ประโยคภาษาจีน- 印度软件业富豪南丹尼乐卡志愿为其十二亿同胞中的每一个人提供一个与生物特征数据相关联的身份证号中文句子 (597556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 ruǎn jiàn yè 软件业 fù háo 富豪 nán dān 南丹 • ní 尼 lè kǎ 乐卡 ( NandanNilekani ) zhì yuàn 志愿 wèi 为 qí 其 shí èr 十二 yì 亿 tóng bāo 同胞 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人 tí gōng 提供 yí gè 一个 yǔ 与 shēng wù 生物 tè zhēng 特征 shù jù 数据 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 shēn fèn 身份 zhèng hào 证号。
Nandan Nilekani, an Indian software billionaire, volunteered to give every one of his 1.2 billion compatriots an identity number tied to biometric data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 , zhōu zhèng fǔ 州政府 zhǐ yǒu 只有 zhǔn bèi 准备 zàn tíng 暂停 xiàng 向 gōng huò shāng 供货商 huó 和 běn dì 本地 jī guān 机关 de 的 gè zhǒng 各种 zhī fù 支付 , dài zhī yǐ 代之以 fā xíng 发行 chéng nuò 承诺 cháng fù 偿付 de 的 zhōu zhèng fǔ 州政府 jiè jù 借据 ( IOU ) , chú cǐ zhī wài 除此之外 jǐ 几 wú 无 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 .
yìn dù 印度 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 tā men de 他们的 Chandrayaan （ fàn yǔ 梵语 zhòng dì 中的 yuè qiú 月球 fēi chuán 飞船） jì huà 计划， jì huà 计划 yóu 由 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 tàn cè qì 探测器 yú 于 2011 nián 年 dēng lù yuè qiú 登陆月球。
zhè yàng 这样、 wǒ men 我们 yīn 因 xìn 信 fèi 废 le 了 lǜ fǎ 律法 mó 麽． duàn hū 断乎 bú shi 不是、 gèng shì 更是 jiān gù 坚固 lǜ fǎ 律法。
rán ér 然而， zài 在 láo dòng 劳动 chǎng suǒ 场所、 yín háng 银行 hè 和 nóng zhuāng 农庄， fù nǚ 妇女 de 的 cān yù 参与 réng rán 仍然 luò hòu 落后 yú 于 nán zǐ 男子。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 zài 在 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng zhì 政治 lǐng yù 领域 zhǎo dào 找到 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 lǐ niàn 理念 zhōng 中 jí shǎo 极少 de 的 bù kě 不可 zhēng yì 争议 de 的 liàng diǎn 亮点 zhī yī 之一， zhì shǎo 至少 jiǎn dān 简单 de 地 cóng 从 shù liàng 数量 jiǎo dù 角度 kàn 看 shì 是 zhè yàng 这样。
wǒ men 我们 zhù yǒu 住友 jīng yíng 经营， shùn yìng 顺应 shí shì 时势 biàn qiān 变迁， héng liáng 衡量 huò lì 获利 dé shī 得失， shí huò 时或 chí 弛 zhāng 张 xīng shuāi 兴衰， yǐ wéi 以为 yīn yìng 因应， duàn 断 bù 不 mào jìn 冒进 qīng 轻 qiú 求 jìn 近 lì 利。
yà zhōu guó jiā 亚洲国家 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 jiù 就 zhī dào 知道 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 bó dà 博大。
yìn dù 印度 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zhè lèi 这类 gé xīn 革新。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 qí jiàn 旗舰 xiàng mù 项目 yě 也 kě yǐ 可以 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心。
wǒ men 我们 zhù 住 zài wèi 在位 yú yuán yīng 于原英 zū jiè 租界 zhōng xīn 中心 de 的 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 jiǔ diàn 酒店。
yà zhōu kāi fā yín háng 亚洲开发银行 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家贾扬• méi nóng chēng 梅农称， zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 hái shi 还是 wèi 为 jìn kǒu shāng 进口商 zhì dìng 制订 chū 出 lìng yī 另一 tào 套 guī zé 规则。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 kōng kuàng 空旷 hán lěng 寒冷 de 的 dì fāng 地方， dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 jià zhí 价值 ?
yà zhōu 亚洲 shuǐ niú 水牛， cháng 常 xù yǎng 蓄养 zuò 作 tuó 驮 yòng 用。
wǒ men 我们 zhù chù 住处 fù jìn 附近 yǒu tǔ de 有土地， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù 就 yòng 用 zhè xiē 这些 tǔ dì 土地 lái 来 zhòng 种 yù mǐ 玉米、 nán guā 南瓜 hé 和 qí tā 其他 nóng zuò wù 农作物， měi nián 每年 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 kuò dà 扩大 nóng dì 农地。
yìn dì ān rén 印第安人 xún wèn 寻问 xīn 新 qiú zhǎng 酋长 dāng nián 当年 de 的 dōng tiān 冬天 lěng 冷 bù 不 lěng 冷。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 quán shì jiè 全世界 liǎng gè 两个 zuì dà 最大 de 的 fā dòng jī 发动机， néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
yìn dì ān rén 印第安人 bǎ 把 gēn xū 根须 páo 刨 chū lái 出来， bǎ 把 tā men 它们 duò suì 剁碎 hòu 后 fàng jìn 放进 shuǐ zhōng 水中 jìn pào 浸泡 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
yìn xiàng 印象 zhōng 中， wǒ 我 yī 一 tīng 听 jiù 就 zhōng qíng 钟情 yú qí 于其 mí huàn 迷幻 de 的 jí xìng 即兴 jí tā 吉他 chóng fù 重复 duàn 段 hé 和 chén zhòng 沉重 yǒu lì 有力 de 的 jié pāi 节拍 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 tè shū 特殊 qǔ diào 曲调， dàn shì 但是 wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 yuè mí 乐迷。
yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐn qǐ 引起 le 了 zhài quàn 债券 de 的 kǒng 恐 huāng 塃 pāo shòu 抛售。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
zhè yàng yì lái 这样一来， huí jiā 回家 de 的 yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 huì 会 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 地 chuān guò 穿过 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 chū mén 出门 mǎ yǐ 蚂蚁 qún 群。
wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 shì 是 jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 xué 学 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 huán yóu 环游 shì jiè 世界 hé 和 qí tā 其他 shì qing 事情 shàng 上（ bǐ rú shuō 比如说 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友）， ér 而 bú shi 不是 huā 花 zài 在 yān cōng 烟囱 zhuō zi 桌子 de 的 wéi xiū 维修 yǐ jí 以及 yóu qī 油漆 hé 和 yùn shū 运输 gōng zuò 工作 shàng 上 le 了。
wǒ men 我们 xìn xīn 信心 shí zú 十足， jiāng 将 jiàn shè 建设 yí gè 一个 hé xié 和谐 wěn dìng 稳定 de 的 guó jiā 国家， shí xiàn 实现 quán tǐ 全体 rén mín 人民 xué 学 yǒu suǒ 有所 jiāo 教、 láo yǒu suǒ dé 劳有所得、 zhù 住 yǒu suǒ 有所 jū 居、 bìng yǒu suǒ yī 病有所医、 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养。
rán ér 然而， zài 在 shí mián xiàn 石棉县 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 bèi 被 fā xiàn 发现， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 yuē 约 16 wàn huò 万或 17 wàn nián qián 万年前。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 fǔ shēn 俯身 xiàng qián 向前 wēn róu 温柔 tián mì 甜蜜 de 地 qīn wěn 亲吻。
yà 亚 lüè 略 jiù 就 jí máng 急忙 jiāng 将 dàn 但 yǐ lǐ 以理 lǐng dào 领到 wáng 王 miàn qián 面前， duì 对 wáng 王 shuō 说， wǒ 我 zài 在 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yóu dà 犹大 rén zhōng 人中 yù jiàn 遇见 yī rén 一人， tā 他 néng 能 jiāng 将 mèng 梦 de 的 jiǎng jiě 讲解 gào su 告诉 wáng 王。
rán ér 然而， zài 在 lù tòu shè 路透社 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， měi zhōu 每周 píng jūn 平均 gōng zuò shí jiān 工作时间 de 的 yù cè 预测 zhōng wèi shù 中位数 bǎo chí 保持 zài 在 34.2 xiǎo shí 小时。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 zhè 这 xiāo xi 消息 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zhè yàng 这样 yán jùn 严竣 de 的 fǎ lìng 法令 bú yì 不易 shí shī 实施。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 , zhōu zhèng fǔ 州政府 zhǐ yǒu 只有 zhǔn bèi 准备 zàn tíng 暂停 xiàng 向 gōng huò shāng 供货商 huó 和 běn dì 本地 jī guān 机关 de 的 gè zhǒng 各种 zhī fù 支付 , dài zhī yǐ 代之以 fā xíng 发行 chéng nuò 承诺 cháng fù 偿付 de 的 zhōu zhèng fǔ 州政府 jiè jù 借据 ( IOU ) , chú cǐ zhī wài 除此之外 jǐ 几 wú 无 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 .
yìn dù 印度 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 tā men de 他们的 Chandrayaan （ fàn yǔ 梵语 zhòng dì 中的 yuè qiú 月球 fēi chuán 飞船） jì huà 计划， jì huà 计划 yóu 由 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 tàn cè qì 探测器 yú 于 2011 nián 年 dēng lù yuè qiú 登陆月球。
zhè yàng 这样、 wǒ men 我们 yīn 因 xìn 信 fèi 废 le 了 lǜ fǎ 律法 mó 麽． duàn hū 断乎 bú shi 不是、 gèng shì 更是 jiān gù 坚固 lǜ fǎ 律法。
rán ér 然而， zài 在 láo dòng 劳动 chǎng suǒ 场所、 yín háng 银行 hè 和 nóng zhuāng 农庄， fù nǚ 妇女 de 的 cān yù 参与 réng rán 仍然 luò hòu 落后 yú 于 nán zǐ 男子。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 zài 在 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng zhì 政治 lǐng yù 领域 zhǎo dào 找到 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 lǐ niàn 理念 zhōng 中 jí shǎo 极少 de 的 bù kě 不可 zhēng yì 争议 de 的 liàng diǎn 亮点 zhī yī 之一， zhì shǎo 至少 jiǎn dān 简单 de 地 cóng 从 shù liàng 数量 jiǎo dù 角度 kàn 看 shì 是 zhè yàng 这样。
wǒ men 我们 zhù yǒu 住友 jīng yíng 经营， shùn yìng 顺应 shí shì 时势 biàn qiān 变迁， héng liáng 衡量 huò lì 获利 dé shī 得失， shí huò 时或 chí 弛 zhāng 张 xīng shuāi 兴衰， yǐ wéi 以为 yīn yìng 因应， duàn 断 bù 不 mào jìn 冒进 qīng 轻 qiú 求 jìn 近 lì 利。
yà zhōu guó jiā 亚洲国家 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 jiù 就 zhī dào 知道 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 bó dà 博大。
yìn dù 印度 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zhè lèi 这类 gé xīn 革新。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 qí jiàn 旗舰 xiàng mù 项目 yě 也 kě yǐ 可以 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心。
wǒ men 我们 zhù 住 zài wèi 在位 yú yuán yīng 于原英 zū jiè 租界 zhōng xīn 中心 de 的 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 jiǔ diàn 酒店。
yà zhōu kāi fā yín háng 亚洲开发银行 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家贾扬• méi nóng chēng 梅农称， zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 hái shi 还是 wèi 为 jìn kǒu shāng 进口商 zhì dìng 制订 chū 出 lìng yī 另一 tào 套 guī zé 规则。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 kōng kuàng 空旷 hán lěng 寒冷 de 的 dì fāng 地方， dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 jià zhí 价值 ?
yà zhōu 亚洲 shuǐ niú 水牛， cháng 常 xù yǎng 蓄养 zuò 作 tuó 驮 yòng 用。
wǒ men 我们 zhù chù 住处 fù jìn 附近 yǒu tǔ de 有土地， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù 就 yòng 用 zhè xiē 这些 tǔ dì 土地 lái 来 zhòng 种 yù mǐ 玉米、 nán guā 南瓜 hé 和 qí tā 其他 nóng zuò wù 农作物， měi nián 每年 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 kuò dà 扩大 nóng dì 农地。
yìn dì ān rén 印第安人 xún wèn 寻问 xīn 新 qiú zhǎng 酋长 dāng nián 当年 de 的 dōng tiān 冬天 lěng 冷 bù 不 lěng 冷。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 quán shì jiè 全世界 liǎng gè 两个 zuì dà 最大 de 的 fā dòng jī 发动机， néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
yìn dì ān rén 印第安人 bǎ 把 gēn xū 根须 páo 刨 chū lái 出来， bǎ 把 tā men 它们 duò suì 剁碎 hòu 后 fàng jìn 放进 shuǐ zhōng 水中 jìn pào 浸泡 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
yìn xiàng 印象 zhōng 中， wǒ 我 yī 一 tīng 听 jiù 就 zhōng qíng 钟情 yú qí 于其 mí huàn 迷幻 de 的 jí xìng 即兴 jí tā 吉他 chóng fù 重复 duàn 段 hé 和 chén zhòng 沉重 yǒu lì 有力 de 的 jié pāi 节拍 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 tè shū 特殊 qǔ diào 曲调， dàn shì 但是 wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 yuè mí 乐迷。
yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐn qǐ 引起 le 了 zhài quàn 债券 de 的 kǒng 恐 huāng 塃 pāo shòu 抛售。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
zhè yàng yì lái 这样一来， huí jiā 回家 de 的 yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 huì 会 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 地 chuān guò 穿过 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 chū mén 出门 mǎ yǐ 蚂蚁 qún 群。
wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 shì 是 jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 xué 学 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 huán yóu 环游 shì jiè 世界 hé 和 qí tā 其他 shì qing 事情 shàng 上（ bǐ rú shuō 比如说 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友）， ér 而 bú shi 不是 huā 花 zài 在 yān cōng 烟囱 zhuō zi 桌子 de 的 wéi xiū 维修 yǐ jí 以及 yóu qī 油漆 hé 和 yùn shū 运输 gōng zuò 工作 shàng 上 le 了。
wǒ men 我们 xìn xīn 信心 shí zú 十足， jiāng 将 jiàn shè 建设 yí gè 一个 hé xié 和谐 wěn dìng 稳定 de 的 guó jiā 国家， shí xiàn 实现 quán tǐ 全体 rén mín 人民 xué 学 yǒu suǒ 有所 jiāo 教、 láo yǒu suǒ dé 劳有所得、 zhù 住 yǒu suǒ 有所 jū 居、 bìng yǒu suǒ yī 病有所医、 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养。
rán ér 然而， zài 在 shí mián xiàn 石棉县 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 bèi 被 fā xiàn 发现， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 yuē 约 16 wàn huò 万或 17 wàn nián qián 万年前。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 fǔ shēn 俯身 xiàng qián 向前 wēn róu 温柔 tián mì 甜蜜 de 地 qīn wěn 亲吻。
yà 亚 lüè 略 jiù 就 jí máng 急忙 jiāng 将 dàn 但 yǐ lǐ 以理 lǐng dào 领到 wáng 王 miàn qián 面前， duì 对 wáng 王 shuō 说， wǒ 我 zài 在 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yóu dà 犹大 rén zhōng 人中 yù jiàn 遇见 yī rén 一人， tā 他 néng 能 jiāng 将 mèng 梦 de 的 jiǎng jiě 讲解 gào su 告诉 wáng 王。
rán ér 然而， zài 在 lù tòu shè 路透社 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， měi zhōu 每周 píng jūn 平均 gōng zuò shí jiān 工作时间 de 的 yù cè 预测 zhōng wèi shù 中位数 bǎo chí 保持 zài 在 34.2 xiǎo shí 小时。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 zhè 这 xiāo xi 消息 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zhè yàng 这样 yán jùn 严竣 de 的 fǎ lìng 法令 bú yì 不易 shí shī 实施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子