wǒ men 我们 huì 会 zài xià 在下 miàn dī 面的 “ kě jiàn 可见 xìng 性 guī zé 规则 ” zhāng jié 章节 tǎo lùn 讨论 bù tóng 不同 de 的 kě jiàn 可见 xìng 性 guī zé 规则 hé 和 kòng zhì 控制 tā men 它们 de 的 guān jiàn zì 关键字。
zhè 这 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 jiē chéng 阶乘 hán shù 函数 de 的 kě néng 可能 fàn wéi 范围。
yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 shǐ 使 hàn de 旱地， huó 和 hǎi dǎo 海岛 de 的 rén mín 人民 dōu 都 jìn gòng 进贡。
rán ér 然而， hā màn 哈曼 dài 代 wáng 王 suǒ 所 xià 下 de 的 yù zhǐ 谕旨 shàng wèi 尚未 qǔ xiāo 取消， réng rán 仍然 shēng xiào 生效；
yìn dù jiào tú 印度教徒、 xī kè 锡克 jiào tú 教徒 hé 和 mù sī lín 穆斯林 xiàn zài 现在 chéng le 成了 yīng guó 英国 zōng jiào 宗教 rén kǒu 人口 de 的 yí bù fèn 一部分， qīng zhēn sì 清真寺 zài 在 bā lí 巴黎 hé 和 lǐ áng 里昂 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， hái yǒu 还有 duō lún duō 多伦多 de 的 fó sì 佛寺 hé 和 wēn gē huá 温哥华 de 的 xī kè jiào 锡克教 yè 谒 shī 师 suǒ 所 děng děng 等等。
yà 亚 shí 实 tū 突 rén jiàn 人见 zhè 这 guāng jǐng 光景， jiù 就 shuō 说， yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 bù kě 不可 liú zài 留在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shǒu 手 chóng chóng 重重 jiā 加 zài 在 wǒ men 我们 huó 和 wǒ men 我们 shén 神 dà 大 gǔn 衮 de 的 shēn shang 身上。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 huà 话 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的 zǐ nǚ 子女， ér 而 tā men 他们 huì 会 zài 再 chuán gei 传给 tā men de 他们的 hái zi 孩子， zhēn lǐ 真理 jiāng 将 yǒng bù 永不 bèi 被 xiāo miè 消灭。
yìn dù 印度 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū yuán 研究员 AlokDhawan shuō 说， zài 在 quē fá 缺乏 guǎn lǐ 管理 de shí hòu 的时候， “ tā 它 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 zì yóu 自由 de 的 ” 。
rán ér 然而， tǔ dòu 土豆、 gān shǔ 甘薯、 yáng cōng 洋葱 hé 和 dà suàn 大蒜 yào 要 fàng zài 放在 liáng kuai 凉快， yīn àn 阴暗， tōng qì 通气 xìng 性 liáng hǎo 良好 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 bú zài 不在 bīng xiāng 冰箱。
wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 yán lì 严厉 zhí fǎ 执法， tè bié shì 特别是 dà lì 大力 sù 肃 tān 贪， yǐ jí 以及 guàn chè 贯彻 rén 人 rén jūn 人均 xū 须 shǒu fǎ 守法（ xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 yě bú lì wài 也不例外） de 的 yuán zé 原则。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着， dì yī cì 第一次 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 jūn shì jī dì 军事基地 ér shì 而是 qián wǎng 前往 yí gè 一个 wèi yú 位于 bā gé dá 巴格达 jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 lǜ qū 绿区 zhī wài 之外 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国， bèi 被 yǔn xǔ 允许 shàng chuán 上船 zhī qián 之前， tā men 他们 bì xū 必须 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 zì yuàn 自愿 zǒu 走 de 的， bìng 并 bú shi 不是 shòu 受 láo dòng hé tong 劳动合同 de 的 yuē shù 约束。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子