ประโยคภาษาจีน- 印度城市厚重的大本营保护着哈拉帕免受洪水和攻击者的伤害比美索不达米亚最大的金字形神塔还要大中文句子 (596467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 chéng shì 城市 hòu zhòng 厚重 de 的 dà běn yíng 大本营 bǎo hù 保护 zhe 着 hā lā pà 哈拉帕 miǎn shòu 免受 hóng shuǐ 洪水 huò 和 gōng jī zhě 攻击者 de 的 shāng hài 伤害， bǐ měi 比美 suǒ bù dá mǐ yà 索不达米亚 zuì dà 最大 de 的 jīn zì 金字 xíng shén 形神 tǎ 塔 hái yào 还要 dà 大。
The massive citadels of Indus cities that protected the Harappans from floods and attackers were larger than most Mesopotamian ziggurats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù wài jiāo bù 印度外交部 zài 在 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhè cì 这次 shì jiàn 事件 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 zhōng guó jūn duì 中国军队 duì 对 yìn dù 印度 lǐng tǔ 领土 de 的 gān shè 干涉， yīn wèi 因为 cǐ 此 dì qū 地区 shì 是 shǔ yú 属于 zhēng yì 争议 dì dài 地带。
yìn dù 印度 dà lù 大陆 hé 和 Ōu yà 欧亚 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 pèng zhuàng 碰撞， shǐ 使 qīng hǎi shěng 青海省 tóng shí 同时 xiàng běi 向北 xiàng shàng 向上 lóng qǐ 隆起。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 mó ěr 摩尔 xiān sheng 先生 běn rén 本人 yě bù 也不 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 yù cè 预测 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 qióng 穷 wán jiā 玩家 xǐ jié 洗劫 fù rén 富人， xíng wéi 行为 yǒu diǎn r 有点儿 xiàng 像 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 qiáng dào 强盗 luó bīn hàn 罗宾汉， xǐ jié 洗劫 ér 而 lái 来 de 的 jīn qián 金钱 què 却 bìng 并 méi yǒu 没有 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 gěi 给 qióng rén 穷人， ér shì 而是 xiāo shī 消失 bú jiàn le 不见了。
wǒ men 我们 yǐ 以 wǒ men de 我们的 fāng shì 方式 zuò shì 做事， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 fù qīn 父亲 huó 和 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 dōu 都 shì 是 xué 学 zhe 着 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 wān wān qū qū 弯弯曲曲 tōng wǎng 通往 shān xià 山下。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 yǐ qián 以前 cháng 常 zǒu 走， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ 已 bú yòng 不用 le 了。
yà lì 亚利 sāng nà zhōu 桑纳州 lì 立 dà xué 大学 méi tǐ 媒体 hé 和 dà zhòng 大众 chuán bō xué 传播学 jiào shòu 教授 méi lǐ ěr 梅里尔 rèn wéi 认为， mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错， dàn 但 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
rán ér 然而， lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 rèn shi 认识 dào 到 zhè jiàn 这件 zhuàng jǔ 壮举 bèi hòu 背后 de 的 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味。
wǒ men 我们 rèn píng 任凭 nà xiē 那些 bù zhí yì wén 不值一文 de 的 pǐn zhì 品质 yān mò wú wén 湮没无闻， zhēn shì 珍视 bǐ jiào 比较 chóng gāo 崇高 ér 而 yòu 又 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽 de 的 tiān xìng 天性， bèi gǎn 倍感 jiāo ào 骄傲 hè 和。
yà lì sāng nà 亚利桑那 yú liè 渔猎 bù 部 zài cì 再次 fǒu rèn 否认 shè zhì 设置 nà ge 那个 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 yào 要 zhuā 抓 měi zhōu hǔ 美洲虎， ér shì 而是 wèi le 为了 yòu bǔ 诱捕 měi zhōu shī 美洲狮 hé 和 xióng 熊。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 bù tóng xún cháng 不同寻常， tā 它 bù 不 chū shòu 出售 chē piào 车票， yě 也 wú 无 huǒ chē 火车 xíng shǐ 行驶。
wǒ men 我们 huì 会 bù shí 不时 de 地 yù dào 遇到 yì xiē 一些 jiān nán 艰难 qíng kuàng 情况、 wèn tí 问题、 shì gù 事故、 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 kùn nan 困难。
rán ér 然而， lìng 另 yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 piāo yí 漂移 lái yuán 来源 zé 则 lái zì 来自 yú 于 hé xīn 核心 diàn lù 电路 zhī wài 之外。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 dì wèi 地位 bú duàn 不断 tí gāo 提高， yuè nán 越南 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 zài 在 rì yì 日益 kuò dà 扩大， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zài 在 cǐ cì 此次 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 liáng hǎo 良好 yùn zhuǎn 运转， yǔ 与 shí 十 nián qián 年前 de 的 jiǒng pò 窘迫 jìng kuàng 境况 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 yì diǎn 一点 ràng 让 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 它 dào dǐ 到底 shì fǒu 是否 fāng biàn 方便 hǎo yòng 好用， nà 那 jiù shì 就是 yì biān 一边 jiǎn 剪 zhǐ jia 指甲， yì biān 一边 zhù yì 注意 jiǎn 剪 xià 下 zhǐ jia 指甲 de 的 qù chù 去处， liǎng zhě 两者 shì fǒu 是否 néng 能 qīng sōng 轻松 jiān gù 兼顾 ne 呢？
yà lì shān dà 亚历山大 pài wǎng 派往 bō sī 波斯 jūn yíng 军营 de 的 chì hòu 斥候 mù jī 目击 le 了 lìng 另 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 jǐng xiàng 景象： shí wàn 十万 duī 堆 yíng huǒ 营火 xiàng 像 chéng shì 城市 bān 般 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
rán ér 然而， kě jiāng 可将 cǐ 此 yǎn shì 演示 chéng xù 程序 cān shù 参数 huà 化， zēng jiā 增加 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shù liàng 数量、 jiǎn shǎo 减少 guàn zi 罐子 dào dá 到达 de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。
yà lì shān dà 亚历山大 mài kè kuí 麦克奎 ēn 恩 zài 在 2010 nián 年 fā bù 发布 le 了 yí tào 一套 qiú yú 犰狳 xié 鞋。
rán ér 然而， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 bìng 并 gāo xiào 高效 zhí xíng 执行 yōu xiān 优先 mù biāo 目标 de 的 néng lì 能力 què shì 却是 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 shī qù 失去 wǒ men de 我们的 dú tè 独特 yì shí 意识 ma 吗 ? rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ?
zhè 这 jià 架 23 nián 年 jūn líng 军龄 de 的 fēi jī 飞机， shì yóu 是由 737 fēi jī 飞机 gǎi zào 改造 ér 而 chéng 成， méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 fēi xíng 飞行 zī liào 资料 jì lù qì 记录器。
yìn dù 印度 fāng miàn 方面 chēng 称， zhè 这 piàn 片 jù yǒu 具有 zhēng yì 争议 de 的 tǔ dì 土地 de 的 běi biān 北边 qí shí 其实 shì 是 zhōng guó 中国 zhàn lǐng 占领 le 了 yuán běn 原本 shǔ yú 属于 ruì shì 瑞士 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区。
zhè 这 jià 架 dà xíng 大型 kè jī 客机 zhèng zài 正在 xiàng 向 jī chǎng 机场 de 的 zhǐ huī 指挥 tǎ tái 塔台 hū jiào 呼叫。
yà dāng 亚当、 xià wá 夏娃 chū 初 jìn 进 yī diàn yuán 伊甸园 bù zhī dào 不知道 wén míng 文明， yě 也 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓 wěi shì 伪饰；
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shàng 上 dā chéng 搭乘 le 了 50 míng 名 chéng kè 乘客， bāo kuò 包括 shí èr 十二 rén 人 de 的 kē xué jiā 科学家 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， méi tǐ 媒体 zǔ 组 hé 和 hǎi jūn 海军 xié huì 协会 de 的 huì yuán 会员。
yìn dù yáng 印度洋 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hǎi xiá 海峡 zhòng dì 中的 kē mó luó 科摩罗 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿。 975 nián 年 zài 在 qún dǎo 群岛 de 的 qí tā 其他 dǎo yǔ 岛屿 xuān bù 宣布 dú lì 独立 hòu 后， mǎ yuē tè dǎo 马约特岛 réng 仍 wèi 为 fǎ guó 法国 zhí mín dì 殖民地。
yà mó 亚摩 lì rén 利人 què 却 zhí yì 执意 zhù zài 住在 xī 希 liè shān 烈山 hé 和 yà yǎ lún 亚雅伦 bìng 并 shā bīn 沙宾。 rán ér 然而 yuē sè 约瑟 jiā 家 shèng 胜 le 了 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 chéng le 成了 fú 服 kǔ 苦 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 huì 会 tán dào 谈到 rú hé 如何 pái liè 排列 nǐ de 你的 lùn diǎn 论点， rú hé 如何 tiān jiā 添加 xīn 新 lùn diǎn 论点， yǐ jí 以及 rú hé 如何 qiáng diào 强调 yào diǎn 要点， lái shǐ 来使 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 duì 对 tīng zhòng 听众 chǎn shēng 产生 gèng 更 qiáng 强 de 的 chōng jī lì 冲击力。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù wài jiāo bù 印度外交部 zài 在 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhè cì 这次 shì jiàn 事件 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 zhōng guó jūn duì 中国军队 duì 对 yìn dù 印度 lǐng tǔ 领土 de 的 gān shè 干涉， yīn wèi 因为 cǐ 此 dì qū 地区 shì 是 shǔ yú 属于 zhēng yì 争议 dì dài 地带。
yìn dù 印度 dà lù 大陆 hé 和 Ōu yà 欧亚 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 pèng zhuàng 碰撞， shǐ 使 qīng hǎi shěng 青海省 tóng shí 同时 xiàng běi 向北 xiàng shàng 向上 lóng qǐ 隆起。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 mó ěr 摩尔 xiān sheng 先生 běn rén 本人 yě bù 也不 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 yù cè 预测 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 qióng 穷 wán jiā 玩家 xǐ jié 洗劫 fù rén 富人， xíng wéi 行为 yǒu diǎn r 有点儿 xiàng 像 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 yīng guó 英国 qiáng dào 强盗 luó bīn hàn 罗宾汉， xǐ jié 洗劫 ér 而 lái 来 de 的 jīn qián 金钱 què 却 bìng 并 méi yǒu 没有 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 gěi 给 qióng rén 穷人， ér shì 而是 xiāo shī 消失 bú jiàn le 不见了。
wǒ men 我们 yǐ 以 wǒ men de 我们的 fāng shì 方式 zuò shì 做事， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 fù qīn 父亲 huó 和 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 dōu 都 shì 是 xué 学 zhe 着 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 wān wān qū qū 弯弯曲曲 tōng wǎng 通往 shān xià 山下。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 yǐ qián 以前 cháng 常 zǒu 走， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ 已 bú yòng 不用 le 了。
yà lì 亚利 sāng nà zhōu 桑纳州 lì 立 dà xué 大学 méi tǐ 媒体 hé 和 dà zhòng 大众 chuán bō xué 传播学 jiào shòu 教授 méi lǐ ěr 梅里尔 rèn wéi 认为， mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错， dàn 但 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
rán ér 然而， lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 rèn shi 认识 dào 到 zhè jiàn 这件 zhuàng jǔ 壮举 bèi hòu 背后 de 的 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味。
wǒ men 我们 rèn píng 任凭 nà xiē 那些 bù zhí yì wén 不值一文 de 的 pǐn zhì 品质 yān mò wú wén 湮没无闻， zhēn shì 珍视 bǐ jiào 比较 chóng gāo 崇高 ér 而 yòu 又 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽 de 的 tiān xìng 天性， bèi gǎn 倍感 jiāo ào 骄傲 hè 和。
yà lì sāng nà 亚利桑那 yú liè 渔猎 bù 部 zài cì 再次 fǒu rèn 否认 shè zhì 设置 nà ge 那个 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 yào 要 zhuā 抓 měi zhōu hǔ 美洲虎， ér shì 而是 wèi le 为了 yòu bǔ 诱捕 měi zhōu shī 美洲狮 hé 和 xióng 熊。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 bù tóng xún cháng 不同寻常， tā 它 bù 不 chū shòu 出售 chē piào 车票， yě 也 wú 无 huǒ chē 火车 xíng shǐ 行驶。
wǒ men 我们 huì 会 bù shí 不时 de 地 yù dào 遇到 yì xiē 一些 jiān nán 艰难 qíng kuàng 情况、 wèn tí 问题、 shì gù 事故、 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 kùn nan 困难。
rán ér 然而， lìng 另 yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 piāo yí 漂移 lái yuán 来源 zé 则 lái zì 来自 yú 于 hé xīn 核心 diàn lù 电路 zhī wài 之外。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 dì wèi 地位 bú duàn 不断 tí gāo 提高， yuè nán 越南 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 zài 在 rì yì 日益 kuò dà 扩大， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zài 在 cǐ cì 此次 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 liáng hǎo 良好 yùn zhuǎn 运转， yǔ 与 shí 十 nián qián 年前 de 的 jiǒng pò 窘迫 jìng kuàng 境况 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 yì diǎn 一点 ràng 让 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 它 dào dǐ 到底 shì fǒu 是否 fāng biàn 方便 hǎo yòng 好用， nà 那 jiù shì 就是 yì biān 一边 jiǎn 剪 zhǐ jia 指甲， yì biān 一边 zhù yì 注意 jiǎn 剪 xià 下 zhǐ jia 指甲 de 的 qù chù 去处， liǎng zhě 两者 shì fǒu 是否 néng 能 qīng sōng 轻松 jiān gù 兼顾 ne 呢？
yà lì shān dà 亚历山大 pài wǎng 派往 bō sī 波斯 jūn yíng 军营 de 的 chì hòu 斥候 mù jī 目击 le 了 lìng 另 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 jǐng xiàng 景象： shí wàn 十万 duī 堆 yíng huǒ 营火 xiàng 像 chéng shì 城市 bān 般 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
rán ér 然而， kě jiāng 可将 cǐ 此 yǎn shì 演示 chéng xù 程序 cān shù 参数 huà 化， zēng jiā 增加 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shù liàng 数量、 jiǎn shǎo 减少 guàn zi 罐子 dào dá 到达 de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。
yà lì shān dà 亚历山大 mài kè kuí 麦克奎 ēn 恩 zài 在 2010 nián 年 fā bù 发布 le 了 yí tào 一套 qiú yú 犰狳 xié 鞋。
rán ér 然而， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 bìng 并 gāo xiào 高效 zhí xíng 执行 yōu xiān 优先 mù biāo 目标 de 的 néng lì 能力 què shì 却是 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 shī qù 失去 wǒ men de 我们的 dú tè 独特 yì shí 意识 ma 吗 ? rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ?
zhè 这 jià 架 23 nián 年 jūn líng 军龄 de 的 fēi jī 飞机， shì yóu 是由 737 fēi jī 飞机 gǎi zào 改造 ér 而 chéng 成， méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 fēi xíng 飞行 zī liào 资料 jì lù qì 记录器。
yìn dù 印度 fāng miàn 方面 chēng 称， zhè 这 piàn 片 jù yǒu 具有 zhēng yì 争议 de 的 tǔ dì 土地 de 的 běi biān 北边 qí shí 其实 shì 是 zhōng guó 中国 zhàn lǐng 占领 le 了 yuán běn 原本 shǔ yú 属于 ruì shì 瑞士 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区。
zhè 这 jià 架 dà xíng 大型 kè jī 客机 zhèng zài 正在 xiàng 向 jī chǎng 机场 de 的 zhǐ huī 指挥 tǎ tái 塔台 hū jiào 呼叫。
yà dāng 亚当、 xià wá 夏娃 chū 初 jìn 进 yī diàn yuán 伊甸园 bù zhī dào 不知道 wén míng 文明， yě 也 jiù 就 wú suǒ wèi 无所谓 wěi shì 伪饰；
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shàng 上 dā chéng 搭乘 le 了 50 míng 名 chéng kè 乘客， bāo kuò 包括 shí èr 十二 rén 人 de 的 kē xué jiā 科学家 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， méi tǐ 媒体 zǔ 组 hé 和 hǎi jūn 海军 xié huì 协会 de 的 huì yuán 会员。
yìn dù yáng 印度洋 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hǎi xiá 海峡 zhòng dì 中的 kē mó luó 科摩罗 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿。 975 nián 年 zài 在 qún dǎo 群岛 de 的 qí tā 其他 dǎo yǔ 岛屿 xuān bù 宣布 dú lì 独立 hòu 后， mǎ yuē tè dǎo 马约特岛 réng 仍 wèi 为 fǎ guó 法国 zhí mín dì 殖民地。
yà mó 亚摩 lì rén 利人 què 却 zhí yì 执意 zhù zài 住在 xī 希 liè shān 烈山 hé 和 yà yǎ lún 亚雅伦 bìng 并 shā bīn 沙宾。 rán ér 然而 yuē sè 约瑟 jiā 家 shèng 胜 le 了 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 chéng le 成了 fú 服 kǔ 苦 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 huì 会 tán dào 谈到 rú hé 如何 pái liè 排列 nǐ de 你的 lùn diǎn 论点， rú hé 如何 tiān jiā 添加 xīn 新 lùn diǎn 论点， yǐ jí 以及 rú hé 如何 qiáng diào 强调 yào diǎn 要点， lái shǐ 来使 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 duì 对 tīng zhòng 听众 chǎn shēng 产生 gèng 更 qiáng 强 de 的 chōng jī lì 冲击力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子