ประโยคภาษาจีน- 这条高速公路建于年中文句子 (596813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路 jiàn yú 建于 1985 nián 年。
This express way was built in 1985.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， tā 它 de 的 hóng sè 红色 bān wén 斑纹 jiù 就 xiàng 像 dōng rì 冬日 de 的 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖， yǎn jing 眼睛 jiù 就 xiàng 像 tiān shàng 天上 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng chén 星辰。
zhè 这 lái yuán yú 来源于 zài 在 diàn chí 电池 zhōng 中， zhèng lí zǐ 正离子 shì 是 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 de 的。
rán ér 然而， kě lián 可怜 de 的 hú dié 蝴蝶 què 却 zhǐ néng 只能 tuō 拖 zhe 着 dà dù zi 大肚子、 jiā 夹 zhe 着 xiǎo 小 chì bǎng 翅膀 zài dì 在地 shàng pá 上爬 lái 来 pá 爬 qù 去， yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 fēi qǐ 飞起 lái 来， yīn wèi 因为， tā 它 de 的 shēn zi 身子 hěn 很 yōng zhǒng 臃肿， chì bǎng 翅膀 què 却 hěn xiǎo 很小、 wěi suō 萎缩 zhe 着。
rán ér 然而， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhī shi chǎn quán 知识产权 xíng shì 刑事 zì sù àn jiàn 自诉案件 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见。
wǒ men 我们 huì 会 hé 和 nǎ wèi 哪位 péng you 朋友 yì qǐ 一起 guàng jiē 逛街？
yà lì shān dà 亚历山大 de 的 běi gǎng 北港， yì xiē 一些 jū mín 居民 bèi 被 xún chá 巡查 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 xià huài 吓坏 le 了。
yìn dù 印度 páng dà 庞大 de 的 rén kǒu 人口 shǐ de 使得 tā 它 de 的 GDP kàn qǐ lai 看起来 yě 也 hěn dà 很大， dàn 但 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 它 yǒu zhe 有着 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口、 yīng ér 婴儿 sǐ wáng shǔ 死亡数、 fù nǚ 妇女 fēn miǎn 分娩 sǐ wáng shǔ 死亡数 yǐ jí 以及 shì jiè shàng 世界上 zuì duō 最多 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 ér tóng 儿童。
zhè 这 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 jiē chéng 阶乘 hán shù 函数 de 的 kě néng 可能 fàn wéi 范围。
rán ér 然而， tóng yàng 同样 zhēn shí 真实 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 diē rù 跌入 yī 一 cháng 场 huò bì 货币 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， xíng shì 形势 zhú yuè 逐月 è huà 恶化。
yà hā xiè 亚哈谢 de 的 mǔ qīn 母亲 yà 亚 tā 他 lì yǎ jiàn 利雅见 tā 她 ér zi 儿子 sǐ 死 le 了， jiù 就 qǐ lai 起来 jiǎo miè 剿灭 yóu dà 犹大 wáng shì 王室。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chōng jǐng 憧憬 zhe 着 yōng yǒu 拥有 zūn yán 尊严 hé 和 jī yù 机遇、 ān quán 安全 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 ma 吗？
rán ér 然而， hā màn 哈曼 dài 代 wáng 王 suǒ 所 xià 下 de 的 yù zhǐ 谕旨 shàng wèi 尚未 qǔ xiāo 取消， réng rán 仍然 shēng xiào 生效；
zhè 这 jià 架 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zhí xiàn 直线 xià jiàng 下降， dàn 但 fēi xíng yuán 飞行员 jí shí 及时 zhì zhǐ 制止 le 了 fēi jī 飞机 de 的 fǔ chōng 俯冲。
yìn dù jiào 印度教 jí tuán 集团 jí lì 极力 fǎn duì 反对 wài guó 外国 jìn kǒu 进口， rú 如 guò qù 过去 fǎn duì 反对 bǎi shì kě lè 百事可乐 hé 和 kě kǒu kě lè 可口可乐 nà yàng 那样， tā 他 rèn wéi 认为， wài guó 外国 jìn kǒu 进口 shì 是 yí gè 一个 fǔ bài 腐败 yǐng xiǎng 影响 hé 和 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 gōng jù 工具。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 hé 和 qí 其 yǐng xiǎng 影响 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng duō 更多， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 shěn chá 审查 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策。
zhè 这 jià 架 zhào xiàng jī 照相机 shì 是 xīn 新 de 的 hái shi 还是 jiù 旧 de 的 ?
wǒ men 我们 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 zhù jiàn wéi lí 铸剑为犁 hé 和 wǒ men de 我们的 bù lán nī 布兰妮 dào 到 lán zi 篮子 shōu huò 收获 guǒ shí 果实。
yìn dù 印度 yǒu 有 jù 句 míng yán 名言： “ zhì huì 智慧 shì 是 zhī shi 知识 níng jié 凝结 de 的 bǎo shí 宝石， wén huà 文化 shì 是 zhì huì 智慧 fàng chū 放出 de 的 yì cǎi 异彩 ” 。
wǒ men 我们 huì 会 měi gè 每个 yuè 月 shè jì 设计 yí gè 一个 fāng àn 方案， bìng 并 zhēng qiú 征求 nǐ de 你的 yù yán 预言。
yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 zài 在 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 zāo 遭 jié chí 劫持 de 的 yú chuán 渔船 duì zhì 对峙 zhī hòu 之后 jū liú 拘留 le 了 16 míng 名 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗。
yà dāng 亚当： shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 zài 在 qīng jié 清洁 nǐ 你， huì 会 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 chén 尘 gòu 诟 huó 和 sǐ 死 pí 皮。
rán ér 然而， zài 在 sān nián 三年 zhī nèi 之内， lā mǔ qí 拉姆齐 hè 和 tóng shì 同事 mò lǐ sī 莫里斯 tè lā wéi sī 特拉维斯（ MorrisTravers ） yě 也 fā xiàn 发现 le 了 hài 氦、 nǎi 氖、 kè 氪、 xiān 氙。
yà Ōu 亚欧 gè guó 各国 rén mín 人民， wèi 为 tuī dòng 推动 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 jìn bù 进步， wèi 为 cù jìn 促进 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展， zuò chū 作出 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 huì 会 wèn 问， shì jiè 世界 dào dá 到达 yí gè 一个 guǎi diǎn 拐点 le 了 ma 吗， wǎng luò 网络 lǐng yù 领域 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 duó qǔ 夺取 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
yìn dù 印度 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社（ UNI ） chēng 称 gāi 该 tóng bù wèi xīng 同步卫星 fā shè 发射 zài jù 载具（ GSLV ） zài 在 fā shè 发射 shēng kōng 升空 shǔ miǎo 数秒 hòu 后 piān lí 偏离 le 了 qí 其 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 bìng 并 wǎ jiě 瓦解 le 了。
yìn dù 印度 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhè zhǒng 这种 gǔ qì 骨气 bāng zhù tā 帮助它 jiā qiáng 加强 le 了 yǔ 与 yuè nán 越南 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 shì 是 tōng guò 通过 nèi xǐng 内省 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情 lái 来 pàn duàn 判断 miù wù 谬误 de 的： rú guǒ 如果 yí gè 一个 xíng dòng 行动 yǐn fā 引发 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng gǎn 情感， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 duàn dìng 断定 zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 yí miàn 一面。
yìn dù 印度， hǎi dé lā bā 海德拉巴， 2008 nián 年 10 yuè 月 27 rì 日 — — tā 他 tiān 天 shēng jiù 生就 shì hé 适合 zuò 做 zhè ge 这个 sè cǎi 色彩 huá lì 华丽 de 的 gōng zuò 工作。 zài 在 yìn dù 印度 nán bù 南部 chéng shì 城市 hǎi dé lā bā 海德拉巴， yī míng 一名 tān fàn 摊贩 zhèng yòng 正用 wàn shòu jú 万寿菊 biān zhī 编织 huā huán 花环。
rán ér 然而， zài 在 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 de 的 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhōng 中， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 chá jiào 查觉 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shī qù 失去 nà xiē 那些 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 hòu huǐ mò jí 后悔莫及 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， tā 它 de 的 hóng sè 红色 bān wén 斑纹 jiù 就 xiàng 像 dōng rì 冬日 de 的 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖， yǎn jing 眼睛 jiù 就 xiàng 像 tiān shàng 天上 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng chén 星辰。
zhè 这 lái yuán yú 来源于 zài 在 diàn chí 电池 zhōng 中， zhèng lí zǐ 正离子 shì 是 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 de 的。
rán ér 然而， kě lián 可怜 de 的 hú dié 蝴蝶 què 却 zhǐ néng 只能 tuō 拖 zhe 着 dà dù zi 大肚子、 jiā 夹 zhe 着 xiǎo 小 chì bǎng 翅膀 zài dì 在地 shàng pá 上爬 lái 来 pá 爬 qù 去， yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 fēi qǐ 飞起 lái 来， yīn wèi 因为， tā 它 de 的 shēn zi 身子 hěn 很 yōng zhǒng 臃肿， chì bǎng 翅膀 què 却 hěn xiǎo 很小、 wěi suō 萎缩 zhe 着。
rán ér 然而， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhī shi chǎn quán 知识产权 xíng shì 刑事 zì sù àn jiàn 自诉案件 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见。
wǒ men 我们 huì 会 hé 和 nǎ wèi 哪位 péng you 朋友 yì qǐ 一起 guàng jiē 逛街？
yà lì shān dà 亚历山大 de 的 běi gǎng 北港， yì xiē 一些 jū mín 居民 bèi 被 xún chá 巡查 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 xià huài 吓坏 le 了。
yìn dù 印度 páng dà 庞大 de 的 rén kǒu 人口 shǐ de 使得 tā 它 de 的 GDP kàn qǐ lai 看起来 yě 也 hěn dà 很大， dàn 但 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 它 yǒu zhe 有着 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口、 yīng ér 婴儿 sǐ wáng shǔ 死亡数、 fù nǚ 妇女 fēn miǎn 分娩 sǐ wáng shǔ 死亡数 yǐ jí 以及 shì jiè shàng 世界上 zuì duō 最多 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 ér tóng 儿童。
zhè 这 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 jiē chéng 阶乘 hán shù 函数 de 的 kě néng 可能 fàn wéi 范围。
rán ér 然而， tóng yàng 同样 zhēn shí 真实 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 diē rù 跌入 yī 一 cháng 场 huò bì 货币 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， xíng shì 形势 zhú yuè 逐月 è huà 恶化。
yà hā xiè 亚哈谢 de 的 mǔ qīn 母亲 yà 亚 tā 他 lì yǎ jiàn 利雅见 tā 她 ér zi 儿子 sǐ 死 le 了， jiù 就 qǐ lai 起来 jiǎo miè 剿灭 yóu dà 犹大 wáng shì 王室。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chōng jǐng 憧憬 zhe 着 yōng yǒu 拥有 zūn yán 尊严 hé 和 jī yù 机遇、 ān quán 安全 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 ma 吗？
rán ér 然而， hā màn 哈曼 dài 代 wáng 王 suǒ 所 xià 下 de 的 yù zhǐ 谕旨 shàng wèi 尚未 qǔ xiāo 取消， réng rán 仍然 shēng xiào 生效；
zhè 这 jià 架 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zhí xiàn 直线 xià jiàng 下降， dàn 但 fēi xíng yuán 飞行员 jí shí 及时 zhì zhǐ 制止 le 了 fēi jī 飞机 de 的 fǔ chōng 俯冲。
yìn dù jiào 印度教 jí tuán 集团 jí lì 极力 fǎn duì 反对 wài guó 外国 jìn kǒu 进口， rú 如 guò qù 过去 fǎn duì 反对 bǎi shì kě lè 百事可乐 hé 和 kě kǒu kě lè 可口可乐 nà yàng 那样， tā 他 rèn wéi 认为， wài guó 外国 jìn kǒu 进口 shì 是 yí gè 一个 fǔ bài 腐败 yǐng xiǎng 影响 hé 和 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 gōng jù 工具。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 hé 和 qí 其 yǐng xiǎng 影响 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng duō 更多， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 shěn chá 审查 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策。
zhè 这 jià 架 zhào xiàng jī 照相机 shì 是 xīn 新 de 的 hái shi 还是 jiù 旧 de 的 ?
wǒ men 我们 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 zhù jiàn wéi lí 铸剑为犁 hé 和 wǒ men de 我们的 bù lán nī 布兰妮 dào 到 lán zi 篮子 shōu huò 收获 guǒ shí 果实。
yìn dù 印度 yǒu 有 jù 句 míng yán 名言： “ zhì huì 智慧 shì 是 zhī shi 知识 níng jié 凝结 de 的 bǎo shí 宝石， wén huà 文化 shì 是 zhì huì 智慧 fàng chū 放出 de 的 yì cǎi 异彩 ” 。
wǒ men 我们 huì 会 měi gè 每个 yuè 月 shè jì 设计 yí gè 一个 fāng àn 方案， bìng 并 zhēng qiú 征求 nǐ de 你的 yù yán 预言。
yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 zài 在 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 zāo 遭 jié chí 劫持 de 的 yú chuán 渔船 duì zhì 对峙 zhī hòu 之后 jū liú 拘留 le 了 16 míng 名 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗。
yà dāng 亚当： shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 zài 在 qīng jié 清洁 nǐ 你， huì 会 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 chén 尘 gòu 诟 huó 和 sǐ 死 pí 皮。
rán ér 然而， zài 在 sān nián 三年 zhī nèi 之内， lā mǔ qí 拉姆齐 hè 和 tóng shì 同事 mò lǐ sī 莫里斯 tè lā wéi sī 特拉维斯（ MorrisTravers ） yě 也 fā xiàn 发现 le 了 hài 氦、 nǎi 氖、 kè 氪、 xiān 氙。
yà Ōu 亚欧 gè guó 各国 rén mín 人民， wèi 为 tuī dòng 推动 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 jìn bù 进步， wèi 为 cù jìn 促进 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展， zuò chū 作出 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 huì 会 wèn 问， shì jiè 世界 dào dá 到达 yí gè 一个 guǎi diǎn 拐点 le 了 ma 吗， wǎng luò 网络 lǐng yù 领域 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 duó qǔ 夺取 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
yìn dù 印度 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社（ UNI ） chēng 称 gāi 该 tóng bù wèi xīng 同步卫星 fā shè 发射 zài jù 载具（ GSLV ） zài 在 fā shè 发射 shēng kōng 升空 shǔ miǎo 数秒 hòu 后 piān lí 偏离 le 了 qí 其 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 bìng 并 wǎ jiě 瓦解 le 了。
yìn dù 印度 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhè zhǒng 这种 gǔ qì 骨气 bāng zhù tā 帮助它 jiā qiáng 加强 le 了 yǔ 与 yuè nán 越南 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 shì 是 tōng guò 通过 nèi xǐng 内省 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情 lái 来 pàn duàn 判断 miù wù 谬误 de 的： rú guǒ 如果 yí gè 一个 xíng dòng 行动 yǐn fā 引发 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng gǎn 情感， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 duàn dìng 断定 zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 yí miàn 一面。
yìn dù 印度， hǎi dé lā bā 海德拉巴， 2008 nián 年 10 yuè 月 27 rì 日 — — tā 他 tiān 天 shēng jiù 生就 shì hé 适合 zuò 做 zhè ge 这个 sè cǎi 色彩 huá lì 华丽 de 的 gōng zuò 工作。 zài 在 yìn dù 印度 nán bù 南部 chéng shì 城市 hǎi dé lā bā 海德拉巴， yī míng 一名 tān fàn 摊贩 zhèng yòng 正用 wàn shòu jú 万寿菊 biān zhī 编织 huā huán 花环。
rán ér 然而， zài 在 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 de 的 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhōng 中， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 chá jiào 查觉 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shī qù 失去 nà xiē 那些 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 hòu huǐ mò jí 后悔莫及 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子