ประโยคภาษาจีน- 这条铁轨是去年铺成的可现在却需要修复中文句子 (596736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 tiě guǐ 铁轨 shì 是 qù nián 去年 pū 铺 chéng 成 de 的， kě 可 xiàn zài 现在 què 却 xū yào 需要 xiū fù 修复。
This track was laid down last year,but now it is in need repair.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 táo cí pǐn 陶瓷品 jiē 街 zài 在 300 nián qián 年前 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 fēi cháng 非常 fán róng 繁荣， shèn zhì 甚至 táo cí 陶瓷 pǐn jié 品节 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 hái 还 céng 曾 jǔ xíng 举行， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 le 了。
zhè 这 tiáo 条 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 wú yí 无疑 shì 是 qióng zhōng 琼中 de 地 tǐ 体 yǔ 与 sān yà 三亚 de 地 tǐ 体 duì jiē 对接 dài 带 de 的 zhí jiē 直接 gòu zào 构造 jì lù 记录。
rán ér 然而， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xué sheng 学生 men 们 bù 不 yīng dāng 应当 shàng wǎng 上网。 tā men 他们 shuō 说 wǎng shàng jiāo yǒu 网上交友 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
rán ér 然而， zhǐ yào 只要 tīng zhòng 听众 fā xiàn 发现 nǐ 你 zài 在 zhào běn xuān kē 照本宣科， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 zhī qián 之前 dú wán 读完， yīn wèi 因为 tā men 他们 dú 读 qǐ lai 起来 zǒng huì 总会 bǐ 比 nǐ 你 shuō 说 dé 得 gèng kuài 更快。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 gōng kè 功课 fēi cháng 非常 nán 难， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dé 得 jì zhu 记住， nà xiē 那些 gōng kè 功课 yuè 越 nán 难， jiāng lái 将来 duì 对 wǒ men de 我们的 yì chu 益处 jiù 就 yuè 越 dà 大 - - zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 chí zhī yǐ héng 持之以恒， wán quán 完全 nòng dǒng 弄懂。
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 céng 曾 shuài lǐng 率领 dà jūn 大军 rù qīn 入侵 yìn dù 印度。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， rì rě 日惹 shì 市， shí wù 实物 yì shù guǎn 艺术馆， biǎo xiàn 表现 yǔ 与 shè zhì 设置 “ hé chéng 合成 lì 力 ”
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， tā 它 de 的 hóng sè 红色 bān wén 斑纹 jiù 就 xiàng 像 dōng rì 冬日 de 的 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖， yǎn jing 眼睛 jiù 就 xiàng 像 tiān shàng 天上 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng chén 星辰。
rán ér 然而， yòu bian 右边 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīng xì 星系 de 的 biàn xíng 变形， què shì 却是 yí gè 一个 jiǎ xiàng 假相。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 huò zhě 或者 zài xiàn 在线 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 suàn fǎ 算法。
yìn dù 印度 dāng jú 当局 jìn zhǎn 进展 chí huǎn 迟缓， bǐ qǐ 比起 yíng dé 赢得 kè shén mǐ ěr rén 克什米尔人 de 的 xìn rèn 信任 lái 来， tā men 他们 gèng 更 dān xīn 担心 fēn liè 分裂 zhě 者 duì 对 yìn dù 印度 xuǎn mín 选民 de 的 ruǎn 软 shì 势。
zhè 这 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星 sòng rù 送入 le 了 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
yà hā 亚哈 chuán zhǎng 船长： “ quán tǐ 全体 chuán yuán 船员， wǒ men 我们 yào 要 qù 去 zhǎo 找 nà 那 zhǐ 只 bái jīng 白鲸， rán hòu 然后 gàn diào 干掉 tā 它， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gè 个 fēng zi 疯子。 ”
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 jué xīn 决心 xiàng 向 màn ní pǔ ěr 曼尼普尔 pài qiǎn 派遣 mín bīng 民兵 bù duì 部队， yǐ 以 dǎ pò 打破 duì 对 zhè ge 这个 wèi yú 位于 dōng běi 东北 biān yuǎn 边远 chéng bāng 城邦 de 的 fēng suǒ 封锁。
rán ér 然而， sì yuè 四月 de 的 chūn tiān 春天 chūn guāng míng mèi 春光明媚。
yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhè ge 这个 xīng qī 星期 jiàng 将 zài 在 rì běn 日本 héng bīn 横滨 zhào kāi huì yì 召开会议， zài dù 再度 tuī dòng 推动 gāi 该 zǔ zhī 组织 21 gè 个 chéng yuán guó 成员国 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 zhōng wēi zǐ 中微子 cóng 从 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 zhèn dòng 振动 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 guān jiàn 关键 qū 区 bié de 别的 huà 话， wǒ huì 我会 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
zhè 这 jià 架 qì diàn 气垫 fēi xíng qì 飞行器 kě yǐ 可以 dú lì 独立 yùn xíng 运行， dàn 但 rú guǒ 如果 zhuāng 装 shàng 上 kě chāi xiè 可拆卸 de 的 jī yì 机翼， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 jià 架 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机， néng dá 能达 dào 到 yuē 约 60 yīng lǐ 英里 de 的 zuì gāo 最高 xún háng 巡航 shí sù 时速。
wǒ men 我们 huì 会 xié qǔ 撷取 tài yang 太阳、 fēng lì 风力 hé 和 ní tǔ 泥土， wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 rán liào 燃料， ràng 让 gōng chǎng 工厂 yùn zuò 运作。
yìn dù 印度 cháo yě 朝野 gè 各 dǎng pài 党派 duì cǐ 对此 yǒu 有 míng què 明确 gòng shí 共识。
yà dāng 亚当 sī mì 斯密 shuō 说 fán róng 繁荣 qǔ jué yú 取决于 fǎ zhì 法制 de 的 guī zé 规则， hé píng 和平 yǐ jí 以及 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 shuì shōu 税收。
yìn dù 印度 diàn xìn 电信 bù 部 zé 则 zuì zhōng 最终 zhǐ 徵 xún 询 nèi wù bù 内务部 shì fǒu 是否 duì 对 shè bèi 设备 ān quán 安全 cún yǒu 存有 yōu lǜ 忧虑。
yìn dù 印度 de 的 yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 rén 人 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 shuǐ tǒng 水桶， tā men 它们 fēn bié 分别 zài 在 gān zi 杆子 de 的 liǎng cè 两侧 zhè yàng 这样 tā 他 néng 能 gòu yòng 够用 bó zi 脖子 lái 来 tiǎo qǐ 挑起 tā men 它们。
zhè dòng 这栋 lì shǐ xìng 历史性 de 的 jiàn zhù 建筑 jiàn chéng 建成 yú 于 1797 nián 年， hào chēng 号称 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 ruì qiū 瑞秋 de 的 yǒng héng 永恒 jū zhù zhě 居住者。 tā 她 shì 是 xuè xīng 血腥 de 的 nèi zhàn 内战 shí qī 时期 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 de 的 yí gè 一个 zhàn dì 战地 hù shi 护士。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上， duì yú 对于 fǎ zhì 法治 shè huì 社会 de 的 zhì yí 质疑 yě 也 hěn duō 很多， yóu qí shì 尤其是 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 yì xiē 一些 sī xiǎng jiā 思想家 xiàng 像 huáng zōng xī 黄宗羲、 wáng fū zhī 王夫之、 gù yán wǔ 顾炎武 děng 等 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 yǒu 有 zuì wéi 最为 jí zhōng 集中 de 的 tǎo lùn 讨论。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi zhào 米勒召 le 了 yǐ sǎ 以撒 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说， tā 她 shí zài 实在 shì 是 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子， nǐ 你 zěn 怎 ma 吗 shuō 说 tā 她 shì 是 nǐ de 你的 mèi zi 妹子。
wǒ men 我们 gū jì 估计， tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 yǐn jiǔ 饮酒、 zēng jiā 增加 duàn liàn 锻炼（ yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重）， quán 全 yīng 英 guó yǒu 国有 42% de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 bìng lì 病例 kě 可 dé yǐ 得以 yù fáng 预防。
rán ér 然而， zài 在 chū 出 móu 谋 dìng duó 定夺 gèng jiā 更加 hóng dà 宏大 de 的 nán tí 难题（ rú 如 jīn róng wēi jī 金融危机） shí 时， tā 他 biǎo 表 xiàn chū 现出 huāng zhāng 慌张 hé 和 yóu yù 犹豫， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
yìn dù 印度 xū yào 需要 yí gè 一个 dì fang 地方 kě yǐ 可以 róng hé 融合 shāng yè 商业、 zhèng zhì 政治、 chuàng yì 创意， sān zhě 三者 yòu 又 bú huì 不会 hù xiāng 互相 hàn 扞 gé 格。
yà zhōu 亚洲 nǚ xìng 女性 hěn 很 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 gē 割 shuāng yǎn pí 双眼皮 de 的 shǒu shù 手术， tā men 她们 xī wàng 希望 yǎn pí 眼皮 biàn chéng 变成 shuāng céng 双层， shǐ 使 yǎn jing 眼睛 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 táo cí pǐn 陶瓷品 jiē 街 zài 在 300 nián qián 年前 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 fēi cháng 非常 fán róng 繁荣， shèn zhì 甚至 táo cí 陶瓷 pǐn jié 品节 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 hái 还 céng 曾 jǔ xíng 举行， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 le 了。
zhè 这 tiáo 条 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 wú yí 无疑 shì 是 qióng zhōng 琼中 de 地 tǐ 体 yǔ 与 sān yà 三亚 de 地 tǐ 体 duì jiē 对接 dài 带 de 的 zhí jiē 直接 gòu zào 构造 jì lù 记录。
rán ér 然而， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xué sheng 学生 men 们 bù 不 yīng dāng 应当 shàng wǎng 上网。 tā men 他们 shuō 说 wǎng shàng jiāo yǒu 网上交友 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
rán ér 然而， zhǐ yào 只要 tīng zhòng 听众 fā xiàn 发现 nǐ 你 zài 在 zhào běn xuān kē 照本宣科， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 zhī qián 之前 dú wán 读完， yīn wèi 因为 tā men 他们 dú 读 qǐ lai 起来 zǒng huì 总会 bǐ 比 nǐ 你 shuō 说 dé 得 gèng kuài 更快。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 gōng kè 功课 fēi cháng 非常 nán 难， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dé 得 jì zhu 记住， nà xiē 那些 gōng kè 功课 yuè 越 nán 难， jiāng lái 将来 duì 对 wǒ men de 我们的 yì chu 益处 jiù 就 yuè 越 dà 大 - - zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 chí zhī yǐ héng 持之以恒， wán quán 完全 nòng dǒng 弄懂。
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 céng 曾 shuài lǐng 率领 dà jūn 大军 rù qīn 入侵 yìn dù 印度。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， rì rě 日惹 shì 市， shí wù 实物 yì shù guǎn 艺术馆， biǎo xiàn 表现 yǔ 与 shè zhì 设置 “ hé chéng 合成 lì 力 ”
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， tā 它 de 的 hóng sè 红色 bān wén 斑纹 jiù 就 xiàng 像 dōng rì 冬日 de 的 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖， yǎn jing 眼睛 jiù 就 xiàng 像 tiān shàng 天上 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng chén 星辰。
rán ér 然而， yòu bian 右边 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīng xì 星系 de 的 biàn xíng 变形， què shì 却是 yí gè 一个 jiǎ xiàng 假相。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 huò zhě 或者 zài xiàn 在线 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 suàn fǎ 算法。
yìn dù 印度 dāng jú 当局 jìn zhǎn 进展 chí huǎn 迟缓， bǐ qǐ 比起 yíng dé 赢得 kè shén mǐ ěr rén 克什米尔人 de 的 xìn rèn 信任 lái 来， tā men 他们 gèng 更 dān xīn 担心 fēn liè 分裂 zhě 者 duì 对 yìn dù 印度 xuǎn mín 选民 de 的 ruǎn 软 shì 势。
zhè 这 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星 sòng rù 送入 le 了 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
yà hā 亚哈 chuán zhǎng 船长： “ quán tǐ 全体 chuán yuán 船员， wǒ men 我们 yào 要 qù 去 zhǎo 找 nà 那 zhǐ 只 bái jīng 白鲸， rán hòu 然后 gàn diào 干掉 tā 它， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gè 个 fēng zi 疯子。 ”
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 jué xīn 决心 xiàng 向 màn ní pǔ ěr 曼尼普尔 pài qiǎn 派遣 mín bīng 民兵 bù duì 部队， yǐ 以 dǎ pò 打破 duì 对 zhè ge 这个 wèi yú 位于 dōng běi 东北 biān yuǎn 边远 chéng bāng 城邦 de 的 fēng suǒ 封锁。
rán ér 然而， sì yuè 四月 de 的 chūn tiān 春天 chūn guāng míng mèi 春光明媚。
yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhè ge 这个 xīng qī 星期 jiàng 将 zài 在 rì běn 日本 héng bīn 横滨 zhào kāi huì yì 召开会议， zài dù 再度 tuī dòng 推动 gāi 该 zǔ zhī 组织 21 gè 个 chéng yuán guó 成员国 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 zhōng wēi zǐ 中微子 cóng 从 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 zhèn dòng 振动 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 guān jiàn 关键 qū 区 bié de 别的 huà 话， wǒ huì 我会 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
zhè 这 jià 架 qì diàn 气垫 fēi xíng qì 飞行器 kě yǐ 可以 dú lì 独立 yùn xíng 运行， dàn 但 rú guǒ 如果 zhuāng 装 shàng 上 kě chāi xiè 可拆卸 de 的 jī yì 机翼， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 jià 架 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机， néng dá 能达 dào 到 yuē 约 60 yīng lǐ 英里 de 的 zuì gāo 最高 xún háng 巡航 shí sù 时速。
wǒ men 我们 huì 会 xié qǔ 撷取 tài yang 太阳、 fēng lì 风力 hé 和 ní tǔ 泥土， wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 rán liào 燃料， ràng 让 gōng chǎng 工厂 yùn zuò 运作。
yìn dù 印度 cháo yě 朝野 gè 各 dǎng pài 党派 duì cǐ 对此 yǒu 有 míng què 明确 gòng shí 共识。
yà dāng 亚当 sī mì 斯密 shuō 说 fán róng 繁荣 qǔ jué yú 取决于 fǎ zhì 法制 de 的 guī zé 规则， hé píng 和平 yǐ jí 以及 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 shuì shōu 税收。
yìn dù 印度 diàn xìn 电信 bù 部 zé 则 zuì zhōng 最终 zhǐ 徵 xún 询 nèi wù bù 内务部 shì fǒu 是否 duì 对 shè bèi 设备 ān quán 安全 cún yǒu 存有 yōu lǜ 忧虑。
yìn dù 印度 de 的 yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 rén 人 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 shuǐ tǒng 水桶， tā men 它们 fēn bié 分别 zài 在 gān zi 杆子 de 的 liǎng cè 两侧 zhè yàng 这样 tā 他 néng 能 gòu yòng 够用 bó zi 脖子 lái 来 tiǎo qǐ 挑起 tā men 它们。
zhè dòng 这栋 lì shǐ xìng 历史性 de 的 jiàn zhù 建筑 jiàn chéng 建成 yú 于 1797 nián 年， hào chēng 号称 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 ruì qiū 瑞秋 de 的 yǒng héng 永恒 jū zhù zhě 居住者。 tā 她 shì 是 xuè xīng 血腥 de 的 nèi zhàn 内战 shí qī 时期 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 de 的 yí gè 一个 zhàn dì 战地 hù shi 护士。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上， duì yú 对于 fǎ zhì 法治 shè huì 社会 de 的 zhì yí 质疑 yě 也 hěn duō 很多， yóu qí shì 尤其是 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 yì xiē 一些 sī xiǎng jiā 思想家 xiàng 像 huáng zōng xī 黄宗羲、 wáng fū zhī 王夫之、 gù yán wǔ 顾炎武 děng 等 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 yǒu 有 zuì wéi 最为 jí zhōng 集中 de 的 tǎo lùn 讨论。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi zhào 米勒召 le 了 yǐ sǎ 以撒 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说， tā 她 shí zài 实在 shì 是 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子， nǐ 你 zěn 怎 ma 吗 shuō 说 tā 她 shì 是 nǐ de 你的 mèi zi 妹子。
wǒ men 我们 gū jì 估计， tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 yǐn jiǔ 饮酒、 zēng jiā 增加 duàn liàn 锻炼（ yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重）， quán 全 yīng 英 guó yǒu 国有 42% de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 bìng lì 病例 kě 可 dé yǐ 得以 yù fáng 预防。
rán ér 然而， zài 在 chū 出 móu 谋 dìng duó 定夺 gèng jiā 更加 hóng dà 宏大 de 的 nán tí 难题（ rú 如 jīn róng wēi jī 金融危机） shí 时， tā 他 biǎo 表 xiàn chū 现出 huāng zhāng 慌张 hé 和 yóu yù 犹豫， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
yìn dù 印度 xū yào 需要 yí gè 一个 dì fang 地方 kě yǐ 可以 róng hé 融合 shāng yè 商业、 zhèng zhì 政治、 chuàng yì 创意， sān zhě 三者 yòu 又 bú huì 不会 hù xiāng 互相 hàn 扞 gé 格。
yà zhōu 亚洲 nǚ xìng 女性 hěn 很 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 gē 割 shuāng yǎn pí 双眼皮 de 的 shǒu shù 手术， tā men 她们 xī wàng 希望 yǎn pí 眼皮 biàn chéng 变成 shuāng céng 双层， shǐ 使 yǎn jing 眼睛 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子