ประโยคภาษาจีน- 然而她一直要求不同的导演联系她的生活把她的作品同生活杂糅起来于是她能以新的视角去审视作品中文句子 (599042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā 她 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 bù tóng 不同 de 的 dǎo yǎn 导演 “ lián xì 联系 ” tā 她 de 的 shēng huó 生活， bǎ 把 “ tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 tóng 同 shēng huó 生活 zá róu 杂糅 qǐ lai 起来 ” ， yú shì 于是 tā 她 néng 能 yǐ 以 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 shěn shì 审视 zuò pǐn 作品。
Nevertheless, she has been asking different directors to “contact” her life and “re-mix it”, so she can see it all anew.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dǎng 党 yǐ 以 lì dǎng wèi gōng 立党为公、 zhí zhèng 执政 wèi mín 为民 de 的 shēng dòng 生动 shí jiàn 实践， bú duàn 不断 fēng fù 丰富 hé 和 fā zhǎn 发展 zhe 着 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 yǐ mín wèi běn 以民为本 de 的 sī xiǎng 思想。
wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 xiàn shí 现实 xìn yǎng 信仰 zhuàng kuàng 状况 yǒu xǐ 有喜 yě 也 yǒu yōu 有忧。
wǒ men 我们 quán jiān 全歼 le 了 jìn fàn 进犯 zhī 之 dí 敌。
zhè yàng 这样 nǐ 你 dì èr tiān 第二天 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 de 的 kāi wèi cài 开胃菜。
zhè yàng 这样 jiǎ dìng 假定 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， máo 锚 de 的 xuǎn zé 选择 qǔ jué 取决 yú gè 于各 duān shàng 端上 de 的 jié diǎn 节点 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tú xíng 图形。
jiāo hé 交合 tū 突， qí 鳍 jiǎo 脚： xióng xìng 雄性 bǎn 板 sāi 腮 yà gāng 亚纲 yú 鱼 de 的 měi zhī 每支 fù qí 腹鳍 de 的 qián duān 前端 yán shēn 延伸， zài 在 jiāo pèi 交配 zhōng 中 fǔ zhù 辅助 jīng zǐ 精子 de 的 chuán dì 传递。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bì xū 必须 jiāng 将 wō lún jī 涡轮机 sòng dào 送到 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚， zài 在 xī bān yá 西班牙 shēng chǎn 生产， réng 仍 bǐ 比 zài 在 dān mài 丹麦 hé 和 ruì diǎn 瑞典 pián yi 便宜。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhī dào 知道。
rán ér 然而， tā 她 xìng qíng 性情 shàn liáng 善良， dài rén 待人 chù 諔；
zhè yàng 这样 zuò 做 yǐ hòu 以后， duàn lù qì 断路器 shī líng 失灵 de 的 kě néng xìng 可能性 gāo yú 高于 bǎo hù 保护 hé 和 tiào zhá 跳闸 huí lù 回路 shī líng 失灵 de 的 kě néng xìng 可能性。
jiāo yì 交易 yōu shì 优势： dà huì 大会 tóng qī 同期 zǔ zhī 组织 xiàn huò 现货 jiāo yì 交易 fēn huì chǎng 分会场， dì diǎn 地点 shè zài 设在 quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 zhǒng zi 种子 shì chǎng 市场 - - - - - - - zhèng zhōu 郑州 zhǒng zi 种子 pī fā shì chǎng 批发市场。
rán ér 然而， rú jīn 如今 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， shuì mián 睡眠 kùn nan 困难 kě néng 可能 shì 是 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shí shī 实施 de 的 jīng yíng 经营 gài niàn 概念 “ guān yú 关于 shēng wàng 声望 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础， cǎi qǔ 采取 xīn hé 新和 gāo jì shù 高技术 zuò wéi 作为 fāng xiàng 方向， dǎ kāi 打开 guó jì 国际 shì chǎng 市场。
jiāo yì yuán 交易员 tí xǐng 提醒 shuō 说， měi yuán 美元 jìn yí bù 进一步 zǒu gāo 走高 huì 会 lì cuò 力挫 shí yóu jià gé 石油价格。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shì 是 zuò 做 dà gōng lǜ 大功率 LED dēng jù 灯具 de 的。 bāo kuò 包括 jīng jì 经济、 jié néng 节能、 huán bǎo 环保 de 的 LED lù dēng 路灯、 LED suì dào 隧道 dēng 灯、 LED gōng kuàng dēng 工矿灯、 LED tóu guāng dēng 投光灯 yǐ jí 以及 tài yáng néng 太阳能 jié hé 结合 fēng lì 风力 fā diàn 发电 jì shù 技术 de 的 fēng guāng 风光 hù bǔ 互补 xíng 型 LED lù dēng 路灯 zhào míng 照明 xì tǒng 系统。
jiāo yì 交易 wán chéng 完成 hòu 后， nà sī dá kè 纳斯达克 jiāng 将 shì shí shàng 事实上 wán quán 完全 kòng zhì 控制 měi guó 美国 de 的 shàng shì 上市 yè wù 业务， zhè 这 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 gāo 高 lì rùn lǜ 利润率 yè wù 业务。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng huì 将会 bǎ 把 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 de 的 shuāng qīn 双亲 gǎi biàn 改变 wèi 为 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 xīn 新 jì huà 计划。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 yán chí 延迟， nà me 那么 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yù dìng 预定 le 了 èr děng 二等 chē xiāng 车厢， yě 也 huì 会 xiǎng shòu 享受 dào 到 kuān chang 宽敞 de 的 yù liú 预留 zuò wèi 座位， gān jìng 干净 de 的 cè suǒ 厕所 hé 和 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 cān chē 餐车。
zhè yàng 这样 zuò 做 bìng wèi 并未 wán quán 完全 jiě jué 解决 wǒ men 我们 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
jiāo tán 交谈 zhōng 中， tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 le 了 hěn duō 很多 nián qián 年前 tā 他 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 shàng hǎi 上海 de 的 qíng jǐng 情景： “ nà shí hou 那时候 shàng hǎi 上海 yuǎn 远 bù 不 xiàng 像 rú jīn 如今 zhè me 这么 fā dá 发达 ér qiě 而且 xiàn dài huà 现代化， dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 jiā 家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店， shàng hǎi 上海 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店 hé 和 huá tíng 华亭 bīn guǎn 宾馆。
zhè yàng 这样 zuò 做 gèng 更 xiàng shì 像是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 de 的 yóu zhèng 邮政 shǎn diàn zhàn 闪电战， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日。
jí shǐ 即使 dào liǎo 到了 wǎn nián 晚年， měi dāng 每当 lóng huái shēng 龙槐生 ná chū 拿出 nà shuāng 那双 mǔ qīn 母亲 fèng 缝 nà 纳 de 的 xié diàn 鞋垫， zǒng huì 总会 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横； nà shi 那是 tā men 他们 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jiàn miàn 见面 shí 时， mǔ qīn 母亲 jiāo gěi 交给 tā 他 de 的。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 pèng qiǎo 碰巧 xū yào 需要 gāng cái 刚才 shān chú 删除（ yì wài 意外 shān chú 删除？） de 的 wén jiàn 文件 huò 或 mù lù 目录， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 cún dàng 存档 zhōng 中 chá zhǎo 查找 yuán shǐ 原始 fù běn 副本。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 huā dū 花都 kě néng 可能 guò yú 过于 gè rén huà 个人化 yǐn lái 引来 tóng shì 同事 de 的 xián huà 闲话。
jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， wèi 为 shāng pǐn 商品 zài 在 gè qū 各区 yù 域 zhī jiān 之间 liú tōng 流通 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 yīn wèi 因为 kǎo lǜ 考虑 guó jiā 国家 guān xi 关系 ér 而 duì 对 qīn lüè 侵略 hé 和 gān shè 干涉 xíng wéi 行为 gū xī qiān jiù 姑息迁就。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 bù 不 shān chú 删除 zhè xiē 这些 wēi bó 微博， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cuò wù 错误 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 gòu chéng 构成 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 xù shì 叙事 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiāo tōng 交通： tí dào 提到 dì xià 地下 chéng 城， jiù 就 bù néng bù 不能不 tí dào 提到 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de 的 dì tiě 地铁 hé 和 tā 它 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tè diǎn 特点。
zhè yàng 这样 zuò 做 fēi cháng 非常 róng yì 容易 ràng 让 nǐ 你 tuō lí 脱离 shǒu 手 diǎn 点， ér 而 zhuā 抓 zhuó shǒu 着手 diǎn 点 shì 是 zuì zhōng 最终 bǎo chí 保持 chōng lì 冲力 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 yě 也 shì 是 jué dìng 决定 yào sù 要素。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dǎng 党 yǐ 以 lì dǎng wèi gōng 立党为公、 zhí zhèng 执政 wèi mín 为民 de 的 shēng dòng 生动 shí jiàn 实践， bú duàn 不断 fēng fù 丰富 hé 和 fā zhǎn 发展 zhe 着 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 yǐ mín wèi běn 以民为本 de 的 sī xiǎng 思想。
wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 xiàn shí 现实 xìn yǎng 信仰 zhuàng kuàng 状况 yǒu xǐ 有喜 yě 也 yǒu yōu 有忧。
wǒ men 我们 quán jiān 全歼 le 了 jìn fàn 进犯 zhī 之 dí 敌。
zhè yàng 这样 nǐ 你 dì èr tiān 第二天 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 de 的 kāi wèi cài 开胃菜。
zhè yàng 这样 jiǎ dìng 假定 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， máo 锚 de 的 xuǎn zé 选择 qǔ jué 取决 yú gè 于各 duān shàng 端上 de 的 jié diǎn 节点 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tú xíng 图形。
jiāo hé 交合 tū 突， qí 鳍 jiǎo 脚： xióng xìng 雄性 bǎn 板 sāi 腮 yà gāng 亚纲 yú 鱼 de 的 měi zhī 每支 fù qí 腹鳍 de 的 qián duān 前端 yán shēn 延伸， zài 在 jiāo pèi 交配 zhōng 中 fǔ zhù 辅助 jīng zǐ 精子 de 的 chuán dì 传递。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bì xū 必须 jiāng 将 wō lún jī 涡轮机 sòng dào 送到 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚， zài 在 xī bān yá 西班牙 shēng chǎn 生产， réng 仍 bǐ 比 zài 在 dān mài 丹麦 hé 和 ruì diǎn 瑞典 pián yi 便宜。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhī dào 知道。
rán ér 然而， tā 她 xìng qíng 性情 shàn liáng 善良， dài rén 待人 chù 諔；
zhè yàng 这样 zuò 做 yǐ hòu 以后， duàn lù qì 断路器 shī líng 失灵 de 的 kě néng xìng 可能性 gāo yú 高于 bǎo hù 保护 hé 和 tiào zhá 跳闸 huí lù 回路 shī líng 失灵 de 的 kě néng xìng 可能性。
jiāo yì 交易 yōu shì 优势： dà huì 大会 tóng qī 同期 zǔ zhī 组织 xiàn huò 现货 jiāo yì 交易 fēn huì chǎng 分会场， dì diǎn 地点 shè zài 设在 quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 zhǒng zi 种子 shì chǎng 市场 - - - - - - - zhèng zhōu 郑州 zhǒng zi 种子 pī fā shì chǎng 批发市场。
rán ér 然而， rú jīn 如今 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， shuì mián 睡眠 kùn nan 困难 kě néng 可能 shì 是 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shí shī 实施 de 的 jīng yíng 经营 gài niàn 概念 “ guān yú 关于 shēng wàng 声望 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础， cǎi qǔ 采取 xīn hé 新和 gāo jì shù 高技术 zuò wéi 作为 fāng xiàng 方向， dǎ kāi 打开 guó jì 国际 shì chǎng 市场。
jiāo yì yuán 交易员 tí xǐng 提醒 shuō 说， měi yuán 美元 jìn yí bù 进一步 zǒu gāo 走高 huì 会 lì cuò 力挫 shí yóu jià gé 石油价格。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 shì 是 zuò 做 dà gōng lǜ 大功率 LED dēng jù 灯具 de 的。 bāo kuò 包括 jīng jì 经济、 jié néng 节能、 huán bǎo 环保 de 的 LED lù dēng 路灯、 LED suì dào 隧道 dēng 灯、 LED gōng kuàng dēng 工矿灯、 LED tóu guāng dēng 投光灯 yǐ jí 以及 tài yáng néng 太阳能 jié hé 结合 fēng lì 风力 fā diàn 发电 jì shù 技术 de 的 fēng guāng 风光 hù bǔ 互补 xíng 型 LED lù dēng 路灯 zhào míng 照明 xì tǒng 系统。
jiāo yì 交易 wán chéng 完成 hòu 后， nà sī dá kè 纳斯达克 jiāng 将 shì shí shàng 事实上 wán quán 完全 kòng zhì 控制 měi guó 美国 de 的 shàng shì 上市 yè wù 业务， zhè 这 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 gāo 高 lì rùn lǜ 利润率 yè wù 业务。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng huì 将会 bǎ 把 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 de 的 shuāng qīn 双亲 gǎi biàn 改变 wèi 为 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 xīn 新 jì huà 计划。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 yán chí 延迟， nà me 那么 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yù dìng 预定 le 了 èr děng 二等 chē xiāng 车厢， yě 也 huì 会 xiǎng shòu 享受 dào 到 kuān chang 宽敞 de 的 yù liú 预留 zuò wèi 座位， gān jìng 干净 de 的 cè suǒ 厕所 hé 和 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 cān chē 餐车。
zhè yàng 这样 zuò 做 bìng wèi 并未 wán quán 完全 jiě jué 解决 wǒ men 我们 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
jiāo tán 交谈 zhōng 中， tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 le 了 hěn duō 很多 nián qián 年前 tā 他 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 shàng hǎi 上海 de 的 qíng jǐng 情景： “ nà shí hou 那时候 shàng hǎi 上海 yuǎn 远 bù 不 xiàng 像 rú jīn 如今 zhè me 这么 fā dá 发达 ér qiě 而且 xiàn dài huà 现代化， dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 jiā 家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店， shàng hǎi 上海 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店 hé 和 huá tíng 华亭 bīn guǎn 宾馆。
zhè yàng 这样 zuò 做 gèng 更 xiàng shì 像是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 de 的 yóu zhèng 邮政 shǎn diàn zhàn 闪电战， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日。
jí shǐ 即使 dào liǎo 到了 wǎn nián 晚年， měi dāng 每当 lóng huái shēng 龙槐生 ná chū 拿出 nà shuāng 那双 mǔ qīn 母亲 fèng 缝 nà 纳 de 的 xié diàn 鞋垫， zǒng huì 总会 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横； nà shi 那是 tā men 他们 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jiàn miàn 见面 shí 时， mǔ qīn 母亲 jiāo gěi 交给 tā 他 de 的。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 pèng qiǎo 碰巧 xū yào 需要 gāng cái 刚才 shān chú 删除（ yì wài 意外 shān chú 删除？） de 的 wén jiàn 文件 huò 或 mù lù 目录， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 cún dàng 存档 zhōng 中 chá zhǎo 查找 yuán shǐ 原始 fù běn 副本。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 huā dū 花都 kě néng 可能 guò yú 过于 gè rén huà 个人化 yǐn lái 引来 tóng shì 同事 de 的 xián huà 闲话。
jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， wèi 为 shāng pǐn 商品 zài 在 gè qū 各区 yù 域 zhī jiān 之间 liú tōng 流通 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 yīn wèi 因为 kǎo lǜ 考虑 guó jiā 国家 guān xi 关系 ér 而 duì 对 qīn lüè 侵略 hé 和 gān shè 干涉 xíng wéi 行为 gū xī qiān jiù 姑息迁就。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 bù 不 shān chú 删除 zhè xiē 这些 wēi bó 微博， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cuò wù 错误 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 gòu chéng 构成 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 xù shì 叙事 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiāo tōng 交通： tí dào 提到 dì xià 地下 chéng 城， jiù 就 bù néng bù 不能不 tí dào 提到 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de 的 dì tiě 地铁 hé 和 tā 它 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tè diǎn 特点。
zhè yàng 这样 zuò 做 fēi cháng 非常 róng yì 容易 ràng 让 nǐ 你 tuō lí 脱离 shǒu 手 diǎn 点， ér 而 zhuā 抓 zhuó shǒu 着手 diǎn 点 shì 是 zuì zhōng 最终 bǎo chí 保持 chōng lì 冲力 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 yě 也 shì 是 jué dìng 决定 yào sù 要素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子