ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yì zhí 一直 zài 在 cuī cù 催促 tā 她 jié hūn 结婚 dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 hūn shā zhào 婚纱照 bìng 并 bú shi 不是 tā men 他们 suǒ 所 qī pàn 期盼 de 的 zài 在 wéi guān zhě 围观者 de 的 zhòng mù kuí kuí 众目睽睽 zhī xià 之下 tā 她 zhèng 正 hán qíng mò mò 含情脉脉 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 lìng wài 另外 yí gè 一个 nǚ rén 女人 |
But, although her parents had been pressing her to marry, the photographs were not what they might have expected: she is gazing adoringly at another woman, surrounded by onlookers. |