ประโยคภาษาจีน- 我们决定先公布玉树地震灾区捐赠信息中文句子 (599961) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jué dìng 决定 xiān 先 gōng bù 公布 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区 juān zèng 捐赠 xìn xī 信息。
We decided to release the information on the Yushu Earthquake first.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 wǎng luò 网络 xiāng qīn 相亲 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下 yán jiū 研究 zhè ge 这个 wèn tí 问题， “ wǎng luò 网络 xiāng qīn 相亲 ” shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 “ liè 劣 jūn héng 均衡 ” de 的 wán měi 完美 diǎn xíng 典型。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 bǎ 把 hūn lǐ 婚礼 tuī chí 推迟 dào 到 míng nián 明年。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 chú le 除了 tā zì jǐ 他自己 de 的 yá 牙 Ān dé lǔ 安德鲁 shuā 刷 de 的 shì 是 qí tā 其他 shén me rén 什么人 de 的 yá 牙， nà me 那么 ràng 让 nǐ de 你的 tīng 听 zhe 着 tōng guò 通过 nǐ de 你的 zhòng yīn 重音 zhī dào 知道 tā 他 shuā 刷 de 的 shì 是 shéi 谁 de 的 yá 牙 jiù 就 hěn 很 zhòng yào 重要 le 了。
rán ér 然而， yáo míng 姚明 bù xiǎng 不想 yīn wèi 因为 bǐ sài 比赛 ér 而 wēi jí 危及 zì jǐ 自己 yì shēng 一生 de 的 jiàn kāng 健康。
zhè yàng 这样 zuò 做 ràng 让 kè lín dùn 克林顿 yán miàn 颜面 jǐn 尽 shī 失， tóng shí 同时， yī 一 wèi 位 jìn lái 近来 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 duì cǐ 对此 fù chū 付出 le 了 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
jí shǐ 即使 zài 在 nǐ de 你的 shǒu zhǒu 手肘 de 的 bèi bù 背部 qīng qīng de 轻轻地 pāi 拍 yí xià 一下， yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 gǎn dào 感到 bèi 被 jī luò 击落 qián bì 前臂 shì de 似的 téng tòng 疼痛。
jí shǐ 即使 zài 在 wēi jī 危机 huò 和 shōu gòu 收购 qián 前， jīn róng 金融 háng yè 行业 zhōng 中 xǔ duō 许多 yě xīn bó bó 野心勃勃 zhī rén 之人 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 jù liǎn 聚敛 cái fù 财富， zhè xiē 这些 huó dòng 活动 duì 对 shè huì 社会 jí shǐ 即使 wú hài 无害 yě 也 tú láo wú yì 徒劳无益。
yì huò 亦或 chuān yuè 穿越 tè luó 特罗 sà kè sī 萨克斯 ài 隘 dào 道， zhuī suí 追随 huāng yě 荒野 yīng xióng 英雄 luò bù 洛布 luò yī 洛伊 hè 和 wò ěr tè 沃尔特 · sī kē tè 斯科特 de 的 zú jì 足迹、 bǎo lǎn 饱览 sī kē tè 斯科特 bǐ xià 笔下 de 的 “ mèng huàn 梦幻 xiān jìng 仙境 de 的 měi jǐng 美景 ” 。
wǒ men 我们 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 zhī 支 sào bǎ 扫把、 yī 一 zhī 支 tuō bǎ 拖把 hè 和 yī 一 zhī 只 shuǐ tǒng 水桶 lái 来 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
rán ér 然而， tā men 它们 què 却 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 liè wù 猎物。
jí shǐ 即使 zài 在 hūn yīn 婚姻 zuì 最 měi mǎn 美满 de 的 fù nǚ 妇女 dōu 都 zhī dào 知道， zhèng 挣 dé dào 得到 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 hé 和 zhàng fu 丈夫 píng qǐ píng zuò 平起平坐， jí shǐ 即使 yǒu 有 yì tiān 一天 hūn yīn 婚姻 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， yě 也 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
yì 亦 shǒu cì 首次 bù rù 步入 NBA shù shǒu 戍守 yī 一 duì 队。
wǒ men 我们 níng wàng 凝望 zhe 着 xióng wěi 雄伟 de 的 shān mài 山脉。
jí shǐ 即使 zài 在 hěn duō 很多 jǐn jí 紧急 yī liáo duì 医疗队 yǐ jīng 已经 chè lí 撤离 zāi qū 灾区 zhī hòu 之后， màn xìng 慢性 shāng kǒu 伤口 fā shēng 发生 bìng biàn 病变 de 的 wēi xiǎn 危险 yī rán 依然 hěn 很 gāo 高。
zhè yàng 这样 zhì bèi 制备 de 的 xī fù jì 吸附剂 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 chéng zài 承载 gòng jià jiàn 共价键 lián jiē 连接 áo 鳌 gě 合 guān néng tuán 官能团 cái liào 材料 de 的 xìng zhì 性质 xiāng tóng 相同。
wǒ men 我们 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 bìng pái 并排 zuò zài 坐在 xiào yuán 校园 dà 大 cǎo píng 草坪 de 的 mù 木 zhé yǐ 折椅 shàng 上。
jí shǐ 即使 zài 在 běn lā dēng 本拉登 sǐ 死 zhī qián 之前， dào qí 道奇 qiú chǎng 球场 de 的 ān quán cuò shī 安全措施 jiù 就 yǐ 已 jiā qiáng 加强， yīn wèi 因为 shàng gè yuè 上个月 yǒu 有 yí gè 一个 jiù jīn shān 旧金山 jù rén 巨人 duì 队 duì shǒu 对手 de 的 qiú mí 球迷 zài 在 qiú chǎng 球场 de 的 tíng chē chǎng 停车场 bèi 被 rén 人 yán zhòng 严重 ōu dǎ 殴打。
zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美。
rán ér 然而， shěn pàn zhě 审判者 bì 必 zuò 坐 zhe 着 xíng 行 shěn pàn 审判。 tā 他 de 的 quán bǐng 权柄 bì 必 bèi 被 duó qù 夺去， huǐ huài 毁坏， miè jué 灭绝， yì zhí 一直 dào dǐ 到底。
wǒ men 我们 fēn shǒu 分手 ba 吧， tā 她 píng jìng 平静 de 地 shuō 说。 tā 她 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng lì 经历 ràng 让 tā 她 bú zài 不再 kū tiān mǒ lèi 哭天抹泪。
rán ér 然而， duì yú 对于 yǐ sè liè 以色列 ér yán 而言， jǐn 仅 yòng 用 jiàn 剑 jiāng 将 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
wǒ men 我们 qiē 切 bù kě 不可 xié dài 携带 yì rán wù 易燃物 shàng chē 上车。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 tā men 他们 duì 对 dān cí 单词 de 的 jué wù 觉悟。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 dé dào 得到 dì sì jì dù 第四季度 de 的 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值， yǔ 与 dì sān jì dù 第三季度 xiāng bǐ 相比， nián jūn 年均 xià jiàng 下降 16.4% 。
rán ér 然而， duì 对 dì jǐng 地景 zī yuán kē xué 资源科学 xìn xī 信息 kāi fā 开发 lì yòng 利用 bú gòu 不够 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 téng chōng 腾冲 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
jí shǐ 即使 tā 她 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 liú chàng 流畅 de 地 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语， tā 她 de 的 yǔ yán 语言 zhōng 中 réng rán 仍然 yǒu 有 yì zhǒng 一种 chōng kǒu ér chū 冲口而出 de 的 wài guó 外国 wèi dao 味道。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， měi guó 美国 mèng 梦 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 xiāo wáng 消亡， zhì shǎo 至少 tā 它 cún zài 存在 yú 于 wǒ de 我的 lǐ fà shī 理发师 cōng ming 聪明 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā 她 kě yǐ 可以 zì rán 自然 bìng 并 zhǔn què 准确 de 的 miáo shù 描述 tā 它。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè ge 这个 shōu rù 收入 yě 也 shì 是 tā 他 zài 在 sì chuān 四川 nóng cūn 农村 dāng 当 yī míng 一名 jiào shī 教师 shōu rù 收入 de 的 liǎng 两 dào 道 sān bèi 三倍。 tā 他 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiāng 将 yì bān 一般 de 的 shōu rù 收入 jì 寄 huí lǎo jiā 回老家。
chǎn pǐn 产品 tè xìng 特性： hēi tóu 黑头 dǎo chū 导出 yè 液 zhēn duì 针对 wán gù 顽固 de 的 hēi tóu 黑头， fǔ zhù 辅助 bí 鼻 tiē mó 贴膜 shǐ yòng 使用， zuò yè 作业 gèng 更 zhuān yè 专业、 gèng 更 chè dǐ 彻底。
rán ér 然而， jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 tōng xìn jì shù 通信技术 gé mìng 革命 yí yàng 一样， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 néng 能 zài wèi lái 在未来 jǐ shí nián 几十年 jìn xíng 进行 néng yuán jì shù 能源技术 gé mìng 革命。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 wǎng luò 网络 xiāng qīn 相亲 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下 yán jiū 研究 zhè ge 这个 wèn tí 问题， “ wǎng luò 网络 xiāng qīn 相亲 ” shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 “ liè 劣 jūn héng 均衡 ” de 的 wán měi 完美 diǎn xíng 典型。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 bǎ 把 hūn lǐ 婚礼 tuī chí 推迟 dào 到 míng nián 明年。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 chú le 除了 tā zì jǐ 他自己 de 的 yá 牙 Ān dé lǔ 安德鲁 shuā 刷 de 的 shì 是 qí tā 其他 shén me rén 什么人 de 的 yá 牙， nà me 那么 ràng 让 nǐ de 你的 tīng 听 zhe 着 tōng guò 通过 nǐ de 你的 zhòng yīn 重音 zhī dào 知道 tā 他 shuā 刷 de 的 shì 是 shéi 谁 de 的 yá 牙 jiù 就 hěn 很 zhòng yào 重要 le 了。
rán ér 然而， yáo míng 姚明 bù xiǎng 不想 yīn wèi 因为 bǐ sài 比赛 ér 而 wēi jí 危及 zì jǐ 自己 yì shēng 一生 de 的 jiàn kāng 健康。
zhè yàng 这样 zuò 做 ràng 让 kè lín dùn 克林顿 yán miàn 颜面 jǐn 尽 shī 失， tóng shí 同时， yī 一 wèi 位 jìn lái 近来 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 duì cǐ 对此 fù chū 付出 le 了 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
jí shǐ 即使 zài 在 nǐ de 你的 shǒu zhǒu 手肘 de 的 bèi bù 背部 qīng qīng de 轻轻地 pāi 拍 yí xià 一下， yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 gǎn dào 感到 bèi 被 jī luò 击落 qián bì 前臂 shì de 似的 téng tòng 疼痛。
jí shǐ 即使 zài 在 wēi jī 危机 huò 和 shōu gòu 收购 qián 前， jīn róng 金融 háng yè 行业 zhōng 中 xǔ duō 许多 yě xīn bó bó 野心勃勃 zhī rén 之人 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 jù liǎn 聚敛 cái fù 财富， zhè xiē 这些 huó dòng 活动 duì 对 shè huì 社会 jí shǐ 即使 wú hài 无害 yě 也 tú láo wú yì 徒劳无益。
yì huò 亦或 chuān yuè 穿越 tè luó 特罗 sà kè sī 萨克斯 ài 隘 dào 道， zhuī suí 追随 huāng yě 荒野 yīng xióng 英雄 luò bù 洛布 luò yī 洛伊 hè 和 wò ěr tè 沃尔特 · sī kē tè 斯科特 de 的 zú jì 足迹、 bǎo lǎn 饱览 sī kē tè 斯科特 bǐ xià 笔下 de 的 “ mèng huàn 梦幻 xiān jìng 仙境 de 的 měi jǐng 美景 ” 。
wǒ men 我们 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 zhī 支 sào bǎ 扫把、 yī 一 zhī 支 tuō bǎ 拖把 hè 和 yī 一 zhī 只 shuǐ tǒng 水桶 lái 来 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
rán ér 然而， tā men 它们 què 却 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 liè wù 猎物。
jí shǐ 即使 zài 在 hūn yīn 婚姻 zuì 最 měi mǎn 美满 de 的 fù nǚ 妇女 dōu 都 zhī dào 知道， zhèng 挣 dé dào 得到 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 hé 和 zhàng fu 丈夫 píng qǐ píng zuò 平起平坐， jí shǐ 即使 yǒu 有 yì tiān 一天 hūn yīn 婚姻 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， yě 也 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
yì 亦 shǒu cì 首次 bù rù 步入 NBA shù shǒu 戍守 yī 一 duì 队。
wǒ men 我们 níng wàng 凝望 zhe 着 xióng wěi 雄伟 de 的 shān mài 山脉。
jí shǐ 即使 zài 在 hěn duō 很多 jǐn jí 紧急 yī liáo duì 医疗队 yǐ jīng 已经 chè lí 撤离 zāi qū 灾区 zhī hòu 之后， màn xìng 慢性 shāng kǒu 伤口 fā shēng 发生 bìng biàn 病变 de 的 wēi xiǎn 危险 yī rán 依然 hěn 很 gāo 高。
zhè yàng 这样 zhì bèi 制备 de 的 xī fù jì 吸附剂 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 chéng zài 承载 gòng jià jiàn 共价键 lián jiē 连接 áo 鳌 gě 合 guān néng tuán 官能团 cái liào 材料 de 的 xìng zhì 性质 xiāng tóng 相同。
wǒ men 我们 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 bìng pái 并排 zuò zài 坐在 xiào yuán 校园 dà 大 cǎo píng 草坪 de 的 mù 木 zhé yǐ 折椅 shàng 上。
jí shǐ 即使 zài 在 běn lā dēng 本拉登 sǐ 死 zhī qián 之前， dào qí 道奇 qiú chǎng 球场 de 的 ān quán cuò shī 安全措施 jiù 就 yǐ 已 jiā qiáng 加强， yīn wèi 因为 shàng gè yuè 上个月 yǒu 有 yí gè 一个 jiù jīn shān 旧金山 jù rén 巨人 duì 队 duì shǒu 对手 de 的 qiú mí 球迷 zài 在 qiú chǎng 球场 de 的 tíng chē chǎng 停车场 bèi 被 rén 人 yán zhòng 严重 ōu dǎ 殴打。
zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美。
rán ér 然而， shěn pàn zhě 审判者 bì 必 zuò 坐 zhe 着 xíng 行 shěn pàn 审判。 tā 他 de 的 quán bǐng 权柄 bì 必 bèi 被 duó qù 夺去， huǐ huài 毁坏， miè jué 灭绝， yì zhí 一直 dào dǐ 到底。
wǒ men 我们 fēn shǒu 分手 ba 吧， tā 她 píng jìng 平静 de 地 shuō 说。 tā 她 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng lì 经历 ràng 让 tā 她 bú zài 不再 kū tiān mǒ lèi 哭天抹泪。
rán ér 然而， duì yú 对于 yǐ sè liè 以色列 ér yán 而言， jǐn 仅 yòng 用 jiàn 剑 jiāng 将 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
wǒ men 我们 qiē 切 bù kě 不可 xié dài 携带 yì rán wù 易燃物 shàng chē 上车。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 tā men 他们 duì 对 dān cí 单词 de 的 jué wù 觉悟。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 dé dào 得到 dì sì jì dù 第四季度 de 的 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值， yǔ 与 dì sān jì dù 第三季度 xiāng bǐ 相比， nián jūn 年均 xià jiàng 下降 16.4% 。
rán ér 然而， duì 对 dì jǐng 地景 zī yuán kē xué 资源科学 xìn xī 信息 kāi fā 开发 lì yòng 利用 bú gòu 不够 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 téng chōng 腾冲 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
jí shǐ 即使 tā 她 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 liú chàng 流畅 de 地 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语， tā 她 de 的 yǔ yán 语言 zhōng 中 réng rán 仍然 yǒu 有 yì zhǒng 一种 chōng kǒu ér chū 冲口而出 de 的 wài guó 外国 wèi dao 味道。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， měi guó 美国 mèng 梦 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 xiāo wáng 消亡， zhì shǎo 至少 tā 它 cún zài 存在 yú 于 wǒ de 我的 lǐ fà shī 理发师 cōng ming 聪明 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā 她 kě yǐ 可以 zì rán 自然 bìng 并 zhǔn què 准确 de 的 miáo shù 描述 tā 它。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè ge 这个 shōu rù 收入 yě 也 shì 是 tā 他 zài 在 sì chuān 四川 nóng cūn 农村 dāng 当 yī míng 一名 jiào shī 教师 shōu rù 收入 de 的 liǎng 两 dào 道 sān bèi 三倍。 tā 他 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiāng 将 yì bān 一般 de 的 shōu rù 收入 jì 寄 huí lǎo jiā 回老家。
chǎn pǐn 产品 tè xìng 特性： hēi tóu 黑头 dǎo chū 导出 yè 液 zhēn duì 针对 wán gù 顽固 de 的 hēi tóu 黑头， fǔ zhù 辅助 bí 鼻 tiē mó 贴膜 shǐ yòng 使用， zuò yè 作业 gèng 更 zhuān yè 专业、 gèng 更 chè dǐ 彻底。
rán ér 然而， jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 tōng xìn jì shù 通信技术 gé mìng 革命 yí yàng 一样， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 néng 能 zài wèi lái 在未来 jǐ shí nián 几十年 jìn xíng 进行 néng yuán jì shù 能源技术 gé mìng 革命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子