ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rán ér 然而 zài 在 nián 年 de 的 lún dūn 伦敦 ài 爱 shū 书 zhī rén 之人 yóu 犹 kě yǐ 可以 sōng yì kǒu qì 松一口气 jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 sì qǐ 四起 shū jí 书籍 què 却 réng 仍 kě yǐ 可以 ān rán 安然 zhì yú 置于 jià shàng 架上 tā men 它们 nà 那 wēi miào 微妙 de 的 lì liang 力量 bèi 被 rén 人 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后 ér 而 néng 能 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 |
In London in 2011, however, bibliophiles can breathe easy: despite the riots, books have tended to stay safely on their shelves, their subtle power blithely overlooked. |