ประโยคภาษาจีน- 这样在提高分辨率的同时又增加了反演结果的真实可靠性中文句子 (600874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 zài 在 tí gāo 提高 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 fǎn yǎn 反演 jiē guǒ 结果 de 的 zhēn shí 真实 kě kào xìng 可靠性。
In this way, we may enhance not only the resolution capability but also the reliability of seismic data inversion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 zài 在 kàn diàn yǐng 看电影 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 chǔ zài 处在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chāo qián 超前 de 的 dì wèi 地位， zhè fèn 这份 zì xìn 自信 lái zì 来自 nǐ 你 duì 对 yǐng piàn 影片 nèi bù 内部 jié zòu 节奏 de 的 liǎo jiě 了解。
zhè yàng 这样 zēng jiā 增加 de 的 fù zá xìng 复杂性 bú shi 不是 yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择， ér shì 而是 bú gù 不顾 xuǎn zé 选择 fā shēng 发生 de 的。
zhè yàng 这样 dà 大 de 的 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 zài 在 wén huà 文化 shàng 上 bù néng 不能 duì 对 shì jiè 世界 yǒu suǒ 有所 gòng xiàn 贡献， jīng jì 经济 shàng 上 bù néng 不能 yǒu 有 jiào 较 kuài 快 de 的 fā zhǎn 发展， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 duì bú zhù 对不住 shì jiè 世界 rén mín 人民， yě 也 duì bú zhù 对不住 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗。
jí shǐ 即使 duì yú 对于 bù 不 shǐ yòng 使用 miàn xiàng 面向 fāng miàn 方面 fāng fǎ 方法 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员， cóng 从 duō wéi 多维 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 yuán 元 shù jù 数据 duì 对 shè jì 设计 zhù shì 注释 lèi xíng 类型 yě 也 huì 会 tí gōng 提供 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 bāng zhù 帮助。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了。 zhè shì 这是 bù dá lā gōng 布达拉宫。
rán ér 然而， jiù 就 fèng yǎn lián 凤眼莲 wēi hài 危害 de 的 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 duì 对 shuǐ shēng 水生 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 duì 对 qí 其 diāo luò 凋落 wù 物 hè 和 cán 残 tǐ 体， shàng 尚 quē fá 缺乏 shēn rù 深入 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， jiù shì 就是 zài 在 jī dū jiào 基督教 mín zhǔ dǎng 民主党， gè zhōu 各州 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 dōu 都 xiǎng 想 zuò 做 piān Ān yī yú 偏安一隅 de 的 shì xí 世袭 nán jué 男爵。
chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 qí quán 齐全， zhì liáng kě kào 质量可靠， běn 本 gōng sī 公司 duì 对 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 shí xíng 实行 sān bāo 三包 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务。
zhè yàng 这样 kuā zhāng 夸张 miáo shù 描述 měi guó 美国 de 的 mù sī lín 穆斯林 rén 人 de 的 zuò fǎ 做法 bèi 被 měi qí míng yuē 美其名曰 ” duì 对 měi guó 美国 lì shǐ shàng 历史上 xún zhǎo 寻找 qí tā 其它 dài zuì gāo yáng 代罪羔羊 de 的 jǐng shì 警示 “ 。
wǒ men 我们 dào jiā 到家 jiù 就 chī fàn 吃饭。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 tā 他 huái yǒu 怀有 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望， dàn 但 yóu yú 由于 shí lì 实力 tài 太 ruò 弱， tā 他 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 “ lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 guó dù 国度 ” 。
jí shǐ 即使 dāng 当 kè lín dùn 克林顿 shì tú 试图 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng 党 jié méng 结盟 shí 时， rú guǒ 如果 bù tóng yì 不同意 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 tā 他 huì 会 zài 在 yuán zé shang 原则上 duì kàng 对抗， bìng 并 cóng 从 tā men de 他们的 shī suàn 失算 zhōng 中 huò qǔ 获取 zhèng zhì 政治 yōu shì 优势。
zhè yàng 这样 qiāng 将 shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 pāi dàng 拍档。
chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明 TL xì liè 系列 gōng yè 工业 tuō shuǐ jī 脱水机 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 bì zhèn 避震 zhuāng zhì 装置， yùn zhuǎn 运转 wěn dìng 稳定， zhì dòng 制动 píng wěn 平稳， tuō shuǐ 脱水 lǜ 率 gāo 高， cào zuò jiǎn biàn 操作简便。
jí shǐ 即使 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zhèng 正 huá xiàng 滑向 wěi shàn 伪善 de 的 shēn yuān 深渊， dàn 但 zǒng 总 bù néng 不能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 bù tíng 不停 de 地 zuò 做 xīn suàn 心算 lái 来 wéi chí 维持 běn néng 本能。
wǒ men 我们 zhì zào 制造 le 了 yí miàn 一面 yóu 由 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 qíng xù 情绪 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 qiáng 墙 lái 来 zì qī qī rén 自欺欺人 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 gào su 告诉 lǎo 老 rén men 人们 zhè ge 这个 zuò 做 yù pén 浴盆 duì 对 biàn mì 便秘 yǒu 有 hǎo chu 好处。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǐ 只 zài 在 shǔ jū yuán 数据源 zhōng fēn 中分 pèi 配 zī yuán 资源， ér 而 bù 不 shì zài 是在 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 dì fāng 地方。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 xíng tóng mò lù 形同陌路 zài 在 wǒ xīn 我心 jiān 间 nǐ 你 zǒng 总 tíng liú 停留 wǒ 我 yī rán 依然 xiāng xìn 相信 wǒ men de ài 我们的爱 qíng 情 réng rán 仍然 cún zài 存在。
rán ér 然而， shì miàn 市面 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 kāi yuán 开源 kù 库， nín 您 kě 可 lì yòng 利用 tā men 它们 qīng sōng 轻松 biān xiě 编写 zì dìng yì 自定义 de 的 jiā mì 加密 lì 例 chéng 程。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 lí kāi 离开 gē běn hā gēn 哥本哈根， wèn tí 问题 yě 也 bú huì 不会 lí 离 wǒ men 我们 ér 而 qù 去。
rán ér 然而， bìng 并 jǔ qǐ 举起 de 的 qí 旗 bìng 并 bú shi 不是 dāng qián 当前 de 的 guó qí 国旗， ér shì 而是 lái zì 来自 40 nián qián 年前， dāng shí 当时 lì bǐ yà 利比亚 réng rán 仍然 zài 在 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 de 的 El-Senussi jiā zú 家族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
jí shǐ 即使 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 nà 那 fēng 封 yóu jiàn 邮件， wǒ 我 shǒu tóu 手头 shàng 上 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 xiáng qíng 详情。
jí shǐ 即使 bǎ 把 lí hūn lǜ 离婚率 yě 也 suàn 算 dào 到 fán róng 繁荣 de 的 jié hūn 结婚 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去： 80% de 的 lí yì 离异 zhě 者 dōu 都 chóng xīn 重新 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 店堂。
chǎn kē 产科 lòu 瘘 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一： gěng zǔ xìng 梗阻性 fēn miǎn 分娩 zhí jiē 直接 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 mài 卖 dào 到 xī bān yá 西班牙 de 的 dà bù fen 大部分 zhào zi 罩子 dōu 都 shì 是 yòng 用 tú yín 涂银 miàn liào 面料 hé 和 wú fǎng bù 无纺布 miàn liào 面料。
rán ér 然而， dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 měi guó 美国 zài 再 tóu zī 投资 shí 时， tā men 他们 què 却 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 xīn jiàn 新建 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
hēng lì 亨利 · zhān mǔ sī 詹姆斯 zì jǐ 自己 xiě 写 de 的 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qí tā rén 其他人 nà me 那么 wú liáo 无聊， ér qiě 而且， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 má fan 麻烦 lái 来 zuò 做 yǒu guān 有关 shēng míng 声明。
wǒ men 我们 yuán běn 原本 hái 还 kě yǐ 可以 duì 对 zuì chū 最初 de 的 lì zi 例子 shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 jì suàn 计算 liè 列 de 的 guān xi 关系 shì tú 视图 lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yǒu le 有了 bāo wéi 包围 tiān kōng 天空 de 的 “ mǎ yǐ 蚂蚁 xíng jūn 行军 ” xuǎn qū 选区， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 yǔ huà 羽化 le 了 3 gè 个 xiàng sù 像素。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 zài 在 kàn diàn yǐng 看电影 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 chǔ zài 处在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chāo qián 超前 de 的 dì wèi 地位， zhè fèn 这份 zì xìn 自信 lái zì 来自 nǐ 你 duì 对 yǐng piàn 影片 nèi bù 内部 jié zòu 节奏 de 的 liǎo jiě 了解。
zhè yàng 这样 zēng jiā 增加 de 的 fù zá xìng 复杂性 bú shi 不是 yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择， ér shì 而是 bú gù 不顾 xuǎn zé 选择 fā shēng 发生 de 的。
zhè yàng 这样 dà 大 de 的 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 zài 在 wén huà 文化 shàng 上 bù néng 不能 duì 对 shì jiè 世界 yǒu suǒ 有所 gòng xiàn 贡献， jīng jì 经济 shàng 上 bù néng 不能 yǒu 有 jiào 较 kuài 快 de 的 fā zhǎn 发展， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 duì bú zhù 对不住 shì jiè 世界 rén mín 人民， yě 也 duì bú zhù 对不住 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗。
jí shǐ 即使 duì yú 对于 bù 不 shǐ yòng 使用 miàn xiàng 面向 fāng miàn 方面 fāng fǎ 方法 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员， cóng 从 duō wéi 多维 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 yuán 元 shù jù 数据 duì 对 shè jì 设计 zhù shì 注释 lèi xíng 类型 yě 也 huì 会 tí gōng 提供 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 bāng zhù 帮助。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了。 zhè shì 这是 bù dá lā gōng 布达拉宫。
rán ér 然而， jiù 就 fèng yǎn lián 凤眼莲 wēi hài 危害 de 的 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 duì 对 shuǐ shēng 水生 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 duì 对 qí 其 diāo luò 凋落 wù 物 hè 和 cán 残 tǐ 体， shàng 尚 quē fá 缺乏 shēn rù 深入 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， jiù shì 就是 zài 在 jī dū jiào 基督教 mín zhǔ dǎng 民主党， gè zhōu 各州 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 dōu 都 xiǎng 想 zuò 做 piān Ān yī yú 偏安一隅 de 的 shì xí 世袭 nán jué 男爵。
chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 qí quán 齐全， zhì liáng kě kào 质量可靠， běn 本 gōng sī 公司 duì 对 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 shí xíng 实行 sān bāo 三包 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务。
zhè yàng 这样 kuā zhāng 夸张 miáo shù 描述 měi guó 美国 de 的 mù sī lín 穆斯林 rén 人 de 的 zuò fǎ 做法 bèi 被 měi qí míng yuē 美其名曰 ” duì 对 měi guó 美国 lì shǐ shàng 历史上 xún zhǎo 寻找 qí tā 其它 dài zuì gāo yáng 代罪羔羊 de 的 jǐng shì 警示 “ 。
wǒ men 我们 dào jiā 到家 jiù 就 chī fàn 吃饭。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 tā 他 huái yǒu 怀有 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望， dàn 但 yóu yú 由于 shí lì 实力 tài 太 ruò 弱， tā 他 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 “ lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 guó dù 国度 ” 。
jí shǐ 即使 dāng 当 kè lín dùn 克林顿 shì tú 试图 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng 党 jié méng 结盟 shí 时， rú guǒ 如果 bù tóng yì 不同意 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 tā 他 huì 会 zài 在 yuán zé shang 原则上 duì kàng 对抗， bìng 并 cóng 从 tā men de 他们的 shī suàn 失算 zhōng 中 huò qǔ 获取 zhèng zhì 政治 yōu shì 优势。
zhè yàng 这样 qiāng 将 shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 pāi dàng 拍档。
chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明 TL xì liè 系列 gōng yè 工业 tuō shuǐ jī 脱水机 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 bì zhèn 避震 zhuāng zhì 装置， yùn zhuǎn 运转 wěn dìng 稳定， zhì dòng 制动 píng wěn 平稳， tuō shuǐ 脱水 lǜ 率 gāo 高， cào zuò jiǎn biàn 操作简便。
jí shǐ 即使 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zhèng 正 huá xiàng 滑向 wěi shàn 伪善 de 的 shēn yuān 深渊， dàn 但 zǒng 总 bù néng 不能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 bù tíng 不停 de 地 zuò 做 xīn suàn 心算 lái 来 wéi chí 维持 běn néng 本能。
wǒ men 我们 zhì zào 制造 le 了 yí miàn 一面 yóu 由 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 qíng xù 情绪 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 qiáng 墙 lái 来 zì qī qī rén 自欺欺人 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 gào su 告诉 lǎo 老 rén men 人们 zhè ge 这个 zuò 做 yù pén 浴盆 duì 对 biàn mì 便秘 yǒu 有 hǎo chu 好处。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǐ 只 zài 在 shǔ jū yuán 数据源 zhōng fēn 中分 pèi 配 zī yuán 资源， ér 而 bù 不 shì zài 是在 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 dì fāng 地方。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 xíng tóng mò lù 形同陌路 zài 在 wǒ xīn 我心 jiān 间 nǐ 你 zǒng 总 tíng liú 停留 wǒ 我 yī rán 依然 xiāng xìn 相信 wǒ men de ài 我们的爱 qíng 情 réng rán 仍然 cún zài 存在。
rán ér 然而， shì miàn 市面 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 kāi yuán 开源 kù 库， nín 您 kě 可 lì yòng 利用 tā men 它们 qīng sōng 轻松 biān xiě 编写 zì dìng yì 自定义 de 的 jiā mì 加密 lì 例 chéng 程。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 lí kāi 离开 gē běn hā gēn 哥本哈根， wèn tí 问题 yě 也 bú huì 不会 lí 离 wǒ men 我们 ér 而 qù 去。
rán ér 然而， bìng 并 jǔ qǐ 举起 de 的 qí 旗 bìng 并 bú shi 不是 dāng qián 当前 de 的 guó qí 国旗， ér shì 而是 lái zì 来自 40 nián qián 年前， dāng shí 当时 lì bǐ yà 利比亚 réng rán 仍然 zài 在 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 de 的 El-Senussi jiā zú 家族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
jí shǐ 即使 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 nà 那 fēng 封 yóu jiàn 邮件， wǒ 我 shǒu tóu 手头 shàng 上 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 xiáng qíng 详情。
jí shǐ 即使 bǎ 把 lí hūn lǜ 离婚率 yě 也 suàn 算 dào 到 fán róng 繁荣 de 的 jié hūn 结婚 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去： 80% de 的 lí yì 离异 zhě 者 dōu 都 chóng xīn 重新 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 店堂。
chǎn kē 产科 lòu 瘘 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一： gěng zǔ xìng 梗阻性 fēn miǎn 分娩 zhí jiē 直接 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 mài 卖 dào 到 xī bān yá 西班牙 de 的 dà bù fen 大部分 zhào zi 罩子 dōu 都 shì 是 yòng 用 tú yín 涂银 miàn liào 面料 hé 和 wú fǎng bù 无纺布 miàn liào 面料。
rán ér 然而， dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 měi guó 美国 zài 再 tóu zī 投资 shí 时， tā men 他们 què 却 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 xīn jiàn 新建 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
hēng lì 亨利 · zhān mǔ sī 詹姆斯 zì jǐ 自己 xiě 写 de 的 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qí tā rén 其他人 nà me 那么 wú liáo 无聊， ér qiě 而且， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 má fan 麻烦 lái 来 zuò 做 yǒu guān 有关 shēng míng 声明。
wǒ men 我们 yuán běn 原本 hái 还 kě yǐ 可以 duì 对 zuì chū 最初 de 的 lì zi 例子 shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 jì suàn 计算 liè 列 de 的 guān xi 关系 shì tú 视图 lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yǒu le 有了 bāo wéi 包围 tiān kōng 天空 de 的 “ mǎ yǐ 蚂蚁 xíng jūn 行军 ” xuǎn qū 选区， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 yǔ huà 羽化 le 了 3 gè 个 xiàng sù 像素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子