ประโยคภาษาจีน- 印度孔雀王朝的王子阿育王公元前被自己造成的暴力伤亡和血流成河的景象所惊骇他欣然采取了非暴力手段并积极地倡导赎罪政策中文句子 (596556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 kǒng què wáng cháo 孔雀王朝 de 的 wáng zǐ 王子 Ā yù wáng 阿育王（ gōng yuán qián 公元前 304 - - - 232 ） bèi 被 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 de 的 bào lì 暴力 shāng wáng 伤亡 hè 和 xuè liú chéng hé 血流成河 de 的 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 jīng hài 惊骇， tā 他 xīn rán 欣然 cǎi qǔ 采取 le 了 fēi bào lì 非暴力 shǒu duàn 手段 bìng 并 jī 积 jí de 极地 chàng dǎo 倡导 shú zuì 赎罪 zhèng cè 政策。
Appalled by the wanton violence and rivers of blood he caused, Ashoka (304-232 BC), the Maurya emperor of India, embraced non-violence and actively advocated atonement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 guān yuán 官员 tí xǐng 提醒 chēng 称， shì tú 试图 mán bào 瞒报 huò 或 huǎng bào 谎报 xìn xī 信息 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 chù yǐ 处以 zuì duō 最多 yì qiān 一千 lú bǐ 卢比（ dà yuē 大约 22 měi yuán 美元） fá kuǎn 罚款。
rán ér 然而， què 却 nǔ lì 努力 yú 于 zhāo huàn 招唤 yǔ yán 语言 yán shuō 言说 de 的 shēng jī 生机。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 dāng zhōng 当中， méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 shì 是 wàn 万 líng yào 灵药。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhè xiē 这些 piàn duàn 片段 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 tōng guò 通过 tóng yuán 同源 chóng zǔ 重组 jiāng 将 qí 其 zǔ hé 组合 dào 到 rǎn sè tǐ 染色体 zhōng 中。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针 shì 是： wán shàn 完善 guǎn lǐ 管理， jīng gōng xì zuò 精工细作， kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场， gù kè 顾客 mǎn yì 满意。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 yǒu 有 měi guó 美国 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 tóng kuàng 铜矿 zī yuán 资源， zhǔ yào 主要 cóng 从 yì zhǒng 一种 hán 含 tóng 铜 de 的 bān yán 斑岩 kuàng chuáng 矿床（ asporphyrycopperdeposits ） zhōng 中 kāi cǎi 开采。
zhè 这 tiáo 条 lù 路， zhǐ yǒu 只有 měi guó rén 美国人 zǒu 走， méi wèn tí 没问题， kě shì 可是， zǒu 走 de 的 rén duō 人多 le 了， jiù shì 就是 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 zài na r 在那儿 fēn chà 分叉 tōng xiàng 通向 jiǎ yǐ 甲乙 liǎng de 两地。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yùn fù 孕妇 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 bǔ chōng 补充 tiě 铁 hé 和 yè suān 叶酸 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 zǎo qī 早期 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 zài 在 zhōng dī shōu rù 中低收入 guó jiā 国家 yě 也 kě néng 可能 shōu dào 收到 xiāng tóng 相同 de 的 chéng xiào 成效。
rán ér 然而， cān kǎo 参考 tǐ jì jiē gòu 体系结构 néng gòu 能够 bù 不 pò huài 破坏 suǒ yǒu 所有 yǐ qián 以前 de 的 biāo zhǔn 标准 ér 而 xī shōu 吸收 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 biāo zhǔn 标准 yě 也 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的。
yà lì kè sī 亚历克斯 kē tuō fū 科托夫 · fèi lì kè sī 费利克斯 — — yí gè 一个 yà měi ní yà 亚美尼亚 rén hé 人和 wǒ 我 fù zé 负责 wèi 为 běn fāng 本方 de 的 yī mén 一门 huǒ pào 火炮 tí gōng 提供 yǎn hù 掩护。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。
rán ér 然而， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xué sheng 学生 men 们 bù 不 yīng dāng 应当 shàng wǎng 上网。 tā men 他们 shuō 说 wǎng shàng jiāo yǒu 网上交友 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
yà lì shān dà 亚历山大 liè biè jié fū 列别杰夫 jiāng 将《 lún dūn 伦敦 wǎn bào 晚报》 hé 和《 dú lì 独立 rì bào 日报》 cóng 从 yùn yíng 运营 kùn jìng 困境 zhōng 中 jiě jiù 解救；
zhè 这 tiáo 条 gāo kōng 高空 tōng dào 通道 yóu 由 xì 细 tiě sī wǎng 铁丝网 hé 和 cǎo duī 草堆 biān zhī 编织 ér 而 chéng 成， bèi bǎng 被绑 zài 在 mǎ lù 马路 liǎng cè 两侧 de 的 liǎng 两 kē 棵 shù 树 hé 和 liǎng 两 gēn 根 zhòng xíng 重型 diàn xiàn gān 电线杆 zhī jiān 之间。
rán ér 然而， hé lǐ 合理 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhèng cè 政策 jié gòu 结构 qǐ mǎ 起码 yīng 应 jù bèi 具备 sān gè 三个 yào jiàn 要件， jí 即 yǒu xù huà 有序化、 fēn jí 分级 kòng zhì 控制 yǔ 与 yán gé 严格 de 的 zǔ hé 组合 zhì xù 秩序。
yìn dù 印度 dāng jú 当局 jìn zhǎn 进展 chí huǎn 迟缓， bǐ qǐ 比起 yíng dé 赢得 kè shén mǐ ěr rén 克什米尔人 de 的 xìn rèn 信任 lái 来， tā men 他们 gèng 更 dān xīn 担心 fēn liè 分裂 zhě 者 duì 对 yìn dù 印度 xuǎn mín 选民 de 的 ruǎn 软 shì 势。
rán ér 然而， hòu lái 后来 tā 她 yòu 又 gǎi biàn 改变 le 了 zǎo xiān 早先 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 shuō 说 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 fāng àn 方案 yǔ 与 jiào tíng 教廷 huò 或 gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 jìn xíng 进行 shāng tán 商谈。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiā zhù 加注， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 duì 对 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 xué sheng 学生 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 jià 架 69 bàng 磅 zhòng 重 de 的 fēi xíng qì 飞行器 yóu 由 yī 一 wèi 位 xī là 希腊 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 zì xíng 自行 chē shǒu 车手 suǒ 所 qū dòng 驱动， zài 在 kào jìn 靠近 shèng 圣 tuō lǐ ní 托里尼 de 的 hǎi àn 海岸 shí 时 hái 还 zāo yù 遭遇 dào liǎo 到了 kōng zhōng 空中 tuān liú 湍流 de 的 xí jī 袭击。
yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里 yī 一 wèi 位 shāng rén 商人 jiān 兼 zhèng yào 政要 de 的 ér zi 儿子 hé 和 lìng yī 另一 wèi 位 zhī míng 知名 shāng rén 商人 jiān 兼 zhèng yào 政要 de 的 nǚ ér 女儿 jìn rì 近日 xǐ jié lián lǐ 喜结连理， jū 据《 yìn dù shí bào 印度时报》 gū suàn 估算， hūn lǐ 婚礼 fèi yòng 费用 gāo dá 高达 2200 wàn 万 měi yuán 美元。
yà 亚 kāi xíng 开行 shuō 说， fā xíng 发行 zhài quàn 债券 suǒ 所 huò 获 kuǎn xiàng 款项 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 wèi 为 tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 zī jīn 资金， tè bié shì 特别是 bāo kuò 包括 fēng diàn 风电、 shuǐ chǔ lǐ 水处理 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 zài nèi 在内 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 huì 会 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来 de 的， shì shí shàng 事实上， jīn tiān 今天 de 的 bǐ sài 比赛 wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 le 了 rè 热 ěr wéi 尔维 ní Ào 尼奥、 sòng 宋、 dí yà 迪亚 bǐ 比、 wēi ěr 威尔 xiè ěr 谢尔。
yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 rén 人 de 的 tóu fa 头发 cū 粗 qiě 且 dǎ 打 liǔ 绺； zhōng dōng 中东 rén 人 de 的 tóu fa 头发 dōu 都 hěn 很 jiē shí 结实；
yà dāng sī 亚当斯 tuì xiū 退休 hòu 后 huí dào 回到 le 了 kūn xī 昆西 de 的 nóng chǎng 农场。
wǒ men 我们 huì 会 jiān kòng 监控 hé 和 jiǎn chá 检查 nǐ 你 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhòng dì 中的 què rèn 确认 yóu jiàn 邮件， bìng 并 wèi 为 nǐ 你 jìn xíng 进行 hòu xù 后续 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 jìn huà 进化 shì 是 yí gè 一个 kè guān 客观 guò chéng 过程 hái shi 还是 yí gè 一个 rén lèi 人类 yǐn dǎo 引导 de 的 guò chéng 过程 zhī jiān 之间， yì zhí 一直 yǒu 有 gè 个 zhēng lùn 争论。
yìn dù 印度 de 的 péng you 朋友 hé 和 lín jū men 邻居们 dōu 都 qǐ pàn 企盼 yí gè 一个 shèn zhòng 慎重 de 的 fǎn yìng 反应， dàn 但 tā men 他们 bù 不 yīng 应 jiù cǐ 就此 shè xiǎng 设想。
zhè 这 shù 树 yǐ jīng 已经 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧 bèi 被 dāo 刀 kǎn fá 砍伐， tā men 他们 yīn 因 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 de 的 nù róng 怒容 jiù 就 miè wáng 灭亡 le 了。
wǒ men 我们 gū jì 估计 zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhōng tú 中途 zài 在 sì 四 wǔ jiā 五家 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 luò luò 落落 jiǎo 脚 jiù 就 xíng 行 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 guān yuán 官员 tí xǐng 提醒 chēng 称， shì tú 试图 mán bào 瞒报 huò 或 huǎng bào 谎报 xìn xī 信息 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 chù yǐ 处以 zuì duō 最多 yì qiān 一千 lú bǐ 卢比（ dà yuē 大约 22 měi yuán 美元） fá kuǎn 罚款。
rán ér 然而， què 却 nǔ lì 努力 yú 于 zhāo huàn 招唤 yǔ yán 语言 yán shuō 言说 de 的 shēng jī 生机。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 dāng zhōng 当中， méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 shì 是 wàn 万 líng yào 灵药。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhè xiē 这些 piàn duàn 片段 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 tōng guò 通过 tóng yuán 同源 chóng zǔ 重组 jiāng 将 qí 其 zǔ hé 组合 dào 到 rǎn sè tǐ 染色体 zhōng 中。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针 shì 是： wán shàn 完善 guǎn lǐ 管理， jīng gōng xì zuò 精工细作， kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场， gù kè 顾客 mǎn yì 满意。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 yǒu 有 měi guó 美国 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 tóng kuàng 铜矿 zī yuán 资源， zhǔ yào 主要 cóng 从 yì zhǒng 一种 hán 含 tóng 铜 de 的 bān yán 斑岩 kuàng chuáng 矿床（ asporphyrycopperdeposits ） zhōng 中 kāi cǎi 开采。
zhè 这 tiáo 条 lù 路， zhǐ yǒu 只有 měi guó rén 美国人 zǒu 走， méi wèn tí 没问题， kě shì 可是， zǒu 走 de 的 rén duō 人多 le 了， jiù shì 就是 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 zài na r 在那儿 fēn chà 分叉 tōng xiàng 通向 jiǎ yǐ 甲乙 liǎng de 两地。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yùn fù 孕妇 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 bǔ chōng 补充 tiě 铁 hé 和 yè suān 叶酸 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 zǎo qī 早期 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 zài 在 zhōng dī shōu rù 中低收入 guó jiā 国家 yě 也 kě néng 可能 shōu dào 收到 xiāng tóng 相同 de 的 chéng xiào 成效。
rán ér 然而， cān kǎo 参考 tǐ jì jiē gòu 体系结构 néng gòu 能够 bù 不 pò huài 破坏 suǒ yǒu 所有 yǐ qián 以前 de 的 biāo zhǔn 标准 ér 而 xī shōu 吸收 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 biāo zhǔn 标准 yě 也 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的。
yà lì kè sī 亚历克斯 kē tuō fū 科托夫 · fèi lì kè sī 费利克斯 — — yí gè 一个 yà měi ní yà 亚美尼亚 rén hé 人和 wǒ 我 fù zé 负责 wèi 为 běn fāng 本方 de 的 yī mén 一门 huǒ pào 火炮 tí gōng 提供 yǎn hù 掩护。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。
rán ér 然而， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xué sheng 学生 men 们 bù 不 yīng dāng 应当 shàng wǎng 上网。 tā men 他们 shuō 说 wǎng shàng jiāo yǒu 网上交友 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
yà lì shān dà 亚历山大 liè biè jié fū 列别杰夫 jiāng 将《 lún dūn 伦敦 wǎn bào 晚报》 hé 和《 dú lì 独立 rì bào 日报》 cóng 从 yùn yíng 运营 kùn jìng 困境 zhōng 中 jiě jiù 解救；
zhè 这 tiáo 条 gāo kōng 高空 tōng dào 通道 yóu 由 xì 细 tiě sī wǎng 铁丝网 hé 和 cǎo duī 草堆 biān zhī 编织 ér 而 chéng 成， bèi bǎng 被绑 zài 在 mǎ lù 马路 liǎng cè 两侧 de 的 liǎng 两 kē 棵 shù 树 hé 和 liǎng 两 gēn 根 zhòng xíng 重型 diàn xiàn gān 电线杆 zhī jiān 之间。
rán ér 然而， hé lǐ 合理 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhèng cè 政策 jié gòu 结构 qǐ mǎ 起码 yīng 应 jù bèi 具备 sān gè 三个 yào jiàn 要件， jí 即 yǒu xù huà 有序化、 fēn jí 分级 kòng zhì 控制 yǔ 与 yán gé 严格 de 的 zǔ hé 组合 zhì xù 秩序。
yìn dù 印度 dāng jú 当局 jìn zhǎn 进展 chí huǎn 迟缓， bǐ qǐ 比起 yíng dé 赢得 kè shén mǐ ěr rén 克什米尔人 de 的 xìn rèn 信任 lái 来， tā men 他们 gèng 更 dān xīn 担心 fēn liè 分裂 zhě 者 duì 对 yìn dù 印度 xuǎn mín 选民 de 的 ruǎn 软 shì 势。
rán ér 然而， hòu lái 后来 tā 她 yòu 又 gǎi biàn 改变 le 了 zǎo xiān 早先 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 shuō 说 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 fāng àn 方案 yǔ 与 jiào tíng 教廷 huò 或 gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 jìn xíng 进行 shāng tán 商谈。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiā zhù 加注， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 duì 对 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 xué sheng 学生 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 jià 架 69 bàng 磅 zhòng 重 de 的 fēi xíng qì 飞行器 yóu 由 yī 一 wèi 位 xī là 希腊 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 zì xíng 自行 chē shǒu 车手 suǒ 所 qū dòng 驱动， zài 在 kào jìn 靠近 shèng 圣 tuō lǐ ní 托里尼 de 的 hǎi àn 海岸 shí 时 hái 还 zāo yù 遭遇 dào liǎo 到了 kōng zhōng 空中 tuān liú 湍流 de 的 xí jī 袭击。
yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里 yī 一 wèi 位 shāng rén 商人 jiān 兼 zhèng yào 政要 de 的 ér zi 儿子 hé 和 lìng yī 另一 wèi 位 zhī míng 知名 shāng rén 商人 jiān 兼 zhèng yào 政要 de 的 nǚ ér 女儿 jìn rì 近日 xǐ jié lián lǐ 喜结连理， jū 据《 yìn dù shí bào 印度时报》 gū suàn 估算， hūn lǐ 婚礼 fèi yòng 费用 gāo dá 高达 2200 wàn 万 měi yuán 美元。
yà 亚 kāi xíng 开行 shuō 说， fā xíng 发行 zhài quàn 债券 suǒ 所 huò 获 kuǎn xiàng 款项 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 wèi 为 tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 zī jīn 资金， tè bié shì 特别是 bāo kuò 包括 fēng diàn 风电、 shuǐ chǔ lǐ 水处理 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 zài nèi 在内 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 huì 会 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来 de 的， shì shí shàng 事实上， jīn tiān 今天 de 的 bǐ sài 比赛 wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 le 了 rè 热 ěr wéi 尔维 ní Ào 尼奥、 sòng 宋、 dí yà 迪亚 bǐ 比、 wēi ěr 威尔 xiè ěr 谢尔。
yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 rén 人 de 的 tóu fa 头发 cū 粗 qiě 且 dǎ 打 liǔ 绺； zhōng dōng 中东 rén 人 de 的 tóu fa 头发 dōu 都 hěn 很 jiē shí 结实；
yà dāng sī 亚当斯 tuì xiū 退休 hòu 后 huí dào 回到 le 了 kūn xī 昆西 de 的 nóng chǎng 农场。
wǒ men 我们 huì 会 jiān kòng 监控 hé 和 jiǎn chá 检查 nǐ 你 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhòng dì 中的 què rèn 确认 yóu jiàn 邮件， bìng 并 wèi 为 nǐ 你 jìn xíng 进行 hòu xù 后续 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 jìn huà 进化 shì 是 yí gè 一个 kè guān 客观 guò chéng 过程 hái shi 还是 yí gè 一个 rén lèi 人类 yǐn dǎo 引导 de 的 guò chéng 过程 zhī jiān 之间， yì zhí 一直 yǒu 有 gè 个 zhēng lùn 争论。
yìn dù 印度 de 的 péng you 朋友 hé 和 lín jū men 邻居们 dōu 都 qǐ pàn 企盼 yí gè 一个 shèn zhòng 慎重 de 的 fǎn yìng 反应， dàn 但 tā men 他们 bù 不 yīng 应 jiù cǐ 就此 shè xiǎng 设想。
zhè 这 shù 树 yǐ jīng 已经 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧 bèi 被 dāo 刀 kǎn fá 砍伐， tā men 他们 yīn 因 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 de 的 nù róng 怒容 jiù 就 miè wáng 灭亡 le 了。
wǒ men 我们 gū jì 估计 zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhōng tú 中途 zài 在 sì 四 wǔ jiā 五家 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 luò luò 落落 jiǎo 脚 jiù 就 xíng 行 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子