ประโยคภาษาจีน- 然而她的诺言没能保持多久为了最终得到花斑大衣她很快策划起又一项关于狗皮的计划中文句子 (599146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā 她 de 的 nuò yán 诺言 méi 没 néng 能 bǎo chí 保持 duō jiǔ 多久， wèi le 为了 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 huā bān 花斑 dà yī 大衣， tā 她 hěn kuài 很快 cè huà 策划 qǐ 起 yòu 又 yí xiàng 一项 guān yú 关于 gǒu pí 狗皮 de 的 jì huà 计划。
However, she cannot keep this promise for long and is soon plotting another"fur?ocious"scheme to get her ultimate Dalmatian coat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 她 fēi cháng 非常 qín fèn 勤奋， chéng jì 成绩 yōu xiù 优秀， huò 获 dé le 得了 bù lǎng dà xué 布朗大学 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金， tā 她 rú jīn 如今 zhèng 正 zài dú 在读 yán jiū shēng 研究生， gōng dú 攻读 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhuān yè 专业， bù jiǔ 不久 jiāng 将 chéng wéi 成为 jiǎ zī mǐn 贾兹敏 • pèi léi sī 佩雷斯 bó shì 博士。
zhè yàng 这样 zuò zhǔ 做主 yào shi 要是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 míng chēng 名称 chōng tū 冲突： rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 lèi 类 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 shǔ xìng 属性， yìng shè 映射 wèi 为 quán jú 全局 míng 名 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 chōng tū 冲突。
zhè yàng 这样 zuò 做 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 shí fēn 十分 huāng wú 荒芜、 yī 一 piàn 片 hēi sè 黑色 de 的 dì fāng 地方 gǎi zào 改造 chéng 成 yí gè 一个 wǔ gǔ fēng dēng 五谷丰登、 niú yáng 牛羊 chéng qún 成群、 guāng míng 光明 càn làn 灿烂、 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 dì fāng 地方。
jiāo huàn 交换 xìn xī 信息 bìng 并 tián biǎo 填表。
jiāo yì 交易 zhī zhōng 之中， rén lèi 人类 bèi 被 tí gōng 提供 qí 其 jiǔ yǐ 久已 yí wàng 遗忘 de 的 wù zhì 物质 jì shù 技术。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì zài 是在 pāi 拍 yì qún 一群 yāo guài 妖怪， dāng 当 tā men 他们 jiān bìng jiān 肩并肩 kào 靠 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 mó fàn 模范 jiā tíng 家庭， pāi 拍 chū lái 出来 de 的 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 yào 要 bǐ 比 suí shǒu 随手 pāi 拍 de 的 kuài zhào 快照 hǎo dé duō 好得多。
rán ér 然而， rú jīn 如今 tā men 他们 yǒu le 有了 lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择， tā men 他们 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 jí kě 即可 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 chā jiàn 插件 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其它 xǔ duō 许多 zhàn diǎn 站点。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 chéng lì 成立， zhǔ yíng 主营 dà suàn 大蒜， suàn tái 蒜薹， yuán cōng 元葱 děng 等 xiāng guān 相关 nóng chǎn pǐn 农产品。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 huǐ huài 毁坏 wǒ men 我们 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 de 的 xíng xiàng 形象 huó 和 xìn yù 信誉。
jiāo yì yuán 交易员 tí xǐng 提醒 shuō 说， měi yuán 美元 jìn yí bù 进一步 zǒu gāo 走高 huì 会 lì cuò 力挫 shí yóu jià gé 石油价格。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 nèi róng 内容 běn shēn 本身 bù 不 nà me 那么 fù yǒu 富有 luó ji 逻辑， dàn 但 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 céng jí 层级 huà 化 réng rán 仍然 shì 是 shǐ 使 nǐ 你 nèi róng 内容 yì yú 易于 bèi 被 dú zhě 读者 xiāo huà 消化 de 的 zuì hǎo 最好 shǒu duàn 手段。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yì jiā 一家 gōng sī 公司 lǐ 里 rén rén 人人 dōu 都 bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà me 那么 rén shì bù 人事部 fā fàng 发放 de 的 yì jiàn 意见 fǎn kuì biǎo 反馈表 duì gōng 对公 sī 司 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 zhù yì 助益。
jiāo yì 交易 xíng wéi 行为 shòu 受 jīn róng 金融 guī zé 规则 xiàn zhì 限制， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 kè hù 客户、 shí bié 识别 hé 和 jiǎn jǔ 检举 wéi fǎn 违反 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 de 的 shì chǎng 市场 shī dàng 失当 xíng wéi 行为， lì rú 例如 nèi bù 内部 jiāo yì 交易。
jí shǐ 即使 nǐ 你 kǎo shì 考试 shī bài 失败， yě 也 bú yào 不要 qì něi 气馁， tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì jiè 世界， bù jǐn jǐn 不仅仅 zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 hé 和 tí chū 提出 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。
jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式 bāo kuò 包括 diào rèn 调任、 zhuàn rèn 转任 hé 和 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼。
wǒ men 我们 guān bì 关闭 fā dòng jī 发动机 kāi shǐ 开始 huá xíng 滑行。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yìn dù 印度 bù néng 不能 shí xiàn 实现 jīng jì 经济 chéng nuò 承诺， zhè 这 yí qiè 一切 dū huì 都会 rú yún 如云 yān 烟 guò yǎn 过眼。
wǒ men 我们 qí shí 其实 xīn zhī dù míng 心知肚明， zhè yàng 这样 nǔ lì 努力 zhuī gǎn 追赶 de 的 rén shēng 人生 shí fēn 十分 cǎn dàn 惨澹， méi yǒu 没有 zì yóu 自由， zhǐ yǒu 只有 kùn 困 bàng 挷。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 duì 对 shè jì 设计 jìn xíng 进行 xì xīn 细心 de 地 guǎn lǐ 管理， gēn jù 根据 wǒ men 我们 duì 对 bù zhòu 步骤 de 的 dìng yì 定义， nà xiē 那些 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 fù gài 覆盖 de 的 bù zhòu 步骤 yīng gāi 应该 bú huì 不会 bāo hán 包含 rèn hé 任何 quē shěng 缺省 de 的 xíng wéi 行为。
jí shǐ 即使 qù 去 kāi kǎ 开卡 dīng chē 丁车， nǐ 你 yě 也 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 tuán duì 团队。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 shǐ yòng 使用 jīn qián 金钱 shí néng 时能 gòu 够 zuò dào 做到 hé lǐ 合理 jǐn shèn 谨慎， tā 它 què shí 确实 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 zài 再 tīng dào 听到 jǐ 几 shēng 声 shǐ 使 rén 人 yōu shāng 忧伤 de 的 “ yuē 约 dé ěr 德尔 ne 呢 xī 嘻 ” bìng 并 huí yìng 回应 le 了 tā 它 dàn 但 tā 它 hǎo xiàng 好像 yí cì 一次 bǐ 比 yí cì 一次 de 的 yáo yuǎn 遥远。
jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， wèi 为 shāng pǐn 商品 zài 在 gè qū 各区 yù 域 zhī jiān 之间 liú tōng 流通 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
wǒ men 我们 xiě chū 写出 liǎng gè 两个 píng héng tài 平衡态， rán hòu 然后 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 fàng 放 yí gè 一个 děng hào 等号， děng hào 等号 biǎo shì 表示 , cóng 从 yí gè 一个 guò dù 过渡 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 juǎn rù 卷入 gè zhǒng 各种 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dòu zhēng 斗争， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dòu zhēng 斗争 hào jìn 耗尽 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng fǔ 政府 de 的 jīng lì 精力， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 fēn xīn 分心 chǔ lǐ 处理 měi guó 美国 qí tā 其他 dì fāng 地方 jí dài 亟待 wǒ men 我们 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， jìn chū 进出 kuài chē dào 快车道 réng rán 仍然 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧；
rán ér 然而， wēi ěr xùn 威尔逊 bǔ chōng 补充 shuō 说， duì yú 对于 wù liú xíng yè 物流行业 lái shuō 来说， huī fù 恢复 jiāng 将 shì 是 yī 一 duàn 段 “ gèng 更 cháng 长、 gèng 更 jiān nán 艰难 de 的 lì chéng 历程 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 děng dài 等待 jīng jì 经济 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 fù sū 复苏， ér 而 zhè bu 这不 huì 会 lì jí 立即 dào lái 到来。
yì 亦 céng 曾 zài 在 Ān huī 安徽 hé féi 合肥 de 的 mēn rè 闷热 tiān qì 天气 zhōng 中 qì chuǎn rú niú 气喘如牛。
zhè yàng 这样 zuò 做， jiàng 将 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 hàn yǔ 汉语 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 jì shù 技术， yīn cǐ 因此， fú hé 符合 quán tǐ 全体 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 她 fēi cháng 非常 qín fèn 勤奋， chéng jì 成绩 yōu xiù 优秀， huò 获 dé le 得了 bù lǎng dà xué 布朗大学 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金， tā 她 rú jīn 如今 zhèng 正 zài dú 在读 yán jiū shēng 研究生， gōng dú 攻读 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhuān yè 专业， bù jiǔ 不久 jiāng 将 chéng wéi 成为 jiǎ zī mǐn 贾兹敏 • pèi léi sī 佩雷斯 bó shì 博士。
zhè yàng 这样 zuò zhǔ 做主 yào shi 要是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 míng chēng 名称 chōng tū 冲突： rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 lèi 类 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 shǔ xìng 属性， yìng shè 映射 wèi 为 quán jú 全局 míng 名 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 chōng tū 冲突。
zhè yàng 这样 zuò 做 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 shí fēn 十分 huāng wú 荒芜、 yī 一 piàn 片 hēi sè 黑色 de 的 dì fāng 地方 gǎi zào 改造 chéng 成 yí gè 一个 wǔ gǔ fēng dēng 五谷丰登、 niú yáng 牛羊 chéng qún 成群、 guāng míng 光明 càn làn 灿烂、 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 dì fāng 地方。
jiāo huàn 交换 xìn xī 信息 bìng 并 tián biǎo 填表。
jiāo yì 交易 zhī zhōng 之中， rén lèi 人类 bèi 被 tí gōng 提供 qí 其 jiǔ yǐ 久已 yí wàng 遗忘 de 的 wù zhì 物质 jì shù 技术。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì zài 是在 pāi 拍 yì qún 一群 yāo guài 妖怪， dāng 当 tā men 他们 jiān bìng jiān 肩并肩 kào 靠 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 mó fàn 模范 jiā tíng 家庭， pāi 拍 chū lái 出来 de 的 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 yào 要 bǐ 比 suí shǒu 随手 pāi 拍 de 的 kuài zhào 快照 hǎo dé duō 好得多。
rán ér 然而， rú jīn 如今 tā men 他们 yǒu le 有了 lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择， tā men 他们 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 jí kě 即可 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 chā jiàn 插件 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其它 xǔ duō 许多 zhàn diǎn 站点。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 chéng lì 成立， zhǔ yíng 主营 dà suàn 大蒜， suàn tái 蒜薹， yuán cōng 元葱 děng 等 xiāng guān 相关 nóng chǎn pǐn 农产品。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 huǐ huài 毁坏 wǒ men 我们 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 de 的 xíng xiàng 形象 huó 和 xìn yù 信誉。
jiāo yì yuán 交易员 tí xǐng 提醒 shuō 说， měi yuán 美元 jìn yí bù 进一步 zǒu gāo 走高 huì 会 lì cuò 力挫 shí yóu jià gé 石油价格。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 nèi róng 内容 běn shēn 本身 bù 不 nà me 那么 fù yǒu 富有 luó ji 逻辑， dàn 但 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 céng jí 层级 huà 化 réng rán 仍然 shì 是 shǐ 使 nǐ 你 nèi róng 内容 yì yú 易于 bèi 被 dú zhě 读者 xiāo huà 消化 de 的 zuì hǎo 最好 shǒu duàn 手段。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yì jiā 一家 gōng sī 公司 lǐ 里 rén rén 人人 dōu 都 bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà me 那么 rén shì bù 人事部 fā fàng 发放 de 的 yì jiàn 意见 fǎn kuì biǎo 反馈表 duì gōng 对公 sī 司 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 zhù yì 助益。
jiāo yì 交易 xíng wéi 行为 shòu 受 jīn róng 金融 guī zé 规则 xiàn zhì 限制， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 kè hù 客户、 shí bié 识别 hé 和 jiǎn jǔ 检举 wéi fǎn 违反 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 de 的 shì chǎng 市场 shī dàng 失当 xíng wéi 行为， lì rú 例如 nèi bù 内部 jiāo yì 交易。
jí shǐ 即使 nǐ 你 kǎo shì 考试 shī bài 失败， yě 也 bú yào 不要 qì něi 气馁， tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì jiè 世界， bù jǐn jǐn 不仅仅 zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 hé 和 tí chū 提出 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。
jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式 bāo kuò 包括 diào rèn 调任、 zhuàn rèn 转任 hé 和 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼。
wǒ men 我们 guān bì 关闭 fā dòng jī 发动机 kāi shǐ 开始 huá xíng 滑行。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yìn dù 印度 bù néng 不能 shí xiàn 实现 jīng jì 经济 chéng nuò 承诺， zhè 这 yí qiè 一切 dū huì 都会 rú yún 如云 yān 烟 guò yǎn 过眼。
wǒ men 我们 qí shí 其实 xīn zhī dù míng 心知肚明， zhè yàng 这样 nǔ lì 努力 zhuī gǎn 追赶 de 的 rén shēng 人生 shí fēn 十分 cǎn dàn 惨澹， méi yǒu 没有 zì yóu 自由， zhǐ yǒu 只有 kùn 困 bàng 挷。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 duì 对 shè jì 设计 jìn xíng 进行 xì xīn 细心 de 地 guǎn lǐ 管理， gēn jù 根据 wǒ men 我们 duì 对 bù zhòu 步骤 de 的 dìng yì 定义， nà xiē 那些 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 fù gài 覆盖 de 的 bù zhòu 步骤 yīng gāi 应该 bú huì 不会 bāo hán 包含 rèn hé 任何 quē shěng 缺省 de 的 xíng wéi 行为。
jí shǐ 即使 qù 去 kāi kǎ 开卡 dīng chē 丁车， nǐ 你 yě 也 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 tuán duì 团队。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 shǐ yòng 使用 jīn qián 金钱 shí néng 时能 gòu 够 zuò dào 做到 hé lǐ 合理 jǐn shèn 谨慎， tā 它 què shí 确实 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 zài 再 tīng dào 听到 jǐ 几 shēng 声 shǐ 使 rén 人 yōu shāng 忧伤 de 的 “ yuē 约 dé ěr 德尔 ne 呢 xī 嘻 ” bìng 并 huí yìng 回应 le 了 tā 它 dàn 但 tā 它 hǎo xiàng 好像 yí cì 一次 bǐ 比 yí cì 一次 de 的 yáo yuǎn 遥远。
jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， wèi 为 shāng pǐn 商品 zài 在 gè qū 各区 yù 域 zhī jiān 之间 liú tōng 流通 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
wǒ men 我们 xiě chū 写出 liǎng gè 两个 píng héng tài 平衡态， rán hòu 然后 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 fàng 放 yí gè 一个 děng hào 等号， děng hào 等号 biǎo shì 表示 , cóng 从 yí gè 一个 guò dù 过渡 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 juǎn rù 卷入 gè zhǒng 各种 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dòu zhēng 斗争， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dòu zhēng 斗争 hào jìn 耗尽 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng fǔ 政府 de 的 jīng lì 精力， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 fēn xīn 分心 chǔ lǐ 处理 měi guó 美国 qí tā 其他 dì fāng 地方 jí dài 亟待 wǒ men 我们 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， jìn chū 进出 kuài chē dào 快车道 réng rán 仍然 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧；
rán ér 然而， wēi ěr xùn 威尔逊 bǔ chōng 补充 shuō 说， duì yú 对于 wù liú xíng yè 物流行业 lái shuō 来说， huī fù 恢复 jiāng 将 shì 是 yī 一 duàn 段 “ gèng 更 cháng 长、 gèng 更 jiān nán 艰难 de 的 lì chéng 历程 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 děng dài 等待 jīng jì 经济 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 fù sū 复苏， ér 而 zhè bu 这不 huì 会 lì jí 立即 dào lái 到来。
yì 亦 céng 曾 zài 在 Ān huī 安徽 hé féi 合肥 de 的 mēn rè 闷热 tiān qì 天气 zhōng 中 qì chuǎn rú niú 气喘如牛。
zhè yàng 这样 zuò 做， jiàng 将 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 hàn yǔ 汉语 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 jì shù 技术， yīn cǐ 因此， fú hé 符合 quán tǐ 全体 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子