ประโยคภาษาจีน- 我们何以看出有个重大的趋势那就是随着抑郁发作风险的降低咖啡的消耗量却很高中文句子 (597790) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 hé yǐ 何以 kàn chū 看出 yǒu 有 gè 个 zhòng dà 重大 de 的 qū shì 趋势， nà 那 jiù shì 就是 suí zhe 随着 yì yù 抑郁 fā zuò 发作 fēng xiǎn 风险 de 的 jiàng dī 降低， kā fēi 咖啡 de 的 xiāo hào liàng 消耗量 què 却 hěn 很 gāo 高。
You can see that there’s a significant trend with decreased risk of depressive episode going with higher consumption of coffee.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hé shí 何时 kě yǐ 可以 zhǐ rèn 指认 tā men 他们？
yìn 印 piàn 片 kē lì 颗粒 zhǐ shù 指数 de 的 cè shì 测试 diǎn 点 yīng 应 gēn jù 根据 cǎi sè 彩色 fù piàn 负片 de 的 gǎn guāng 感光 tè xìng 特性 què dìng 确定， wèi 为 zhèng cháng 正常 kuò yìn 扩印 shí 时 duì yìng 对应 zhèng piàn 正片 0.74 zhōng 中 huī 灰 mì dù 密度 de 的 fù piàn 负片 mì dù 密度 diǎn 点。
yìn zhāng 印章 de 的 guǎn lǐ 管理 shè jí 涉及 fàn chóu 范畴： kè yìn 刻印、 shǐ yòng 使用、 fèi zhǐ 废止、 gēng huàn 更换。
zhè yàng 这样 yī zuò 一座 chén mò 沉默 de 的 lǎo 老 jiào táng 教堂 dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 hǎo 好 pà 怕 de 的？
zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 fēng xiǎn 风险， zhèng rú 正如 Ōu méng 欧盟 wài mào 外贸 zhuān yuán 专员 PeterMandelson céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 de 的 ” shāng duì 商队 de 的 dà péng chē 大篷车 huì 会 xiàng zhe 向着 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 qián xíng 前行 ” 。
yà zhōu 亚洲 dì yī jiè 第一届 yǐ 以 lǎo hǔ 老虎 bǎo hù 保护 wèi 为 yì tí 议题 de 的 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 shàng zhōu 上周 zài 在 tài guó 泰国 de 的 huá xīn 华欣 zhào kāi 召开。 huì 会 shàng 上 zhì dìng 制定 de 的 mù biāo 目标 shì 是， dào 到 2022 nián 年， jí 即 xià yì ge 下一个 hǔ nián 虎年 nián chū 年初， shǐ 使 yě shēng 野生 lǎo hǔ 老虎 shù liàng 数量 fān bèi 翻倍。
wǒ men 我们 pèi fú 佩服 tā 她 de 的 wài jiāo shǒu wàn 外交手腕。
rán ér 然而， zài 在 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 zǎo qī 早期， tā 它 shì 是 qì chē 汽车 de 的 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 gòng hé dǎng 共和党 dài bǐ 代笔 mài kè 麦克 · péng sī 彭斯 tí chū 提出 de 的 xiū zhèng àn 修正案 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 duì 对 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 zī zhù 资助。
zhè yàng yì lái 这样一来， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 gèng jiā 更加 dé xīn yìng shǒu 得心应手， zhǎo 找 dōng xi 东西 gèng 更 kuài jié 快捷， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zuò 做 zhuàn qián 赚钱 de 的 zhèng shì 正事。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 suàn fǎ 算法 jiāo yì 交易 chǎng jǐng 场景 lái 来 yǎn shì 演示 rú hé 如何 jí chéng 集成 IBM zhōng jiān jiàn 中间件 jì shù 技术， cóng ér 从而 tí gōng 提供 yì ge yàng 一个样 lì 例 jiě jué fāng àn 解决方案。
yà zhōu 亚洲 jīn róng fēng bào 金融风暴 dǎo zhì 导致 xiāng gǎng 香港 lì lǜ 利率 gèng gāo 更高 qǐ 企， yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 gèng wéi 更为 jǐn chù 紧绌。
wēi yán 危岩 liàn shì 链式 guī lǜ 规律 de 的 yán jiū 研究 hé xīn 核心 shì 是 què dìng 确定 gè gè 各个 shòu lì 受力 bù tóng 不同 de 的 wēi 危 yán tǐ 岩体 de 的 bēng luò 崩落 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 yī rán 依然 yào 要 zuò 做 wǒ men 我们 gāi 该 zuò 做 de 的 bù fen 部分， wǒ men 我们 yī rán 依然 yào 要 xué xí 学习， zuān yán 钻研， shí jiàn 实践， xiū zhèng 修正 huó 和 chéng zhǎng 成长。
zhè yàng yì lái 这样一来， dà qì céng 大气层 de 的 xiàn yǒu 现有 chéng fèn 成份 jiù 就 néng gòu 能够 shuō míng 说明 shì fǒu 是否 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 guò chéng 过程。
wēi jī 危机 qī jiān 期间， yù suàn 预算 chì zì 赤字 gāo shēng 高升， qí 其 zài 在 yīng měi 英美 liǎng guó 两国 yǒu wàng 有望 chāo guò 超过 gè zì 各自 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值 de 的 10% 。
yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 shàng 上 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 hái 还 jiāng 将 gěi 给 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 “ yǔ zhòu 宇宙 qǐ yuán 起源 shè pǔ yí 摄谱仪 ” ， yǐ biàn 以便 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 jiǎo dù 角度 lái 来 jiě xī 解析 guāng 光， qí 其 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 nǎ xiē 哪些 huà xué yuán sù 化学元素 yǔ 与 guāng 光 yǒu 有 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
rán ér 然而， zài 在 ài fǔ 爱抚 hé 和 jiān 渐 shēng 升 de 的 xīng fèn 兴奋 zhōng 中， qián liè xiàn 前列腺 hé 和 gāo wán 睾丸 yóu yú 由于 yè tǐ 液体 chōng sè 充塞 huì biàn 会变 dà 大。
yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén hé 人和 jiā nán rén 迦南人 zhù zài 住在 gǔ zhōng 谷中 , míng tiān 明天 nǐ men 你们 yào 要 zhuǎn huí 转回 , cóng 从 hóng hǎi 红海 de 的 lù wǎng 路往 kuàng yě 旷野 qù 去 .
rán ér 然而， zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， gōng sī 公司 gāo céng 高层 jiù 就 bù dé bù 不得不 sī kǎo 思考 rú guǒ 如果 bèi ěr 贝尔 xiān sheng 先生 bìng zhòng 病重 wú fǎ 无法 jì xù 继续 gōng zuò 工作 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 liǎ 俩 yīng biān yī 应编一 fèn 份 bīn kè 宾客 míng dān 名单， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhǎo 找 gè 个 yìn shuā chǎng 印刷厂 bǎ 把 yì xiē 一些 xǐ tiě 喜帖 yìn 印 hǎo 好。
rán ér 然而， zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhōng 中， fēn mǔ 分母 xiàn zài 现在 yě 也 shì 是 suí jī 随机 de 的 zhí 值。
wǒ men 我们 jiè zhù 借助 kē xué 科学 kāi fā 开发 chū 出 le 了 néng gòu 能够 nài shòu 耐受 yán zhòng 严重 gān hàn 干旱（ zài 在 fēi zhōu 非洲） hé 和 yán zhòng 严重 hóng shuǐ 洪水（ zài 在 yà zhōu 亚洲） de 的 xīn xíng 新型 gāo chǎn 高产 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种。
zhè yàng 这样 xià mian 下面 zhè xiē 这些 shì 事 biàn 便 bù nán 不难 lǐ jiě 理解 le 了， zhè wèi 这位 xià 下 gè 个 xià tiān 夏天 xuǎn xiù 选秀 de 的 qián zài 潜在 yì lún 一轮 xiù 秀， shàng zhōu 上周 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 wèi 位 sù 素 wèi 未 móu 谋 miàn dī 面的 rén 人 de 的 kè tīng 客厅。
jí shǐ 即使 bù néng 不能 gēn 跟 tā 他 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 guàng jiē 逛街。
zhè yàng 这样 yě 也 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 qù 去 tīng 听 nà xiē 那些 kōng dòng 空洞 de 的 zàn yáng 赞扬， dào 到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 shàng si 上司 zài 在 sā huǎng 撒谎， tā 他 yì diǎn yě bù 一点也不 lè yì 乐意 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 dìng jū zhě 定居者 hái 还 zài 在 gòu mǎi 购买 sēn lín 森林 huò 或 shēng chēng 声称 sēn lín 森林 lián jià 廉价 “ wú yòng 无用 ” ， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 nóng tián 农田。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 yóu jià 油价 kòng zhì 控制 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 tíng 停 chuán 船 de 的 àn biān 岸边 cǎo dì 草地 sàn fā 散发 zhe 着 qīng xiāng 清香， dì shang 地上 de 的 rè qì 热气 yí zhèn 一阵 yí zhèn 一阵 de 地 xiàng 向 wǒ 我 xí 袭 lái 来， shì 是 nà me 那么 de 地 zhēn qiè 真切。
rán ér 然而， jī yú 基于 wǒ 我 suǒ 所 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì qing 事情， nǐ 你 yě 也 yǒu kě néng 有可能 huì 会 “ gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法（ xǐ xīn gé miàn 洗心革面） ” 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hé shí 何时 kě yǐ 可以 zhǐ rèn 指认 tā men 他们？
yìn 印 piàn 片 kē lì 颗粒 zhǐ shù 指数 de 的 cè shì 测试 diǎn 点 yīng 应 gēn jù 根据 cǎi sè 彩色 fù piàn 负片 de 的 gǎn guāng 感光 tè xìng 特性 què dìng 确定， wèi 为 zhèng cháng 正常 kuò yìn 扩印 shí 时 duì yìng 对应 zhèng piàn 正片 0.74 zhōng 中 huī 灰 mì dù 密度 de 的 fù piàn 负片 mì dù 密度 diǎn 点。
yìn zhāng 印章 de 的 guǎn lǐ 管理 shè jí 涉及 fàn chóu 范畴： kè yìn 刻印、 shǐ yòng 使用、 fèi zhǐ 废止、 gēng huàn 更换。
zhè yàng 这样 yī zuò 一座 chén mò 沉默 de 的 lǎo 老 jiào táng 教堂 dào dǐ 到底 yǒu 有 shén me 什么 hǎo 好 pà 怕 de 的？
zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 fēng xiǎn 风险， zhèng rú 正如 Ōu méng 欧盟 wài mào 外贸 zhuān yuán 专员 PeterMandelson céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 de 的 ” shāng duì 商队 de 的 dà péng chē 大篷车 huì 会 xiàng zhe 向着 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 qián xíng 前行 ” 。
yà zhōu 亚洲 dì yī jiè 第一届 yǐ 以 lǎo hǔ 老虎 bǎo hù 保护 wèi 为 yì tí 议题 de 的 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 shàng zhōu 上周 zài 在 tài guó 泰国 de 的 huá xīn 华欣 zhào kāi 召开。 huì 会 shàng 上 zhì dìng 制定 de 的 mù biāo 目标 shì 是， dào 到 2022 nián 年， jí 即 xià yì ge 下一个 hǔ nián 虎年 nián chū 年初， shǐ 使 yě shēng 野生 lǎo hǔ 老虎 shù liàng 数量 fān bèi 翻倍。
wǒ men 我们 pèi fú 佩服 tā 她 de 的 wài jiāo shǒu wàn 外交手腕。
rán ér 然而， zài 在 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 zǎo qī 早期， tā 它 shì 是 qì chē 汽车 de 的 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 gòng hé dǎng 共和党 dài bǐ 代笔 mài kè 麦克 · péng sī 彭斯 tí chū 提出 de 的 xiū zhèng àn 修正案 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 duì 对 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 zī zhù 资助。
zhè yàng yì lái 这样一来， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 gèng jiā 更加 dé xīn yìng shǒu 得心应手， zhǎo 找 dōng xi 东西 gèng 更 kuài jié 快捷， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zuò 做 zhuàn qián 赚钱 de 的 zhèng shì 正事。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 suàn fǎ 算法 jiāo yì 交易 chǎng jǐng 场景 lái 来 yǎn shì 演示 rú hé 如何 jí chéng 集成 IBM zhōng jiān jiàn 中间件 jì shù 技术， cóng ér 从而 tí gōng 提供 yì ge yàng 一个样 lì 例 jiě jué fāng àn 解决方案。
yà zhōu 亚洲 jīn róng fēng bào 金融风暴 dǎo zhì 导致 xiāng gǎng 香港 lì lǜ 利率 gèng gāo 更高 qǐ 企， yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 gèng wéi 更为 jǐn chù 紧绌。
wēi yán 危岩 liàn shì 链式 guī lǜ 规律 de 的 yán jiū 研究 hé xīn 核心 shì 是 què dìng 确定 gè gè 各个 shòu lì 受力 bù tóng 不同 de 的 wēi 危 yán tǐ 岩体 de 的 bēng luò 崩落 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 yī rán 依然 yào 要 zuò 做 wǒ men 我们 gāi 该 zuò 做 de 的 bù fen 部分， wǒ men 我们 yī rán 依然 yào 要 xué xí 学习， zuān yán 钻研， shí jiàn 实践， xiū zhèng 修正 huó 和 chéng zhǎng 成长。
zhè yàng yì lái 这样一来， dà qì céng 大气层 de 的 xiàn yǒu 现有 chéng fèn 成份 jiù 就 néng gòu 能够 shuō míng 说明 shì fǒu 是否 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 guò chéng 过程。
wēi jī 危机 qī jiān 期间， yù suàn 预算 chì zì 赤字 gāo shēng 高升， qí 其 zài 在 yīng měi 英美 liǎng guó 两国 yǒu wàng 有望 chāo guò 超过 gè zì 各自 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值 de 的 10% 。
yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 shàng 上 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 hái 还 jiāng 将 gěi 给 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 “ yǔ zhòu 宇宙 qǐ yuán 起源 shè pǔ yí 摄谱仪 ” ， yǐ biàn 以便 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 jiǎo dù 角度 lái 来 jiě xī 解析 guāng 光， qí 其 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 nǎ xiē 哪些 huà xué yuán sù 化学元素 yǔ 与 guāng 光 yǒu 有 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
rán ér 然而， zài 在 ài fǔ 爱抚 hé 和 jiān 渐 shēng 升 de 的 xīng fèn 兴奋 zhōng 中， qián liè xiàn 前列腺 hé 和 gāo wán 睾丸 yóu yú 由于 yè tǐ 液体 chōng sè 充塞 huì biàn 会变 dà 大。
yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén hé 人和 jiā nán rén 迦南人 zhù zài 住在 gǔ zhōng 谷中 , míng tiān 明天 nǐ men 你们 yào 要 zhuǎn huí 转回 , cóng 从 hóng hǎi 红海 de 的 lù wǎng 路往 kuàng yě 旷野 qù 去 .
rán ér 然而， zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， gōng sī 公司 gāo céng 高层 jiù 就 bù dé bù 不得不 sī kǎo 思考 rú guǒ 如果 bèi ěr 贝尔 xiān sheng 先生 bìng zhòng 病重 wú fǎ 无法 jì xù 继续 gōng zuò 工作 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 liǎ 俩 yīng biān yī 应编一 fèn 份 bīn kè 宾客 míng dān 名单， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhǎo 找 gè 个 yìn shuā chǎng 印刷厂 bǎ 把 yì xiē 一些 xǐ tiě 喜帖 yìn 印 hǎo 好。
rán ér 然而， zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhōng 中， fēn mǔ 分母 xiàn zài 现在 yě 也 shì 是 suí jī 随机 de 的 zhí 值。
wǒ men 我们 jiè zhù 借助 kē xué 科学 kāi fā 开发 chū 出 le 了 néng gòu 能够 nài shòu 耐受 yán zhòng 严重 gān hàn 干旱（ zài 在 fēi zhōu 非洲） hé 和 yán zhòng 严重 hóng shuǐ 洪水（ zài 在 yà zhōu 亚洲） de 的 xīn xíng 新型 gāo chǎn 高产 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种。
zhè yàng 这样 xià mian 下面 zhè xiē 这些 shì 事 biàn 便 bù nán 不难 lǐ jiě 理解 le 了， zhè wèi 这位 xià 下 gè 个 xià tiān 夏天 xuǎn xiù 选秀 de 的 qián zài 潜在 yì lún 一轮 xiù 秀， shàng zhōu 上周 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 wèi 位 sù 素 wèi 未 móu 谋 miàn dī 面的 rén 人 de 的 kè tīng 客厅。
jí shǐ 即使 bù néng 不能 gēn 跟 tā 他 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 guàng jiē 逛街。
zhè yàng 这样 yě 也 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 qù 去 tīng 听 nà xiē 那些 kōng dòng 空洞 de 的 zàn yáng 赞扬， dào 到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 shàng si 上司 zài 在 sā huǎng 撒谎， tā 他 yì diǎn yě bù 一点也不 lè yì 乐意 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。
jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 dìng jū zhě 定居者 hái 还 zài 在 gòu mǎi 购买 sēn lín 森林 huò 或 shēng chēng 声称 sēn lín 森林 lián jià 廉价 “ wú yòng 无用 ” ， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 nóng tián 农田。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 yóu jià 油价 kòng zhì 控制 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 tíng 停 chuán 船 de 的 àn biān 岸边 cǎo dì 草地 sàn fā 散发 zhe 着 qīng xiāng 清香， dì shang 地上 de 的 rè qì 热气 yí zhèn 一阵 yí zhèn 一阵 de 地 xiàng 向 wǒ 我 xí 袭 lái 来， shì 是 nà me 那么 de 地 zhēn qiè 真切。
rán ér 然而， jī yú 基于 wǒ 我 suǒ 所 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì qing 事情， nǐ 你 yě 也 yǒu kě néng 有可能 huì 会 “ gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法（ xǐ xīn gé miàn 洗心革面） ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子