ประโยคภาษาจีน- 考尔德维尔说阿富汗军队比两年前要强了很多士气也更加高涨中文句子 (60012) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo ěr 考尔 dé wéi ěr 德维尔 shuō 说， Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 bǐ 比 liǎng 两 nián qián 年前 yào qiáng 要强 le 了 hěn duō 很多， shì qì 士气 yě 也 gèng jiā 更加 gāo zhǎng 高涨。
The Afghan force is far better and more motivated than it was two years ago, Caldwell says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo wén chuí 考文垂 hé 和 wò lǐ kè 沃里克 dà xué 大学 yī yuàn 医院 yǔn xǔ 允许 zài 在 gāi yuàn 该院 jìn xíng 进行 shèn yí zhí 肾移植 shǒu shù 手术 de 的 bìng rén 病人 zài 在 qí yī 其一 nián 年 sì cì 四次 de 的 shù hòu 术后 huì zhěn 会诊 zhōng 中 yǒu 有 sān cì 三次 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tōng guò 通过 diàn huà 电话 jìn xíng 进行。
kǎo hé 考核 fāng shì 方式 shí xíng 实行 lǐ lùn 理论 kǎo hé 考核 bǎi fēn zhì 百分制 yǔ 与 shí jiàn 实践 wǔ 五 fēn 分 děng jí zhì 等级制 xiāng hé 相合 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行。
yǔ 与 jiā rén 家人 fēn 分 kāi shí 开时， tā 她 shèn zhì 甚至 huān kuài 欢快 de 地 chuī 吹 zhe 着 kǒu shào 口哨， ér 而 bú gù 不顾 jiā rén 家人 tòng kū 痛哭 tì líng 涕零。
yǔ 与 duì 对 nǐ 你 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 duì 对 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 yǒu 有 gèng 更 kè guān 客观 rèn shi 认识 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
“ suí zhe 随着 shì jiè 世界 de 的 quán qiú huà 全球化， lǐ jiě 理解 sī xiǎng 思想 shàng 上 de 的 wén huà chà yì 文化差异 zhēn de 真的 hěn 很 zhòng yào 重要， ” pài kè 派克 shuō 说。
“ suí zhe 随着 yóu kè 游客 de 的 zēng duō 增多， wū rǎn 污染 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiā jù 加剧， ” céng kuò chí 曾括驰 shuō 说， tā 他 shì 是 rì yuè tán 日月潭 guó jiā 国家 fēng jǐng qū 风景区 guǎn lǐ chù 管理处 de 的 zhǔ guǎn 主管。
yǐ 以 hěn 很 nán 难 rù shǒu 入手 de 的 rén qì 人气 dòng huà 动画 zuò jiā 作家 de 的 tóng rén 同人 zá zhì 杂志 wèi 为 xiāo shòu 销售 duì xiàng 对象 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 rì jiàn 日渐 zēng jiā 增加。
jù shuō 据说 cāo mǐ 糙米 gèng 更 yǒu 有 yíng yǎng 营养 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 hán 含 gèng duō 更多 lì yú 利于 jiàn kāng 健康 de 的 wéi shēng sù 维生素 E huà hé wù 化合物 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
kǎo shēng 考生 yào 要 tí zǎo 提早 zài 在 kǎo shì yuàn 考试院 wǎng zhàn 网站 zì kǎo 自考 xìn xī 信息 fā bù 发布 tái 台 lán mù 栏目 zhōng 中 liǎo jiě 了解 quán nián 全年 kǎo shì jì huá 考试计划 ān pái 安排， bìng 并 jīng cháng 经常 guān zhù 关注 gāi 该 wǎng zhàn 网站 fā bù 发布 de 的 yǒu guān 有关 gōng gào 公告。
yǔ 与 shān shí 山石 xiāng bàn 相伴 de 的 zé 则 shì 是 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 mào lín 茂林 fán huā 繁花 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽、 mò lǜ 墨绿 bǎi shù 柏树， shēn 深 diàn 靛 de 的 sōng lín 松林， dī cuì 滴翠 de 的 yín xìng 银杏， lǜ yì 绿意 mǎn shān 满山。
“ yǎ 雅 ” bú shi 不是 wài zài 外在 de 的 “ rùn sè 润色 jiā 加 zǎo 藻 ” ， yě 也 bú shi 不是 fān yì 翻译 de 的 “ zhī fěn 脂粉 ” 。
jù shuō 据说 diào chá 调查 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 piáo sù 嫖宿 wèi chéng nián rén 未成年人 de 的 zhǐ kòng 指控， dàn 但 bìng wèi 并未 pī lù 披露 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节。
kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 de 的 tōng dào 通道 shì lì 示例。
yǐ 以 huī fù 恢复 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán 水源 gōng néng 功能 wèi 为 mù biāo 目标， wán chéng 完成 jì huà 计划 zhòng dì 中的 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 zhěng zhì 整治 gōng zuò 工作。
jù shuō 据说 zhè xiē 这些 lǜ shī 律师 men 们 hái 还 zhǐ dǎo 指导 hēi shè huì 黑社会 chéng yuán 成员 zài 在 bèi 被 jǐng chá 警察 wèn xùn 问讯 shí 时 gāi 该 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现， yǐ miǎn 以免 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
yǔ 与 dāng de rén 当地人 de 的 shōu rù 收入 xiāng bǐ 相比， zhū bā 朱巴 shì 是 shì jiè shàng 世界上 shēng yì 生意 qǐ dòng 启动 chéng běn 成本 dì èr 第二 gāo 高 de 的 chéng shì 城市， jǐn cì yú 仅次于 mín zhǔ gāng guǒ 民主刚果 de 的 jīn shā sà 金沙萨。
yǐ 以 gǎn tàn hào 感叹号（ ! ） jié wěi 结尾 de 的 fāng fǎ 方法 jiāng 将 yǒng jiǔ 永久 xiū gǎi 修改 zì fú chuàn 字符串。
yǔ 与 dāng dì 当地 jiāo huì 教会 de 的 shēng mìng 生命 xuè mài 血脉 duàn jué 断绝 lián xì 联系， nǐ de 你的 shǔ líng 属灵 shēng mìng 生命 yě 也 huì 会 kū wěi 枯萎 xiāo shī 消失。
“ qīng nián 青年 dǎng 党 guò qù 过去 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 chuān 穿 tā men 他们 nà zhǒng 那种 kuǎn shì 款式 de 的 miàn shā 面纱， xiàn zài 现在 què 却 mìng lìng 命令 wǒ men 我们 yáo 摇 zì jǐ 自己 de 的 rǔ fáng 乳房（ shén mǎ 神马 ā 啊？）， ” jū mín 居民 hā 哈 lì mǎ 利玛 shuō 说。
jù shuō 据说， “ fàn jú 饭局 ” yī 一 cí 词 shì 是 sòng dài 宋代 rén 人 fā míng 发明 de 的， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 qiān nián 千年 lì shǐ 历史。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 yī 一 jiàn 件 shì shí 事实 wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ zé 指责 tā 他， nà 那 jiù shì 就是 cháo xiǎn 朝鲜 guó yǒu 国有 gāo lí 高丽 háng kōng 航空 de 的 zhuàng kuàng 状况。
jù shuō 据说， zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 guān yú 关于 zuò jiā 作家 de 的 diàn yǐng 电影 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， nǐ 你 zěn me 怎么 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 xiě zì 写字 qù 去 biǎo xiàn 表现 zhè ge 这个 rén 人 ne 呢？
kǎo lǜ 考虑 dào 到 bó nán kè 伯南克 zhǔ xí 主席 hè 和 qí 其 mù liáo 幕僚 men 们 bǐ 比 dà duō shù 大多数 qí tā 其他 jīng jì xué jiā 经济学家 xiāo xi 消息 gèng wéi 更为 líng tōng 灵通（ gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 dà zhòng 大众 le 了）， yě 也 jù bèi 具备 qū fēn 区分 hǎo huài 好坏 xiāo xi 消息 de 的 néng lì 能力， nà me 那么 zhè 这 biàn shì 便是 wǒ men 我们 dān yōu 担忧 de 的 yuán yīn 原因。
“ diān fù 颠覆 xìng 性 ” shì 是 yí gè 一个 zuò wéi 作为 “ jiàn jìn 渐近 xìng 性 gǎi liáng 改良 ” de 的 fǎn yì cí 反义词 de 的 liú xíng 流行 cí huì 词汇。
jù shuō 据说， wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zǒng tǒng 总统 chá wéi sī 查韦斯 wǎn shang 晚上 yě 也 zhù zài 住在 gāi 该 yào sài 要塞 de 的 jūn guān 军官 zhù sù 住宿 chù 处， qí 其 fù zǒng tǒng 副总统 zài cǐ 在此 yě 也 yǒu 有 jū chù 居处。 zhè lǐ 这里 tōng cháng 通常 yě 也 zhāo dài 招待 wài guó 外国 gāo jí 高级 dài biǎo 代表。
yǔ 与 wǒ bèi 我辈 zhě 者 huò 或 yǐ 以 shēng qì 声气 dé lì 得利， huò 或 yǐ 以 gàn 干 qǐng 请 dé róng 得荣， zé 则 nài 耐 xián 闲 wèi 为 yào 要。 rú hé 如何 fān yì 翻译。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和， nǐ 你 rèn wéi 认为 xiū yī tè 休伊特 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 shén me 什么 yōu shì 优势？
yǐ 以 gǎi xìng 改性 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 nián jiē jì 黏结剂、 yín bāo 银包 bō lí wēi zhū 玻璃微珠 wèi 为 dǎo diàn 导电 tián liào 填料 hé chéng 合成 le 了 dǎo diàn 导电 fáng fǔ tú liào 防腐涂料。
yǔ 与 xīn zhèng 新政 yí yàng 一样， “ wěi dà 伟大 shè huì 社会 ” lì fǎ 立法 jì huà 计划 de 的 chéng gōng 成功 yī lài 依赖 de 的 shì 是 gōng zhòng 公众 de 的 zhī chí 支持 hé 和 guó huì 国会 de 的 hé zuò 合作， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zǒng tǒng 总统 de 的 yì yuàn 意愿。
yǔ 与 rì qī 日期 chuāng kǒu 窗口、 shāng biāo 商标 hé 和 gùn zi 棍子 suǒ yǐn 索引 de 的 hēi 黑 zhī 织 de 地 bù hěn 不很 xì 细 bō hào pán 拨号盘。

ประโยคภาษาจีน
kǎo wén chuí 考文垂 hé 和 wò lǐ kè 沃里克 dà xué 大学 yī yuàn 医院 yǔn xǔ 允许 zài 在 gāi yuàn 该院 jìn xíng 进行 shèn yí zhí 肾移植 shǒu shù 手术 de 的 bìng rén 病人 zài 在 qí yī 其一 nián 年 sì cì 四次 de 的 shù hòu 术后 huì zhěn 会诊 zhōng 中 yǒu 有 sān cì 三次 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tōng guò 通过 diàn huà 电话 jìn xíng 进行。
kǎo hé 考核 fāng shì 方式 shí xíng 实行 lǐ lùn 理论 kǎo hé 考核 bǎi fēn zhì 百分制 yǔ 与 shí jiàn 实践 wǔ 五 fēn 分 děng jí zhì 等级制 xiāng hé 相合 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行。
yǔ 与 jiā rén 家人 fēn 分 kāi shí 开时， tā 她 shèn zhì 甚至 huān kuài 欢快 de 地 chuī 吹 zhe 着 kǒu shào 口哨， ér 而 bú gù 不顾 jiā rén 家人 tòng kū 痛哭 tì líng 涕零。
yǔ 与 duì 对 nǐ 你 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 duì 对 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 yǒu 有 gèng 更 kè guān 客观 rèn shi 认识 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
“ suí zhe 随着 shì jiè 世界 de 的 quán qiú huà 全球化， lǐ jiě 理解 sī xiǎng 思想 shàng 上 de 的 wén huà chà yì 文化差异 zhēn de 真的 hěn 很 zhòng yào 重要， ” pài kè 派克 shuō 说。
“ suí zhe 随着 yóu kè 游客 de 的 zēng duō 增多， wū rǎn 污染 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiā jù 加剧， ” céng kuò chí 曾括驰 shuō 说， tā 他 shì 是 rì yuè tán 日月潭 guó jiā 国家 fēng jǐng qū 风景区 guǎn lǐ chù 管理处 de 的 zhǔ guǎn 主管。
yǐ 以 hěn 很 nán 难 rù shǒu 入手 de 的 rén qì 人气 dòng huà 动画 zuò jiā 作家 de 的 tóng rén 同人 zá zhì 杂志 wèi 为 xiāo shòu 销售 duì xiàng 对象 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 rì jiàn 日渐 zēng jiā 增加。
jù shuō 据说 cāo mǐ 糙米 gèng 更 yǒu 有 yíng yǎng 营养 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 hán 含 gèng duō 更多 lì yú 利于 jiàn kāng 健康 de 的 wéi shēng sù 维生素 E huà hé wù 化合物 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
kǎo shēng 考生 yào 要 tí zǎo 提早 zài 在 kǎo shì yuàn 考试院 wǎng zhàn 网站 zì kǎo 自考 xìn xī 信息 fā bù 发布 tái 台 lán mù 栏目 zhōng 中 liǎo jiě 了解 quán nián 全年 kǎo shì jì huá 考试计划 ān pái 安排， bìng 并 jīng cháng 经常 guān zhù 关注 gāi 该 wǎng zhàn 网站 fā bù 发布 de 的 yǒu guān 有关 gōng gào 公告。
yǔ 与 shān shí 山石 xiāng bàn 相伴 de 的 zé 则 shì 是 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 mào lín 茂林 fán huā 繁花 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽、 mò lǜ 墨绿 bǎi shù 柏树， shēn 深 diàn 靛 de 的 sōng lín 松林， dī cuì 滴翠 de 的 yín xìng 银杏， lǜ yì 绿意 mǎn shān 满山。
“ yǎ 雅 ” bú shi 不是 wài zài 外在 de 的 “ rùn sè 润色 jiā 加 zǎo 藻 ” ， yě 也 bú shi 不是 fān yì 翻译 de 的 “ zhī fěn 脂粉 ” 。
jù shuō 据说 diào chá 调查 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 piáo sù 嫖宿 wèi chéng nián rén 未成年人 de 的 zhǐ kòng 指控， dàn 但 bìng wèi 并未 pī lù 披露 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节。
kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 de 的 tōng dào 通道 shì lì 示例。
yǐ 以 huī fù 恢复 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán 水源 gōng néng 功能 wèi 为 mù biāo 目标， wán chéng 完成 jì huà 计划 zhòng dì 中的 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 zhěng zhì 整治 gōng zuò 工作。
jù shuō 据说 zhè xiē 这些 lǜ shī 律师 men 们 hái 还 zhǐ dǎo 指导 hēi shè huì 黑社会 chéng yuán 成员 zài 在 bèi 被 jǐng chá 警察 wèn xùn 问讯 shí 时 gāi 该 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现， yǐ miǎn 以免 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
yǔ 与 dāng de rén 当地人 de 的 shōu rù 收入 xiāng bǐ 相比， zhū bā 朱巴 shì 是 shì jiè shàng 世界上 shēng yì 生意 qǐ dòng 启动 chéng běn 成本 dì èr 第二 gāo 高 de 的 chéng shì 城市， jǐn cì yú 仅次于 mín zhǔ gāng guǒ 民主刚果 de 的 jīn shā sà 金沙萨。
yǐ 以 gǎn tàn hào 感叹号（ ! ） jié wěi 结尾 de 的 fāng fǎ 方法 jiāng 将 yǒng jiǔ 永久 xiū gǎi 修改 zì fú chuàn 字符串。
yǔ 与 dāng dì 当地 jiāo huì 教会 de 的 shēng mìng 生命 xuè mài 血脉 duàn jué 断绝 lián xì 联系， nǐ de 你的 shǔ líng 属灵 shēng mìng 生命 yě 也 huì 会 kū wěi 枯萎 xiāo shī 消失。
“ qīng nián 青年 dǎng 党 guò qù 过去 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 chuān 穿 tā men 他们 nà zhǒng 那种 kuǎn shì 款式 de 的 miàn shā 面纱， xiàn zài 现在 què 却 mìng lìng 命令 wǒ men 我们 yáo 摇 zì jǐ 自己 de 的 rǔ fáng 乳房（ shén mǎ 神马 ā 啊？）， ” jū mín 居民 hā 哈 lì mǎ 利玛 shuō 说。
jù shuō 据说， “ fàn jú 饭局 ” yī 一 cí 词 shì 是 sòng dài 宋代 rén 人 fā míng 发明 de 的， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 qiān nián 千年 lì shǐ 历史。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 yī 一 jiàn 件 shì shí 事实 wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ zé 指责 tā 他， nà 那 jiù shì 就是 cháo xiǎn 朝鲜 guó yǒu 国有 gāo lí 高丽 háng kōng 航空 de 的 zhuàng kuàng 状况。
jù shuō 据说， zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 guān yú 关于 zuò jiā 作家 de 的 diàn yǐng 电影 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， nǐ 你 zěn me 怎么 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 xiě zì 写字 qù 去 biǎo xiàn 表现 zhè ge 这个 rén 人 ne 呢？
kǎo lǜ 考虑 dào 到 bó nán kè 伯南克 zhǔ xí 主席 hè 和 qí 其 mù liáo 幕僚 men 们 bǐ 比 dà duō shù 大多数 qí tā 其他 jīng jì xué jiā 经济学家 xiāo xi 消息 gèng wéi 更为 líng tōng 灵通（ gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 dà zhòng 大众 le 了）， yě 也 jù bèi 具备 qū fēn 区分 hǎo huài 好坏 xiāo xi 消息 de 的 néng lì 能力， nà me 那么 zhè 这 biàn shì 便是 wǒ men 我们 dān yōu 担忧 de 的 yuán yīn 原因。
“ diān fù 颠覆 xìng 性 ” shì 是 yí gè 一个 zuò wéi 作为 “ jiàn jìn 渐近 xìng 性 gǎi liáng 改良 ” de 的 fǎn yì cí 反义词 de 的 liú xíng 流行 cí huì 词汇。
jù shuō 据说， wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zǒng tǒng 总统 chá wéi sī 查韦斯 wǎn shang 晚上 yě 也 zhù zài 住在 gāi 该 yào sài 要塞 de 的 jūn guān 军官 zhù sù 住宿 chù 处， qí 其 fù zǒng tǒng 副总统 zài cǐ 在此 yě 也 yǒu 有 jū chù 居处。 zhè lǐ 这里 tōng cháng 通常 yě 也 zhāo dài 招待 wài guó 外国 gāo jí 高级 dài biǎo 代表。
yǔ 与 wǒ bèi 我辈 zhě 者 huò 或 yǐ 以 shēng qì 声气 dé lì 得利， huò 或 yǐ 以 gàn 干 qǐng 请 dé róng 得荣， zé 则 nài 耐 xián 闲 wèi 为 yào 要。 rú hé 如何 fān yì 翻译。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和， nǐ 你 rèn wéi 认为 xiū yī tè 休伊特 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 shén me 什么 yōu shì 优势？
yǐ 以 gǎi xìng 改性 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 nián jiē jì 黏结剂、 yín bāo 银包 bō lí wēi zhū 玻璃微珠 wèi 为 dǎo diàn 导电 tián liào 填料 hé chéng 合成 le 了 dǎo diàn 导电 fáng fǔ tú liào 防腐涂料。
yǔ 与 xīn zhèng 新政 yí yàng 一样， “ wěi dà 伟大 shè huì 社会 ” lì fǎ 立法 jì huà 计划 de 的 chéng gōng 成功 yī lài 依赖 de 的 shì 是 gōng zhòng 公众 de 的 zhī chí 支持 hé 和 guó huì 国会 de 的 hé zuò 合作， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zǒng tǒng 总统 de 的 yì yuàn 意愿。
yǔ 与 rì qī 日期 chuāng kǒu 窗口、 shāng biāo 商标 hé 和 gùn zi 棍子 suǒ yǐn 索引 de 的 hēi 黑 zhī 织 de 地 bù hěn 不很 xì 细 bō hào pán 拨号盘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子