ประโยคภาษาจีน- 这样做不仅是履行我们对子孙后代的一项神圣义务而且提供了一个刺激经济增长的机会中文句子 (599082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 zuò 做 bù jǐn 不仅 shì 是 lǚ xíng 履行 wǒ men 我们 duì 对 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 de 的 yí xiàng 一项 shén shèng 神圣 yì wù 义务， ér qiě 而且 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cì jī 刺激 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 jī huì 机会。
Doing this not only fulfills a sacred obligation to our children and grandchildren, but also provides an opportunity to stimulate economic growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāo chā 交叉 yáng xìng lǜ 阳性率 chā yì 差异 yì 亦 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义， zuì gāo 最高 wèi 为 xiāng tán 湘潭（ 80.39% ）、 zuì dī 最低 wèi 为 nán xiàn 南县（ 36.17% ）。
jiāo hé 交合 tū 突， qí 鳍 jiǎo 脚： xióng xìng 雄性 bǎn 板 sāi 腮 yà gāng 亚纲 yú 鱼 de 的 měi zhī 每支 fù qí 腹鳍 de 的 qián duān 前端 yán shēn 延伸， zài 在 jiāo pèi 交配 zhōng 中 fǔ zhù 辅助 jīng zǐ 精子 de 的 chuán dì 传递。
jiāo wǎng 交往 de 的 dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yào 要 què dìng 确定 nǐ 你 zǒng shì 总是 suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 míng piàn 名片。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bì xū 必须 jìn xíng 进行 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行， yě 也 kě yǐ 可以 chéng chē 乘车 qù 去， yán lù 沿路 cān kàn 参看 xià 下 hú pō 湖泊， hé liú 河流 hé 和 hǎi biān 海边 chéng zhèn 城镇， lái 来 ràng 让 nǐ de 你的 lǚ tú 旅途 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhǔn bèi 准备 tíng dàng 停当， zhǐ 只 dài 待 kāi shǐ 开始 de 的 mìng lìng 命令。
wǒ men 我们 bā 八 gè rén 个人 zài 在 45 mǐ cháng 米长 de 的 “ hǎi wān 海湾 guó wáng 国王 ” hào 号 shàng 上。 zhè 这 zhǐ 只 chuán 船 dāng shí 当时 tuō 拖 zhe 着 yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 huò wù 货物 de 的 bó chuán 驳船， háng xíng 航行 zài 在 lí 离 wǒ men 我们 chū fā 出发 de 的 gǎng kǒu 港口 — — fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 jié kè sēn 杰克森 wéi ěr 维尔 500 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中， xiàng zhe 向着 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 shèng hú ān 圣胡安 gǎng 港 jìn fā 进发。
rán ér 然而， tā 她 de 的 nuò yán 诺言 méi 没 néng 能 bǎo chí 保持 duō jiǔ 多久， wèi le 为了 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 huā bān 花斑 dà yī 大衣， tā 她 hěn kuài 很快 cè huà 策划 qǐ 起 yòu 又 yí xiàng 一项 guān yú 关于 gǒu pí 狗皮 de 的 jì huà 计划。
zhè yàng 这样 zuò 做 yǐ hòu 以后， duàn lù qì 断路器 shī líng 失灵 de 的 kě néng xìng 可能性 gāo yú 高于 bǎo hù 保护 hé 和 tiào zhá 跳闸 huí lù 回路 shī líng 失灵 de 的 kě néng xìng 可能性。
jiāo yì 交易 zhī zhōng 之中， rén lèi 人类 bèi 被 tí gōng 提供 qí 其 jiǔ yǐ 久已 yí wàng 遗忘 de 的 wù zhì 物质 jì shù 技术。
jí shǐ 即使 nǐ 你 fàn 犯 le 了 cuò 错 yě 也 méi guān xi 没关系， zhǐ yào 只要 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 guī 归 zé 责 yú 于 yí gè 一个 quán wēi 权威 de 的 xìn xī yuán 信息源， zhǐ chū 指出 tā 它 yě 也 cuò 错 le 了 jiù 就 xíng 行。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 cóng shì 从事 fǎng zhī pǐn 纺织品 shēng chǎn 生产 duō nián 多年， chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 quán shì jiè 全世界。
zhè yàng 这样 zuò 做 shǐ de 使得 wǒ 我 néng gòu 能够 shān chú 删除 huò 或 tì dài 替代 dāng qián 当前 de 的 zǐ 子 jié diǎn 节点， ér 而 bù 不 diū shī 丢失 wǒ 我 zài 在 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 zōng jì 踪迹。
jiāo yì shāng 交易商 shuō 说， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 sì yuè fèn 四月份 de 的 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng hǎi 青海 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 zhuàn qián 赚钱， kě shì 可是 wǒ men 我们 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tóu zī kāi fā 投资开发 zhè xiàng 这项 chǎn pǐn 产品 de 的 shì chǎng 市场， wèi lái 未来 de 的 lì rùn 利润 jiāng huì 将会 kàn hǎo 看好。
jiāo yì 交易 de 的 yì shù 艺术 zài yú 在于 jī lěi 积累 yǒu lì yú 有利于 nǐ de 你的 kě néng xìng 可能性 bìng 并 zhàn dé 占得 xiān jī 先机。
jí shǐ 即使 nǐ 你 kǎo shì 考试 shī bài 失败， yě 也 bú yào 不要 qì něi 气馁， tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 yí gè 一个 zhèng shì 正式 chǎng hé 场合， lì rú 例如 suǒ wèi 所谓 de 的 “ ān pái 安排 jiù zuò 就座 ” wǎn yàn 晚宴， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 shì xiān 事先 zhī dào 知道 yì xiē 一些 zhèng shì 正式 yàn huì 宴会 lǐ jié 礼节 de 的 jī běn 基本 guī fàn 规范。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yù zhuāng 预装 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yìng yòng 应用 yàng běn 样本， hòu mian 后面 de 的 fù fèi 付费 zhuàn huà lǜ 转化率 yě 也 huì 会 hěn 很 gāo 高。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 shè huì 社会 de 的 bìng tài 病态 ér 而 chéng fá 惩罚 zuì fàn 罪犯 .
jiāo jǐng 交警 táng gū 塘沽 zhī duì 支队 gè 各 diǎn wèi 点位 zhí qín 执勤 jiāo jǐng 交警 hé 和 jiāo tōng 交通 quàn dǎo 劝导 yuán 员 quán yuán 全员 shàng gǎng 上岗， jiān shǒu 坚守 gǎng wèi 岗位 shū dǎo 疏导 jiāo tōng 交通。
zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 qiáng huà 强化 yì zhǒng 一种 guān niàn 观念， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 nǐ 你 huó 和 nǐ de 你的 shí jiān 时间。
jiāo tōng 交通 xìn xī 信息 yě 也 bú zài 不再 jǐn 仅 yóu 由 zhí shēng jī 直升机 huò 或 lù miàn 路面 jiān cè yí 监测仪 shōu jí 收集， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 bèi 被 dǔ 堵 zài 在 lù shang 路上 de 的 shǒu jī 手机（ rén men 人们） de 的 mì dù 密度、 sù dù 速度 hé 和 fāng xiàng 方向 lái 来 pàn dìng 判定。
jiāo tōng 交通 zhǐ shì 指示 dēng huì 灯会 hè 和 měi gè 每个 xiāng lín 相邻 de 的 zhǐ shì dēng 指示灯 hù xiāng 互相 xié tiáo 协调， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 zhǐ shì 指示 dēng huì 灯会 jǐng gào 警告 xià yì ge 下一个 zhǐ shì dēng 指示灯， “ wèi 喂， dà 大 liú liàng 流量 de 的 chē liàng 车辆 jiù yào 就要 guò lai 过来 le 了。 ”
jí shǐ 即使 biàn zhì yán 变质岩 zhòng dì 中的 piàn 片 lǐ 理 yǐ jí 以及 huī cháng yán 辉长岩 zhòng dì 中的 tiáo dài 条带 yě 也 kě 可 chǎn shēng 产生 wān qū 弯曲 ér 而 xíng chéng 形成 zhě zhòu 褶皱。
jiāo tōng dēng 交通灯， sān 三 zhòng 种 dēng 灯， hóng 红 huáng lǜ 黄绿， tā men 它们 de 的 yán sè 颜色 hé 和 bǐ cǐ 彼此 bù néng 不能 , wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 rèn shi 认识 hóng dēng 红灯 de 的 yì si 意思。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 kòng 空 shù jù 数据 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 sǐ suǒ 死锁。
wǒ men 我们 jué 决 bù kě 不可 yǎng yōng yí huàn 养痈遗患， yí dìng yào 一定要 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
jí shǐ 即使 zài 在 rén shì jiān 人世间， wěi dà 伟大 jié chū 杰出 de 的 rén wù 人物， yě 也 shì 是 yǒng shēng 永生 bù 不 miè 灭 de 的， tā men de 他们的 jīng shén 精神 zǎi rù 载入 shū cè 书册， chuán 传 zhī 之 sì hǎi 四海。
rán ér 然而， rú 如 qì chē 汽车 hé 和 sù liào 塑料 zhī lèi 之类 de 的 dà bù fen 大部分 kē jì 科技 qū 区 dōu 都 bù jí 不及 kē jì 科技 chǎn yè 产业 yì shòu 易受 yǐng xiǎng 影响。
yì 亦 huò zhě 或者 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zǒng shì 总是 zài 在 pái duì 排队， děng 等 lún dào 轮到 nǐ 你 liǎo què 了却 fā xiàn 发现 cè suǒ 厕所 bù néng 不能 yòng 用 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiāo chā 交叉 yáng xìng lǜ 阳性率 chā yì 差异 yì 亦 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义， zuì gāo 最高 wèi 为 xiāng tán 湘潭（ 80.39% ）、 zuì dī 最低 wèi 为 nán xiàn 南县（ 36.17% ）。
jiāo hé 交合 tū 突， qí 鳍 jiǎo 脚： xióng xìng 雄性 bǎn 板 sāi 腮 yà gāng 亚纲 yú 鱼 de 的 měi zhī 每支 fù qí 腹鳍 de 的 qián duān 前端 yán shēn 延伸， zài 在 jiāo pèi 交配 zhōng 中 fǔ zhù 辅助 jīng zǐ 精子 de 的 chuán dì 传递。
jiāo wǎng 交往 de 的 dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 yào 要 què dìng 确定 nǐ 你 zǒng shì 总是 suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 míng piàn 名片。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bì xū 必须 jìn xíng 进行 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行， yě 也 kě yǐ 可以 chéng chē 乘车 qù 去， yán lù 沿路 cān kàn 参看 xià 下 hú pō 湖泊， hé liú 河流 hé 和 hǎi biān 海边 chéng zhèn 城镇， lái 来 ràng 让 nǐ de 你的 lǚ tú 旅途 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhǔn bèi 准备 tíng dàng 停当， zhǐ 只 dài 待 kāi shǐ 开始 de 的 mìng lìng 命令。
wǒ men 我们 bā 八 gè rén 个人 zài 在 45 mǐ cháng 米长 de 的 “ hǎi wān 海湾 guó wáng 国王 ” hào 号 shàng 上。 zhè 这 zhǐ 只 chuán 船 dāng shí 当时 tuō 拖 zhe 着 yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 huò wù 货物 de 的 bó chuán 驳船， háng xíng 航行 zài 在 lí 离 wǒ men 我们 chū fā 出发 de 的 gǎng kǒu 港口 — — fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 jié kè sēn 杰克森 wéi ěr 维尔 500 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中， xiàng zhe 向着 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 shèng hú ān 圣胡安 gǎng 港 jìn fā 进发。
rán ér 然而， tā 她 de 的 nuò yán 诺言 méi 没 néng 能 bǎo chí 保持 duō jiǔ 多久， wèi le 为了 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 huā bān 花斑 dà yī 大衣， tā 她 hěn kuài 很快 cè huà 策划 qǐ 起 yòu 又 yí xiàng 一项 guān yú 关于 gǒu pí 狗皮 de 的 jì huà 计划。
zhè yàng 这样 zuò 做 yǐ hòu 以后， duàn lù qì 断路器 shī líng 失灵 de 的 kě néng xìng 可能性 gāo yú 高于 bǎo hù 保护 hé 和 tiào zhá 跳闸 huí lù 回路 shī líng 失灵 de 的 kě néng xìng 可能性。
jiāo yì 交易 zhī zhōng 之中， rén lèi 人类 bèi 被 tí gōng 提供 qí 其 jiǔ yǐ 久已 yí wàng 遗忘 de 的 wù zhì 物质 jì shù 技术。
jí shǐ 即使 nǐ 你 fàn 犯 le 了 cuò 错 yě 也 méi guān xi 没关系， zhǐ yào 只要 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 guī 归 zé 责 yú 于 yí gè 一个 quán wēi 权威 de 的 xìn xī yuán 信息源， zhǐ chū 指出 tā 它 yě 也 cuò 错 le 了 jiù 就 xíng 行。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 cóng shì 从事 fǎng zhī pǐn 纺织品 shēng chǎn 生产 duō nián 多年， chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 quán shì jiè 全世界。
zhè yàng 这样 zuò 做 shǐ de 使得 wǒ 我 néng gòu 能够 shān chú 删除 huò 或 tì dài 替代 dāng qián 当前 de 的 zǐ 子 jié diǎn 节点， ér 而 bù 不 diū shī 丢失 wǒ 我 zài 在 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 zōng jì 踪迹。
jiāo yì shāng 交易商 shuō 说， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 sì yuè fèn 四月份 de 的 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng hǎi 青海 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 zhuàn qián 赚钱， kě shì 可是 wǒ men 我们 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tóu zī kāi fā 投资开发 zhè xiàng 这项 chǎn pǐn 产品 de 的 shì chǎng 市场， wèi lái 未来 de 的 lì rùn 利润 jiāng huì 将会 kàn hǎo 看好。
jiāo yì 交易 de 的 yì shù 艺术 zài yú 在于 jī lěi 积累 yǒu lì yú 有利于 nǐ de 你的 kě néng xìng 可能性 bìng 并 zhàn dé 占得 xiān jī 先机。
jí shǐ 即使 nǐ 你 kǎo shì 考试 shī bài 失败， yě 也 bú yào 不要 qì něi 气馁， tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 yí gè 一个 zhèng shì 正式 chǎng hé 场合， lì rú 例如 suǒ wèi 所谓 de 的 “ ān pái 安排 jiù zuò 就座 ” wǎn yàn 晚宴， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 shì xiān 事先 zhī dào 知道 yì xiē 一些 zhèng shì 正式 yàn huì 宴会 lǐ jié 礼节 de 的 jī běn 基本 guī fàn 规范。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yù zhuāng 预装 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yìng yòng 应用 yàng běn 样本， hòu mian 后面 de 的 fù fèi 付费 zhuàn huà lǜ 转化率 yě 也 huì 会 hěn 很 gāo 高。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 shè huì 社会 de 的 bìng tài 病态 ér 而 chéng fá 惩罚 zuì fàn 罪犯 .
jiāo jǐng 交警 táng gū 塘沽 zhī duì 支队 gè 各 diǎn wèi 点位 zhí qín 执勤 jiāo jǐng 交警 hé 和 jiāo tōng 交通 quàn dǎo 劝导 yuán 员 quán yuán 全员 shàng gǎng 上岗， jiān shǒu 坚守 gǎng wèi 岗位 shū dǎo 疏导 jiāo tōng 交通。
zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 qiáng huà 强化 yì zhǒng 一种 guān niàn 观念， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 nǐ 你 huó 和 nǐ de 你的 shí jiān 时间。
jiāo tōng 交通 xìn xī 信息 yě 也 bú zài 不再 jǐn 仅 yóu 由 zhí shēng jī 直升机 huò 或 lù miàn 路面 jiān cè yí 监测仪 shōu jí 收集， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 bèi 被 dǔ 堵 zài 在 lù shang 路上 de 的 shǒu jī 手机（ rén men 人们） de 的 mì dù 密度、 sù dù 速度 hé 和 fāng xiàng 方向 lái 来 pàn dìng 判定。
jiāo tōng 交通 zhǐ shì 指示 dēng huì 灯会 hè 和 měi gè 每个 xiāng lín 相邻 de 的 zhǐ shì dēng 指示灯 hù xiāng 互相 xié tiáo 协调， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 zhǐ shì 指示 dēng huì 灯会 jǐng gào 警告 xià yì ge 下一个 zhǐ shì dēng 指示灯， “ wèi 喂， dà 大 liú liàng 流量 de 的 chē liàng 车辆 jiù yào 就要 guò lai 过来 le 了。 ”
jí shǐ 即使 biàn zhì yán 变质岩 zhòng dì 中的 piàn 片 lǐ 理 yǐ jí 以及 huī cháng yán 辉长岩 zhòng dì 中的 tiáo dài 条带 yě 也 kě 可 chǎn shēng 产生 wān qū 弯曲 ér 而 xíng chéng 形成 zhě zhòu 褶皱。
jiāo tōng dēng 交通灯， sān 三 zhòng 种 dēng 灯， hóng 红 huáng lǜ 黄绿， tā men 它们 de 的 yán sè 颜色 hé 和 bǐ cǐ 彼此 bù néng 不能 , wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 rèn shi 认识 hóng dēng 红灯 de 的 yì si 意思。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 kòng 空 shù jù 数据 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 sǐ suǒ 死锁。
wǒ men 我们 jué 决 bù kě 不可 yǎng yōng yí huàn 养痈遗患， yí dìng yào 一定要 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
jí shǐ 即使 zài 在 rén shì jiān 人世间， wěi dà 伟大 jié chū 杰出 de 的 rén wù 人物， yě 也 shì 是 yǒng shēng 永生 bù 不 miè 灭 de 的， tā men de 他们的 jīng shén 精神 zǎi rù 载入 shū cè 书册， chuán 传 zhī 之 sì hǎi 四海。
rán ér 然而， rú 如 qì chē 汽车 hé 和 sù liào 塑料 zhī lèi 之类 de 的 dà bù fen 大部分 kē jì 科技 qū 区 dōu 都 bù jí 不及 kē jì 科技 chǎn yè 产业 yì shòu 易受 yǐng xiǎng 影响。
yì 亦 huò zhě 或者 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zǒng shì 总是 zài 在 pái duì 排队， děng 等 lún dào 轮到 nǐ 你 liǎo què 了却 fā xiàn 发现 cè suǒ 厕所 bù néng 不能 yòng 用 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子