ประโยคภาษาจีน- 这样做将汽车放置在驾驶者和乘客所使用的上下文之中中文句子 (599478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 qì chē 汽车 fàng zhì 放置 zài 在 jià shǐ zhě 驾驶者 hé 和 chéng kè 乘客 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shàng xià wén 上下文 zhī zhōng 之中。
This places the car in a context of its usage by the driver and passengers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 shè huì 社会 de 的 bìng tài 病态 ér 而 chéng fá 惩罚 zuì fàn 罪犯 .
zhè yàng 这样 zuò 做 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bì xū 必须 néng gòu 能够 cóng 从 wén jiàn 文件 huò 或 biāo zhǔn 标准 shū rù 输入 dú qǔ 读取 shù jù 数据 bìng jiāng 并将 shù jù 数据 xiě 写 huí 回 zhōng duān 终端。
zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 néng gòu 能够 zhèng què 正确 de 地 jiě xī 解析 mù lù 目录 jié gòu 结构 bìng 并 dú qǔ 读取 mù biāo 目标 wén jiàn 文件。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zūn zhào 遵照 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 wèi 为 tā 它 de 的 dào lái 到来 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备。
jiāo shuì 交税 shí qī 时期 de 的 shuì wù 税务 jì lù 记录 bèi dào 被盗： qǐ yè 企业 yí dìng yào 一定要 què dìng 确定 bǎ 把 nà shuì 纳税 shēn bào dān 申报单 jiāo dào 交到 yóu jú 邮局， ér 而 tuì huán 退还 jīn é 金额 yào 要 lì jí 立即 cóng 从 yóu xiāng 邮箱 lǐ 里 qǔ huí 取回。
jiāo tán 交谈 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 jí dà 极大 de 的 yí bù fèn 一部分， yǒu yì xiē 有一些 jiāo tán 交谈 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zhèn fèn 振奋， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 jiāo tán 交谈 wán quán 完全 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xiāo chén 消沉。
jí shǐ 即使 fēn xī jiā 分析家 men 们 yù jì 预计 wēi jī 危机 jiù yào 就要 dào lái 到来， wǔ hàn 武汉 de 的 jué cè zhě 决策者 men 们 hái 还 zài 在 zhǐ wàng 指望 fáng dì chǎn 房地产 de 的 jià gé 价格 lái 来 niǔ zhuàn qián kūn 扭转乾坤。
wǒ men 我们 nèi xīn shēn chù 内心深处 dōu 都 yǒu 有 nà zhǒng 那种 qīng jiào tú 清教徒 shì 式 de 的 xìn yǎng 信仰， rú guǒ 如果 bù ràng 不让 tā men 它们 gǎn jué dào 感觉到 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 tòng kǔ 痛苦 de huà 的话 tā men 它们 shì 是 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 huǐ gǎi 悔改 de 的。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zài jiàn 在建 dì jī 地基 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 kǎo lǜ 考虑 “ jiān dǐng 尖顶 nà 那 kuài 块 shí tou 石头 jiāng huì 将会 zěn yàng 怎样 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， nà me 那么 nǐ 你 suǒ 所 jiàn 建 de 的 dōng xi 东西 pà 怕 zhī chēng 支撑 bú dào 不到 qì 砌 jiān dǐng 尖顶 shí 石 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
jiāo tōng 交通 zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè zhǒng 这种 fǎ guī 法规 xiāng dāng 相当 huāng miù 荒谬， zhèng fǔ 政府 yīng 应 zhuó lì 着力 wèi 为 cán jí rén 残疾人 xiū jiàn 修建 píng tǎn 平坦 de 的 rén xíng dào 人行道 hé 和 lún yǐ 轮椅 pō dào 坡道， ér 而 bú shi 不是 yāo qiú 要求 tā men 他们 pèi dài 佩戴 biāo jì 标记。
jí shǐ 即使 dào xiàn zài 到现在， duì wǒ lái shuō 对我来说， wèi le 为了 yí qiè 一切 yǒu qíng 有情 zhòng shēng 众生 ér 而 fā yuàn 发愿 zhèng 证 wù 悟 de 的 zhè ge 这个 gài niàn 概念 huò 或 xīn tài 心态。
wǒ men 我们 zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí qu 回去， ér shì 而是 jǔ jiā 举家 qiān 迁 wǎng 往 lí 离 hé 河 hěn 很 yuǎn 远 de 的 xīn xīn nà tí 辛辛那提 fù jìn 附近 de 的 lìng yī 另一 zhuàng 幢 fáng zi 房子。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiàng 项 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 shè jī 射击 yí yàng 一样 xiā cāi 瞎猜， wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 fēi cháng 非常 zǒu yùn 走运 de 地 cāi 猜 dào liǎo 到了 zhèng què 正确 dá àn 答案。
jí shǐ 即使 fā shēng 发生 hé bào zhà 核爆炸 , xiàng 像 mǒu xiē 某些 lí qí 离奇 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 lǐ 里 miáo shù 描述 de 的， de 的 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 nà yàng 那样， yí qiè 一切 dōu 都 huǐ miè 毁灭 le 了 , diàn yǐng 电影 lǐ 里 jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 chǎng miàn 场面。
wǒ men 我们 zài cì 再次 lái dào 来到 le 了 lì shǐ shàng 历史上 de 的 fēn qí diǎn 分歧点。
jiāo tōng 交通 lùn tán 论坛 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 què dìng 确定 jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面 de 的 xū qiú 需求 bìng 并 zhǎo dào 找到 píng jǐng 瓶颈 huán jié 环节， yǐ 以 què bǎo 确保 měi 美 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 zì yóu 自由 tōng chàng 通畅。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 bù 不 wèi 为 zhǎo xún 找寻 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 jì xiàng 迹象， ér 而 zài yú 在于 qǔ dé 取得 bǐ jiào 比较 jī xiàn 基线， yǒu zhù yú 有助于 jiě dú 解读 wèi lái 未来 rèn hé 任何 qián zài 潜在 de 的 yì cháng 异常 xīn diàn tú 心电图 biǎo xiàn 表现。
jiāo tōng bù 交通部 hái 还 zhèng zài 正在 cù jìn 促进 gǎi shàn 改善 yī lā kè 伊拉克 dì miàn 地面 jiāo tōng wǎng 交通网 luò 络， bāo kuò 包括 gōng lù 公路、 tiě lù 铁路 hé 和 lián yùn 联运 xié tiáo 协调。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 mǎn zú 满足 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chéng jì 成绩。
zhè yàng 这样 zuò 做 néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 bái nèi zhàng 白内障 huàn 患 yǎn 眼 de 的 shì lì 视力。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 jiā 加 jǐ 几 chǎng 场 zhàn dòu 战斗 jìng tóu 镜头 shǐ 使 diàn yǐng 电影 gèng jiā 更加 cì jī 刺激 guān zhòng 观众。
zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 guāng gùn r 光棍儿 dì wèi 地位， dàn 但 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ 你 zhī pèi 支配 zì jǐ 自己 shí jiān 时间 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁， zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间， duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广。
jí shǐ 即使 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 yě 也 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到 yǒu míng xīng 有明星 fú chén 浮沉 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快。
wǒ men 我们 jiǎn shǎo 减少 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hé 核 gōng chǎng 工厂 hé 和 bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lài 依赖， tóng shí 同时 què bǎo 确保 zhì zhǐ 制止 wù 物 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 xiào lì 效力。
chǎn yú 产于 xīn jiāng tǔ lǔ fān de qū 新疆吐鲁番地区 de 的 yì zhǒng 一种 fàng shè zhuàng 放射状 qún tǐ 群体 shān hú 珊瑚 huà shí 化石 de 的 huā wén 花纹 dú tè 独特， yán sè 颜色 duō zhǒng 多种， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 bǎo shí xué 宝石学 jià zhí 价值。
rán ér 然而， Ān xī 安溪 chá 茶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 bù róng lè guān 不容乐观 de 的 nán tí 难题 hé 和 kùn nan 困难。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 “ zuì xiǎo huà 最小化 dú qǔ 读取 shí 时 de 的 gōng zuò liàng 工作量 ” ， bìng néng 并能 fáng zhǐ 防止 “ yīng yòng chéng xù 应用程序 biàn lì 遍历 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据 ” ， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 cāo zuò 操作 shì 是 dī xiào 低效 de 的。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yǒu 有： fù shì dá 富士达 pái 牌 dòu nǎi 豆奶、 huā shēng 花生 niú nǎi 牛奶、 xìng rén lù 杏仁露、 yē zi zhī 椰子汁、 niú nǎi 牛奶 dòu jiāng 豆浆。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè cì 这次 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zuì zhōng 最终 bèi 被 shā 杀 huò zhě 或者 dài bǔ 逮捕 zhī hòu 之后， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 hái 还 néng gòu 能够 qǐ pàn 企盼 shèng lì 胜利 de 的 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 shè huì 社会 de 的 bìng tài 病态 ér 而 chéng fá 惩罚 zuì fàn 罪犯 .
zhè yàng 这样 zuò 做 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bì xū 必须 néng gòu 能够 cóng 从 wén jiàn 文件 huò 或 biāo zhǔn 标准 shū rù 输入 dú qǔ 读取 shù jù 数据 bìng jiāng 并将 shù jù 数据 xiě 写 huí 回 zhōng duān 终端。
zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 néng gòu 能够 zhèng què 正确 de 地 jiě xī 解析 mù lù 目录 jié gòu 结构 bìng 并 dú qǔ 读取 mù biāo 目标 wén jiàn 文件。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zūn zhào 遵照 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 wèi 为 tā 它 de 的 dào lái 到来 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备。
jiāo shuì 交税 shí qī 时期 de 的 shuì wù 税务 jì lù 记录 bèi dào 被盗： qǐ yè 企业 yí dìng yào 一定要 què dìng 确定 bǎ 把 nà shuì 纳税 shēn bào dān 申报单 jiāo dào 交到 yóu jú 邮局， ér 而 tuì huán 退还 jīn é 金额 yào 要 lì jí 立即 cóng 从 yóu xiāng 邮箱 lǐ 里 qǔ huí 取回。
jiāo tán 交谈 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 jí dà 极大 de 的 yí bù fèn 一部分， yǒu yì xiē 有一些 jiāo tán 交谈 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zhèn fèn 振奋， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 jiāo tán 交谈 wán quán 完全 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xiāo chén 消沉。
jí shǐ 即使 fēn xī jiā 分析家 men 们 yù jì 预计 wēi jī 危机 jiù yào 就要 dào lái 到来， wǔ hàn 武汉 de 的 jué cè zhě 决策者 men 们 hái 还 zài 在 zhǐ wàng 指望 fáng dì chǎn 房地产 de 的 jià gé 价格 lái 来 niǔ zhuàn qián kūn 扭转乾坤。
wǒ men 我们 nèi xīn shēn chù 内心深处 dōu 都 yǒu 有 nà zhǒng 那种 qīng jiào tú 清教徒 shì 式 de 的 xìn yǎng 信仰， rú guǒ 如果 bù ràng 不让 tā men 它们 gǎn jué dào 感觉到 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 tòng kǔ 痛苦 de huà 的话 tā men 它们 shì 是 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 huǐ gǎi 悔改 de 的。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zài jiàn 在建 dì jī 地基 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 kǎo lǜ 考虑 “ jiān dǐng 尖顶 nà 那 kuài 块 shí tou 石头 jiāng huì 将会 zěn yàng 怎样 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， nà me 那么 nǐ 你 suǒ 所 jiàn 建 de 的 dōng xi 东西 pà 怕 zhī chēng 支撑 bú dào 不到 qì 砌 jiān dǐng 尖顶 shí 石 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
jiāo tōng 交通 zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè zhǒng 这种 fǎ guī 法规 xiāng dāng 相当 huāng miù 荒谬， zhèng fǔ 政府 yīng 应 zhuó lì 着力 wèi 为 cán jí rén 残疾人 xiū jiàn 修建 píng tǎn 平坦 de 的 rén xíng dào 人行道 hé 和 lún yǐ 轮椅 pō dào 坡道， ér 而 bú shi 不是 yāo qiú 要求 tā men 他们 pèi dài 佩戴 biāo jì 标记。
jí shǐ 即使 dào xiàn zài 到现在， duì wǒ lái shuō 对我来说， wèi le 为了 yí qiè 一切 yǒu qíng 有情 zhòng shēng 众生 ér 而 fā yuàn 发愿 zhèng 证 wù 悟 de 的 zhè ge 这个 gài niàn 概念 huò 或 xīn tài 心态。
wǒ men 我们 zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí qu 回去， ér shì 而是 jǔ jiā 举家 qiān 迁 wǎng 往 lí 离 hé 河 hěn 很 yuǎn 远 de 的 xīn xīn nà tí 辛辛那提 fù jìn 附近 de 的 lìng yī 另一 zhuàng 幢 fáng zi 房子。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiàng 项 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 shè jī 射击 yí yàng 一样 xiā cāi 瞎猜， wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 fēi cháng 非常 zǒu yùn 走运 de 地 cāi 猜 dào liǎo 到了 zhèng què 正确 dá àn 答案。
jí shǐ 即使 fā shēng 发生 hé bào zhà 核爆炸 , xiàng 像 mǒu xiē 某些 lí qí 离奇 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 lǐ 里 miáo shù 描述 de 的， de 的 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 nà yàng 那样， yí qiè 一切 dōu 都 huǐ miè 毁灭 le 了 , diàn yǐng 电影 lǐ 里 jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 chǎng miàn 场面。
wǒ men 我们 zài cì 再次 lái dào 来到 le 了 lì shǐ shàng 历史上 de 的 fēn qí diǎn 分歧点。
jiāo tōng 交通 lùn tán 论坛 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 què dìng 确定 jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面 de 的 xū qiú 需求 bìng 并 zhǎo dào 找到 píng jǐng 瓶颈 huán jié 环节， yǐ 以 què bǎo 确保 měi 美 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 zì yóu 自由 tōng chàng 通畅。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 bù 不 wèi 为 zhǎo xún 找寻 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 jì xiàng 迹象， ér 而 zài yú 在于 qǔ dé 取得 bǐ jiào 比较 jī xiàn 基线， yǒu zhù yú 有助于 jiě dú 解读 wèi lái 未来 rèn hé 任何 qián zài 潜在 de 的 yì cháng 异常 xīn diàn tú 心电图 biǎo xiàn 表现。
jiāo tōng bù 交通部 hái 还 zhèng zài 正在 cù jìn 促进 gǎi shàn 改善 yī lā kè 伊拉克 dì miàn 地面 jiāo tōng wǎng 交通网 luò 络， bāo kuò 包括 gōng lù 公路、 tiě lù 铁路 hé 和 lián yùn 联运 xié tiáo 协调。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 mǎn zú 满足 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chéng jì 成绩。
zhè yàng 这样 zuò 做 néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 bái nèi zhàng 白内障 huàn 患 yǎn 眼 de 的 shì lì 视力。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 jiā 加 jǐ 几 chǎng 场 zhàn dòu 战斗 jìng tóu 镜头 shǐ 使 diàn yǐng 电影 gèng jiā 更加 cì jī 刺激 guān zhòng 观众。
zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 guāng gùn r 光棍儿 dì wèi 地位， dàn 但 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ 你 zhī pèi 支配 zì jǐ 自己 shí jiān 时间 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁， zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间， duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广。
jí shǐ 即使 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 yě 也 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到 yǒu míng xīng 有明星 fú chén 浮沉 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快。
wǒ men 我们 jiǎn shǎo 减少 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hé 核 gōng chǎng 工厂 hé 和 bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lài 依赖， tóng shí 同时 què bǎo 确保 zhì zhǐ 制止 wù 物 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 xiào lì 效力。
chǎn yú 产于 xīn jiāng tǔ lǔ fān de qū 新疆吐鲁番地区 de 的 yì zhǒng 一种 fàng shè zhuàng 放射状 qún tǐ 群体 shān hú 珊瑚 huà shí 化石 de 的 huā wén 花纹 dú tè 独特， yán sè 颜色 duō zhǒng 多种， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 bǎo shí xué 宝石学 jià zhí 价值。
rán ér 然而， Ān xī 安溪 chá 茶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 bù róng lè guān 不容乐观 de 的 nán tí 难题 hé 和 kùn nan 困难。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 “ zuì xiǎo huà 最小化 dú qǔ 读取 shí 时 de 的 gōng zuò liàng 工作量 ” ， bìng néng 并能 fáng zhǐ 防止 “ yīng yòng chéng xù 应用程序 biàn lì 遍历 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据 ” ， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 cāo zuò 操作 shì 是 dī xiào 低效 de 的。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yǒu 有： fù shì dá 富士达 pái 牌 dòu nǎi 豆奶、 huā shēng 花生 niú nǎi 牛奶、 xìng rén lù 杏仁露、 yē zi zhī 椰子汁、 niú nǎi 牛奶 dòu jiāng 豆浆。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè cì 这次 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zuì zhōng 最终 bèi 被 shā 杀 huò zhě 或者 dài bǔ 逮捕 zhī hòu 之后， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 hái 还 néng gòu 能够 qǐ pàn 企盼 shèng lì 胜利 de 的 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子