ประโยคภาษาจีน- 印度外包商先发制人满世界开设办事处增加竞争力中文句子 (596473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 wài bāo 外包 shāng 商 xiān fā zhì rén 先发制人， mǎn shì jiè 满世界 kāi shè 开设 bàn shì chù 办事处 zēng jiā 增加 jìng zhēng lì 竞争力。
Indian outsourcing firms are preemptively opening offices all over the world to compete.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 dà lù 大陆 de 的 piāo yí 漂移 guò chéng 过程 bù jǐn 不仅 gǎi biàn 改变 le 了 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆， tóng shí 同时 yě 也 gǎi biàn 改变 le 了 běi bù 北部 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 huán jìng 环境。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì zài 是在 bào fā 爆发 zǎo qī 早期， yě 也 zuò bú dào 做不到 měi 每 yí gè 一个 zhū liú gǎn 猪流感 bìng rén 病人 dōu 都 néng 能 bài fǎng 拜访 tā men de 他们的 jiā tíng yī shēng 家庭医生。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 běn 本 lùn 论 kàng yì 抗议 zhǐ shì 只是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 hùn luàn 混乱， rú guǒ 如果 bù 不 chéng rèn 承认 dāng qián 当前 zhěng gè 整个 xī fāng shì jiè 西方世界 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 de 的 nù huǒ 怒火， nà 那 yě 也 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 cè liáng 测量 cái 才 dé dào 得到 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 , yì bān 一般 wǒ men 我们 , lì yòng 利用 kè láo xiū sī 克劳修斯 - kè lā 克拉 bó lóng 伯龙 fāng chéng 方程 děng děng 等等 , lái kàn 来看 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 , dāng 当 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 xiàng tú 相图 lǐ 里 miàn dī 面的 xiàn 线。
wǒ men 我们 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 chū bù 初步 de 的 zhèng jù 证据， shuō míng 说明 zì bì zhèng 自闭症 huàn ér 患儿 lì yòng 利用 xiào 笑 de 的 fāng shì 方式 kě néng 可能 bù yí yàng 不一样。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zuì 最 duǎn 短。
yà jiàn kāng 亚健康 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 yáng jīn zhì 杨金治， dài biǎo 代表 xié huì 协会 chéng 呈 shàng 上 xiè cí 谢词 yǔ 与 jì niàn pǐn 纪念品 gěi 给 yǒng jiǔ 永久 míng yù 名誉 gù wèn 顾问 zhào yì 赵毅 fù jiào shòu 副教授。
yìn dù 印度 nǚ hái 女孩 hù xiāng 互相 tóu zhì 投掷 yán liào 颜料 fěn mò 粉末， hú 胡 ? wù 婺 ` zài 在 yìn dù 印度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 huān lè 欢乐 hé 和 rè nao 热闹 de 的 zōng jiào 宗教 jié rì 节日。
rán ér 然而， lì jīng 历经 xǔ duō 许多 qū zhé 曲折， zhè ge 这个 jì huà 计划 háo wú 毫无 jìn zhǎn 进展。
wǒ men 我们 fú 伏 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 hē 喝 quán yǎn 泉眼 lǐ 里 de 的 shuǐ 水。
yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 xiāng xìn 相信， lā jìn 拉近 gēn 跟 wū kè lán 乌克兰 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guān xi 关系 yǒu lì 有利 yú tā 于它 qīng shǐ liú míng 青史留名、 piǎo bái 漂白 guò qù 过去。
yìn dù 印度 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiàng 这项 bō kuǎn 拨款 gǎi shàn 改善 qí 其 zhěng hé 整合 diàn lì 电力 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力。
wǒ men 我们 huì 会 zhù zài 住在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 zuì 最 jiāo 郊 de 的 dì fāng 地方 de 的 yī 一 dòng 栋 yòng 用 chì hè sè 赤褐色 shā shí 砂石 zào 造 de 的 háo huá bié shù 豪华别墅 lǐ 里。
yà lì kè sī 亚历克斯 yīn 因 pàn dǎng 叛党 ér 而 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǐ 已 quán xiàn 全线 tōng chē 通车。
rán ér 然而， zhǐ yào 只要 shì shí 适时 de 的 zhǎng wò 掌握 tiě guān yīn 铁观音 rú hé 如何 cún fàng 存放， xiàng 像 tiě guān yīn 铁观音、 wǔ yí 武夷 yán 岩 chá 茶 děng 等 wū lóng chá 乌龙茶， jí shǐ 即使 shì 是 gé 隔 nián 年 chén chá 陈茶， réng rán 仍然 chá xiāng 茶香 nóng yù 浓郁， zī wèi 滋味 chún hòu 醇厚。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， 1998 - yī míng 一名 qǐ gài 乞丐 zài 在 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 hé qú 河渠 zhōng 中 wèi 为 tā 他 de 的 hái zi 孩子 xǐ zǎo 洗澡。
rán ér 然而， kě shì huà 可视化 bù 不 zǒng shì 总是 bì yào 必要 huò 或 yǒu bāng zhù 有帮助。
yà 亚 kǒu 口 yú 鱼 shì 是 fā xiàn 发现 yú dà 于大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种 zhī yī 之一。
rán ér 然而， tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 shì zài 是在 zhè 这 liǎng gè 两个 qū yù 区域 zhí jiē 直接 dū dǎo 督导 xià 下 de 的 duǎn chéng 短程 huà liáo 化疗 guī huà 规划 wèi néng 未能 jiān cè 监测 suǒ yǒu 所有 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chōng jǐng 憧憬 zhe 着 yōng yǒu 拥有 zūn yán 尊严 hé 和 jī yù 机遇、 ān quán 安全 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 ma 吗？
zhè 这 jià 架 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 qián 前 zài 在 zhuó lù 着陆 pǎo dào 跑道 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋 le 了 yí zhèn 一阵。
wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xià zǎi 下载。
zhè 这 jià 架 bō yīn 波音 727 fēi jī 飞机 yóu 由 hé 荷 wǎ bō lā 瓦波拉 háng kōng gōng sī 航空公司 yùn yíng 运营， zhè shì 这是 fēi wǎng 飞往 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 dì sān 第三 dà chéng shì 大城市 jī sāng jiā ní 基桑加尼 de 的 shǎo shù 少数 jǐ 几 jià 架 kè jī 客机 zhī yī 之一。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 lí kāi 离开 yī diàn yuán 伊甸园 zhī hòu 之后， tā men 他们 zài 在 wài bian 外边 hán lěng 寒冷 jiān nán 艰难 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， dì yī cì 第一次 cháng dào 尝到 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jiān kǔ 艰苦 láo dòng 劳动 de 的 zī wèi 滋味。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 63 mǐ 米 yì zhǎn 翼展， yǔ 与 yì bān 一般 kè jī 客机 cháng dù 长度 xiāng fǎng 相仿， yóu 由 12000 méi 枚 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 tí gōng 提供 néng liàng 能量， ér 而 yè wǎn 夜晚 zé 则 yóu 由 lǐ diàn chí 锂电池 tí gōng 提供。
yìn dù 印度 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 mó shì 模式， yòu 又 jù yǒu 具有 yōu zhì 优质 de 的 rén cái 人才， nán guài 难怪 tā 它 bú dàn 不但 bèi 被 rèn kě 认可 wèi 为 chéng gōng 成功 de 的 hǎi wài 海外 fú wù tí gōng zhě 服务提供者， gèng 更 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 quán qiú 全球 fā míng 发明 chuàng xīn 创新 de 的 shū niǔ 枢纽。
yìn dù 印度 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， zhèng zhì jiā 政治家， shāng rén 商人 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子 yīng yǔ 英语 dōu 都 hěn 很 liú lì 流利。
wǒ men 我们 huì 会 zhuāng chéng 装成 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 huì 会 xuǎn zé 选择 suǒ yǒu 所有 de 的 shì jué 视觉 tè xìng 特性 de 的 yǎ mǎ hā 雅马哈 měi nián 每年 fú wù 服务 huó dòng 活动， jī lěi 积累 tā men 他们 zhè ge 这个 shì jué 视觉 shí bié 识别 shǒu cè 手册。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 dà lù 大陆 de 的 piāo yí 漂移 guò chéng 过程 bù jǐn 不仅 gǎi biàn 改变 le 了 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆， tóng shí 同时 yě 也 gǎi biàn 改变 le 了 běi bù 北部 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 huán jìng 环境。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì zài 是在 bào fā 爆发 zǎo qī 早期， yě 也 zuò bú dào 做不到 měi 每 yí gè 一个 zhū liú gǎn 猪流感 bìng rén 病人 dōu 都 néng 能 bài fǎng 拜访 tā men de 他们的 jiā tíng yī shēng 家庭医生。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 běn 本 lùn 论 kàng yì 抗议 zhǐ shì 只是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 hùn luàn 混乱， rú guǒ 如果 bù 不 chéng rèn 承认 dāng qián 当前 zhěng gè 整个 xī fāng shì jiè 西方世界 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 de 的 nù huǒ 怒火， nà 那 yě 也 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 cè liáng 测量 cái 才 dé dào 得到 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 , yì bān 一般 wǒ men 我们 , lì yòng 利用 kè láo xiū sī 克劳修斯 - kè lā 克拉 bó lóng 伯龙 fāng chéng 方程 děng děng 等等 , lái kàn 来看 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 , dāng 当 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 xiàng tú 相图 lǐ 里 miàn dī 面的 xiàn 线。
wǒ men 我们 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 chū bù 初步 de 的 zhèng jù 证据， shuō míng 说明 zì bì zhèng 自闭症 huàn ér 患儿 lì yòng 利用 xiào 笑 de 的 fāng shì 方式 kě néng 可能 bù yí yàng 不一样。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zuì 最 duǎn 短。
yà jiàn kāng 亚健康 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 yáng jīn zhì 杨金治， dài biǎo 代表 xié huì 协会 chéng 呈 shàng 上 xiè cí 谢词 yǔ 与 jì niàn pǐn 纪念品 gěi 给 yǒng jiǔ 永久 míng yù 名誉 gù wèn 顾问 zhào yì 赵毅 fù jiào shòu 副教授。
yìn dù 印度 nǚ hái 女孩 hù xiāng 互相 tóu zhì 投掷 yán liào 颜料 fěn mò 粉末， hú 胡 ? wù 婺 ` zài 在 yìn dù 印度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 huān lè 欢乐 hé 和 rè nao 热闹 de 的 zōng jiào 宗教 jié rì 节日。
rán ér 然而， lì jīng 历经 xǔ duō 许多 qū zhé 曲折， zhè ge 这个 jì huà 计划 háo wú 毫无 jìn zhǎn 进展。
wǒ men 我们 fú 伏 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 hē 喝 quán yǎn 泉眼 lǐ 里 de 的 shuǐ 水。
yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 xiāng xìn 相信， lā jìn 拉近 gēn 跟 wū kè lán 乌克兰 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guān xi 关系 yǒu lì 有利 yú tā 于它 qīng shǐ liú míng 青史留名、 piǎo bái 漂白 guò qù 过去。
yìn dù 印度 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiàng 这项 bō kuǎn 拨款 gǎi shàn 改善 qí 其 zhěng hé 整合 diàn lì 电力 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力。
wǒ men 我们 huì 会 zhù zài 住在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 zuì 最 jiāo 郊 de 的 dì fāng 地方 de 的 yī 一 dòng 栋 yòng 用 chì hè sè 赤褐色 shā shí 砂石 zào 造 de 的 háo huá bié shù 豪华别墅 lǐ 里。
yà lì kè sī 亚历克斯 yīn 因 pàn dǎng 叛党 ér 而 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǐ 已 quán xiàn 全线 tōng chē 通车。
rán ér 然而， zhǐ yào 只要 shì shí 适时 de 的 zhǎng wò 掌握 tiě guān yīn 铁观音 rú hé 如何 cún fàng 存放， xiàng 像 tiě guān yīn 铁观音、 wǔ yí 武夷 yán 岩 chá 茶 děng 等 wū lóng chá 乌龙茶， jí shǐ 即使 shì 是 gé 隔 nián 年 chén chá 陈茶， réng rán 仍然 chá xiāng 茶香 nóng yù 浓郁， zī wèi 滋味 chún hòu 醇厚。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， 1998 - yī míng 一名 qǐ gài 乞丐 zài 在 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 hé qú 河渠 zhōng 中 wèi 为 tā 他 de 的 hái zi 孩子 xǐ zǎo 洗澡。
rán ér 然而， kě shì huà 可视化 bù 不 zǒng shì 总是 bì yào 必要 huò 或 yǒu bāng zhù 有帮助。
yà 亚 kǒu 口 yú 鱼 shì 是 fā xiàn 发现 yú dà 于大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种 zhī yī 之一。
rán ér 然而， tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 shì zài 是在 zhè 这 liǎng gè 两个 qū yù 区域 zhí jiē 直接 dū dǎo 督导 xià 下 de 的 duǎn chéng 短程 huà liáo 化疗 guī huà 规划 wèi néng 未能 jiān cè 监测 suǒ yǒu 所有 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chōng jǐng 憧憬 zhe 着 yōng yǒu 拥有 zūn yán 尊严 hé 和 jī yù 机遇、 ān quán 安全 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 ma 吗？
zhè 这 jià 架 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 zhuó lù 着陆 qián 前 zài 在 zhuó lù 着陆 pǎo dào 跑道 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋 le 了 yí zhèn 一阵。
wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xià zǎi 下载。
zhè 这 jià 架 bō yīn 波音 727 fēi jī 飞机 yóu 由 hé 荷 wǎ bō lā 瓦波拉 háng kōng gōng sī 航空公司 yùn yíng 运营， zhè shì 这是 fēi wǎng 飞往 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 dì sān 第三 dà chéng shì 大城市 jī sāng jiā ní 基桑加尼 de 的 shǎo shù 少数 jǐ 几 jià 架 kè jī 客机 zhī yī 之一。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 lí kāi 离开 yī diàn yuán 伊甸园 zhī hòu 之后， tā men 他们 zài 在 wài bian 外边 hán lěng 寒冷 jiān nán 艰难 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， dì yī cì 第一次 cháng dào 尝到 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jiān kǔ 艰苦 láo dòng 劳动 de 的 zī wèi 滋味。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 63 mǐ 米 yì zhǎn 翼展， yǔ 与 yì bān 一般 kè jī 客机 cháng dù 长度 xiāng fǎng 相仿， yóu 由 12000 méi 枚 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 tí gōng 提供 néng liàng 能量， ér 而 yè wǎn 夜晚 zé 则 yóu 由 lǐ diàn chí 锂电池 tí gōng 提供。
yìn dù 印度 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 mó shì 模式， yòu 又 jù yǒu 具有 yōu zhì 优质 de 的 rén cái 人才， nán guài 难怪 tā 它 bú dàn 不但 bèi 被 rèn kě 认可 wèi 为 chéng gōng 成功 de 的 hǎi wài 海外 fú wù tí gōng zhě 服务提供者， gèng 更 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 quán qiú 全球 fā míng 发明 chuàng xīn 创新 de 的 shū niǔ 枢纽。
yìn dù 印度 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， zhèng zhì jiā 政治家， shāng rén 商人 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子 yīng yǔ 英语 dōu 都 hěn 很 liú lì 流利。
wǒ men 我们 huì 会 zhuāng chéng 装成 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 huì 会 xuǎn zé 选择 suǒ yǒu 所有 de 的 shì jué 视觉 tè xìng 特性 de 的 yǎ mǎ hā 雅马哈 měi nián 每年 fú wù 服务 huó dòng 活动， jī lěi 积累 tā men 他们 zhè ge 这个 shì jué 视觉 shí bié 识别 shǒu cè 手册。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子