ประโยคภาษาจีน- 亚洲股市在过去的个月大量注入资金这归功于国家大型企业集团投资者套购保值基金银行交易以及新兴的市场基金中文句子 (597841) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 zài 在 guò qù 过去 de 的 24 gè 个 yuè 月 dà liàng 大量 zhù rù 注入 zī jīn 资金， zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 guó jiā 国家 dà xíng 大型 qǐ yè jí tuán 企业集团 tóu zī zhě 投资者， tào gòu 套购 bǎo zhí 保值 jī jīn 基金， yín háng 银行 jiāo yì 交易 yǐ jí 以及 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 jī jīn 基金。
Asian markets have been flooded with liquidity in the past24 months, thanks to a combination of domestic investors, hedge funds, bank proprietary trading desks and emerging market funds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 quán shì jiè 全世界 liǎng gè 两个 zuì dà 最大 de 的 fā dòng jī 发动机， néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人， gè lèi 各类 yì shù jiā 艺术家 de 的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是 yào 要 “ sāo rǎo 骚扰 nà xiē 那些 shū fu 舒服 de 的， fǔ wèi 抚慰 nà xiē 那些 shòu 受 rǎo 扰 de 的 ” 。
wǒ men 我们 shǐ 使 zhòng duō 众多 de 的 rén 人 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， què 却 méi yǒu 没有 zhēng dé 征得 tā men de 他们的 tóng yì 同意， bìng 并 cháng cháng 常常 jiāng 将 tā men 他们 méng 蒙 zài 在 gǔ 鼓 zhōng 中。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 bié de 别的 qíng kuàng xià 情况下， zhēng yì 争议 què 却 hěn shǎo 很少， jī hū 几乎 gǎn dào 感到 hǎo xiào 好笑。 pì rú shuō 譬如说， hé 和 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shū 书 xiāng fǎn 相反， tā men 它们 jī fā 激发 le 了 hái zi men 孩子们 duì 对 shén mì 神秘 shì wù 事物 de 的 xìng qù 兴趣。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 hé xīn 核心， chuàng zào 创造 dì qiú 地球 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 bīng dāo 冰刀 xié 鞋 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 gòng hé dǎng 共和党 dài bǐ 代笔 mài kè 麦克 · péng sī 彭斯 tí chū 提出 de 的 xiū zhèng àn 修正案 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 duì 对 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 zī zhù 资助。
zhè yàng yì lái 这样一来， yì 义 xiá 狭 shì 是 zhèng yì 正义 de 的， rú 如 rén men 人们 fàn zhǐ 泛指 jù jí 聚集 shān lín 山林、 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 rén wéi 人为 “ lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 ” ；
yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 shì zài 是在 táng shān 唐山 cān guān 参观 nà li 那里 de 的 dà 大 méi yáo 煤窑， nà 那 dì fāng 地方 zài 在 běi jīng 北京 dōng miàn 东面 yuē 约 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里。 wǒ men 我们 zuò 坐 shēng jiàng jī 升降机 xià 下 dào 到 hěn 很 shēn 深 de 的 jǐng xià 井下。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 hán 含 táng 糖 de 的 lǜ chá 绿茶 le 了 jiě jué 解决， zēng jiā 增加 le 了 xì jūn 细菌 xiān wéi sù 纤维素， qí zhōng 其中 yě 也 bāo hán 包含 jiào mǔ jūn 酵母菌 hé 和 qí tā 其他 shēng wù 生物。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yóu yú 由于 nín 您 yào 要 xiǎn shì 显示 dòng tài 动态 biǎo 表， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 nì zhuǎn 逆转 fù zá xìng 复杂性。
wēi yán 危岩 shì 是 wǒ guó 我国 shān dì 山地 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型， lán 拦 shí wǎng 石网 shì 是 jìn nián 近年 yìng yòng 应用 de 的 yì zhǒng 一种 luò shí 落石 róu xìng 柔性 bèi dòng 被动 fáng hù 防护 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 yī jiù 依旧 zài 在 yǐng zi 影子 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 shēng cún 生存， mái fú 埋伏 zài 在 huāng liáng 荒凉 de 的 dì fāng 地方， cóng 从 jīng jí 荆棘 hé 和 cóng lín 丛林 zhōng 中 níng shì 凝视 zhe 着， qù 去 fěi bàng 诽谤 nà li 那里 de 的 jū mín 居民。
zhè yàng yì lái 这样一来， zhǐ shì 只是 jì 记 yí cì 一次 jì jià qì 计价器， què 却 zhuàn 赚 le 了 shuāng 双 fèn 份 qián 钱。
rán ér 然而， zài 在 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中， sēn lín 森林 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 hū shì 忽视， yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 hěn 很 nán 难 jì suàn 计算 tā men 它们 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量， ér qiě 而且 hěn duō 很多 piān yuǎn 偏远 lín qū 林区 quē fá 缺乏 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 cù xī cháng tán 促膝长谈， liáo 聊 qǐ 起 le 了 nà 那 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运 de 的 yì tiān 一天 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 yuán liàng 原谅 duì 对 bǐ cǐ 彼此 de 的 shēng huó 生活 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 biàn huà 变化。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 biàn 便 huì 会 ràng 让 yù fáng 预防 chū fàn 初犯 qū cóng 屈从 yú 于 yù fáng 预防 lěi fàn 累犯。
wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhōng bāo 中包 kuò 括 dài 戴 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 12 lì 例 huó 和 jiǎo mó 角膜 chuāng shāng 创伤 6 lì 例。
yà 亚 mín 玟： wǒ 我 xuǎn zé 选择 fán rén 凡人 de 的 shēng huó 生活。
wēi xiǎn 危险 de 的 jiāo shí 礁石 dǔ zhù 堵住 le 了 háng dào 航道。
wǒ men 我们 liǎ 俩 diào huàn 调换 yí xià 一下 zhí bān 值班 shí jiān 时间 hǎo 好 ma 吗 ?
zhè yàng yì lái 这样一来， jiǔ wèi 酒味 de 的 fāng xiāng 芳香 kě yǐ tōng guò 可以通过 qì 汽 pào 泡 zhí dá 直达 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾。
jí shǐ 即使 yí gè 一个 xì wēi 细微 de 的 biàn huà 变化， dū huì 都会 dǎo zhì 导致 ruǎn jiàn 软件 zài 在 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shí kè 时刻 yǐ 以 lìng rén 令人 mò míng 莫名 jīng 惊 chà 诧 de 的 fāng shì 方式 ér 而 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 jǐn néng 仅能 zài 在 nǐ 你 jué chá 觉察 dào 到 méi yǒu 没有 jī jí 积极 de 的 jiē guǒ 结果 ér 而 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de shí hòu 的时候 jī lì 激励 nǐ 你， bìng néng 并能 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 néng dá 能达 dào 到 duō yuǎn 多远。
jí shǐ 即使 bù néng 不能 gēn 跟 tā 他 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 guàng jiē 逛街。
zhè yàng 这样 yán jùn 严竣 de 的 fǎ lìng 法令 bú yì 不易 shí shī 实施。
jí shǐ 即使 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yuè qiú 月球 de 的 bèi miàn 背面 shè zhì 设置 yí gè 一个 tiān wén tái 天文台， yě 也 jiāng 将 wèi 为 tiān wén xué 天文学 dài lái 带来 gé mìng xìng 革命性 de 的 tū pò 突破， hé kuàng 何况 yuè qiú 月球 de 的 jià zhí 价值 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
zhè yàng 这样 tā men 他们 yě 也 méi 没 yǒu 有 duō shǎo 多少 huí xuán 回旋 de 的 yú dì 余地 le 了。
wǒ men 我们 zuò 做 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 gǎn jué 感觉 xīn qíng 心情 shū chàng 舒畅 de 的？
yà mǎ xùn 亚马逊 S3 kāi fā 开发 tuán duì 团队 huā 花 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 qù 去 chá zhèng 查证 dàng jī 宕机 shì jiàn 事件， bìng qiě 并且 tā men 他们 zhí dào 直到 wèn tí 问题 bèi 被 xiū 修 fù shù 复数 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 cái 才 zài cì 再次 huí yìng 回应。
yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng zhàn 网站 shī xíng 施行 tā men de 他们的 xīn 新 jì huà 计划 hòu 后， zhè xiē 这些 guò dù 过度 de 的 bāo zhuāng 包装 làng fèi 浪费 huì 会 biàn chéng 变成 guò qù shí 过去时 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 quán shì jiè 全世界 liǎng gè 两个 zuì dà 最大 de 的 fā dòng jī 发动机， néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人， gè lèi 各类 yì shù jiā 艺术家 de 的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是 yào 要 “ sāo rǎo 骚扰 nà xiē 那些 shū fu 舒服 de 的， fǔ wèi 抚慰 nà xiē 那些 shòu 受 rǎo 扰 de 的 ” 。
wǒ men 我们 shǐ 使 zhòng duō 众多 de 的 rén 人 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， què 却 méi yǒu 没有 zhēng dé 征得 tā men de 他们的 tóng yì 同意， bìng 并 cháng cháng 常常 jiāng 将 tā men 他们 méng 蒙 zài 在 gǔ 鼓 zhōng 中。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 bié de 别的 qíng kuàng xià 情况下， zhēng yì 争议 què 却 hěn shǎo 很少， jī hū 几乎 gǎn dào 感到 hǎo xiào 好笑。 pì rú shuō 譬如说， hé 和 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shū 书 xiāng fǎn 相反， tā men 它们 jī fā 激发 le 了 hái zi men 孩子们 duì 对 shén mì 神秘 shì wù 事物 de 的 xìng qù 兴趣。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 hé xīn 核心， chuàng zào 创造 dì qiú 地球 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 bīng dāo 冰刀 xié 鞋 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 gòng hé dǎng 共和党 dài bǐ 代笔 mài kè 麦克 · péng sī 彭斯 tí chū 提出 de 的 xiū zhèng àn 修正案 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 duì 对 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 zī zhù 资助。
zhè yàng yì lái 这样一来， yì 义 xiá 狭 shì 是 zhèng yì 正义 de 的， rú 如 rén men 人们 fàn zhǐ 泛指 jù jí 聚集 shān lín 山林、 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 rén wéi 人为 “ lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 ” ；
yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 shì zài 是在 táng shān 唐山 cān guān 参观 nà li 那里 de 的 dà 大 méi yáo 煤窑， nà 那 dì fāng 地方 zài 在 běi jīng 北京 dōng miàn 东面 yuē 约 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里。 wǒ men 我们 zuò 坐 shēng jiàng jī 升降机 xià 下 dào 到 hěn 很 shēn 深 de 的 jǐng xià 井下。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 hán 含 táng 糖 de 的 lǜ chá 绿茶 le 了 jiě jué 解决， zēng jiā 增加 le 了 xì jūn 细菌 xiān wéi sù 纤维素， qí zhōng 其中 yě 也 bāo hán 包含 jiào mǔ jūn 酵母菌 hé 和 qí tā 其他 shēng wù 生物。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yóu yú 由于 nín 您 yào 要 xiǎn shì 显示 dòng tài 动态 biǎo 表， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 nì zhuǎn 逆转 fù zá xìng 复杂性。
wēi yán 危岩 shì 是 wǒ guó 我国 shān dì 山地 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型， lán 拦 shí wǎng 石网 shì 是 jìn nián 近年 yìng yòng 应用 de 的 yì zhǒng 一种 luò shí 落石 róu xìng 柔性 bèi dòng 被动 fáng hù 防护 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 yī jiù 依旧 zài 在 yǐng zi 影子 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 shēng cún 生存， mái fú 埋伏 zài 在 huāng liáng 荒凉 de 的 dì fāng 地方， cóng 从 jīng jí 荆棘 hé 和 cóng lín 丛林 zhōng 中 níng shì 凝视 zhe 着， qù 去 fěi bàng 诽谤 nà li 那里 de 的 jū mín 居民。
zhè yàng yì lái 这样一来， zhǐ shì 只是 jì 记 yí cì 一次 jì jià qì 计价器， què 却 zhuàn 赚 le 了 shuāng 双 fèn 份 qián 钱。
rán ér 然而， zài 在 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中， sēn lín 森林 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 hū shì 忽视， yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 hěn 很 nán 难 jì suàn 计算 tā men 它们 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量， ér qiě 而且 hěn duō 很多 piān yuǎn 偏远 lín qū 林区 quē fá 缺乏 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 cù xī cháng tán 促膝长谈， liáo 聊 qǐ 起 le 了 nà 那 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运 de 的 yì tiān 一天 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 yuán liàng 原谅 duì 对 bǐ cǐ 彼此 de 的 shēng huó 生活 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 biàn huà 变化。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 biàn 便 huì 会 ràng 让 yù fáng 预防 chū fàn 初犯 qū cóng 屈从 yú 于 yù fáng 预防 lěi fàn 累犯。
wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhōng bāo 中包 kuò 括 dài 戴 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 12 lì 例 huó 和 jiǎo mó 角膜 chuāng shāng 创伤 6 lì 例。
yà 亚 mín 玟： wǒ 我 xuǎn zé 选择 fán rén 凡人 de 的 shēng huó 生活。
wēi xiǎn 危险 de 的 jiāo shí 礁石 dǔ zhù 堵住 le 了 háng dào 航道。
wǒ men 我们 liǎ 俩 diào huàn 调换 yí xià 一下 zhí bān 值班 shí jiān 时间 hǎo 好 ma 吗 ?
zhè yàng yì lái 这样一来， jiǔ wèi 酒味 de 的 fāng xiāng 芳香 kě yǐ tōng guò 可以通过 qì 汽 pào 泡 zhí dá 直达 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾。
jí shǐ 即使 yí gè 一个 xì wēi 细微 de 的 biàn huà 变化， dū huì 都会 dǎo zhì 导致 ruǎn jiàn 软件 zài 在 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shí kè 时刻 yǐ 以 lìng rén 令人 mò míng 莫名 jīng 惊 chà 诧 de 的 fāng shì 方式 ér 而 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 jǐn néng 仅能 zài 在 nǐ 你 jué chá 觉察 dào 到 méi yǒu 没有 jī jí 积极 de 的 jiē guǒ 结果 ér 而 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de shí hòu 的时候 jī lì 激励 nǐ 你， bìng néng 并能 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 néng dá 能达 dào 到 duō yuǎn 多远。
jí shǐ 即使 bù néng 不能 gēn 跟 tā 他 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 guàng jiē 逛街。
zhè yàng 这样 yán jùn 严竣 de 的 fǎ lìng 法令 bú yì 不易 shí shī 实施。
jí shǐ 即使 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yuè qiú 月球 de 的 bèi miàn 背面 shè zhì 设置 yí gè 一个 tiān wén tái 天文台， yě 也 jiāng 将 wèi 为 tiān wén xué 天文学 dài lái 带来 gé mìng xìng 革命性 de 的 tū pò 突破， hé kuàng 何况 yuè qiú 月球 de 的 jià zhí 价值 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
zhè yàng 这样 tā men 他们 yě 也 méi 没 yǒu 有 duō shǎo 多少 huí xuán 回旋 de 的 yú dì 余地 le 了。
wǒ men 我们 zuò 做 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 gǎn jué 感觉 xīn qíng 心情 shū chàng 舒畅 de 的？
yà mǎ xùn 亚马逊 S3 kāi fā 开发 tuán duì 团队 huā 花 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 qù 去 chá zhèng 查证 dàng jī 宕机 shì jiàn 事件， bìng qiě 并且 tā men 他们 zhí dào 直到 wèn tí 问题 bèi 被 xiū 修 fù shù 复数 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 cái 才 zài cì 再次 huí yìng 回应。
yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng zhàn 网站 shī xíng 施行 tā men de 他们的 xīn 新 jì huà 计划 hòu 后， zhè xiē 这些 guò dù 过度 de 的 bāo zhuāng 包装 làng fèi 浪费 huì 会 biàn chéng 变成 guò qù shí 过去时 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子