ประโยคภาษาจีน- 然而大卫马龙在其外交政策的活跃调查中却明确指出要使印度象真的跳舞还有很长的路要走中文句子 (598876) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， dà wèi 大卫 · mǎ lóng 马龙 zài 在 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 huó yuè 活跃 diào chá 调查 zhōng 中 què 却 míng què 明确 zhǐ chū 指出， yào 要 shǐ 使 “ yìn dù 印度 xiàng 象 zhēn de 真的 tiào wǔ 跳舞 ” ， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
Yet, as David Malone clearly sets out in his brisk survey of its foreign policy, there is a long way to go before the Indian elephant is really dancing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 wài rén 外人 kàn bù chū 看不出 shì 是 huān xiào 欢笑、 yǒu ài 友爱、 wēi xiào 微笑、 wán xiào 玩笑、 yōu mò 幽默 hé 和 bù luò 部落 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 láo bù kě pò 牢不可破 de 的 jīng shén 精神 lì liang 力量。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shí hou 时候， yōng yǒu 拥有 liú lì 流利 de 的 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力 hái shi 还是 bú gòu 不够。
jí shǐ 即使 zuò wù 作物 zài 再 yōu liáng 优良， tǔ rǎng 土壤 bǎo hù 保护 zài hǎo 再好， zhòng zhí 种植 fāng shì 方式 hé 和 tiān qì 天气 yù cè 预测 zài 再 yōu huà 优化， dāng rán 当然 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 de 的， dàn 但 qū yù xìng 区域性 de 的 zāi nàn 灾难 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bú shi 不是 shè huì míng liú 社会名流， bìng bù 并不 fù yù 富裕， méi yǒu 没有 míng wàng 名望， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè 世界 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好。
zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 tā 它 tài lè 泰勒 zhǎn kāi 展开。
wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢， chéng 铖 wèi 为 wèi 未 wǎn 晚。
rán ér 然而， dà gài 大概 guò qù 过去 de 的 10 nián jiān 年间， yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shuō 说 “ bù 不 ” de 的 yùn dòng 运动： xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 yǒu quán 有权 cóng shì 从事 zhè ge 这个 háng yè 行业； tā men 她们 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体； tā men 她们 yě 也 shì 是 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者； wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhī chí 支持。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 hào 耗 zài 在 xì jié 细节 shàng 上， dàn shì 但是 jí xiǎo 极小 de 的 nǔ lì 努力 què 却 huì 会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 kè fú 克服 le 了 chóng chóng 重重 kùn nan 困难， duì yú 对于 wǒ men de 我们的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果， wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 wú bǐ 无比 zì háo 自豪。
jiāo hù 交互 fú wù 服务 hái 还 tí gōng 提供 jiāng 将 gè zhǒng 各种 pǔ jí 普及 shè bèi 设备（ lì rú 例如， chuán gǎn qì 传感器 hé 和 chuán dòng qì 传动器） jí chéng 集成 dào 到 jí chéng 集成 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 néng lì 能力。
jí shǐ 即使 nǐ 你 wéi zhe 围着 cǎo píng 草坪 zhòng 种 yì xiē 一些 shù lí 树篱 yě 也 néng 能 qǐ dào 起到 zhè ge 这个 zuò yòng 作用。
rán ér 然而， tā 她 cóng bù 从不 huí yìng 回应 zhè xiē 这些 gōng jī 攻击， ér shì 而是 chū yǎn 出演 yì xiē 一些 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧， hǎo 好 ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 tā 她 wēn róu 温柔 de 的 yí miàn 一面， bǐ rú 比如 fú 伏 zài 在 bā bā lā 芭芭拉 · wò ěr tè 沃尔特 jiān tóu 肩头 kū qì 哭泣。
zhè yàng 这样 xiá kè 侠客 yě 也 jiù 就 jiā 夹 zài 在 yú 愚 zhòng 众 huó 和 guān fǔ 官府 zhī jiān 之间， chǔ jìng 处境 gān gà 尴尬， chéng le 成了 shè huì 社会 de 的 biān yuán rén 边缘人。
jiāo huàn 交换 zhōng xīn 中心 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 jī zhàn 基站 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 gōng jǔ 公举 tā 他 zuò 作 dài biǎo 代表。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 néng gòu 能够 wán quán 完全 kòng zhì 控制 biāo tí 标题 wén zì 文字 de 的 zuǒ cè 左侧 qǐ shǐ 起始 wèi zhi 位置。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shēn ài 深爱 de 的 rén 人 tài 太 xū ruò 虚弱 le 了 bù néng 不能 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 cān jiā 参加 yí shì 仪式， nǐ 你 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 yí gè 一个 dài biǎo 代表 lái 来 bài fǎng 拜访 tā 他， hái 还 kě yǐ 可以 tí 提 gōng néng 供能 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 ān wèi 安慰 de 的 dú wù 读物 huó 和 qí tā 其他 cái liào 材料。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 qiáo xiāng 侨乡 — — guǎng dōng 广东 jiāng mén shì 江门市。
jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示 , zhī hòu 之后 Ōu yuán 欧元 kě néng 可能 gāo kàn 高看 1.4500 měi yuán 美元 yǐ jí 以及 yuē 约 zài 在 1.4580 měi yuán 美元 de 的 qù nián 去年 1 yuè 月 gāo wèi 高位 .
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù 不 bāng zhù 帮助 tā men 他们， tā men 他们 bú huì 不会 fā xiàn 发现 shí tou 石头 de 的 měi lì 美丽 hé 和 yòng tú 用途。
zhè yàng 这样 zuò 做 tài 太 duō lǐ 多礼 le 了。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 xué huì 学会 zhǎng wò 掌握 rú hé 如何 gōu tōng 沟通 bìng qiě 并且 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 shè 设 hǎo 好 gè zhǒng 各种 yuán zé 原则， yì dì liàn 异地恋 shì 是 xíng de tōng 行得通 de 的。
jí shǐ 即使 jiǎ shè 假设 fā shēng 发生 le 了 lì wù pǔ 利物浦 zài 在 yīng chāo lián sài 英超联赛 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 他们 cǐ qián 此前 de 的 biǎo xiàn 表现 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 jiāng 将 shǐ de 使得 tā men 他们 jiāng 将 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 liú 留 dào 到 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuǎn ér 转而 zuò 做 yì xiē 一些 duì 对 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 yǒu 有 cháng yuǎn 长远 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì wù 事务， yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 jiù 就 néng 能 fā huī 发挥 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 jù yǒu 具有 zhēn zhèng 真正 de 的 wěi lì 伟力， wǒ men 我们 shēn zhī 深知 zhè 这 yì diǎn 一点。
jiāo tōng 交通 yōu shì 优势： shāng qiū 商丘 shì 是 wǒ guó 我国 xīn xīng 新兴 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 chéng shì 城市。
jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 de 的 jí sàn 集散 gōng néng 功能 yào 要 zhēn zhèng 真正 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， jiù 就 bì xū 必须 zài 在 shū niǔ 枢纽 zhōng jí 中集 nà 纳 gèng duō 更多 de 的 jiāo tōng 交通 fāng shì 方式， ràng xíng 让行 rén 人 bù 不 chū zhàn 出站 qū 区 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 líng jù lí 零距离 zhuǎn huàn 转换。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 duǎn shí jiān 短时间 de 地 kàn 看 wǒ men 我们 píng shí 平时 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 kàn dào 看到 de 的 nà zhǒng 那种 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 nǚ xìng 女性 tú piàn 图片， yě 也 huì 会 ràng 让 tā men 她们 jiàng dī 降低 duì 对 zì jǐ 自己 wú lùn 无论 shì 是 tǐ lì 体力 hái shi 还是 zhì lì 智力 fāng miàn 方面 de 的 píng jià 评价。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 gù shì 故事 jiù cǐ 就此 jié shù 结束， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yì piān 一篇 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的 wén zhāng 文章
jiāo tōng bù 交通部 zhǐ chū 指出 suǒ yǒu 所有 lǚ kè 旅客 zhōng chāo 中超 guò 过 sì fēn zhī yī 四分之一 xié dài 携带 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 jìn rù 进入 ān jiǎn 安检。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 wài rén 外人 kàn bù chū 看不出 shì 是 huān xiào 欢笑、 yǒu ài 友爱、 wēi xiào 微笑、 wán xiào 玩笑、 yōu mò 幽默 hé 和 bù luò 部落 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 láo bù kě pò 牢不可破 de 的 jīng shén 精神 lì liang 力量。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shí hou 时候， yōng yǒu 拥有 liú lì 流利 de 的 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力 hái shi 还是 bú gòu 不够。
jí shǐ 即使 zuò wù 作物 zài 再 yōu liáng 优良， tǔ rǎng 土壤 bǎo hù 保护 zài hǎo 再好， zhòng zhí 种植 fāng shì 方式 hé 和 tiān qì 天气 yù cè 预测 zài 再 yōu huà 优化， dāng rán 当然 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 de 的， dàn 但 qū yù xìng 区域性 de 的 zāi nàn 灾难 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bú shi 不是 shè huì míng liú 社会名流， bìng bù 并不 fù yù 富裕， méi yǒu 没有 míng wàng 名望， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè 世界 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好。
zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 tā 它 tài lè 泰勒 zhǎn kāi 展开。
wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢， chéng 铖 wèi 为 wèi 未 wǎn 晚。
rán ér 然而， dà gài 大概 guò qù 过去 de 的 10 nián jiān 年间， yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shuō 说 “ bù 不 ” de 的 yùn dòng 运动： xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 yǒu quán 有权 cóng shì 从事 zhè ge 这个 háng yè 行业； tā men 她们 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体； tā men 她们 yě 也 shì 是 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者； wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhī chí 支持。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 hào 耗 zài 在 xì jié 细节 shàng 上， dàn shì 但是 jí xiǎo 极小 de 的 nǔ lì 努力 què 却 huì 会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 kè fú 克服 le 了 chóng chóng 重重 kùn nan 困难， duì yú 对于 wǒ men de 我们的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果， wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 wú bǐ 无比 zì háo 自豪。
jiāo hù 交互 fú wù 服务 hái 还 tí gōng 提供 jiāng 将 gè zhǒng 各种 pǔ jí 普及 shè bèi 设备（ lì rú 例如， chuán gǎn qì 传感器 hé 和 chuán dòng qì 传动器） jí chéng 集成 dào 到 jí chéng 集成 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 néng lì 能力。
jí shǐ 即使 nǐ 你 wéi zhe 围着 cǎo píng 草坪 zhòng 种 yì xiē 一些 shù lí 树篱 yě 也 néng 能 qǐ dào 起到 zhè ge 这个 zuò yòng 作用。
rán ér 然而， tā 她 cóng bù 从不 huí yìng 回应 zhè xiē 这些 gōng jī 攻击， ér shì 而是 chū yǎn 出演 yì xiē 一些 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧， hǎo 好 ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 tā 她 wēn róu 温柔 de 的 yí miàn 一面， bǐ rú 比如 fú 伏 zài 在 bā bā lā 芭芭拉 · wò ěr tè 沃尔特 jiān tóu 肩头 kū qì 哭泣。
zhè yàng 这样 xiá kè 侠客 yě 也 jiù 就 jiā 夹 zài 在 yú 愚 zhòng 众 huó 和 guān fǔ 官府 zhī jiān 之间， chǔ jìng 处境 gān gà 尴尬， chéng le 成了 shè huì 社会 de 的 biān yuán rén 边缘人。
jiāo huàn 交换 zhōng xīn 中心 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 jī zhàn 基站 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 gōng jǔ 公举 tā 他 zuò 作 dài biǎo 代表。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 néng gòu 能够 wán quán 完全 kòng zhì 控制 biāo tí 标题 wén zì 文字 de 的 zuǒ cè 左侧 qǐ shǐ 起始 wèi zhi 位置。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shēn ài 深爱 de 的 rén 人 tài 太 xū ruò 虚弱 le 了 bù néng 不能 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 cān jiā 参加 yí shì 仪式， nǐ 你 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 yí gè 一个 dài biǎo 代表 lái 来 bài fǎng 拜访 tā 他， hái 还 kě yǐ 可以 tí 提 gōng néng 供能 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 ān wèi 安慰 de 的 dú wù 读物 huó 和 qí tā 其他 cái liào 材料。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 qiáo xiāng 侨乡 — — guǎng dōng 广东 jiāng mén shì 江门市。
jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示 , zhī hòu 之后 Ōu yuán 欧元 kě néng 可能 gāo kàn 高看 1.4500 měi yuán 美元 yǐ jí 以及 yuē 约 zài 在 1.4580 měi yuán 美元 de 的 qù nián 去年 1 yuè 月 gāo wèi 高位 .
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù 不 bāng zhù 帮助 tā men 他们， tā men 他们 bú huì 不会 fā xiàn 发现 shí tou 石头 de 的 měi lì 美丽 hé 和 yòng tú 用途。
zhè yàng 这样 zuò 做 tài 太 duō lǐ 多礼 le 了。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 xué huì 学会 zhǎng wò 掌握 rú hé 如何 gōu tōng 沟通 bìng qiě 并且 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 shè 设 hǎo 好 gè zhǒng 各种 yuán zé 原则， yì dì liàn 异地恋 shì 是 xíng de tōng 行得通 de 的。
jí shǐ 即使 jiǎ shè 假设 fā shēng 发生 le 了 lì wù pǔ 利物浦 zài 在 yīng chāo lián sài 英超联赛 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 他们 cǐ qián 此前 de 的 biǎo xiàn 表现 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 jiāng 将 shǐ de 使得 tā men 他们 jiāng 将 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 liú 留 dào 到 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuǎn ér 转而 zuò 做 yì xiē 一些 duì 对 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 yǒu 有 cháng yuǎn 长远 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì wù 事务， yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 jiù 就 néng 能 fā huī 发挥 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 jù yǒu 具有 zhēn zhèng 真正 de 的 wěi lì 伟力， wǒ men 我们 shēn zhī 深知 zhè 这 yì diǎn 一点。
jiāo tōng 交通 yōu shì 优势： shāng qiū 商丘 shì 是 wǒ guó 我国 xīn xīng 新兴 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 chéng shì 城市。
jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 de 的 jí sàn 集散 gōng néng 功能 yào 要 zhēn zhèng 真正 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， jiù 就 bì xū 必须 zài 在 shū niǔ 枢纽 zhōng jí 中集 nà 纳 gèng duō 更多 de 的 jiāo tōng 交通 fāng shì 方式， ràng xíng 让行 rén 人 bù 不 chū zhàn 出站 qū 区 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 líng jù lí 零距离 zhuǎn huàn 转换。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 duǎn shí jiān 短时间 de 地 kàn 看 wǒ men 我们 píng shí 平时 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 kàn dào 看到 de 的 nà zhǒng 那种 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 nǚ xìng 女性 tú piàn 图片， yě 也 huì 会 ràng 让 tā men 她们 jiàng dī 降低 duì 对 zì jǐ 自己 wú lùn 无论 shì 是 tǐ lì 体力 hái shi 还是 zhì lì 智力 fāng miàn 方面 de 的 píng jià 评价。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 gù shì 故事 jiù cǐ 就此 jié shù 结束， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yì piān 一篇 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的 wén zhāng 文章
jiāo tōng bù 交通部 zhǐ chū 指出 suǒ yǒu 所有 lǚ kè 旅客 zhōng chāo 中超 guò 过 sì fēn zhī yī 四分之一 xié dài 携带 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 jìn rù 进入 ān jiǎn 安检。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子