ประโยคภาษาจีน- 即使你不认为你有大把的时间耗在细节上但是极小的努力却会产生巨大的影响中文句子 (598957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 hào 耗 zài 在 xì jié 细节 shàng 上， dàn shì 但是 jí xiǎo 极小 de 的 nǔ lì 努力 què 却 huì 会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Even if you think you don’t have time to focus on details, minimal effort can have a big impact.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ qián 以前 yě 也 céng jīng 曾经 chéng zuò 乘坐 guò 过 yóu lún 邮轮， yě 也 jué 绝 bú huì 不会 gǎn shòu 感受 dào 到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shē huá 奢华 qí jì 奇迹。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǐ 只 chī 吃 le 了 yí bàn 一半， nǐ 你 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 yì diǎn 一点： nǐ 你 yǐ jīng 已经 duì 对 nǐ de 你的 zǎo cān 早餐、 wǔ cān 午餐 hé 和 wǎn cān 晚餐 zào chéng 造成 le 了 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 làng fèi 浪费。
wǒ men 我们 xiān 先 guàng 逛 shāng duì 商队 lǚ guǎn 旅馆（ chuán tǒng 传统 de 的 lù biān 路边 lǚ guǎn 旅馆）， yuàn zi 院子 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhàn 站 mǎn 满 le 了 bèi zhe 背着 sī chóu 丝绸 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 luò tuo 骆驼， ér 而 jīn tiān 今天 què 却 biàn chéng 变成 le 了 le wú shēng qù 了无生趣 de 的 yǒu 有 dǐng 顶 cāng kù 仓库。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn jìng 心境 tì dài 替代 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 hòu 后 de 的 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 le 了。
zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 bú huì 不会 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。 jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 xiǎn jìng 险境， yě 也 bú yào 不要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zēng hèn 憎恨 de 的 zhòng dàn 重担 dōu 都 zì jǐ 自己 káng 扛。
jiāo chā 交叉 shuāng bì 双臂 — — shì 是 fáng yù 防御 dǐ kàng 抵抗 xīn lǐ 心理 de 的 biǎo xiàn 表现， yě 也 yǒu rén 有人 huì lǐ 会理 jiě 解 wèi 为 yì zhǒng 一种 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 biǎo xiàn 表现。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zài 在 gōng yǒu 公有 yún zhōng 云中 zhǐ 只 bù shǔ 部署 yí gè 一个 fú wù 服务， nǐ 你 yě 也 bì 必 xū yào 须要 zhǔn bèi 准备 hǎo yùn 好运 xíng shí 行时 de 的 zhì lǐ 治理。
rán ér 然而， Ào sī dīng 奥斯丁 jué bù 决不 zhǐ shì 只是 yī 一 xí 席 ān xīn 安心 tǎn 毯， tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 bù jǐn 不仅 ràng 让 dú zhě 读者 táo lí 逃离 xiàn shì 现世， yě 也 pō 颇 fā rén shēn sī 发人深思。
wǒ men 我们 quán 全 yǒu 有 yí gè 一个 cí mǔ 慈母 - - - - dà dì 大地。
zhè yàng 这样 jiǎ dìng 假定 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， máo 锚 de 的 xuǎn zé 选择 qǔ jué 取决 yú gè 于各 duān shàng 端上 de 的 jié diǎn 节点 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tú xíng 图形。
jiāo huàn 交换 zhōng xīn 中心 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 jī zhàn 基站 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 zhè cì 这次 shèng diǎn 盛典。
zhè yàng 这样 zuò 做 bù jǐn 不仅 ràng 让 nǐ de 你的 kè hù 客户 de 的 rì zi 日子 gèng 更 hǎo guò 好过， ér qiě 而且 hái 还 kuò dà 扩大 le 了 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 shì qing 事情 de 的 kě néng xìng 可能性。
jiāo yì 交易 zhī zhōng 之中， rén lèi 人类 bèi 被 tí gōng 提供 qí 其 jiǔ yǐ 久已 yí wàng 遗忘 de 的 wù zhì 物质 jì shù 技术。
rán ér 然而， rú jīn 如今 shì chǎng 市场 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 kè lǎng 克朗（ huò 或 xīn jiā pō yuán 新加坡元） bèi 被 tuī dòng 推动 zǒu 走 de 的 tài yuǎn 太远， jiāng huì 将会 zāo dào 遭到 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 fǎn chōng 反冲。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 huǐ huài 毁坏 wǒ men 我们 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 de 的 xíng xiàng 形象 huó 和 xìn yù 信誉。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shēng huó 生活 jīng cǎi 精彩， shì shì 事事 shùn xīn 顺心， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 bù píng héng 不平衡 de 的 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 réng rán 仍然 huì 会 chǎn shēng 产生 bù liáng 不良 xí guàn 习惯。 zhè ge 这个 lì zi 例子 nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， xí guàn 习惯 huì 会 zài 在 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 ràng 让 nǐ 你 duǎn zàn 短暂 de 的 shì fàng 释放 yā lì 压力， ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 sì hū 似乎 shēng huó 生活 zài 在 hé xié 和谐 shì jiè 世界 lǐ miàn 里面。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù 不 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jiù yè péi xùn 就业培训， bìng 并 yǐn dǎo 引导 tā men 他们 chéng wéi 成为 jī jí 积极 de 的 gōng mín 公民， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 guǎng fàn 广泛 de 的 xī wàng 希望 huàn miè 幻灭 hé 和 shè huì 社会 jǐn zhāng 紧张。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě 可 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 fù xiè 腹泻 bìng lì 病例， yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 fèi yán 肺炎 hé 和 qí tā 其它 hū xī 呼吸 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 1 / 4 。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 hé zuò 合作 qián tí 前提 shì 是： dāng 当 guó jiā 国家 kāi fàng 开放 běn guó 本国 shì chǎng 市场 cān yù 参与 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争、 shí xíng 实行 jīng jì 经济 gǎi gé 改革、 huān yíng 欢迎 wài shāng tóu zī 外商投资 shí 时， rén mín 人民 néng 能 dà fú 大幅 huò yì 获益。
jí shǐ 即使 nǐ 你 chú kāi 除开 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 shì xiàng 事项 jiù 就 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 qí tā de 其他的 shì 事， dàn 但 hái shi 还是 dù guò 度过 le 了 fēi 非 cháng yǒu 常有 chéng xiào 成效 de 的 yì tiān 一天。
zhè yàng 这样 zuò 做 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yīng gāi 应该 chè dǐ 彻底 de 的 xiū xi 休息， bù 不 jìn xíng 进行 yì diǎn diǎn 一点点 duàn liàn 锻炼 ma 吗？
jí shǐ 即使 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 shū diàn 书店 hái 还 zài 在 shū 书 páng 旁 bǎi 摆 le 了 kuài 块 xiě 写 zhe 着 “ běn dì 本地 zuò zhě 作者 ” de 的 pái zi 牌子， yě 也 hái shi 还是 bù xíng 不行。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bèi fèn 备份 yuán 源 hé 和 bèi fèn 备份 mù biāo 目标 de 的 píng tái 平台 bù tóng 不同 yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 ne 呢？
wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 fā chū 发出 xiāng tóng 相同 de 的 qiáng liè 强烈 rén dào zhǔ yì 人道主义 hū yù 呼吁： dào yì 道义 zěn 怎 néng gòu 能够 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 ràng 让 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人 zāo shòu 遭受 tòng kǔ 痛苦 bìng 并 qīng yì 轻易 sǐ 死 yú kě 于可 yù fáng 预防 huò 或 kě 可 zhì liáo 治疗 de 的 yuán yīn 原因？
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， kě yǐ 可以 chuō chuān 戳穿 zhōng guó 中国 gōng zhòng 公众 xiāng xìn 相信 de 的 yí gè 一个 shén huà 神话， jiù shì shuō 就是说， měi guó 美国 xiǎng yào 想要 huò shì 或是 shuō 说 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 gòu mǎi 购买 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhài quàn 债券。
jí shǐ 即使 zhǐ 只 xiāng chà 相差 yí gè 一个 yuán zǐ 原子 de 的 fèn zǐ 分子 yě 也 huì 会 yǒu 有 chā bié 差别 hěn dà 很大 de 的 zhèn dòng 振动。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， zài 在 nán měi 南美 liáng shi 粮食 chū kǒu 出口 dá dào 达到 gāo fēng 高峰 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tài píng yáng 太平洋 yùn chéng 运程 jiào 较 duǎn 短 de 的 yōu shì 优势。
jí shǐ 即使 zài 在 yí gè 一个 zhōu rì 周日 de 的 xià wǔ 下午， gōng rén 工人 yě 也 zài 在 píng zhěng 平整 tōng lù 通路。
zhè yàng 这样 zuò 做 fú hé 符合 tā men de 他们的 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ qián 以前 yě 也 céng jīng 曾经 chéng zuò 乘坐 guò 过 yóu lún 邮轮， yě 也 jué 绝 bú huì 不会 gǎn shòu 感受 dào 到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shē huá 奢华 qí jì 奇迹。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǐ 只 chī 吃 le 了 yí bàn 一半， nǐ 你 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 yì diǎn 一点： nǐ 你 yǐ jīng 已经 duì 对 nǐ de 你的 zǎo cān 早餐、 wǔ cān 午餐 hé 和 wǎn cān 晚餐 zào chéng 造成 le 了 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 làng fèi 浪费。
wǒ men 我们 xiān 先 guàng 逛 shāng duì 商队 lǚ guǎn 旅馆（ chuán tǒng 传统 de 的 lù biān 路边 lǚ guǎn 旅馆）， yuàn zi 院子 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhàn 站 mǎn 满 le 了 bèi zhe 背着 sī chóu 丝绸 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 luò tuo 骆驼， ér 而 jīn tiān 今天 què 却 biàn chéng 变成 le 了 le wú shēng qù 了无生趣 de 的 yǒu 有 dǐng 顶 cāng kù 仓库。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn jìng 心境 tì dài 替代 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 hòu 后 de 的 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 le 了。
zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 bú huì 不会 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。 jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 xiǎn jìng 险境， yě 也 bú yào 不要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zēng hèn 憎恨 de 的 zhòng dàn 重担 dōu 都 zì jǐ 自己 káng 扛。
jiāo chā 交叉 shuāng bì 双臂 — — shì 是 fáng yù 防御 dǐ kàng 抵抗 xīn lǐ 心理 de 的 biǎo xiàn 表现， yě 也 yǒu rén 有人 huì lǐ 会理 jiě 解 wèi 为 yì zhǒng 一种 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 biǎo xiàn 表现。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zài 在 gōng yǒu 公有 yún zhōng 云中 zhǐ 只 bù shǔ 部署 yí gè 一个 fú wù 服务， nǐ 你 yě 也 bì 必 xū yào 须要 zhǔn bèi 准备 hǎo yùn 好运 xíng shí 行时 de 的 zhì lǐ 治理。
rán ér 然而， Ào sī dīng 奥斯丁 jué bù 决不 zhǐ shì 只是 yī 一 xí 席 ān xīn 安心 tǎn 毯， tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 bù jǐn 不仅 ràng 让 dú zhě 读者 táo lí 逃离 xiàn shì 现世， yě 也 pō 颇 fā rén shēn sī 发人深思。
wǒ men 我们 quán 全 yǒu 有 yí gè 一个 cí mǔ 慈母 - - - - dà dì 大地。
zhè yàng 这样 jiǎ dìng 假定 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， máo 锚 de 的 xuǎn zé 选择 qǔ jué 取决 yú gè 于各 duān shàng 端上 de 的 jié diǎn 节点 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tú xíng 图形。
jiāo huàn 交换 zhōng xīn 中心 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 jī zhàn 基站 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 zhè cì 这次 shèng diǎn 盛典。
zhè yàng 这样 zuò 做 bù jǐn 不仅 ràng 让 nǐ de 你的 kè hù 客户 de 的 rì zi 日子 gèng 更 hǎo guò 好过， ér qiě 而且 hái 还 kuò dà 扩大 le 了 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 shì qing 事情 de 的 kě néng xìng 可能性。
jiāo yì 交易 zhī zhōng 之中， rén lèi 人类 bèi 被 tí gōng 提供 qí 其 jiǔ yǐ 久已 yí wàng 遗忘 de 的 wù zhì 物质 jì shù 技术。
rán ér 然而， rú jīn 如今 shì chǎng 市场 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 kè lǎng 克朗（ huò 或 xīn jiā pō yuán 新加坡元） bèi 被 tuī dòng 推动 zǒu 走 de 的 tài yuǎn 太远， jiāng huì 将会 zāo dào 遭到 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 fǎn chōng 反冲。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 huǐ huài 毁坏 wǒ men 我们 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 de 的 xíng xiàng 形象 huó 和 xìn yù 信誉。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shēng huó 生活 jīng cǎi 精彩， shì shì 事事 shùn xīn 顺心， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 bù píng héng 不平衡 de 的 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 réng rán 仍然 huì 会 chǎn shēng 产生 bù liáng 不良 xí guàn 习惯。 zhè ge 这个 lì zi 例子 nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， xí guàn 习惯 huì 会 zài 在 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 ràng 让 nǐ 你 duǎn zàn 短暂 de 的 shì fàng 释放 yā lì 压力， ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 sì hū 似乎 shēng huó 生活 zài 在 hé xié 和谐 shì jiè 世界 lǐ miàn 里面。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù 不 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jiù yè péi xùn 就业培训， bìng 并 yǐn dǎo 引导 tā men 他们 chéng wéi 成为 jī jí 积极 de 的 gōng mín 公民， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 guǎng fàn 广泛 de 的 xī wàng 希望 huàn miè 幻灭 hé 和 shè huì 社会 jǐn zhāng 紧张。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě 可 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 fù xiè 腹泻 bìng lì 病例， yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 fèi yán 肺炎 hé 和 qí tā 其它 hū xī 呼吸 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 1 / 4 。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 hé zuò 合作 qián tí 前提 shì 是： dāng 当 guó jiā 国家 kāi fàng 开放 běn guó 本国 shì chǎng 市场 cān yù 参与 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争、 shí xíng 实行 jīng jì 经济 gǎi gé 改革、 huān yíng 欢迎 wài shāng tóu zī 外商投资 shí 时， rén mín 人民 néng 能 dà fú 大幅 huò yì 获益。
jí shǐ 即使 nǐ 你 chú kāi 除开 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 shì xiàng 事项 jiù 就 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 qí tā de 其他的 shì 事， dàn 但 hái shi 还是 dù guò 度过 le 了 fēi 非 cháng yǒu 常有 chéng xiào 成效 de 的 yì tiān 一天。
zhè yàng 这样 zuò 做 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yīng gāi 应该 chè dǐ 彻底 de 的 xiū xi 休息， bù 不 jìn xíng 进行 yì diǎn diǎn 一点点 duàn liàn 锻炼 ma 吗？
jí shǐ 即使 lán kāi xià jùn 兰开夏郡 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 shū diàn 书店 hái 还 zài 在 shū 书 páng 旁 bǎi 摆 le 了 kuài 块 xiě 写 zhe 着 “ běn dì 本地 zuò zhě 作者 ” de 的 pái zi 牌子， yě 也 hái shi 还是 bù xíng 不行。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bèi fèn 备份 yuán 源 hé 和 bèi fèn 备份 mù biāo 目标 de 的 píng tái 平台 bù tóng 不同 yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 ne 呢？
wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 fā chū 发出 xiāng tóng 相同 de 的 qiáng liè 强烈 rén dào zhǔ yì 人道主义 hū yù 呼吁： dào yì 道义 zěn 怎 néng gòu 能够 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 ràng 让 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人 zāo shòu 遭受 tòng kǔ 痛苦 bìng 并 qīng yì 轻易 sǐ 死 yú kě 于可 yù fáng 预防 huò 或 kě 可 zhì liáo 治疗 de 的 yuán yīn 原因？
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， kě yǐ 可以 chuō chuān 戳穿 zhōng guó 中国 gōng zhòng 公众 xiāng xìn 相信 de 的 yí gè 一个 shén huà 神话， jiù shì shuō 就是说， měi guó 美国 xiǎng yào 想要 huò shì 或是 shuō 说 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 gòu mǎi 购买 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhài quàn 债券。
jí shǐ 即使 zhǐ 只 xiāng chà 相差 yí gè 一个 yuán zǐ 原子 de 的 fèn zǐ 分子 yě 也 huì 会 yǒu 有 chā bié 差别 hěn dà 很大 de 的 zhèn dòng 振动。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， zài 在 nán měi 南美 liáng shi 粮食 chū kǒu 出口 dá dào 达到 gāo fēng 高峰 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tài píng yáng 太平洋 yùn chéng 运程 jiào 较 duǎn 短 de 的 yōu shì 优势。
jí shǐ 即使 zài 在 yí gè 一个 zhōu rì 周日 de 的 xià wǔ 下午， gōng rén 工人 yě 也 zài 在 píng zhěng 平整 tōng lù 通路。
zhè yàng 这样 zuò 做 fú hé 符合 tā men de 他们的 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子