ประโยคภาษาจีน- 印度当局进展迟缓比起赢得克什米尔人的信任来他们更担心分裂者对印度选民的软势中文句子 (596880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 dāng jú 当局 jìn zhǎn 进展 chí huǎn 迟缓， bǐ qǐ 比起 yíng dé 赢得 kè shén mǐ ěr rén 克什米尔人 de 的 xìn rèn 信任 lái 来， tā men 他们 gèng 更 dān xīn 担心 fēn liè 分裂 zhě 者 duì 对 yìn dù 印度 xuǎn mín 选民 de 的 ruǎn 软 shì 势。
The Indian authorities move slowly, more worried about seeming soft on separatism to Indian voters than about winning the trust of Kashmiris.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 chéng dān 承担 zài 在 jiù rèn 就任 ICC dì èr shí 第二十 shì jiè 世界 20 de 的 jié jú 结局 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 sī bǎo 斯堡 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
zhè 这 bēi jiǔ 杯酒 nǐ 你 hē 喝 le 了 tā 它。
zhè 这 gòu chéng 构成 nǚ zuò jiā 女作家 yì shēng 一生 de 的 bēi xǐ jù 悲喜剧。
zhè 这 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星 sòng rù 送入 le 了 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
rán ér 然而， hòu lái 后来 tā 他 què shuō 却说 zì jǐ 自己 duì 对 xuě lái 雪莱 de 的 rè ài 热爱 zǎo yǐ 早已 dàn mò 淡漠， xiě 写 shū 书 de 的 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 duì xiàn 兑现 hé 和 xuě lái 雪莱 yì jiā 一家 de 的 yuē dìng 约定， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 shì 是 sǎo xìng 扫兴。《 xuě lái 雪莱 de 的 yì shēng 一生》 chū bǎn 出版 shí 时， mǎ xiū 马修 ?
yà hā 亚哈 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 rén 人 zhāo 招 jù 聚 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 hé 和 xiān zhī 先知 dōu 都 shàng 上 jiā 迦 mì shān 密山。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 tóng nián 童年 sī hǎn 嘶喊 wán shuǎ 玩耍 guò 过 de 的 shù lín 树林 hé 和 xiǎo dào 小道 jiān 间 hé 和 tā men 它们 xiāng yù 相遇。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 jué xīn 决心 xiàng 向 màn ní pǔ ěr 曼尼普尔 pài qiǎn 派遣 mín bīng 民兵 bù duì 部队， yǐ 以 dǎ pò 打破 duì 对 zhè ge 这个 wèi yú 位于 dōng běi 东北 biān yuǎn 边远 chéng bāng 城邦 de 的 fēng suǒ 封锁。
rán ér 然而， ké sou 咳嗽 biàn yì xìng 变异性 xiào chuǎn 哮喘 huàn zhě 患者 de 的 shēn tǐ jiǎn chá 身体检查， xiōng bù 胸部 X光 jiǎn chá 检查 yǐ jí 以及 fèi huó liàng 肺活量 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的。
zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 hěn 很 líng mǐn 灵敏。
yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 wéi yī 唯一 shǐ mìng 使命， jiù shì 就是 kāi zhǎn 开展 jīng jì gě zuò 经济合作， bù yí 不宜 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 de 的 fàn chóu 范畴 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shè huì 社会、 zhèng zhì 政治、 ān quán 安全 děng 等 fēi jīng jì 非经济 lǐng yù 领域。
wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xià zǎi 下载。
yà 亚 kuí 奎 wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 xiān jìn 先进 wēi bō 微波 sǎo miáo 扫描 fú shè jì 辐射计（ AMSR-E ） yī kào 依靠 zhè xiē 这些 fú shè 辐射 de 的 shì fàng 释放 lái 来 miáo huì 描绘 zhěng gè 整个 xīng qiú 星球。
zhè 这 jià 架 yóu 由 CRD mó tuō chē 摩托车 gōng sī 公司 wèi 为 kè hù 客户 gǎi zhuāng 改装 de 的 zhè liàng 这辆 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 ” de 的 mó tuō 摩托 yuán xíng 原型 shì 是 1980 nián 年 kuǎn 款 de 的 běn tián 本田 CB 750 ， dāng nián 当年 chì zhà fēng yún 叱咤风云， shēn shòu 深受 xǐ ài 喜爱 de 的 yī 一 kuǎn 款 chē xíng 车型。
wǒ men 我们 huì 会 xié qǔ 撷取 tài yang 太阳、 fēng lì 风力 hé 和 ní tǔ 泥土， wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 rán liào 燃料， ràng 让 gōng chǎng 工厂 yùn zuò 运作。
rán ér 然而， guó jì qīng suàn yín háng 国际清算银行 qí shí 其实 shì zài 是在 xī wàng 希望 néng 能 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 jiān dé 兼得。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的。
rán ér 然而， zài 在 1906 nián 年， duì yú 对于 yí gè 一个 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 de 的 zhōng jí 终极 fěng cì 讽刺 shì 是， tā 他 fàng qì 放弃 le 了 shuō huà 说话 de 的 bǐ 笔， biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想 de 的 bǐ 笔， jì lù 记录 huí yì 回忆 de 的 bǐ 笔 huó 和 sù jì yuán 速记员 guān chá 观察 de 的 bǐ 笔。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 fǎn dì 反帝 guó 国 fǎn 反 fēng jiàn 封建 de 的 dǒu 斗 zhēng qǔ 争取 dé le 得了 chū bù 初步 shèng lì 胜利。
yìn dù 印度 de 的 gǔ lǎo 古老 jīng diǎn 经典《 lí jù fèi tuó 梨俱吠陀》 lǐ 里 yǒu 有 guān yú 关于 zhè ge 这个 nǚ wáng 女王 de 的 gù shi 故事。 tā 她 dài 带 zhe 着 tā 她 de 的 jūn duì 军队 dǎ zhàng 打仗， shī qù 失去 le 了 yī 一 tiáo 条 jiǎo 脚。
wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 cóng 从 jiàn guó 建国 gāng lǐng 纲领 nà li 那里 xī shōu 吸收 lì liang 力量， shì 是 tā 它 shǐ 使 wǒ men 我们 wèi le 为了 gòng tóng 共同 de 的 xìn yǎng 信仰 jǐn mì 紧密 de 的 tuán jié 团结 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
rán ér 然而， zài 在 zhōng dōng 中东 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 wài jiāo 外交 wēi jī 危机 bèi 被 wěi rèn 委任 yú 于 tè shǐ 特使 hòu 后， duì yú 对于 jí yú 急于 shōu huí 收回 lǐng tǔ 领土 de 的 kè lín dùn 克林顿 lái shuō 来说， zhòng 重 zhù 铸 měi zhōng 美中 guān xi 关系 chōng mǎn 充满 xī yǐn lì 吸引力。
zhè 这 shù 树 yǐ jīng 已经 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧 bèi 被 dāo 刀 kǎn fá 砍伐， tā men 他们 yīn 因 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 de 的 nù róng 怒容 jiù 就 miè wáng 灭亡 le 了。
rán ér 然而， zài 在 gōng tīng huì 公听会 zhōng 中， dài sī méng 戴斯蒙 • tú tú 屠图 chuán dì 传递 le 了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 āi shāng 哀伤， yǐ jí 以及 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 xìn xīn 信心。
yìn dù 印度 ruǎn jiàn yè 软件业 fù háo 富豪 nán dān 南丹 • ní 尼 lè kǎ 乐卡 ( NandanNilekani ) zhì yuàn 志愿 wèi 为 qí 其 shí èr 十二 yì 亿 tóng bāo 同胞 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人 tí gōng 提供 yí gè 一个 yǔ 与 shēng wù 生物 tè zhēng 特征 shù jù 数据 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 shēn fèn 身份 zhèng hào 证号。
yà zhōu 亚洲 jí 及 tài píng yáng qū yù 太平洋区域 nóng qū 农区 lín yè 林业 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 hè 和 fā zhǎn 发展。
rán ér 然而， zài 在 huí guī 回归 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 shì 是 shéi 谁。
yìn 印 cái 材 yǒu 有 tóng yìn 铜印、 gǔ 骨 yìn 印、 yá 牙 yìn 印、 táo yìn 陶印 yǐ jí 以及 ní fēng 泥封（ tú 图 liù 六） děng 等。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 huáng hé 黄河 biān shàng 边上。
yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 zài 在 guò qù 过去 de 的 24 gè 个 yuè 月 dà liàng 大量 zhù rù 注入 zī jīn 资金， zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 guó jiā 国家 dà xíng 大型 qǐ yè jí tuán 企业集团 tóu zī zhě 投资者， tào gòu 套购 bǎo zhí 保值 jī jīn 基金， yín háng 银行 jiāo yì 交易 yǐ jí 以及 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 jī jīn 基金。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 chéng dān 承担 zài 在 jiù rèn 就任 ICC dì èr shí 第二十 shì jiè 世界 20 de 的 jié jú 结局 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 sī bǎo 斯堡 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
zhè 这 bēi jiǔ 杯酒 nǐ 你 hē 喝 le 了 tā 它。
zhè 这 gòu chéng 构成 nǚ zuò jiā 女作家 yì shēng 一生 de 的 bēi xǐ jù 悲喜剧。
zhè 这 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星 sòng rù 送入 le 了 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
rán ér 然而， hòu lái 后来 tā 他 què shuō 却说 zì jǐ 自己 duì 对 xuě lái 雪莱 de 的 rè ài 热爱 zǎo yǐ 早已 dàn mò 淡漠， xiě 写 shū 书 de 的 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 duì xiàn 兑现 hé 和 xuě lái 雪莱 yì jiā 一家 de 的 yuē dìng 约定， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 shì 是 sǎo xìng 扫兴。《 xuě lái 雪莱 de 的 yì shēng 一生》 chū bǎn 出版 shí 时， mǎ xiū 马修 ?
yà hā 亚哈 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 rén 人 zhāo 招 jù 聚 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 hé 和 xiān zhī 先知 dōu 都 shàng 上 jiā 迦 mì shān 密山。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 tóng nián 童年 sī hǎn 嘶喊 wán shuǎ 玩耍 guò 过 de 的 shù lín 树林 hé 和 xiǎo dào 小道 jiān 间 hé 和 tā men 它们 xiāng yù 相遇。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 jué xīn 决心 xiàng 向 màn ní pǔ ěr 曼尼普尔 pài qiǎn 派遣 mín bīng 民兵 bù duì 部队， yǐ 以 dǎ pò 打破 duì 对 zhè ge 这个 wèi yú 位于 dōng běi 东北 biān yuǎn 边远 chéng bāng 城邦 de 的 fēng suǒ 封锁。
rán ér 然而， ké sou 咳嗽 biàn yì xìng 变异性 xiào chuǎn 哮喘 huàn zhě 患者 de 的 shēn tǐ jiǎn chá 身体检查， xiōng bù 胸部 X光 jiǎn chá 检查 yǐ jí 以及 fèi huó liàng 肺活量 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的。
zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 hěn 很 líng mǐn 灵敏。
yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 wéi yī 唯一 shǐ mìng 使命， jiù shì 就是 kāi zhǎn 开展 jīng jì gě zuò 经济合作， bù yí 不宜 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 de 的 fàn chóu 范畴 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shè huì 社会、 zhèng zhì 政治、 ān quán 安全 děng 等 fēi jīng jì 非经济 lǐng yù 领域。
wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xià zǎi 下载。
yà 亚 kuí 奎 wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 xiān jìn 先进 wēi bō 微波 sǎo miáo 扫描 fú shè jì 辐射计（ AMSR-E ） yī kào 依靠 zhè xiē 这些 fú shè 辐射 de 的 shì fàng 释放 lái 来 miáo huì 描绘 zhěng gè 整个 xīng qiú 星球。
zhè 这 jià 架 yóu 由 CRD mó tuō chē 摩托车 gōng sī 公司 wèi 为 kè hù 客户 gǎi zhuāng 改装 de 的 zhè liàng 这辆 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 ” de 的 mó tuō 摩托 yuán xíng 原型 shì 是 1980 nián 年 kuǎn 款 de 的 běn tián 本田 CB 750 ， dāng nián 当年 chì zhà fēng yún 叱咤风云， shēn shòu 深受 xǐ ài 喜爱 de 的 yī 一 kuǎn 款 chē xíng 车型。
wǒ men 我们 huì 会 xié qǔ 撷取 tài yang 太阳、 fēng lì 风力 hé 和 ní tǔ 泥土， wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 rán liào 燃料， ràng 让 gōng chǎng 工厂 yùn zuò 运作。
rán ér 然而， guó jì qīng suàn yín háng 国际清算银行 qí shí 其实 shì zài 是在 xī wàng 希望 néng 能 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 jiān dé 兼得。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的。
rán ér 然而， zài 在 1906 nián 年， duì yú 对于 yí gè 一个 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 de 的 zhōng jí 终极 fěng cì 讽刺 shì 是， tā 他 fàng qì 放弃 le 了 shuō huà 说话 de 的 bǐ 笔， biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想 de 的 bǐ 笔， jì lù 记录 huí yì 回忆 de 的 bǐ 笔 huó 和 sù jì yuán 速记员 guān chá 观察 de 的 bǐ 笔。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 fǎn dì 反帝 guó 国 fǎn 反 fēng jiàn 封建 de 的 dǒu 斗 zhēng qǔ 争取 dé le 得了 chū bù 初步 shèng lì 胜利。
yìn dù 印度 de 的 gǔ lǎo 古老 jīng diǎn 经典《 lí jù fèi tuó 梨俱吠陀》 lǐ 里 yǒu 有 guān yú 关于 zhè ge 这个 nǚ wáng 女王 de 的 gù shi 故事。 tā 她 dài 带 zhe 着 tā 她 de 的 jūn duì 军队 dǎ zhàng 打仗， shī qù 失去 le 了 yī 一 tiáo 条 jiǎo 脚。
wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 cóng 从 jiàn guó 建国 gāng lǐng 纲领 nà li 那里 xī shōu 吸收 lì liang 力量， shì 是 tā 它 shǐ 使 wǒ men 我们 wèi le 为了 gòng tóng 共同 de 的 xìn yǎng 信仰 jǐn mì 紧密 de 的 tuán jié 团结 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
rán ér 然而， zài 在 zhōng dōng 中东 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 wài jiāo 外交 wēi jī 危机 bèi 被 wěi rèn 委任 yú 于 tè shǐ 特使 hòu 后， duì yú 对于 jí yú 急于 shōu huí 收回 lǐng tǔ 领土 de 的 kè lín dùn 克林顿 lái shuō 来说， zhòng 重 zhù 铸 měi zhōng 美中 guān xi 关系 chōng mǎn 充满 xī yǐn lì 吸引力。
zhè 这 shù 树 yǐ jīng 已经 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧 bèi 被 dāo 刀 kǎn fá 砍伐， tā men 他们 yīn 因 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 de 的 nù róng 怒容 jiù 就 miè wáng 灭亡 le 了。
rán ér 然而， zài 在 gōng tīng huì 公听会 zhōng 中， dài sī méng 戴斯蒙 • tú tú 屠图 chuán dì 传递 le 了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 āi shāng 哀伤， yǐ jí 以及 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 xìn xīn 信心。
yìn dù 印度 ruǎn jiàn yè 软件业 fù háo 富豪 nán dān 南丹 • ní 尼 lè kǎ 乐卡 ( NandanNilekani ) zhì yuàn 志愿 wèi 为 qí 其 shí èr 十二 yì 亿 tóng bāo 同胞 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人 tí gōng 提供 yí gè 一个 yǔ 与 shēng wù 生物 tè zhēng 特征 shù jù 数据 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 shēn fèn 身份 zhèng hào 证号。
yà zhōu 亚洲 jí 及 tài píng yáng qū yù 太平洋区域 nóng qū 农区 lín yè 林业 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 hè 和 fā zhǎn 发展。
rán ér 然而， zài 在 huí guī 回归 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 shì 是 shéi 谁。
yìn 印 cái 材 yǒu 有 tóng yìn 铜印、 gǔ 骨 yìn 印、 yá 牙 yìn 印、 táo yìn 陶印 yǐ jí 以及 ní fēng 泥封（ tú 图 liù 六） děng 等。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 huáng hé 黄河 biān shàng 边上。
yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 zài 在 guò qù 过去 de 的 24 gè 个 yuè 月 dà liàng 大量 zhù rù 注入 zī jīn 资金， zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 guó jiā 国家 dà xíng 大型 qǐ yè jí tuán 企业集团 tóu zī zhě 投资者， tào gòu 套购 bǎo zhí 保值 jī jīn 基金， yín háng 银行 jiāo yì 交易 yǐ jí 以及 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 jī jīn 基金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子