ประโยคภาษาจีน- 然而在拉米夫定的治疗过程中并没有有效的血清标志物能预测变异的早期发生中文句子 (597976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 de 的 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中， bìng 并 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 de 的 xuè qīng 血清 biāo zhì wù 标志物 néng 能 yù cè 预测 biàn yì 变异 de 的 zǎo qī 早期 fā shēng 发生。
However, there is no useful serum marker that can predict early emergence of mutants during LAM therapy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi dì mǎ lā 危地马拉， bā ná mǎ 巴拿马， bó lì zī 伯利兹， hóng dū lā sī 洪都拉斯， sà ěr 萨尔 duō wǎ 多瓦， ní jiā lā guā 尼加拉瓜 hé 和 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 yōng yǒu 拥有 zhe 着 chōng zú 充足 de 的 zì rè 自热 měi jǐng 美景 hé 和 wén huà 文化 bǎo zàng 宝藏。
wēi yán 危岩 shì 是 wǒ guó 我国 shān dì 山地 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型， lán 拦 shí wǎng 石网 shì 是 jìn nián 近年 yìng yòng 应用 de 的 yì zhǒng 一种 luò shí 落石 róu xìng 柔性 bèi dòng 被动 fáng hù 防护 xì tǒng 系统。
wēi jī 危机 yǐ qián 以前， hóng guān jīng jì 宏观经济 pài bié 派别 jiān 间 yǐ 已 jiù 就 huò bì zhèng cè 货币政策 shì 是 xiāo chú 消除 jīng jì zhōu qī 经济周期 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段 dá chéng 达成 gòng shí 共识。 yóu yú 由于 wēi jī 危机 de 的 bào fā 爆发， chún cuì 纯粹 pài 派 yǔ 与 kǎi ēn sī 凯恩斯 pài 派 zhī jiān 之间 jiù 就 lián 连 zhè 这 jǐn 仅 cún 存 de 的 cuì ruò 脆弱 gòng shí 共识 yě 也 xiāo mǐ 消弭 dài 殆 jìng 净。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 xī yǒu 稀有 de 的 tóng wèi sù 同位素 pí 铍 - 10 lái 来 cè dìng 测定。 pí 铍 - 10 shì yóu 是由 yǔ zhòu 宇宙 fú shè 辐射 xíng chéng 形成， cún zài 存在 yú 于 dì biǎo 地表 zhōng 中。
wǒ men 我们 yī rán 依然 huì 会 měi tiān 每天 tǎo lùn 讨论 qiú duì 球队、 qiú yuán 球员 hái yǒu 还有 zhàn shù 战术。
yà tè lán dà 亚特兰大 yì qǐ 一起 móu shā àn 谋杀案 de 的 shěn pàn 审判 yóu yú 由于 chū xiàn 出现 jīn qián 金钱 wèn tí 问题 xuān gào 宣告 xiū tíng 休庭。
zhè yàng yì lái 这样一来， huí jiā 回家 de 的 yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 huì 会 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 地 chuān guò 穿过 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 chū mén 出门 mǎ yǐ 蚂蚁 qún 群。
rán ér 然而， zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜， tā 他 què shí 确实 fàng zòng 放纵 le 了 zì jǐ 自己， dà kǒu 大口 chī ròu 吃肉， dà wǎn 大碗 hē jiǔ 喝酒。
wēi jī 危机 shí kè 时刻， shì jiè 世界 duì 对 tā 它 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望。 shì 是 jiàn zhèng 见证 zhè 这 yī 一 bào xíng 暴行， hái shi 还是 jié shù 结束 tā 它 ne 呢？
wǒ men 我们 cù xī cháng tán 促膝长谈， liáo 聊 qǐ 起 le 了 nà 那 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运 de 的 yì tiān 一天 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 yuán liàng 原谅 duì 对 bǐ cǐ 彼此 de 的 shēng huó 生活 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 biàn huà 变化。
zhè yàng yì lái 这样一来， jì shēng chóng 寄生虫 jiù 就 néng 能 xī shōu 吸收 zhè xiē 这些 táng 糖， bǎ 把 tā 它 yòng zuò 用作 zì jǐ 自己 xiāo huà 消化 gōng chǎng 工厂 de 的 néng liàng 能量， cóng ér 从而 fěn suì 粉碎 gèng duō 更多 de 的 cǎo 草 dàn bái zhì 蛋白质， lái 来 gōng yǎng 供养 tā men 它们 de 的 sù zhǔ 宿主。
rán ér 然而， zài cǐ 在此 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 tú pǔ 图谱， cóng ér 从而 shǐ 使 zhēn cì 针刺 bù wèi 部位 zài 在 měi gè 每个 bìng rén 病人 shēn shang 身上 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
wǒ men 我们 bǎo liú 保留 huò wù 货物 děng hòu 等候 nǐ men 你们 chǔ zhì 处置。
yà 亚 mín 玟： wǒ 我 yuàn yì 愿意 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiàn gěi 献给 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 rén 人。
rán ér 然而， zài 在 shí mián xiàn 石棉县 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 bèi 被 fā xiàn 发现， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 yuē 约 16 wàn huò 万或 17 wàn nián qián 万年前。
yà sè 亚瑟 wú cháng 无偿 wèi 为 tā 她 zuò 做 le 了 duō nián 多年 mì shū 秘书。
jí 即 yǐ 以 sān yà 三亚 wèi 为 qǐ diǎn 起点， yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北， jīng 经 wǔ zhǐ shān 五指山， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 dōng hǎi 东海 àn xiàn 岸线， guò 过 xīng lóng 兴隆、 wàn níng 万宁、 bó áo 博鳌、 qióng hǎi 琼海， dào dá 到达 hǎi kǒu 海口 zhōng diǎn 终点。
yà sè 亚瑟 de 的 jì rèn zhě 继任者 shì 是 zhù míng 著名 háng hǎi jiā 航海家 yuē hàn 约翰 · fù lán kè lín 富兰克林 jué shì 爵士， tā 他 de 的 lái lì 来历 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī zhāng 一章 xù shù 叙述。
jí shǐ 即使 yī 一 kē 颗 zhōng chéng 中程 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 yě 也 bú huì 不会 xíng chéng 形成 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 de 的 huǒ jiàn 火箭 pēn 喷 yàn 焰， yǔ 与 suǒ 所 chù 处 kōng jiān 空间 de 的 bīng lěng 冰冷 wēn dù 温度 xiāng bǐ 相比， tā 它 de 的 dàn tóu 弹头 wēn dù 温度 huì 会 bǎo chí 保持 xiāng duì 相对 de 的 wēn nuǎn 温暖。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 jǐn néng 仅能 zài 在 nǐ 你 jué chá 觉察 dào 到 méi yǒu 没有 jī jí 积极 de 的 jiē guǒ 结果 ér 而 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de shí hòu 的时候 jī lì 激励 nǐ 你， bìng néng 并能 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 néng dá 能达 dào 到 duō yuǎn 多远。
jí shǐ 即使 bù 不 kāi huì 开会， zhè zhǒng 这种 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 zǒng 总 bǎi tuō 摆脱 bù 不 diào 掉。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 duàn liàn 锻炼 le 了 shēn tǐ 身体 ér qiě 而且 jié yuē 节约 le 了 qián cái 钱财， hé lè ér bù wéi 何乐而不为！
jí shǐ 即使 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bú shi 不是 wēn shì qì tǐ 温室气体， rán ér 然而， zhè 这 yī 一 xiào yìng 效应 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 míng xiǎn 明显 de 的 biàn nuǎn 变暖。
wǒ men 我们 zuò 做 wén mì 文秘 de 的， jiā bān 加班 yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 huí fù 回复 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 jié lùn 结论 shuō 说， duì 对 yí gè 一个 jiàn zhǔ 僭主 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 zuì è 罪恶 shì 是 tài 太 dà 大 de 的。
zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yí gè 一个 rèn wu 任务 hòu lái 后来 huí bì 回避 zuò 做 lìng 另 yí gè 一个 rèn wu 任务： tā 他 dāng qián 当前 bèi 被 fēn pèi 分配 de 的 rèn wu 任务。
rán ér 然而， chǔ zài 处在 “ sī mǎ zhāo zhī xīn 司马昭之心， lù rén jiē zhī 路人皆知 ” de 的 tè dìng 特定 lì shǐ 历史 nián dài 年代， hēi àn 黑暗 xiǎn è 险恶 de 的 zhèng zhì 政治 jú shì 局势 shǐ 使 qí 其 lǐ xiǎng 理想 zhì xiàng 志向 wú cóng 无从 shí xiàn 实现。
jí shǐ 即使 shāng xīn 伤心 zǒng shì 总是 nán miǎn 难免 de 的， dàn 但 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 jué de 觉得 tiān bēng dì liè 天崩地裂。
rán ér 然而， dà wèi 大卫 · mǎ lóng 马龙 zài 在 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 huó yuè 活跃 diào chá 调查 zhōng 中 què 却 míng què 明确 zhǐ chū 指出， yào 要 shǐ 使 “ yìn dù 印度 xiàng 象 zhēn de 真的 tiào wǔ 跳舞 ” ， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
rán ér 然而， dà xué 大学 yǐ jí 以及 miàn xiàng 面向 yòu nián 幼年 ér tóng 儿童 de 的 xué xiào 学校， hái 还 xū yào 需要 shè huì 社会 tí gōng 提供 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 chǎng suǒ 场所。 kāi fàng 开放 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 zé 则 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 rén 人 yǐ 以 fēi cháng 非常 dī lián 低廉 de 的 dài jià 代价 jìn xíng 进行 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน
wēi dì mǎ lā 危地马拉， bā ná mǎ 巴拿马， bó lì zī 伯利兹， hóng dū lā sī 洪都拉斯， sà ěr 萨尔 duō wǎ 多瓦， ní jiā lā guā 尼加拉瓜 hé 和 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 yōng yǒu 拥有 zhe 着 chōng zú 充足 de 的 zì rè 自热 měi jǐng 美景 hé 和 wén huà 文化 bǎo zàng 宝藏。
wēi yán 危岩 shì 是 wǒ guó 我国 shān dì 山地 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型， lán 拦 shí wǎng 石网 shì 是 jìn nián 近年 yìng yòng 应用 de 的 yì zhǒng 一种 luò shí 落石 róu xìng 柔性 bèi dòng 被动 fáng hù 防护 xì tǒng 系统。
wēi jī 危机 yǐ qián 以前， hóng guān jīng jì 宏观经济 pài bié 派别 jiān 间 yǐ 已 jiù 就 huò bì zhèng cè 货币政策 shì 是 xiāo chú 消除 jīng jì zhōu qī 经济周期 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段 dá chéng 达成 gòng shí 共识。 yóu yú 由于 wēi jī 危机 de 的 bào fā 爆发， chún cuì 纯粹 pài 派 yǔ 与 kǎi ēn sī 凯恩斯 pài 派 zhī jiān 之间 jiù 就 lián 连 zhè 这 jǐn 仅 cún 存 de 的 cuì ruò 脆弱 gòng shí 共识 yě 也 xiāo mǐ 消弭 dài 殆 jìng 净。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 xī yǒu 稀有 de 的 tóng wèi sù 同位素 pí 铍 - 10 lái 来 cè dìng 测定。 pí 铍 - 10 shì yóu 是由 yǔ zhòu 宇宙 fú shè 辐射 xíng chéng 形成， cún zài 存在 yú 于 dì biǎo 地表 zhōng 中。
wǒ men 我们 yī rán 依然 huì 会 měi tiān 每天 tǎo lùn 讨论 qiú duì 球队、 qiú yuán 球员 hái yǒu 还有 zhàn shù 战术。
yà tè lán dà 亚特兰大 yì qǐ 一起 móu shā àn 谋杀案 de 的 shěn pàn 审判 yóu yú 由于 chū xiàn 出现 jīn qián 金钱 wèn tí 问题 xuān gào 宣告 xiū tíng 休庭。
zhè yàng yì lái 这样一来， huí jiā 回家 de 的 yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 huì 会 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 地 chuān guò 穿过 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 chū mén 出门 mǎ yǐ 蚂蚁 qún 群。
rán ér 然而， zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜， tā 他 què shí 确实 fàng zòng 放纵 le 了 zì jǐ 自己， dà kǒu 大口 chī ròu 吃肉， dà wǎn 大碗 hē jiǔ 喝酒。
wēi jī 危机 shí kè 时刻， shì jiè 世界 duì 对 tā 它 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望。 shì 是 jiàn zhèng 见证 zhè 这 yī 一 bào xíng 暴行， hái shi 还是 jié shù 结束 tā 它 ne 呢？
wǒ men 我们 cù xī cháng tán 促膝长谈， liáo 聊 qǐ 起 le 了 nà 那 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运 de 的 yì tiān 一天 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 yuán liàng 原谅 duì 对 bǐ cǐ 彼此 de 的 shēng huó 生活 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 biàn huà 变化。
zhè yàng yì lái 这样一来， jì shēng chóng 寄生虫 jiù 就 néng 能 xī shōu 吸收 zhè xiē 这些 táng 糖， bǎ 把 tā 它 yòng zuò 用作 zì jǐ 自己 xiāo huà 消化 gōng chǎng 工厂 de 的 néng liàng 能量， cóng ér 从而 fěn suì 粉碎 gèng duō 更多 de 的 cǎo 草 dàn bái zhì 蛋白质， lái 来 gōng yǎng 供养 tā men 它们 de 的 sù zhǔ 宿主。
rán ér 然而， zài cǐ 在此 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 tú pǔ 图谱， cóng ér 从而 shǐ 使 zhēn cì 针刺 bù wèi 部位 zài 在 měi gè 每个 bìng rén 病人 shēn shang 身上 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
wǒ men 我们 bǎo liú 保留 huò wù 货物 děng hòu 等候 nǐ men 你们 chǔ zhì 处置。
yà 亚 mín 玟： wǒ 我 yuàn yì 愿意 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiàn gěi 献给 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 rén 人。
rán ér 然而， zài 在 shí mián xiàn 石棉县 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 bèi 被 fā xiàn 发现， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 yuē 约 16 wàn huò 万或 17 wàn nián qián 万年前。
yà sè 亚瑟 wú cháng 无偿 wèi 为 tā 她 zuò 做 le 了 duō nián 多年 mì shū 秘书。
jí 即 yǐ 以 sān yà 三亚 wèi 为 qǐ diǎn 起点， yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北， jīng 经 wǔ zhǐ shān 五指山， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 dōng hǎi 东海 àn xiàn 岸线， guò 过 xīng lóng 兴隆、 wàn níng 万宁、 bó áo 博鳌、 qióng hǎi 琼海， dào dá 到达 hǎi kǒu 海口 zhōng diǎn 终点。
yà sè 亚瑟 de 的 jì rèn zhě 继任者 shì 是 zhù míng 著名 háng hǎi jiā 航海家 yuē hàn 约翰 · fù lán kè lín 富兰克林 jué shì 爵士， tā 他 de 的 lái lì 来历 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī zhāng 一章 xù shù 叙述。
jí shǐ 即使 yī 一 kē 颗 zhōng chéng 中程 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 yě 也 bú huì 不会 xíng chéng 形成 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 de 的 huǒ jiàn 火箭 pēn 喷 yàn 焰， yǔ 与 suǒ 所 chù 处 kōng jiān 空间 de 的 bīng lěng 冰冷 wēn dù 温度 xiāng bǐ 相比， tā 它 de 的 dàn tóu 弹头 wēn dù 温度 huì 会 bǎo chí 保持 xiāng duì 相对 de 的 wēn nuǎn 温暖。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 jǐn néng 仅能 zài 在 nǐ 你 jué chá 觉察 dào 到 méi yǒu 没有 jī jí 积极 de 的 jiē guǒ 结果 ér 而 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de shí hòu 的时候 jī lì 激励 nǐ 你， bìng néng 并能 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 néng dá 能达 dào 到 duō yuǎn 多远。
jí shǐ 即使 bù 不 kāi huì 开会， zhè zhǒng 这种 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 zǒng 总 bǎi tuō 摆脱 bù 不 diào 掉。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 duàn liàn 锻炼 le 了 shēn tǐ 身体 ér qiě 而且 jié yuē 节约 le 了 qián cái 钱财， hé lè ér bù wéi 何乐而不为！
jí shǐ 即使 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bú shi 不是 wēn shì qì tǐ 温室气体， rán ér 然而， zhè 这 yī 一 xiào yìng 效应 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 míng xiǎn 明显 de 的 biàn nuǎn 变暖。
wǒ men 我们 zuò 做 wén mì 文秘 de 的， jiā bān 加班 yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 huí fù 回复 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 jié lùn 结论 shuō 说， duì 对 yí gè 一个 jiàn zhǔ 僭主 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 zuì è 罪恶 shì 是 tài 太 dà 大 de 的。
zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yí gè 一个 rèn wu 任务 hòu lái 后来 huí bì 回避 zuò 做 lìng 另 yí gè 一个 rèn wu 任务： tā 他 dāng qián 当前 bèi 被 fēn pèi 分配 de 的 rèn wu 任务。
rán ér 然而， chǔ zài 处在 “ sī mǎ zhāo zhī xīn 司马昭之心， lù rén jiē zhī 路人皆知 ” de 的 tè dìng 特定 lì shǐ 历史 nián dài 年代， hēi àn 黑暗 xiǎn è 险恶 de 的 zhèng zhì 政治 jú shì 局势 shǐ 使 qí 其 lǐ xiǎng 理想 zhì xiàng 志向 wú cóng 无从 shí xiàn 实现。
jí shǐ 即使 shāng xīn 伤心 zǒng shì 总是 nán miǎn 难免 de 的， dàn 但 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 jué de 觉得 tiān bēng dì liè 天崩地裂。
rán ér 然而， dà wèi 大卫 · mǎ lóng 马龙 zài 在 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 huó yuè 活跃 diào chá 调查 zhōng 中 què 却 míng què 明确 zhǐ chū 指出， yào 要 shǐ 使 “ yìn dù 印度 xiàng 象 zhēn de 真的 tiào wǔ 跳舞 ” ， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
rán ér 然而， dà xué 大学 yǐ jí 以及 miàn xiàng 面向 yòu nián 幼年 ér tóng 儿童 de 的 xué xiào 学校， hái 还 xū yào 需要 shè huì 社会 tí gōng 提供 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 chǎng suǒ 场所。 kāi fàng 开放 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 zé 则 yǔn xǔ 允许 gèng duō 更多 rén 人 yǐ 以 fēi cháng 非常 dī lián 低廉 de 的 dài jià 代价 jìn xíng 进行 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子