ประโยคภาษาจีน- 据说秦始皇就是通过阅读记录在这样重达五十公斤的竹筒上的国事来开始他繁忙的一天的中文句子 (60091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù shuō 据说 qín shǐ huáng 秦始皇 jiù shì 就是 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 jì lù 记录 zài 在 zhè yàng 这样 zhòng 重 dá 达 wǔ shí 五十 gōng jīn 公斤 de 的 zhú tǒng 竹筒 shàng 上 de 的 guó shì 国事 lái 来 kāi shǐ 开始 tā 他 fán máng 繁忙 de 的 yì tiān 一天 de 的。
Qinshihuang was said to start his day by reading official accounts on such strips weighing up to 50 kilograms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说 luó lín 罗琳 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 èr 二 běn shū 本书， yī běn 一本 shì 是 ér tóng shū 儿童书， yī běn 一本 shì 是 chéng rén 成人 shū 书。
jù shuō 据说 zì cóng 自从 gōng yuán 公元 98 nián yǐ lái 年以来 rén men 人们 jiù 就 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 jié rì 节日 le 了。
kǎo shēng 考生 bì xū 必须 tōng guò 通过 chā bān shēng 插班生 shì 试， qí 其 xiào nèi 校内 chéng jì 成绩 jí 及 cāo xíng 操行 yì 亦 yí bìng 一并 kǎo lǜ 考虑。
kǎo shēng 考生 xū 须 yú 于 kǎo shì shí jiān 考试时间 nèi 内， zài 在 dá tí 答题 bù 簿 de 的 měi yī 每一 yè 页， duō 多 xiàng 项 xuǎn zé tí 选择题 dá àn zhǐ 答案纸， bǔ chōng 补充 dá tí 答题 zhǐ 纸 jí 及 fāng gé zhǐ 方格纸 de 的 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 tiē 贴 shàng 上 diàn nǎo 电脑 tiáo mǎ 条码。
yǔ 与 yóu jiā lì 尤加利 shù 树 wèi 为 tóng kē 同科 mù dì 目的 chá shù 茶树， yǐ jīng 已经 yǒu 有 sì shí 四十， líng 零 nián de lì shǐ 年的历史， zuì xiān 最先 shì yóu 是由 Ào zhōu 澳洲 yuán zhù mín 原住民 suǒ 所 zhòng zhí 种植 zāi péi 栽培 de 的。
“ yǐn 隐 ” yǔ 与 “ piān 翩 ” zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 pō 颇 yǒu diǎn 有点 méng lóng 朦胧 de 的 wèi dao 味道。
“ xióng fēng 雄风 sān 三 xíng 型 ” dǎo dàn 导弹 shì zài 是在 jīn nián 今年 tái běi 台北 guó jì 国际 háng 航 tài 太 jì 暨 guó fáng gōng yè 国防工业 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 yù zhǎn 预展 zhōng 中 liàng xiàng 亮相 de 的。
yǐ dé 以德 yù rén 育人、 Ān bāng zhì guó 安邦治国 shì 是 tā 他 jī jí 积极 rù shì 入世 de 的 jiào yù 教育 mù dì 目的。
jù shuō 据说 zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 yīn wèi 因为 zì gǔ yǐ lái 自古以来 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 zài 在 nà li 那里 shě shēn 舍身 tiào 跳 yá 崖 dé lái 得来。
yǔ 与 bā hā mǎ 巴哈马 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 hěn duō 很多 dì fāng 地方 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的。
yǐ 以 sī máo sōng 思茅松 zhǒng zi 种子 de 的 pēi rǔ 胚乳 wèi 为 shí yàn 实验 cái liào 材料， tàn suǒ 探索 le 了 sī máo sōng 思茅松 děng wèi 等位 méi 酶 de 的 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法。
“ gù yōng 雇佣 jiàn shì 剑士 wèi 为 qián ér zhàn 钱而战， ” dà xué shì 大学士 pài 派 xí ěr chēng 席尔称。 “ zhǐ yào 只要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 huáng jīn 黄金， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cè fǎn 策反 huáng jīn 黄金 tuán 团 ràng 让 tā men 他们 jiāo chū 交出 kāng níng 康宁 dùn 顿 huó 和 jì 觊 wèi 位 zhě 者。 ”
yǔ 与 guǎng dōng cài 广东菜， huái yáng 淮阳 cài jì 菜系 hé 和 shàng 上 hǎi cài 海菜 dā pèi 搭配 zuì 最 wán měi 完美。 tóng yàng 同样 shì yú 适于 yǔ 与 xiāng wèi 香味 fēng fù 丰富 de 的 tài guó 泰国 cài 菜 xiàng 相 dā pèi 搭配。
kǎo lǜ 考虑 xià mian 下面 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况： yí gè 一个 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 tián xiě 填写 yí gè 一个 suǒ péi 索赔 biǎo dān 表单， dàn 但 bù néng 不能 dìng wèi 定位 tā men de 他们的 bǎo dān 保单 biān hào 编号。
yǐ 以 wǒ 我 zhī 之 yú jiàn 愚见， gè xìng 个性 hé 和 xùn liàn 训练 nǎ ge 哪个 zài 在 jiě shì 解释 xìn xī 信息 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 bù jǐn 不仅 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 gè rén 个人， ér qiě 而且 yě 也 yǒu lài yú 有赖于 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 xué shù 学术 lǐng yù 领域。
yǔ 与 wǎng nián 往年 yí yàng 一样， wǒ 我 shì 是 bù fen 部分 gǔ suǐ 骨髓 shè yǐng 摄影 duì 队， wǒ 我 bèi 被 fēn pèi 分配 yí gè 一个 dì qū 地区 de 的 pǔ lā yà 普拉亚 wén jiàn 文件。
“ fēi rén 非人 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 bú huì 不会 sā huǎng 撒谎 ” ， shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 gé luó fū 格罗夫 bó shì 博士 shuō 说， “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 tā men 它们 de 的 jìn shí 进食 liáng 量 ” 。
jù shuō 据说， 1801 nián 年 huì tè ní 惠特尼 zài 在 zhēng qǔ 争取 lián bāng 联邦 huǒ qiāng 火枪 shēng chǎn 生产 hé tong 合同 shí 时， cóng 从 xiāng zi 箱子 zhōng 中 suí shǒu 随手 lā chū 拉出 bù tóng 不同 bù jiàn 部件， zǔ zhuāng 组装 chéng yī zhī 成一支 qiāng 枪， zhè 这 ràng 让 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 lián bāng 联邦 guān yuán 官员 dà chī yì jīng 大吃一惊。
“ dǐng jí 顶级 ” shì 是 zhè ge 这个 chǎn yè 产业 zhōng 中 bèi 被 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 de 的 yí gè 一个 cí 词， dàn shì 但是 zhè ge 这个 cí 词 de 的 běn yì 本意 shì 是 zhǐ 指 wèi yú 位于 huáng jīn 黄金 dì dài 地带 de 的 zuì 最 yōu zhì 优质 fáng chǎn 房产， ér qiě 而且 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zū hù 租户 hé 和 cháng qī 长期 de 的 zū yuē 租约。
jù shuō 据说， tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 2008 nián 年 11 yuè 月 bèi 被 měi guó 美国 “ xióng fēng 雄蜂 zhàn jī 战机 ” zhà sǐ 炸死， yě 也 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā 他 hái 还 huó zhe 活着。
yǔ 与 wǒ 我 gòng shì 共事 de 的 yì xiē 一些 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zuì 最 guài yì 怪异 de 的 rén 人。
jù shuō 据说， zhǐ yào 只要 yuè dú 阅读 3 běn 本 guān yú 关于 mǒu gè 某个 zhǔ tí 主题 de 的 yōu xiù 优秀 shū jí 书籍， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shí fēn 十分 tōng xiǎo 通晓 gāi 该 zhǔ tí 主题。
yǔ 与 wǒ de 我的 xiǎo 小 bǎo bèi 宝贝 zài 在 chē lǐ 车里 chàng 唱 yī shǒu 一首 yōu cháng 悠长 de 的 gē 歌。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 gè zhǒng 各种 mù qū 牧区 yì wù 义务， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 néng gòu 能够 lì yòng 利用 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 de 的 zī yuán 资源， zài 在 běn 本 jiē 节， dàn 但 zhè xiē 这些 zài 在 měi 每 yí gè 一个 bù fen 部分。
yǐ sǎ 以撒 jiù 就 zài 在 nà li 那里 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 tán 坛， qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名， bìng qiě 并且 zhī 支 dā 搭 zhàng peng 帐棚；
“ mǎ sān lì 马三立 zhǐ shì 只是 wēi xiào 微笑， rán hòu 然后 huí dá 回答 shuō 说： ” xiè xie 谢谢 měi yī 每一 wèi 位。
“ gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 bǎn 板 jú bù 局部 xī shōu 吸收 guāng 光 cóng ér 从而 zì wǒ 自我 zhé dié 折叠 ” lùn wén 论文 shí yī yuè 十一月 shí rì 十日 zài 在 zá zhì 杂志《 ruǎn 软 wù zhì 物质》 shàng 上 fā biǎo 发表， yóu 由 dí kè 迪克， NC zhōu lì 州立 dà xué shēng 大学生 huà gōng 化工 chéng 程 rén zào sī 人造丝 jiào shòu 教授简•干 ruò 渃； NC zhōu lì 州立 dà xué 大学 bó shì 博士 liú yīng 刘英； yǐ jí 以及 zhōu lì dà xué 州立大学 zài xiào 在校 dà xué shēng 大学生 zhū lì yè 朱丽叶 • bó yī 博伊 ěr sī 尔斯 hé zhù 合著。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shì dàng 适当 de 地 gū jì 估计 yí xià 一下 2001 nián 年 de 的 chāo jí shì chǎng 超级市场 jiāng huì 将会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢 ?
jù shuō 据说， zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 míng é 名额 yǐ jīng 已经 nèi dìng 内定， gōng kāi 公开 zhāo kǎo 招考 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
yǔ 与 zǎo dào 早稻 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， chuān 氚 shuǐ zhōng 水中 de 的 chuān 氚 réng 仍 yǐ 以 zì yóu 自由 shuǐ 水 chuān 氚 hé 和 jié hé 结合 tài 态 chuān 氚 xíng shì 形式 zhì liú 滞留 zài 在 wǎn dào 晚稻 tián gè fēn 田各分 shì 室 zhōng 中；

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说 luó lín 罗琳 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 èr 二 běn shū 本书， yī běn 一本 shì 是 ér tóng shū 儿童书， yī běn 一本 shì 是 chéng rén 成人 shū 书。
jù shuō 据说 zì cóng 自从 gōng yuán 公元 98 nián yǐ lái 年以来 rén men 人们 jiù 就 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 jié rì 节日 le 了。
kǎo shēng 考生 bì xū 必须 tōng guò 通过 chā bān shēng 插班生 shì 试， qí 其 xiào nèi 校内 chéng jì 成绩 jí 及 cāo xíng 操行 yì 亦 yí bìng 一并 kǎo lǜ 考虑。
kǎo shēng 考生 xū 须 yú 于 kǎo shì shí jiān 考试时间 nèi 内， zài 在 dá tí 答题 bù 簿 de 的 měi yī 每一 yè 页， duō 多 xiàng 项 xuǎn zé tí 选择题 dá àn zhǐ 答案纸， bǔ chōng 补充 dá tí 答题 zhǐ 纸 jí 及 fāng gé zhǐ 方格纸 de 的 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 tiē 贴 shàng 上 diàn nǎo 电脑 tiáo mǎ 条码。
yǔ 与 yóu jiā lì 尤加利 shù 树 wèi 为 tóng kē 同科 mù dì 目的 chá shù 茶树， yǐ jīng 已经 yǒu 有 sì shí 四十， líng 零 nián de lì shǐ 年的历史， zuì xiān 最先 shì yóu 是由 Ào zhōu 澳洲 yuán zhù mín 原住民 suǒ 所 zhòng zhí 种植 zāi péi 栽培 de 的。
“ yǐn 隐 ” yǔ 与 “ piān 翩 ” zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 pō 颇 yǒu diǎn 有点 méng lóng 朦胧 de 的 wèi dao 味道。
“ xióng fēng 雄风 sān 三 xíng 型 ” dǎo dàn 导弹 shì zài 是在 jīn nián 今年 tái běi 台北 guó jì 国际 háng 航 tài 太 jì 暨 guó fáng gōng yè 国防工业 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 yù zhǎn 预展 zhōng 中 liàng xiàng 亮相 de 的。
yǐ dé 以德 yù rén 育人、 Ān bāng zhì guó 安邦治国 shì 是 tā 他 jī jí 积极 rù shì 入世 de 的 jiào yù 教育 mù dì 目的。
jù shuō 据说 zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 yīn wèi 因为 zì gǔ yǐ lái 自古以来 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 zài 在 nà li 那里 shě shēn 舍身 tiào 跳 yá 崖 dé lái 得来。
yǔ 与 bā hā mǎ 巴哈马 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 hěn duō 很多 dì fāng 地方 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的。
yǐ 以 sī máo sōng 思茅松 zhǒng zi 种子 de 的 pēi rǔ 胚乳 wèi 为 shí yàn 实验 cái liào 材料， tàn suǒ 探索 le 了 sī máo sōng 思茅松 děng wèi 等位 méi 酶 de 的 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法。
“ gù yōng 雇佣 jiàn shì 剑士 wèi 为 qián ér zhàn 钱而战， ” dà xué shì 大学士 pài 派 xí ěr chēng 席尔称。 “ zhǐ yào 只要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 huáng jīn 黄金， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cè fǎn 策反 huáng jīn 黄金 tuán 团 ràng 让 tā men 他们 jiāo chū 交出 kāng níng 康宁 dùn 顿 huó 和 jì 觊 wèi 位 zhě 者。 ”
yǔ 与 guǎng dōng cài 广东菜， huái yáng 淮阳 cài jì 菜系 hé 和 shàng 上 hǎi cài 海菜 dā pèi 搭配 zuì 最 wán měi 完美。 tóng yàng 同样 shì yú 适于 yǔ 与 xiāng wèi 香味 fēng fù 丰富 de 的 tài guó 泰国 cài 菜 xiàng 相 dā pèi 搭配。
kǎo lǜ 考虑 xià mian 下面 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况： yí gè 一个 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 tián xiě 填写 yí gè 一个 suǒ péi 索赔 biǎo dān 表单， dàn 但 bù néng 不能 dìng wèi 定位 tā men de 他们的 bǎo dān 保单 biān hào 编号。
yǐ 以 wǒ 我 zhī 之 yú jiàn 愚见， gè xìng 个性 hé 和 xùn liàn 训练 nǎ ge 哪个 zài 在 jiě shì 解释 xìn xī 信息 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 jiào dà 较大 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 bù jǐn 不仅 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 gè rén 个人， ér qiě 而且 yě 也 yǒu lài yú 有赖于 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 xué shù 学术 lǐng yù 领域。
yǔ 与 wǎng nián 往年 yí yàng 一样， wǒ 我 shì 是 bù fen 部分 gǔ suǐ 骨髓 shè yǐng 摄影 duì 队， wǒ 我 bèi 被 fēn pèi 分配 yí gè 一个 dì qū 地区 de 的 pǔ lā yà 普拉亚 wén jiàn 文件。
“ fēi rén 非人 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 bú huì 不会 sā huǎng 撒谎 ” ， shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 gé luó fū 格罗夫 bó shì 博士 shuō 说， “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 tā men 它们 de 的 jìn shí 进食 liáng 量 ” 。
jù shuō 据说， 1801 nián 年 huì tè ní 惠特尼 zài 在 zhēng qǔ 争取 lián bāng 联邦 huǒ qiāng 火枪 shēng chǎn 生产 hé tong 合同 shí 时， cóng 从 xiāng zi 箱子 zhōng 中 suí shǒu 随手 lā chū 拉出 bù tóng 不同 bù jiàn 部件， zǔ zhuāng 组装 chéng yī zhī 成一支 qiāng 枪， zhè 这 ràng 让 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 lián bāng 联邦 guān yuán 官员 dà chī yì jīng 大吃一惊。
“ dǐng jí 顶级 ” shì 是 zhè ge 这个 chǎn yè 产业 zhōng 中 bèi 被 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 de 的 yí gè 一个 cí 词， dàn shì 但是 zhè ge 这个 cí 词 de 的 běn yì 本意 shì 是 zhǐ 指 wèi yú 位于 huáng jīn 黄金 dì dài 地带 de 的 zuì 最 yōu zhì 优质 fáng chǎn 房产， ér qiě 而且 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zū hù 租户 hé 和 cháng qī 长期 de 的 zū yuē 租约。
jù shuō 据说， tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 2008 nián 年 11 yuè 月 bèi 被 měi guó 美国 “ xióng fēng 雄蜂 zhàn jī 战机 ” zhà sǐ 炸死， yě 也 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā 他 hái 还 huó zhe 活着。
yǔ 与 wǒ 我 gòng shì 共事 de 的 yì xiē 一些 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zuì 最 guài yì 怪异 de 的 rén 人。
jù shuō 据说， zhǐ yào 只要 yuè dú 阅读 3 běn 本 guān yú 关于 mǒu gè 某个 zhǔ tí 主题 de 的 yōu xiù 优秀 shū jí 书籍， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shí fēn 十分 tōng xiǎo 通晓 gāi 该 zhǔ tí 主题。
yǔ 与 wǒ de 我的 xiǎo 小 bǎo bèi 宝贝 zài 在 chē lǐ 车里 chàng 唱 yī shǒu 一首 yōu cháng 悠长 de 的 gē 歌。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 gè zhǒng 各种 mù qū 牧区 yì wù 义务， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 néng gòu 能够 lì yòng 利用 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 de 的 zī yuán 资源， zài 在 běn 本 jiē 节， dàn 但 zhè xiē 这些 zài 在 měi 每 yí gè 一个 bù fen 部分。
yǐ sǎ 以撒 jiù 就 zài 在 nà li 那里 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 tán 坛， qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名， bìng qiě 并且 zhī 支 dā 搭 zhàng peng 帐棚；
“ mǎ sān lì 马三立 zhǐ shì 只是 wēi xiào 微笑， rán hòu 然后 huí dá 回答 shuō 说： ” xiè xie 谢谢 měi yī 每一 wèi 位。
“ gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 bǎn 板 jú bù 局部 xī shōu 吸收 guāng 光 cóng ér 从而 zì wǒ 自我 zhé dié 折叠 ” lùn wén 论文 shí yī yuè 十一月 shí rì 十日 zài 在 zá zhì 杂志《 ruǎn 软 wù zhì 物质》 shàng 上 fā biǎo 发表， yóu 由 dí kè 迪克， NC zhōu lì 州立 dà xué shēng 大学生 huà gōng 化工 chéng 程 rén zào sī 人造丝 jiào shòu 教授简•干 ruò 渃； NC zhōu lì 州立 dà xué 大学 bó shì 博士 liú yīng 刘英； yǐ jí 以及 zhōu lì dà xué 州立大学 zài xiào 在校 dà xué shēng 大学生 zhū lì yè 朱丽叶 • bó yī 博伊 ěr sī 尔斯 hé zhù 合著。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shì dàng 适当 de 地 gū jì 估计 yí xià 一下 2001 nián 年 de 的 chāo jí shì chǎng 超级市场 jiāng huì 将会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢 ?
jù shuō 据说， zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 míng é 名额 yǐ jīng 已经 nèi dìng 内定， gōng kāi 公开 zhāo kǎo 招考 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
yǔ 与 zǎo dào 早稻 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， chuān 氚 shuǐ zhōng 水中 de 的 chuān 氚 réng 仍 yǐ 以 zì yóu 自由 shuǐ 水 chuān 氚 hé 和 jié hé 结合 tài 态 chuān 氚 xíng shì 形式 zhì liú 滞留 zài 在 wǎn dào 晚稻 tián gè fēn 田各分 shì 室 zhōng 中；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子