ประโยคภาษาจีน- 然而奥斯丁决不只是一席安心毯她的小说不仅让读者逃离现世也颇发人深思中文句子 (599038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， Ào sī dīng 奥斯丁 jué bù 决不 zhǐ shì 只是 yī 一 xí 席 ān xīn 安心 tǎn 毯， tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 bù jǐn 不仅 ràng 让 dú zhě 读者 táo lí 逃离 xiàn shì 现世， yě 也 pō 颇 fā rén shēn sī 发人深思。
Yet Austen is never merely a comfort blanket, for her novels make readers think as much as they allow them to escape into another world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 她 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 bù tóng 不同 de 的 dǎo yǎn 导演 “ lián xì 联系 ” tā 她 de 的 shēng huó 生活， bǎ 把 “ tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 tóng 同 shēng huó 生活 zá róu 杂糅 qǐ lai 起来 ” ， yú shì 于是 tā 她 néng 能 yǐ 以 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 shěn shì 审视 zuò pǐn 作品。
wǒ men 我们 dǎng 党 lì lái 历来 jiù 就 zhǔ zhāng 主张 hé 和 jiān chí 坚持 “ zhèng zhì jiā 政治家 bàn bào 办报 ” ；
wǒ men 我们 quán jiā 全家 jí jiāng 即将 tà shàng 踏上 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 lì chéng 历程 bìng 并 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战， wǒ men 我们 jí dài 急待 chū fā 出发。
wǒ men 我们 quán bù 全部 rén 人 lái dào 来到 zhè ge 这个 lè yuán 乐园， xī wàng 希望 néng 能 chuàng zào 创造 yī xiǎo 一小 piàn 片 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 tiān táng 天堂。
zhè yàng 这样 biàn 便 kě 可 chǎn shēng 产生 zài 在 gè zhǒng 各种 chuán tǒng 传统 shù jù 数据 tǒng cāng 筒仓（ lì rú 例如 LOB huò 或 chǎn pǐn 产品） shàng 上 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 shè jì 设计， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 shè jì 设计 yě 也 yǔ 与 yè wù 业务 xū qiú 需求 yí zhì 一致。
jiāo yǒu 交友 bú shèn 不慎 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 zāi 栽 jīn dòu 觔斗 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ 已 duì 对 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 hěn 很 shú xī 熟悉 le 了， zhí guān 直观 de 地 kàn 看 tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 lì jí 立即 qīng chu 清楚 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 rú hé 如何 gòu zào 构造 de 的。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 jìn tóu 劲头 shí zú 十足 de 地 jiā rù 加入 le 了 hé chàng 合唱。
rán ér 然而， tā 她 duì 对 CNN shuō 说， bào chou 报酬 de 的 shù é 数额 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市 jiān 间 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。 lì rú 例如， chéng dū 成都 huò 或 qīng dǎo 青岛 de 的 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 bào chou 报酬 bǐ 比 běi jīng 北京 de 的 shǎo 少。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 dài jià 代价 gāo áng 高昂， dàn shì 但是 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠 ér 而 shī qù 失去 yī míng 一名 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yuán gōng 员工 gèng jiā 更加 dài jià 代价 cǎn zhòng 惨重。
jiāo yì 交易 zhī zhōng 之中， rén lèi 人类 bèi 被 tí gōng 提供 qí 其 jiǔ yǐ 久已 yí wàng 遗忘 de 的 wù zhì 物质 jì shù 技术。
rán ér 然而， hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 qù 去 huó 活 zài 在 dāng xià 当下 bìng bǎ 并把 tā 它 róng rù 融入 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中， zhè shì 这是 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 tài 太 wǎn 晚 de 的。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 zài 在 zhàn jiāng 湛江 hé 和 táng gū 塘沽 jī dì 基地 dōu 都 yǒu 有 ní jiāng 泥浆 cái liào 材料 kù fáng 库房。
jiāo yì 交易 kě néng 可能 xiǎo 小 yǒu 有 zhuàn tou 赚头 dàn 但 yíng tóu xiǎo lì 蝇头小利 bù zhí de 不值得 qù 去 mào 冒 jù dà 巨大 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhī dào le 知道了 zhè ge 这个 mì mì 秘密， yě 也 méi yǒu bì yào 没有必要 nào 闹 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 tōu tōu 偷偷 de 的 rēng 扔 le 了 yī bàn ér 一半儿 dōng xi 东西， méi 没 rén 人 huì 会 zhù yì 注意。
zhè yàng 这样 zuò 做 duì yú 对于 yìn dù 印度 rèn 任 hé de 何地 qū 区 lái shuō 来说 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 shòu nà 受纳 sà ěr 萨尔 pài 派 qīn rǎo 侵扰 de 的 dì qū 地区。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 què dìng 确定 bǎ 把 2015 nián 年 zuò wéi 作为 jiàn 见 chéng xiào 成效 de 的 zuì hòu 最后 shí xiàn 时限。
jiāo liú 交流 xiàng mù 项目 fāng zhēn 方针、 guǐ fàn 轨范、 yàng bǎn 样板 huó 和 qí tā 其他 gòng yòng 共用 wén jiàn 文件 de 的 chǎng suǒ 场所；
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 zhǔ kè diān dǎo 主客颠倒 le 了。
jiāo jǐng 交警 gào su 告诉 zhè wèi 这位 sī jī 司机 bú yào 不要 zài fàn 再犯 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， yǐ biàn 以便 měi cì 每次 yǒu 有 xiāo xi 消息 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 de shí hòu 的时候， bú huì 不会 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí xíng 执行 zhè zhǒng 这种 hào shí 耗时 de 的 cāo zuò 操作。
jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 yǒu zé rèn 有责任 xié zhù 协助 zhí xíng 执行 fēi fǎ 非法 tíng chē 停车 de 的 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规。
jiāo tōng 交通 hùn luàn 混乱 yōng dǔ 拥堵， xíng rén 行人 háo wú 毫无 jì dàn 忌惮， gōng chē 公车 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪， huǒ chē zhàn 火车站 āng zāng 肮脏 hán chen 寒碜。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 shí fēn 十分 shǎo liàng 少量 de 的 hòng 汞 bào lù 暴露， yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， duì yú 对于 ér tóng 儿童 zài 在 zǐ gōng 子宫 nèi 内 fā yù 发育 hè 和 shēng mìng 生命 zǎo qī 早期 fā yù 发育 gèng shì 更是 yí xiàng 一项 wēi xié 威胁。
jiāo tōng 交通 lùn tán 论坛 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 què dìng 确定 jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面 de 的 xū qiú 需求 bìng 并 zhǎo dào 找到 píng jǐng 瓶颈 huán jié 环节， yǐ 以 què bǎo 确保 měi 美 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 zì yóu 自由 tōng chàng 通畅。
wǒ men 我们 xiě chū 写出 liǎng gè 两个 píng héng tài 平衡态， rán hòu 然后 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 fàng 放 yí gè 一个 děng hào 等号， děng hào 等号 biǎo shì 表示 , cóng 从 yí gè 一个 guò dù 过渡 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 yóu yú 由于 nài yào 耐药 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 jìn yí bù 进一步 chuán bō 传播 ér 而 zhì 置 zhè xiē 这些 shōu huò 收获 yú 于 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地。
jiāo tōng 交通： chéng zuò 乘坐 bā shì 巴士 zhì 至 “ zhī 祗 yuán 园 sì 四 tiáo 条 ” zhàn 站 xià chē 下车， hòu 后 bù xíng 步行 15 fēn zhōng 分钟。
zhè yàng 这样 zuò 做 hái 还 kě 可 jiàng dī 降低 ài zī bìng dú 艾滋病毒 hé 和 jié hé 结核 chuán bō 传播 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 她 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 bù tóng 不同 de 的 dǎo yǎn 导演 “ lián xì 联系 ” tā 她 de 的 shēng huó 生活， bǎ 把 “ tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 tóng 同 shēng huó 生活 zá róu 杂糅 qǐ lai 起来 ” ， yú shì 于是 tā 她 néng 能 yǐ 以 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 shěn shì 审视 zuò pǐn 作品。
wǒ men 我们 dǎng 党 lì lái 历来 jiù 就 zhǔ zhāng 主张 hé 和 jiān chí 坚持 “ zhèng zhì jiā 政治家 bàn bào 办报 ” ；
wǒ men 我们 quán jiā 全家 jí jiāng 即将 tà shàng 踏上 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 lì chéng 历程 bìng 并 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战， wǒ men 我们 jí dài 急待 chū fā 出发。
wǒ men 我们 quán bù 全部 rén 人 lái dào 来到 zhè ge 这个 lè yuán 乐园， xī wàng 希望 néng 能 chuàng zào 创造 yī xiǎo 一小 piàn 片 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 tiān táng 天堂。
zhè yàng 这样 biàn 便 kě 可 chǎn shēng 产生 zài 在 gè zhǒng 各种 chuán tǒng 传统 shù jù 数据 tǒng cāng 筒仓（ lì rú 例如 LOB huò 或 chǎn pǐn 产品） shàng 上 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de 的 shè jì 设计， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 shè jì 设计 yě 也 yǔ 与 yè wù 业务 xū qiú 需求 yí zhì 一致。
jiāo yǒu 交友 bú shèn 不慎 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 zāi 栽 jīn dòu 觔斗 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ 已 duì 对 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 hěn 很 shú xī 熟悉 le 了， zhí guān 直观 de 地 kàn 看 tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 lì jí 立即 qīng chu 清楚 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 rú hé 如何 gòu zào 构造 de 的。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 jìn tóu 劲头 shí zú 十足 de 地 jiā rù 加入 le 了 hé chàng 合唱。
rán ér 然而， tā 她 duì 对 CNN shuō 说， bào chou 报酬 de 的 shù é 数额 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市 jiān 间 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。 lì rú 例如， chéng dū 成都 huò 或 qīng dǎo 青岛 de 的 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师 de 的 bào chou 报酬 bǐ 比 běi jīng 北京 de 的 shǎo 少。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 dài jià 代价 gāo áng 高昂， dàn shì 但是 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠 ér 而 shī qù 失去 yī míng 一名 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yuán gōng 员工 gèng jiā 更加 dài jià 代价 cǎn zhòng 惨重。
jiāo yì 交易 zhī zhōng 之中， rén lèi 人类 bèi 被 tí gōng 提供 qí 其 jiǔ yǐ 久已 yí wàng 遗忘 de 的 wù zhì 物质 jì shù 技术。
rán ér 然而， hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 qù 去 huó 活 zài 在 dāng xià 当下 bìng bǎ 并把 tā 它 róng rù 融入 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中， zhè shì 这是 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 tài 太 wǎn 晚 de 的。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 zài 在 zhàn jiāng 湛江 hé 和 táng gū 塘沽 jī dì 基地 dōu 都 yǒu 有 ní jiāng 泥浆 cái liào 材料 kù fáng 库房。
jiāo yì 交易 kě néng 可能 xiǎo 小 yǒu 有 zhuàn tou 赚头 dàn 但 yíng tóu xiǎo lì 蝇头小利 bù zhí de 不值得 qù 去 mào 冒 jù dà 巨大 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhī dào le 知道了 zhè ge 这个 mì mì 秘密， yě 也 méi yǒu bì yào 没有必要 nào 闹 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 tōu tōu 偷偷 de 的 rēng 扔 le 了 yī bàn ér 一半儿 dōng xi 东西， méi 没 rén 人 huì 会 zhù yì 注意。
zhè yàng 这样 zuò 做 duì yú 对于 yìn dù 印度 rèn 任 hé de 何地 qū 区 lái shuō 来说 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 shòu nà 受纳 sà ěr 萨尔 pài 派 qīn rǎo 侵扰 de 的 dì qū 地区。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 què dìng 确定 bǎ 把 2015 nián 年 zuò wéi 作为 jiàn 见 chéng xiào 成效 de 的 zuì hòu 最后 shí xiàn 时限。
jiāo liú 交流 xiàng mù 项目 fāng zhēn 方针、 guǐ fàn 轨范、 yàng bǎn 样板 huó 和 qí tā 其他 gòng yòng 共用 wén jiàn 文件 de 的 chǎng suǒ 场所；
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 zhǔ kè diān dǎo 主客颠倒 le 了。
jiāo jǐng 交警 gào su 告诉 zhè wèi 这位 sī jī 司机 bú yào 不要 zài fàn 再犯 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， yǐ biàn 以便 měi cì 每次 yǒu 有 xiāo xi 消息 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 de shí hòu 的时候， bú huì 不会 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí xíng 执行 zhè zhǒng 这种 hào shí 耗时 de 的 cāo zuò 操作。
jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 yǒu zé rèn 有责任 xié zhù 协助 zhí xíng 执行 fēi fǎ 非法 tíng chē 停车 de 的 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规。
jiāo tōng 交通 hùn luàn 混乱 yōng dǔ 拥堵， xíng rén 行人 háo wú 毫无 jì dàn 忌惮， gōng chē 公车 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪， huǒ chē zhàn 火车站 āng zāng 肮脏 hán chen 寒碜。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 shí fēn 十分 shǎo liàng 少量 de 的 hòng 汞 bào lù 暴露， yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， duì yú 对于 ér tóng 儿童 zài 在 zǐ gōng 子宫 nèi 内 fā yù 发育 hè 和 shēng mìng 生命 zǎo qī 早期 fā yù 发育 gèng shì 更是 yí xiàng 一项 wēi xié 威胁。
jiāo tōng 交通 lùn tán 论坛 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 què dìng 确定 jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面 de 的 xū qiú 需求 bìng 并 zhǎo dào 找到 píng jǐng 瓶颈 huán jié 环节， yǐ 以 què bǎo 确保 měi 美 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 zì yóu 自由 tōng chàng 通畅。
wǒ men 我们 xiě chū 写出 liǎng gè 两个 píng héng tài 平衡态， rán hòu 然后 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 fàng 放 yí gè 一个 děng hào 等号， děng hào 等号 biǎo shì 表示 , cóng 从 yí gè 一个 guò dù 过渡 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 yóu yú 由于 nài yào 耐药 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 jìn yí bù 进一步 chuán bō 传播 ér 而 zhì 置 zhè xiē 这些 shōu huò 收获 yú 于 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地。
jiāo tōng 交通： chéng zuò 乘坐 bā shì 巴士 zhì 至 “ zhī 祗 yuán 园 sì 四 tiáo 条 ” zhàn 站 xià chē 下车， hòu 后 bù xíng 步行 15 fēn zhōng 分钟。
zhè yàng 这样 zuò 做 hái 还 kě 可 jiàng dī 降低 ài zī bìng dú 艾滋病毒 hé 和 jié hé 结核 chuán bō 传播 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子